GT 2X10 LA 2 Way Array ta 'Linji li jaħdmu għal rashom
Manwal għall-Utent

Verżjoni pdf aġġornata ta' dan il-manwal hija dejjem disponibbli hawn

Indikazzjonijiet tas-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqrah qabel tuża s-sistema u żommu għal użu aktar tard
SISTEMI PRO DG^® JAGĦTIK GRAZZI TAL-AKKWIST DAN SISTEMA TAL-ĦOSS PROFESSJONALI IDDISINJATA, Mmanifatturata U OTTIMIZZATA KOMPLETAMENT FI SPANJA, ESKLUSSIVAMENT MAL-KOMPONENTI EWROPEJ U NIXTIEQU LI TIGAWDU BIL-KWALITÀ GĦOLJA U L-PRESTAZZJONI TAGĦHA.

• Din is-sistema ġiet iddisinjata, fabbrikata u ottimizzata minn Pro DG Systems® f'kondizzjoni perfetta. Biex iżżomm din il-kundizzjoni u tiżgura t-tħaddim it-tajjeb, l-utent għandu jirrispetta l-indikazzjonijiet u l-pariri li ġejjin ta 'dan il-manwal.
  IL-FIABILITÀ, IS-SIGURTÀ U L-EFFIĊJENZA TAS-SISTEMA HUMA BISS U ESKLUSSIVAMENT GARANTIZATI MINN PRO DG SYSTEMS JEKK:
• L-assemblaġġ, il-manipulazzjoni, l-aġġustament mill-ġdid u l-modifiki jew it-tiswijiet jitwettqu minn Pro DG Systems.
• L-installazzjoni elettrika tikkonforma mar-rekwiżiti tal-IEC (ANSI).
• Is-sistema tintuża skont l-indikazzjonijiet tal-użu. TWISSIJA:
• Jekk il-protetturi jinfetħu jew jitneħħew sezzjonijiet tax-chassis, ħlief fejn dan jista’ jsir manwalment, partijiet ħajjin jistgħu jsiru
• Kwalunkwe aġġustament, manipulazzjoni, ottimizzazzjoni jew tiswija tas-sistema għandha ssir biss u esklussivament minn Pro DG Systems. PRO DG SYSTEMS MA MHUX RESPONSABBLI MINN KWALUNKWE ĦSARA TAS-SISTEMA KAWŻATA MINN MANIPULAZZJONI, AĠĠUSTAMENT, OTTIMIZZAZZJONI JEW TIPARAZZJONI REALIZZATA MINN PERSONALI MHUX AWTORIZZATI MINN PRO DG SYSTEMS
• Livelli għoljin ta 'lawdspikers jistgħu jikkawżaw ħsara fis-smigħ, għandu jevita l-kuntatt dirett ma' lawdspikers li joperaw f'livelli għoljin, inkella għandu juża protetturi tas-smigħ.

KONNESSJONI TAL-MEDJANIJA:

• Is-sistema hija ddisinjata għal tħaddim kontinwu.
• Is-sett operattiv voltage għandhom jaqblu mal-provvista tal-mejns lokali
• L-unitajiet għandhom ikunu konnessi mal-mejn permezz tal-unità tal-enerġija fornuta jew il-kejbil tal-enerġija.
• Unità tal-enerġija: qatt tuża ċomb tal-konnessjoni bil-ħsara. Kwalunkwe tip ta 'ħsara għandha tiġi ffissata.
• Evita l-konnessjoni mal-provvista tal-mejn f'kaxxi tad-distributur flimkien ma' diversi konsumaturi oħra tal-enerġija.
• Is-sokit tal-plagg għall-provvista tal-enerġija għandu jitqiegħed ħdejn l-unità u għandu jkun aċċessibbli faċilment.

POST TA' SITWAZZJONI:

• Is-sistema għandha toqgħod biss fuq nadif u totalment orizzontali
• Is-sistema m'għandhiex tkun esposta għal xi tip ta' vibrazzjoni matul tagħha
• Evita l-kuntatt ma 'l-ilma jew uċuħ imxarrbin. Tpoġġix oġġetti li jkun fihom likwidu fuq is-sistema.
• Ikseb li s-sistema jkollha ventilazzjoni suffiċjenti u ma timblokkax jew tkopri l-ebda ftuħ tal-ventilazzjoni. Tfixkel il-ventilazzjoni tista 'tikkawża sħana żejda fis-sistema.
• Evita l-espożizzjoni diretta max-xemx u l-prossimità ma 'sorsi ta' sħana jew radjazzjoni.
• Jekk is-sistema tgħaddi minn bidla estrema fit-temperatura tista 'taffettwa l-operat tagħha, qabel ma tibda s-sistema nittama li tkun laħqet it-temperatura tal-kamra.

