Sistema ta' Intercom SHARK Sena Mesh Wave

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

• SHARK MW is a versatile device equipped with various buttons and connectors for seamless operation.
• It comes with a range of accessories for enhanced functionality.
• Follow the specified button taps and presses to perform various functions like power on/off, volume adjustment, and configuration menu access.
• Voice prompts and LED indicators provide feedback on actions.
• Pair the SHARK MW with Bluetooth devices for the first time to establish connections.
• The device supports pairing with multiple devices, but allows only one additional device for simultaneous connection.

REFERENZA MALAJR

QABEL MA JIBDA

SHARK Helmets

• Download the SHARK Helmets app from the Google Play Store or the App Store.

App tal-Intercom WAVE

• Niżżel l-app WAVE Intercom mill-Google Play Store jew mill-App Store.

• Għal informazzjoni dettaljata dwar il-Wave Intercom, jekk jogħġbok irreferi għall-Gwida għall-Utent tal-Wave Intercom fuq sena.com.

Maniġer tal-Apparat tal-Elmi SHARK

• Niżżel is-SharK Helmets Device Manager minn www.sharkhelmets.com.

IKKLIKKJA KULL TAQSIMA BIEX TIBDA

DWAR IS-XARK MW

Karatteristiċi Ewlenin

• Mesh Intercom 3.0 – iwassal kwalità tal-ħoss imtejba, konnessjoni aktar robusta, u ħin estiż għat-taħdit
• Verżjoni doppja Mesh - Mesh 2.0 għal kompatibilità b'lura
• Kompatibbli mal-Intercom Wave
• Awdjo Multitasking
• Disinn tajbin SHARK
• Verżjoni Bluetooth® 5.2
• Aġġornament tal-firmware Over-the-Air (OTA).

1. Buttuna taċ-ċentru
2. LED status
3. (+) buttuna
4. Buttuna Intercom tal-malja
5. (-) buttuna
6. Iċċarġjar LED
7. Port tal-iċċarġjar USB-C
8. Konnettur tal-mikrofonu bil-fili
9. Konnettur tal-batterija
10. Konnettur tal-ispeaker (L).
11. Konnettur tal-ispeaker (R).

Kontenut tal-Pakkett

OPERAZZJONI BAŻIKA

Iċċarġjar

Huwa jieħu 2.5 sigħat biex iċċarġja kompletament.

• Any third-party USB charger can be used, as long as it is approved by the FCC, CE, IC, or other locally recognised regulatory agencies.
• Using a unapproved charger may cause fire, explosion, leakage, and other hazards, potentially reducing the battery’s lifespan or performance.

Konfigurazzjoni

Daħħal Konfigurazzjoni

GĦAQDA MA' APPARATI BLUETOOTH

• When using the SHARK MW with other Bluetooth devices for the first time, they need to be paired.
• The SHARK MW can pair with multiple devices, including two mobile phones and one GPS.
• Madankollu, jappoġġja apparat addizzjonali wieħed biss, flimkien ma 'telefon ċellulari, għal konnessjoni simultanja.

Tqabbil tat-Telefon

• Meta tixgħel ix-SHARK MW għall-ewwel darba jew terġa 'tibda wara reset tal-fabbrika, ix-S SHARK MW awtomatikament jidħol fil-mod ta' pairing tat-telefon.
• Biex tikkanċella t-tqabbil tat-telefon, agħfas kwalunkwe buttuna.

It-Tieni Tqabbil tat-Telefown Ċellulari

Tqabbil tal-GPS

UŻU MA' SMARTPHONE

Nagħmlu u Nwieġbu Sejħiet

Dial Veloċità
Assenja Presets ta' Speed ​​Dial

• Speed dial presets can be assigned using the SHARK Helmets app.

Uża l-Presets tal-Speed ​​Dial

1. Daħħal il-menù tad-dialjar veloċi.
2. Navigate forward or backwards through speed dial preset.
3. Tap the centre button to confirm.

Mużika

INTERCOM MALJA

Ix-SHARK MW jipprovdi żewġ modi tal-Mesh Intercom:

• Open Mesh™ għal konversazzjonijiet tal-intercom tal-grupp miftuħ.
• Group Mesh™ għal konversazzjonijiet privati ​​intercom tal-grupp.

