Addendum A – Ċertifikazzjonijiet ta' Konformità ta' Standards
ALTAIR io DOCK
Sistema Awtomatizzata tal-Gass tat-Test
Numru tal-Ordni: 10225570
Stampa Speċ: 10000005389 (EO)
CR: 800000052338

1 Tindif tal-Apparat

1.1 Tindif ta' Rutina
Naddaf il-barra tal-ALTAIR io DOCK regolarment billi tuża ad bissamp drapp, drapp mingħajr ħelu, jew drapp tal-mikrofibra. Tużax aġenti tat-tindif, peress li ħafna fihom silikon jew alkoħol, li jagħmlu ħsara lis-sensuri tal-ALTAIR io 4.
1.2 Espożizzjoni għat-trab u l-ħmieġ
Uża pinzell niexef u bil-lanżit artab biex tneħħi kwalunkwe trab jew ħmieġ li jkun akkumula fuq l-apparat.

2 Avviżi

TWISSIJA!
Tiswija jew alterazzjoni tal-apparat lil hinn mill-proċeduri deskritti fil-gwida tal-utent jew minn xi ħadd ieħor għajr persuna awtorizzata mill-MSA jistgħu jikkawżaw li l-unità tonqos milli taħdem sew. Uża biss partijiet ta' sostituzzjoni MSA ġenwini meta twettaq kwalunkwe proċedura ta' manutenzjoni deskritta fil-gwida għall-utent. Is-sostituzzjoni ta 'komponenti tista' tfixkel serjament il-prestazzjoni tal-unità, tbiddel il-karatteristiċi intrinsiċi tas-sikurezza, jew tħassar l-approvazzjonijiet tal-aġenzija.
Jekk tonqos milli ssegwi din it-twissija jista 'jirriżulta f'korriment personali serju jew mewt.
L-approvazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż u jistgħu jvarjaw skont il-konfigurazzjoni, in-numru tal-parti, u/jew il-pajjiż. Ikkuntattja lis-Servizz tal-Klijent għal informazzjoni speċifika dwar l-approvazzjoni.
2.1 Informazzjoni dwar ir-Radju
AVVIŻ
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi A, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma ddisinjati biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza ta 'ħsara meta t-tagħmir jitħaddem f'ambjent kummerċjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont il-manwal tal-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. It-tħaddim ta 'dan it-tagħmir f'żona residenzjali x'aktarx li jikkawża interferenza ta' ħsara f'liema każ l-utent ikun meħtieġ li jikkoreġi l-interferenza bi spejjeż tiegħu.
Kanada: CAN ICES-003(A) / NMB-003(A)
Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

1. Dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
2. dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

Int mwissija li bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jiġu annullati
l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Ingliż:
Dan l-apparat jikkonforma mal-RSS-210 tar-Regoli ta' Industry Canada. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

1. Dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
2. dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

Radju	Qawwa	Medda ta' Frekwenzi
RFID	≤ 18 dBm	13.56 MHz

Biex tissodisfa r-rekwiżiti ta' espożizzjoni RF, dan l-apparat u l-antenna tiegħu għandhom joperaw b'distanza ta' separazzjoni ta' mill-inqas 20 ċm mill-persuni kollha.
Dokumentazzjoni ta' appoġġ għall-approvazzjoni tar-radju tista' tinstab fuq l-MSA websit taħt l-informazzjoni teknika tal-paġna tal-prodott ALTAIR io DOCK.

3 Speċifikazzjonijiet

Firxa tat-Temperatura Operattiva	0°C sa 40°C
Umdità Relattiva Massimu	90% f'35°C 80% f'40°C
Grad tat-Tniġġis	II
Altitudni Massima	2000 m
Input Voltage	5.0VDC 2A max

Irreferi għat-tikketta tal-Provvista tal-Enerġija MSA (P/N 10216495) għal informazzjoni speċifika għall-provvista tal-enerġija. Uża biss MSA Power Supply (P/N 10216495).