AĊĊESSORJI:

• Tpoġġix is-sistema fuq bażi mhux stabbli li tista’ tkun kawża ta’ ħsara lin-nies jew lis-sistema, użaha biss mat-tròli, xtilliera, tripod jew bażi rakkomandati jew fornuti minn Pro DG Systems wara l-indikazzjonijiet tal-installazzjoni. Il-kombinazzjoni tas-sistema għandha be imxiet b'attenzjoni kbira.
  L-applikazzjoni ta 'użu eċċessiv ta' forza u art irregolari tista 'tikkawża l-kombinazzjoni ta' sistema u toqgħod tinqaleb.
• Tagħmir addizzjonali: tużax tagħmir addizzjonali li ma jkunx ġie rakkomandat minn Pro DG Systems. L-użu ta 'tagħmir mhux rakkomandat jista' jikkawża inċidenti u ħsara lis-sistema.
• Biex tipproteġi s-sistema waqt temp ħażin jew meta titħalla waħedha għal perjodi twal, il-plagg prinċipali għandu jiġi skonnettjat. Dan jipprevjeni li s-sistema tiġi mħassra minn sajjetti u żidiet fl-enerġija fil-provvista tal-mejn AC.

HUWA RAKKOMANDAT LILL-UTENT AQRA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET QABEL TUŻA TAS-SISTEMA U ĦAJJAN GĦAL UŻU AKTAR TARID.
PRO DG SISTEMI MHUX RESPONSABBLI MINN INADEQAT L-UŻU TAS-SISTEMA MINN PERSONAL MHUX AWTORIZZAT MINGĦAJR GĦARFIEN BIŻŻEJJED TA' L-UŻU.
L-UŻU TAL-PRODOTTI TA' SISTEMI PRO DG HUWA INDIKAT GĦAL PROFESSJONALI AWTORIZZATI LI GĦANDHOM IKOLLHOM GĦARFIEN BIŻŻEJJED DWAR L-UŻU TAS-SISTEMA U DEJJEM LI JIRRISPETTAW L-INDIKAZZJONIJIET MURIJA HAĦT.

Dikjarazzjoni ta' Konformità
KUMPANIJA ESPORTATURI 
PRODUZZJONI JOSE CARLOS LOPEZ, SL (SISTEMI PRO DG)
CIF/VAT: ESB14577316
Is-Sur José Carlos Lopez Cosano manifattur u rappreżentant ta' JOSE CARLOS LOPEZ PRODUCTION SL,
JIĊĊERTIFICA U JIDDIKJARA BIR-RISKJU TAGĦHA STESS
Li l-prodott b'referenza GT2X10 LA li d-deskrizzjoni tiegħu hija LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm jissodisfa l-kriterji espressi fid-direttivi Ewropej li ġejjin:

Vol baxxtage 2006/95/KE
Kompatibilità elettromanjetika 2004/108/CE
Fdalijiet ta' sistemi elettriċi u elettroniċi 2002/96/CE
Restrizzjonijiet fuq l-użu ta' ċerti sustanzi perikolużi f'sistemi elettriċi u elettroniċi 2001/95/CE
Li l-prodott b'referenza GT2X10 LA li d-deskrizzjoni tiegħu hija LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm huwa skont ir-Regoli Armonizzati Ewropej li ġejjin:

FIRMA: José Carlos López Cosano
Rappreżentant tal-kumpanija

Introduzzjoni

Dan il-manwal ġie ddisinjat biex jgħin lill-utenti kollha tas-sistema GT 2X10 LA ta 'Pro DG Systems għall-użu korrett tagħha kif ukoll għall-fehim tal-benefiċċji u l-versatilità tal-istess. GT 2X10 LA hija sistema Line Array totalment iddisinjata, immanifatturata u ottimizzata fi Spanja, bl-użu esklussiv ta' komponenti Ewropej.

GT 2X10 LA

Iddisinjat, manifatturat u ottimizzat totalment fi Spanja, bl-użu esklussiv ta' komponenti Ewropej.