Iftaħ il-malja

Grupp Mesh

Swiċċ tal-Verżjoni tal-malja

Switch to Mesh 2.0 for Backwards Compatibility

• Mesh 3.0 is the latest Mesh Intercom technology, but to communicate with legacy products using Mesh 2.0, please switch to Mesh 2.0 using the SHARK Helmets app.

Iftaħ il-malja

• Tista' tikkomunika liberament ma' utenti virtwalment illimitati f'kull wieħed mis-6 kanali disponibbli. Il-kanal default tal-Mesh Intercom huwa 1.

Intercom tal-malja mixgħul/mitfi

Mute/Unmute Mic

• Agħfas il-buttuna tal-Mesh Intercom għal sekonda biex tismut/itwaqqaf il-mikrofonu waqt il-komunikazzjoni tal-Mesh Intercom.

Għażla tal-Kanal

1. Daħħal is-setting tal-kanal.
2. Innaviga bejn il-kanali.
3. Ikkonferma u ssalva l-kanal.

• Il-kanal jiġi ffrankat awtomatikament jekk l-ebda buttuni ma jiġu ppressati għal 10 sekondi fuq kanal speċifiku.
• Il-kanal se jiġi ssejvjat anke jekk is-SHARK MW ikun mitfi.

Grupp Mesh

• Bl-użu tal-malji tal-grupp, jista 'jinħoloq grupp ta' konversazzjoni privat sa 24 parteċipant.

Oħloq Malja tal-Grupp

1. L-utenti (Inti, A, u B) jidħlu fil-grupp tal-malji billi tagħfas il-buttuna Mesh Intercom għal 5 sekondi waqt li jibqgħu fil-malji miftuħa. M'għandhomx għalfejn ikunu fuq l-istess kanal tal-malji miftuħa biex joħolqu malji ta 'grupp flimkien.
2. Meta l-grupp tal-malji jitlesta, awtomatikament jaqleb minn malji miftuħa għal malji tal-grupp.

• Jekk trid tikkanċella l-grupp tal-malji, tektek il-buttuna Mesh Intercom.

• Jekk il-grupp tal-malji ma jitlestax b'suċċess fi żmien 30 sekonda, l-utenti jisimgħu vuċi fil-pront jgħid, "Ir-raggruppament falla."

Ingħaqad ma' Malja ta' Grupp Eżistenti

• Waqt li tkun f'malji ta' grupp, tista' tistieden utenti oħra f'malji miftuħa biex jingħaqdu mal-grupp.

Int diġà f'malji tal-grupp b'A u B, u l-utenti l-oħra, C u D, huma f'malji miftuħa.

1. Int u l-utenti l-oħra, C u D, daħħal il-grupp tal-malji billi tagħfas il-buttuna Mesh Intercom għal 5 sekondi.
2. Meta jitlesta l-grupp tal-malji, l-utenti l-oħra, C u D, jingħaqdu awtomatikament mal-malji tal-grupp filwaqt li jħallu l-malji miftuħa.

• Jekk il-grupp tal-malji ma jitlestax b'suċċess fi żmien 30 sekonda, l-utent attwali (Inti) se jisma 'beep doppju ta' ton baxx u l-utenti l-ġodda (C u D) se jisimgħu vuċi fil-pront jgħid, "Grouping fallew."

Toggle Open/Group Mesh

• Tista 'taqleb bejn il-malji miftuħa u l-malji tal-grupp mingħajr ma tirreset il-malji.

• Jekk qatt ma pparteċipajt f'malji tal-grupp, ma tistax taqleb bejn malji miftuħa u malji tal-grupp. Se tisma' vuċi fil-pront jgħid, "L-ebda grupp disponibbli."

Talba Reach-Out tal-malji
Inti (min iċempel) tista' tibgħat talba Mesh Reach-Out biex tixgħel Mesh Intercom lil ħbieb fil-qrib* li jkollhom mitfi.

1. Jekk trid tibgħat jew tirċievi talba Mesh Reach-Out, trid tattivaha fl-app SHARKHelmets.
2. Tista' tibgħat talba Mesh Reach-Out billi tuża l-buttuna Mesh Intercom jew l-app SHARKHelmets.
3. Ħbieb li jirċievu t-talba tal-Mesh Reach-Out jeħtieġ li manwalment jixegħlu l-Mesh Intercom tagħhom.