4 Ċertifikazzjonijiet u Marki

Ara t-tikketta tal-apparat fuq it-tagħmir speċifiku tiegħek għall-marki taċ-ċertifikazzjoni applikabbli. Tikketta exampil-les inklużi f'dan id-dokument huma għal skopijiet ta' dimostrazzjoni biss u jistgħu ma jurux b'mod preċiż l-istatus attwali taċ-ċertifikazzjoni tal-prodott.
Informazzjoni komuni għat-tikketti kollha:

Manifattur	MSA – The Safety Company 1000 Cranberry Woods Drive Cranberry Township, PA 16066 USA
Prodott	ALTAIR io DOCK Sistema Awtomatizzata tal-Gass tat-Test
Numru tas-serje u Data	In-numru tas-serje u d-data tal-manifattura jistgħu jinstabu fuq it-tikketti ta' approvazzjoni tat-Test Stand ALTAIR io DOCK u d-Detentur taċ-Ċilindru.

4.1 Dikjarazzjoni ta' Konformità
L-MSA tiċċertifika li l-materjali, il-komponenti, u/jew l-istrumenti kkonsenjati f'din il-konsenja jikkonformaw mal-ispeċifikazzjonijiet applikabbli kollha. L-oġġetti kkonsenjati ġew ipproċessati permezz tal-proċeduri xierqa approvati kkontrollati mid-dokumenti għar-riċeviment, il-manifattura u l-ispezzjoni. Il-materjali, il-komponenti, u/jew l-istrumenti ġew spezzjonati, ittestjati, u kkalibrati, kif applikabbli, skont it-tpinġijiet assoċjati, ir-rekwiżiti tal-istandards, u/jew l-ispeċifikazzjonijiet, u tqiesu aċċettabbli minn persunal awtorizzat xieraq.

4.2 Marki li jinsabu fuq it-Tikketta
NOTA: It-tikketti jistgħu jvarjaw skont il-post ġeografiku. It-tikketta hawn taħt hija example, u t-tikketta fuq l-apparat tista 'tvarja mill-example bbażati fuq rekwiżiti lokali. Wikipedija, l-enċiklopedija ħielsa

FCC ID: P9R-10208141 IC: 324C-10208141 HVIN: 10208141 Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
MSAsafety.com

1. dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
2.  dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq. Dan l-apparat diġitali tal-Klassi A jikkonforma mal-ICES-003 Kanadiż. Klassi tar-riċevitur 3. Medda ta' temperatura 0°C sa 40°C (32°F sa 104°F)

Cranberry Twp. Pennsylvania USA 16066 Prodott tal-Istati Uniti
TWISSIJA
Aqra u tifhem l-istruzzjonijiet għall-utent qabel l-użu. Uża biss il-kontenitur taċ-ċilindru ALTAIR io DOCK f'ambjenti mhux perikolużi ħielsa minn konċentrazzjonijiet kombustibbli ta' gassijiet u fwar. In-nuqqas ta' segwitu ta' dawn it-twissijiet jista' jirriżulta fi korriment personali serju jew mewt.

Wikipedija, l-enċiklopedija ħielsa

Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

1. dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara. u
2. dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq. Dan l-apparat diġitali tal-Klassi A jikkonforma mal-ICES-003 Kanadiż.

Firxa tat-Temperatura 10°C sa 35°C (50°F sa 95°F) UŻA BISS MSA POWER MODULU 10216495.
Cranberry Twp. Pennsylvania USA 16066 Prodott tal-Istati UnitiMSAsafety.com

TWISSIJA
Aqra u tifhem l-istruzzjonijiet għall-utent qabel l-użu. Uża l-ALTAIR io DOCK biss f'ambjenti mhux perikolużi ħielsa minn konċentrazzjonijiet kombustibbli ta' gassijiet u fwar. In-nuqqas ta' segwitu ta' dawn it-twissijiet jista' jirriżulta fi korriment personali serju jew mewt.

Dokumenti / Riżorsi

MSA GX2 ALTAIR io DOCK Sistema Awtomatizzata tal-Gass tat-Test [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 10208141, P9R-10208141, P9R10208141, GX2 ALTAIR io DOCK Sistema Awtomatizzata tal-Gass tat-Test, GX2, ALTAIR io DOCK, Sistema Awtomatizzata tal-Gass tat-Test

Referenzi

• Manwal għall-Utent