Deskrizzjoni

GT 2X10 LA hija sistema Line Array 2-way ta 'prestazzjoni għolja mgħammra b'żewġ (2) kelliema ta' 10” f'għeluq sintonizzat. Is-sezzjoni HF għandha żewġ (2) sewwieqa tal-kompressjoni ta '1” akkoppjati ma' waveguide. Il-konfigurazzjoni tat-transducer tiġġenera dispersjoni simmetrika u orizzontali ta '90º mingħajr lobi sekondarji fuq il-firxa tal-frekwenza. Hija s-soluzzjoni perfetta bħala PA prinċipali, frontfill u sidefill f'avvenimenti fil-beraħ jew installazzjoni permanenti.

Speċifikazzjonijiet tekniċi

Immaniġġjar tal-Enerġija:	900 W RMS (standard EIA 426A) / programm 1800 W / quċċata 3600 W.
Impendenza nominali:	16 Ohm.
Sensittività Medja:	101 dB / 2.83 V / 1m (medja ta 'medda wiesgħa ta' 100-18000 Hz).
SPL Massimu Ikkalkulat:	/ 1m 129 dB kontinwu/ 132 dB programm / 135 dB quċċata (unità waħda) / 132 dB kontinwu / 135 dB programm / 138 dB quċċata (erba' unitajiet).
Medda ta' Frekwenzi:	+/- 3 dB minn 70 Hz sa 20 KHz.
Direttività nominali:	(-6 dB) Kopertura orizzontali 90º, kopertura vertikali tiddependi fuq il-lonġitudni jew konfigurazzjoni personalizzata.
Sewwieq ta' Frekwenza Baxxa/Nofs:	Żewġ (2) kelliema Beyma ta '10″, 400 W, 16 Ohm.
Qtugħ tas-sieħeb tas-subwoofer:	Flimkien mas-sistema tas-subwoofer GT 118 B, GT 218 B jew GT 221 B: 25 Hz Butterworth 24 filtru – 90 Hz Linkwitz-riley 24 filtru.
Qtugħ tal-Frekwenza Nofs:	90 Hz Linkwitz-riley 24 filtru – 1100 Hz Linkwitz-riley 24 filtru.
Sewwieq ta' Frekwenza Għolja:	Żewġ (2) sewwieqa Beyma ta '1″, 8 Ohm, 50 W, ħruġ ta' 25mm, (44.4mm) b'dijaframma Mylar tal-voċi coil.
Qtugħ ta' Frekwenza Għolja:	1100 Hz Linkwitz-riley 24 filtru – 20000 Hz Linkwitz-riley 24 filtru
Rakkomandat Ampaktar ħaj:	Pro DG Systems GT 1.2 H jew Lab.gruppen FP 6000Q, FP 10000Q.
Konnetturi:	2 konnetturi NL4MP Neutrik speakon.
Egħluq akustiku:	Mudell CNC, 15mm magħmul minn plywood tal-betula miksi fuq barra.
Temm:	Temm standard b'żebgħa sewda ta 'reżistenza għat-temp għolja.
Dimensjonijiet tal-Kabinett:	(HxWxD);  291x811x385mm (11,46”x31,93”x15,16”).
Piż:	34,9 Kg (76,94 lbs) nett / 36,1 Kg (79,59 lbs) bl-ippakkjar.

Speċifikazzjonijiet arkitettoniċi

Ġewwa GT 2X10 LA
GT 2X10 LA jgħodd b'żewġ kelliema Beyma ta' 10”, 400 W (RMS). Iddisinjat apposta taħt il-parametri tagħna stess għall-aħjar prestazzjoni tas-sistema.
KARATTERISTIĊI EWLENIN
Immaniġġjar ta 'qawwa għolja: 400 W (RMS)
2” coil tal-vuċi tal-wajer tar-ram
Sensittività għolja: 96 dB (1W / 1m)
Ċirkwit manjetiku taċ-ċeramika ottimizzat FEA
Iddisinjat b'teknoloġija MMSS għal kontroll għoli, linearità u distorsjoni armonika baxxa
Trattament tal-kon li ma jgħaddix ilma fuq iż-żewġ naħat tal-kon
Spostament ikkontrollat ​​estiż: Xmax ± 6 mm
Xdamage ± 30 mm
Distorsjoni armonika baxxa u rispons lineari
Firxa wiesgħa ta 'applikazzjonijiet ta' frekwenzi baxxi u medji baxxi

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

Dijametru nominali	250 mm (10 pulzieri)
Impedenza Rated	160
Impedenza minima	40
Kapaċità ta 'enerġija	400 W (RMS)
Qawwa tal-programm	800 W
Sensittività	96 dB 1W / 1m @ ZN
Firxa tal-frekwenza	50 – 5.000 Hz
Rikom. Mehmużin vol.	15 / 5010,53 / 1,77 pied3
Dijametru tal-coil tal-vuċi	50,8 mm (2 pulzieri)
Fattur BI	14,3 N/A
Massa li tiċċaqlaq	0,039 kg
Tul tal-coil tal-vuċi	15 mm
Għoli tal-vojt tal-arja	8 mm
Xdamage (daqq għal quċċata)	30 mm

Iddisinjat apposta taħt il-parametri tagħna stess għall-aħjar prestazzjoni tas-sistema.