Sa 330 pied f'art miftuħ

Irrisettja l-malji

• Jekk is-SharK MW jerġa 'jissettja l-malji waqt li jkun f'malji miftuħa jew mal-grupp, awtomatikament jerġa' lura għal malji miftuħa, kanal 1.

INTERCOM TAL-MEWĠA

• Wave Intercom enables open communication using cellular data.
• For detailed information, please refer to the Wave Intercom User Guide on sena.com.

Intercom tal-mewġ mixgħul/mitfi
Iftaħ l-app WAVE Intercom, imbagħad agħfas darbtejn il-buttuna Mesh Intercom biex tingħaqad ma' Wave Intercom.

• You must open the app before starting Wave Intercom.

• When you start Wave Intercom, you will automatically connect with users in the Wave Zone.
• The Wave Zone covers a 1-mile radius in North America and a 1.6-km radius in Europe.
• Biex ittemm Wave Intercom, agħfas darba waħda l-buttuna Mesh Intercom.

Ibdel bejn Wave Intercom u Mesh Intercom

• Tista' faċilment taqleb bejn Mesh Intercom u Wave Intercom b'tapp wieħed fuq il-buttuna taċ-ċentru.

AWDJO MULTITASKING

• Audio multitasking on the SHARK MW allows you to listen to music while having a Mesh Intercom conversation.
• For more details, go to Device Settings on the SHARKHelmets app to configure the settings.

Intercom-Awdjo Overlay Sensittività

• Il-mużika titbaxxa biex tilgħab fl-isfond jekk titkellem fuq l-intercom waqt li l-awdjo overlaid ikun qed jilgħab. Tista 'taġġusta s-sensittività tal-intercom biex tattiva din il-modalità tal-awdjo fl-isfond. Il-Livell 1 għandu l-inqas sensittività u l-livell 5 għandu l-ogħla sensittività.
• Jekk il-vuċi tiegħek ma tkunx aktar qawwija mis-sensittività tal-livell magħżul, l-awdjo overlaid mhux se jitbaxxa.

Ġestjoni tal-Volum tal-Awdjo Overlay

• The music overlaid audio reduces in volume whenever there is an ongoing intercom conversation.
• If audio overlay volume management is enabled, the volume level of the overlaid audio will not be reduced during an intercom conversation.

AĠĠORNAMENT TAL-FIRMWARE

Aġġornament Over-the-Air (OTA)

• Tista' taġġorna l-firmware permezz ta' Over-the-Air (OTA) direttament mis-settings fl-app SHARKHelmets.

Maniġer tal-Apparat tal-Elmi SHARK

• Tista' ttejjeb il-firmware billi tuża l-Maniġer tal-Apparat SHARK Helmets.

SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI

Irrisettja l-Fabbrika

• Biex tirrestawra s-S SHARK MW għas-settings default tal-fabbrika tiegħu, sempliċement uża l-karatteristika ta 'reset tal-fabbrika.

Irrisettja mill-Ħsara

• Jekk ix-SHARK MW ikun mixgħul iżda ma jirrispondix, tista' twettaq reset tal-ħsara biex tirrestawra l-funzjonalità normali.
• Kun żgur li l-kejbil tal-iċċarġjar USB-C huwa skonnettjat, imbagħad agħfas il-buttuna taċ-ċentru u l-buttuna (+) simultanjament għal 8 sekondi.

Is-settings kollha se jibqgħu mhux mibdula.

FAQ

Kif nixgħel is-SHARK MW?

To power on the SHARK MW, press the centre button for 1 second.

Kemm idum biex jiċċarġja kompletament is-SHARK MW?

Is-SHARK MW jieħu madwar sagħtejn u nofs biex jiċċarġja kompletament.

Nista' nqabbad diversi mowbajls mas-SHARK MW simultanjament?

The SHARK MW can pair with two mobile phones and one GPS device simultaneously. However, it supports only one additional device alongside a mobile phone for simultaneous connection.

Dokumenti / Riżorsi

Sistema ta' Intercom SHARK Sena Mesh Wave [pdfGwida għall-Utent Sistema ta' Intercom Sena Mesh Wave, Sistema ta' Intercom Mesh Wave, Sistema ta' Intercom Wave, Sistema ta' Intercom

Referenzi

• Manwal għall-Utent