Kontrollur tan-Netwerk Wi-Fi MICROCHIP ATWINC3400
Speċifikazzjonijiet
- Isem tas-SoftwerFirmware tal-WINC3400
- Verżjoni tal-Firmware: 1.4.6
- Verżjoni tas-Sewwieq tal-Ospitanti: 1.3.2
- Livell tal-Interfaċċja tal-Ospitanti: 1.6.0
Rilaxx Matulview
Dan id-dokument jiddeskrivi l-pakkett tar-rilaxx tal-verżjoni 3400 tal-ATWINC1.4.6. Il-pakkett tar-rilaxx fih il-komponenti kollha meħtieġa (binarji u għodod) għall-aħħar karatteristiċi inklużi għodod, u binarji tal-firmware.
Dettalji tar-Rilaxx tas-Softwer
It-tabella li ġejja tipprovdi d-dettalji tar-rilaxx tas-softwer.
Tabella 1. Informazzjoni dwar il-Verżjoni tas-Softwer
| Parametru | Deskrizzjoni |
| Isem tas-Softwer | Firmware tal-WINC3400 |
| Verżjoni tal-Firmware tal-WINC | 1.4.6 |
| Verżjoni tas-Sewwieq tal-Ospitanti | 1.3.2 |
| Livell tal-Interfaċċja tal-Ospitanti | 1.6.0 |
Impatt tar-Rilaxx
Il-karatteristiċi li għadhom kif ġew miżjuda fir-rilaxx tal-ATWINC3400 v1.4.6 huma:
- Żied l-appoġġ tal-EAPOL v3 għall-konnessjonijiet tal-WPA Enterprise.
- Irranġa l-kodiċi tal-iffrankar tal-parametri tal-konnessjoni biex jiżgura li ma jagħmilx kitbiet flash bla bżonn
- Analizza u immaniġġja b'mod korrett il-qasam "kritiku" tal-estensjonijiet taċ-ċertifikati x.509
- Iċċekkja r-Restrizzjoni Bażika tas-CA fil-katina taċ-ċertifikati tat-TLS
- Titjib u tiswija ta' żbalji fl-API tal-BLE
- Il-kodiċi tal-ġenerazzjoni tal-indirizz MAC BLE m'għadux jeħtieġ li l-WiFi MAC ikun uniformi
Noti
- Għal aktar informazzjoni, irreferi għall-Gwida tad-Disinn tas-Softwer tal-Kontrollur tan-Netwerk Wi-Fi® ATWINC3400 (DS50002919).
- Għal aktar dettalji dwar l-informazzjoni tan-nota tar-rilaxx, irreferi għall-folder tad-dokument tal-proġett tal-aġġornament tal-firmware tal-ASF.
Informazzjoni Relatata
- Informazzjoni dwar l-Ordni
- Klijenti li jixtiequ jordnaw ATWINC3400 bil-Firmware 1.4.6, jikkuntattjaw rappreżentant tal-kummerċjalizzazzjoni ta' Microchip.
- Firmware Upgrade
- Biex taġġorna l-modulu ATWINC3400-MR210xA bl-aħħar rilaxx 1.4.6. Il-klijenti jeħtieġ li jsegwu l-passi disponibbli fl-artiklu tal-bażi tal-għarfien tas-salesforce: microchipsupport.force.com/s/article/Kif-taġġorna-l-firmware-tal-modulu-WINC3400.
- Noti: Ir-referenzi għall-modulu ATWINC3400-MR210xA jinkludu l-apparati tal-modulu elenkati f'dan li ġej:
- ATWINC3400-MR210CA
- ATWINC3400-MR210UA
- Irreferi għad-dokumenti ta' referenza.
Nota: Għal aktar informazzjoni, irreferi għall-prodott tal-Microchip webpaġna: www.microchip.com/wwwproducts/en/ATWINC3400.
Dettalji tar-Rilaxx
Tibdiliet fil-Verżjoni 1.4.6, fir-rigward tal-Verżjoni 1.4.4
It-tabella li ġejja tqabbel il-karatteristiċi tar-rilaxx 1.4.6 ma' dak 1.4.4. Tabella 1-1. Paragun tal-Karatteristiċi bejn ir-Rilaxx 1.4.6 u 1.4.4
| Karatteristiċi f'1.4.4 | Tibdiliet f'1.4.6 |
| Wi-Fi STA | |
| • IEEE802.11 b/g/n
• MIFTUĦ (il-protokoll WEP mhuwiex rakkomandat, tentattivi biex jiġi kkonfigurat jirriżultaw fi żball). • Sigurtà Personali WPA (WPA1/WPA2), inkluża l-protezzjoni kontra attakki ta' installazzjoni mill-ġdid taċ-ċwievet (KRACK) u kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. • Sigurtà tal-Intrapriża WPA (WPA1/WPA2) li tappoġġja: – EAP-TTLSv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv1/MS-Chapv2.0 – EAP-TLS – EAP-PEAPv0/TLS – EAP-PEAPv1/TLS • Appoġġ Sempliċi għar-Roaming |
• Żidna l-appoġġ tal-EAPOLv3 mas-Sigurtà tal-Intrapriża tal-WPA.