INFORMAZZJONI DWAR L-IMMUNTAR

* Il-parametri TS jitkejlu wara perjodu ta' eżerċizzju bl-użu ta' test tal-qawwa ta' prekondizzjonament. Il-kejl jitwettaq bi transducer tal-lejżer tal-veloċità tal-kurrent u jirrifletti l-parametri fit-tul (ladarba l-lawdspiker ikun ilu jaħdem għal perjodu qasir ta 'żmien).
** L-Xmax huwa kkalkulat bħala (Lvc – Hag)/2 + (Hag/3,5), fejn Lvc huwa t-tul tal-coil tal-vuċi u Hag huwa l-għoli tal-vojt tal-arja.

IL-KURVA TA' L-IMPEDENZA TA' L-ARJA B'XEJN

RISPOST TA' FREKWENZA U DISTORSJONI

Nota: Ir-rispons tal-frekwenza fuq l-assi mkejjel b'lawdspiker wieqaf fuq baffle infinit f'kamra anekoika, 1W @ 1m

Ġewwa GT 2X10 LA

GT 2X10 LA huwa wkoll magħmul minn ħorn ta 'direttività kostanti ddisinjat speċifikament biex jaħdem ma' żewġ sewwieqa tal-kompressjoni Pro DG Systems ta '50 W RMS li huma akkoppjati ma' waveguide. Il-karatteristiċi ta 'direttività kostanti ta' dan il-mudell jiżguraw il-kapaċità li jkopri 90º wiesa 'orizzontalment u 20º wiesa' vertikalment, prattikament fi kwalunkwe frekwenza fil-firxa operattiva tiegħu. Biex tiġi żgurata l-libertà tar-reżonanza, dan il-flare huwa mibni minn aluminju fondut, b'finitura ta 'quddiem ċatta biex tiffaċilita l-immuntar flush.

KARATTERISTIĊI EWLENIN

• Iddisinjat biex jaħdem ma' żewġ (2) sewwieqa tal-kompressjoni Pro DG Systems ta' 50 W RMS.
• Jipprovdi rispons uniformi, mixgħul u mitfi - assi b'riproduzzjoni ta 'frekwenza newtrali u naturali
• Angoli ta' kopertura ta' 90º fil-pjan orizzontali u 20º fil-pjan vertikali
• Kontroll preċiż tad-direttività fil-pass band
• Kostruzzjoni tal-aluminju fondut

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

Ġewwa GT 2X10 LA

GT 2X10 LA huwa magħmul ukoll minn żewġ sewwieqa tal-kompressjoni Beyma ta '50 W RMS li huma akkoppjati ma' gwida tal-mewġ. Iddisinjat apposta taħt il-parametri tagħna stess għall-aħjar prestazzjoni tas-sistema.
Taħlita ta 'sewwieq ta' kompressjoni tan-neodimju ta 'qawwa għolja b'waveguide tipprovdi l-aħjar junction għall-aħjar prestazzjoni ta' GT 2X10 LA li ssolvi l-problema iebsa tal-kisba ta 'akkoppjar ottimali bejn transducers ta' frekwenza għolja li jmissu magħhom. Minflok ma tuża apparati għaljin u idejqek li jsawru l-mewġ, waveguide sempliċi iżda effettiva tittrasforma l-apertura ċirkolari tas-sewwieq tal-kompressjoni f'wiċċ rettangolari, mingħajr apertura ta 'angolu mhux dovuta biex tipprovdi kurvatura baxxa lill-faċċata tal-mewġ akustiku, li tasal biex tissodisfa r-rekwiżit ta' kurvatura meħtieġ għall-aħjar igganċjar akustiku bejn sorsi ħdejn xulxin sa 18 KHz. Dan jinkiseb bit-tul minimu possibbli għal distorsjoni baxxa, iżda mingħajr ma jkun qasir wisq, li jikkawża interferenza qawwija ta 'frekwenza għolja.

• Ħruġ rettangolari 4” x 0.5”.
• Ċirkwit manjetiku tan-neodimju għal effiċjenza għolja
• Akkoppjar akustiku effettiv sa 18 KHz
• Sensittività vera ta' 105 dB 1w@1m (medja ta' 1-7 KHz)
• Firxa ta 'frekwenza estiża: 0.7 – 20 KHz
• Voice coil ta '1.75” b'immaniġġjar ta' enerġija ta '50 W RMS

DISPERSJONI ORIZZONTALI

DISPERSJONI VERTIKALI

Noti: dispersjoni mkejla b'żewġ waveguides akkoppjati ma' qarn ta' 90º x 5º f'kamra anechoic, 1w @ 2m.
Il-kejl kollu tal-angolu huwa mill-assi (45º tfisser +45º).

Tpinġijiet tad-Dimensjoni

Nota: * Is-sensittività ġiet imkejla f'distanza ta' 1m fuq l-assi b'input ta' 1w, medja fil-medda 1-7 KHz

MATERJALI TA 'KOSTRUZZJONI

Gwida tal-mewġ	Aluminju
Dijaframma tas-sewwieq	Poliester
Voice coil tas-sewwieq	Wajer taż-żigarella tal-aluminju Edgewound
Coil tal-vuċi tas-sewwieq qabel	Kapton
Kalamita tas-sewwieq	Neodimju

Ħardwer tal-armar

Il-pinlock manjetiku huwa iffissar tas-sigurtà innovattiv li jevita t-telf tiegħu u jippermetti li jitwaħħal faċilment mal-hardware tat-titjira grazzi għall-proprjetajiet manjetiċi tiegħu.
Rigging Hardware għal GT 2X10 LA Magħmul minn: qafas ta 'l-azzar ħafif + 4 pinlocks manjetiċi + shackle biex isostni piż massimu ta' 1.5 tunnellati. Jippermetti li jittella 'total ta' 16-il unità GT 2X10 LA 

Ħardwer tat-titjira inkorporat fil-kabinett bi gradi ta 'angolazzjoni differenti.

Modalità munzell għall-versatilità massima u kopertura.
IMPORTANTI ĦAFNA: użu ħażin tal-qafas u l-komponenti jista 'jkun motiv ta' qsim li jista 'jikkomprometti s-sigurtà ta' firxa. L-użu ta 'qafas u komponenti bil-ħsara jista' jikkawża inċidenti serji.

Softwer ta' tbassir.

Fi Pro DG Systems nafu li l-produzzjoni ta’ kelliema ta’ kwalità għolja hija parti importanti mix-xogħol tagħna. Imbagħad, li toffri l-garanzija li nużaw il-kelliema kif suppost hija parti oħra li hija wkoll fundamentali fix-xogħol tagħna. Għodod tajbin jagħmlu d-differenza għal użu ottimali tas-sistema.
B'software ta' tbassir Ease Focus V2 għal GT 2X10 LA nistgħu niddisinjaw konfigurazzjonijiet differenti bejn is-sistemi u nissimulaw l-imġieba tagħhom f'postijiet u ċirkostanzi differenti bħal niksbu informazzjoni ta': kopertura, frekwenza, SPL u mġieba ġenerali tas-sistema b'mod faċli u komdu. Huwa faċli biex timmaniġġaha u noffru korsijiet ta' taħriġ għall-utenti ta' Pro DG Systems. Għal aktar informazzjoni, ikkonsulta s-servizz tekniku tagħna fuq: sat@prodgsystems.com

Aċċessorji

Pro DG Systems toffri lill-klijenti tagħhom kull tip ta' tagħmir u aċċessorji għas-sistemi tagħhom.
GT 2X10 LA għandha flight case jew dolly board u tkopri għat-trasport flimkien mal-kejbils kompluti għas-sistema lesti għall-użu.

Flight case għat-trasport ta' 4 unitajiet GT 2X10 LA Dimensjonat totalment għal ippakkjar ermetiku u lest għat-triq.

Dolly board u covers għat-trasport ta '4 unitajiet GT 2X10 LA Dimensjonat perfettament biex jittrasporta fi kwalunkwe tip ta' trakk.

Il-kejbils kompluti għas-sistema huma disponibbli u lesti biex jintużaw.

www.prodgsystems.com

Dokumenti / Riżorsi

PRO DG GT 2X10 LA 2 Way Self Powered Line Array [pdfManwal tal-Utent GT 2X10 LA 2 Way Array ta 'Linji li jaħdmu għal rashom, GT 2X10 LA, 2 Way Array ta' Linji li jaħdmu għal rashom, Array ta 'Linji li jaħdmu, Array ta' linji

Referenzi

• Manwal għall-Utent