• Kodiċi rranġat li jsalva l-informazzjoni tal-konnessjoni fuq il-flash tal-WINC malli ssir konnessjoni b'suċċess biex jiżgura li ma jwettaqx kitbiet bla bżonn fil-flash. |
| Wi-Fi Hotspot | |
| • Stazzjon assoċjat WIEĦED biss huwa appoġġjat. Wara li tiġi stabbilita konnessjoni ma' stazzjon, konnessjonijiet oħra jiġu miċħuda.
• Modalità ta' sigurtà MIFTUĦA • L-apparat ma jistax jaħdem bħala stazzjon f'din il-modalità (STA/AP Concurrency mhijiex appoġġjata). • Jinkludi kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. |
L-ebda bidla |
| WPS | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja l-protokoll WPS v2.0 għall-metodi PBC (Push button configuration) u PIN. | L-ebda bidla |
| Munzell TCP/IP | |
| Il-WINC3400 għandu TCP/IP Stack li jaħdem fil-firmware. Jappoġġja operazzjonijiet sħaħ tas-sokits TCP u UDP (klijent/server). L-għadd massimu ta' sokits appoġġjati bħalissa huwa kkonfigurat għal 12 maqsum kif ġej:
• 7 sokits TCP (klijent jew server) • 4 sokits UDP (klijent jew server) • Sokit RAW wieħed |
L-ebda bidla |
| Sigurtà tas-Saff tat-Trasport | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.4.4 | Tibdiliet f'1.4.6 |
| • Il-WINC 3400 jappoġġja TLS v1.2, 1.1 u 1.0.
• Modalità tal-klijent biss. • Awtentikazzjoni reċiproka. • Integrazzjoni ma' ATECC508 (appoġġ għall-ECDSA u l-ECDHE). • Operazzjoni TLS RX b'ħafna screams b'daqs ta' rekord ta' 16KB • Is-suites taċ-ċifrar appoġġjati huma: TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) |
• Il-qasam “kritiku” tal-estensjonijiet taċ-ċertifikati x.509 issa huwa mmaniġġjat b'mod korrett.
• Kun żgur li l-Basic Constraint hija ċċekkjata fil-katina taċ-ċertifikati tas-server. |
| Protokolli ta' Netwerking | |
| • DHCPv4 (klijent/server)
• Riżolutur tad-DNS • SNTP |
L-ebda bidla |
| Modi ta' ffrankar tal-enerġija | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja dawn il-modi ta' ffrankar tal-enerġija:
– M2M_NO_PS – M2M_PS_DEEP_AWTOMATIKU • Il-qawwa tas-salvataġġ tal-BLE hija dejjem attiva |
L-ebda bidla |
| Aġġornament tal-Apparat Over-The-Air (OTA) | |
| • Il-WINC3400 għandu aġġornament OTA integrat.
• Il-Firmware huwa kompatibbli b'lura mas-sewwieq 1.0.8 u aktar tard • Is-sewwieq huwa kompatibbli b'lura mal-firmware 1.2.0 u aktar tard (għalkemm il-funzjonalità se tkun limitata mill-verżjoni tal-firmware li qed tintuża) |
L-ebda bidla |
| Provvista ta' kredenzjali tal-Wi-Fi permezz ta' server HTTP integrat | |
| • Il-WINC3400 għandu provvista HTTP integrata bl-użu tal-modalità AP (Miftuħa biss – l-appoġġ WEP tneħħa). | L-ebda bidla |
| Modalità WLAN MAC biss (TCP/IP Bypass, jew Modalità Ethernet) | |
| • Ħalli l-WINC3400 jopera fil-modalità WLAN MAC biss u ħalli l-host jibgħat/jirċievi frames tal-Ethernet. | L-ebda bidla |
| ATE Modalità tat-Test | |
| • Modalità ta' test ATE inkorporata għall-ittestjar tal-linja ta' produzzjoni mmexxija mill-MCU ospitanti. | L-ebda bidla |
| Karatteristiċi Mixxellanji | |
| L-ebda bidla | |
| BLE funzjonalità | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.4.4 | Tibdiliet f'1.4.6 |
| • Munzell funzjonali BLE 4.0 | Titjib/tiswijiet tal-BLE API |
Tibdiliet fil-Verżjoni 1.4.4, fir-rigward tal-Verżjoni 1.4.3
It-tabella li ġejja tqabbel il-karatteristiċi tar-rilaxx 1.4.4 ma' dak 1.4.3.
Tabella 1-2. Paragun tal-Karatteristiċi bejn ir-Rilaxx 1.4.4 u 1.4.3
| Karatteristiċi f'1.4.3 | Tibdiliet f'1.4.4 |
| Wi-Fi STA | |
| • IEEE802.11 b/g/n
• MIFTUĦ (il-protokoll WEP mhuwiex rakkomandat, tentattivi biex jiġi kkonfigurat jirriżultaw fi żball). • Sigurtà Personali WPA (WPA1/WPA2), inkluża l-protezzjoni kontra attakki ta' installazzjoni mill-ġdid taċ-ċwievet (KRACK) u kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. • Sigurtà tal-Intrapriża WPA (WPA1/WPA2) li tappoġġja: – EAP-TTLSv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv1/MS-Chapv2.0 – EAP-TLS – EAP-PEAPv0/TLS – EAP-PEAPv1/TLS • Appoġġ Sempliċi għar-Roaming |
• Żidna l-API tas-sewwieq biex nippermettu li nippermettu/niddiżappuntaw metodi speċifiċi tal-Intrapriża tal-fażi 1.
• Żieda fil-limitu tal-frammentazzjoni u titjib fil-frammentazzjoni tas-saff ta' barra tal-PEAP u t-TTLS. |
| Wi-Fi Hotspot | |
| • Stazzjon assoċjat WIEĦED biss huwa appoġġjat. Wara li tiġi stabbilita konnessjoni ma' stazzjon, konnessjonijiet oħra jiġu miċħuda.
• Modalità ta' sigurtà OPEN (il-protokoll WEP mhux rakkomandat). • L-apparat ma jistax jaħdem bħala stazzjon f'din il-modalità (STA/AP Concurrency mhijiex appoġġjata). • Jinkludi kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. |
L-ebda bidla |
| WPS | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja l-protokoll WPS v2.0 għall-metodi PBC (Push button configuration) u PIN. | L-ebda bidla |
| Munzell TCP/IP | |
| Il-WINC3400 għandu TCP/IP Stack li jaħdem fuq in-naħa tal-firmware. Jappoġġja operazzjonijiet sħaħ tas-sokits TCP u UDP (klijent/server). L-għadd massimu ta' sokits appoġġjati bħalissa huwa kkonfigurat għal 12 maqsum kif ġej:
• 7 sokits TCP (klijent jew server) • 4 sokits UDP (klijent jew server) • Sokit RAW wieħed |
• Żied appoġġ għall-pakketti ethernet BATMAN (EtherType 0x4305) |
| Sigurtà tas-Saff tat-Trasport | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.4.3 | Tibdiliet f'1.4.4 |
| • Il-WINC 3400 jappoġġja TLS v1.2, 1.1 u 1.0.
• Modalità tal-klijent biss. • Awtentikazzjoni reċiproka. • Is-suites taċ-ċifrar appoġġjati huma: TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) |
• Awtentikazzjoni tas-server imtejba, b'appoġġ għal ktajjen ta' ċertifikati ffirmati b'mod inkroċjat.
• Il-modalità tal-klijent TLS taħdem b'Ismijiet Alternattivi tas-Suġġett fiċ-ċertifikat tas-server. |
| Protokolli ta' Netwerking | |
| • DHCPv4 (klijent/server)
• Riżolutur tad-DNS • SNTP |
L-ebda bidla |
| Modi ta' ffrankar tal-enerġija | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja dawn il-modi ta' ffrankar tal-enerġija:
– M2M_NO_PS – M2M_PS_DEEP_AWTOMATIKU • Il-qawwa tas-salvataġġ tal-BLE hija dejjem attiva |
L-ebda bidla |
| Aġġornament tal-Apparat Over-The-Air (OTA) | |
| • Il-WINC3400 għandu aġġornament OTA integrat.
• Il-Firmware huwa kompatibbli b'lura mas-sewwieq 1.0.8 u aktar tard • Is-sewwieq huwa kompatibbli b'lura mal-firmware 1.2.0 u aktar tard (għalkemm il-funzjonalità se tkun limitata mill-verżjoni tal-firmware li qed tintuża) |
• Ħalli lill-OTA tuża għażliet SSL bħal SNI u verifika tal-isem tas-server |
| Provvista ta' kredenzjali tal-Wi-Fi permezz ta' server HTTP integrat | |
| • Il-WINC3400 għandu provvista HTTP integrata bl-użu tal-modalità AP (Miftuħa biss – l-appoġġ WEP tneħħa). | • Kundizzjoni tat-tlielaq multithread irranġata waqt it-twaqqigħ tal-konnessjoni tal-provvediment. |
| Modalità WLAN MAC biss (TCP/IP Bypass, jew Modalità Ethernet) | |
| • Ħalli l-WINC3400 jopera fil-modalità WLAN MAC biss u ħalli l-host jibgħat/jirċievi frames tal-Ethernet. | L-ebda bidla |
| ATE Modalità tat-Test | |
| • Modalità ta' test ATE inkorporata għall-ittestjar tal-linja ta' produzzjoni mmexxija mill-MCU ospitanti. | L-ebda bidla |
| Karatteristiċi Mixxellanji | |
| • Tneħħija ta' skripts python skaduti fil-pakkett tar-rilaxx, billi image_tool issa jappoġġja l-funzjonalità b'mod nattiv. | |
| BLE funzjonalità | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.4.3 | Tibdiliet f'1.4.4 |
| • Munzell funzjonali BLE 4.0 | • Irranġati kwistjonijiet ta' BLE relatati mal-iskambju ta' messaġġi tal-parametri tal-konnessjoni bejn il-kontrollur u l-periferali |
Tibdiliet fil-Verżjoni 1.4.3, fir-rigward tal-Verżjoni 1.4.2
It-tabella li ġejja tqabbel il-karatteristiċi tar-rilaxx 1.4.3 ma' dak 1.4.2.
Tabella 1-3Paragun tal-Karatteristiċi bejn ir-Rilaxx 1.4.2 u 1.4.3
| Karatteristiċi f'1.4.2 | Tibdiliet f'1.4.3 |
| Wi-Fi STA | |
| • IEEE802.11 b/g/n
• MIFTUĦ, sigurtà WEP • Sigurtà Personali WPA (WPA1/WPA2), inkluża l-protezzjoni kontra attakki ta' installazzjoni mill-ġdid taċ-ċwievet (KRACK). • Sigurtà tal-Intrapriża WPA (WPA1/WPA2) li tappoġġja: – EAP-TTLSv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv1/MS-Chapv2.0 – EAP-TLS – EAP-PEAPv0/TLS – EAP-PEAPv1/TLS • Appoġġ Sempliċi għar-Roaming |
• L-appoġġ għall-protokoll WEP mhuwiex aċċettat f'
1.4.3. Tentattivi biex jiġi kkonfigurat se jirriżultaw fi żball. • Kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. • Kun żgur li l-caching tal-PMKSA qed jiġi ppruvat għal konnessjonijiet WPA2 Enterprise. |
| Wi-Fi Hotspot | |
| • Stazzjon assoċjat WIEĦED biss huwa appoġġjat. Wara li tiġi stabbilita konnessjoni ma' stazzjon, konnessjonijiet oħra jiġu miċħuda.
• Modi ta' sigurtà OPEN u WEP. • L-apparat ma jistax jaħdem bħala stazzjon f'din il-modalità (STA/AP Concurrency mhijiex appoġġjata). |
• L-appoġġ għall-protokoll WEP mhuwiex aċċettat f'
1.4.3. Tentattivi biex jiġi kkonfigurat se jirriżultaw fi żball. • Kontromiżuri għall-vulnerabbiltajiet ta' 'Fragattack'. • Immaniġġjar irranġat tal-indirizz tas-sors meta jintbagħtu pakketti ARP mill-host. |
| WPS | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja l-protokoll WPS v2.0 għall-metodi PBC (Push button configuration) u PIN. | L-ebda bidla |
| Munzell TCP/IP | |
| Il-WINC3400 għandu TCP/IP Stack li jaħdem fuq in-naħa tal-firmware. Jappoġġja operazzjonijiet sħaħ tas-sokits TCP u UDP (klijent/server). L-għadd massimu ta' sokits appoġġjati bħalissa huwa kkonfigurat għal 12 maqsum kif ġej:
• 7 sokits TCP (klijent jew server) • 4 sokits UDP (klijent jew server) • Sokit RAW wieħed |
L-ebda bidla |
| Sigurtà tas-Saff tat-Trasport | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.4.2 | Tibdiliet f'1.4.3 |
| • Il-WINC 3400 jappoġġja TLS v1.2, 1.1 u 1.0.
• Modalità tal-klijent biss. • Awtentikazzjoni reċiproka. • Is-suites taċ-ċifrar appoġġjati huma: TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECC508) |
• Tħaddim imtejjeb ta' multi-stream TLS RX b'daqs ta' rekord ta' 16KB
• Tiswija għall-immaniġġjar tat-TLS Alert. • Irranġata t-tnixxija tal-memorja TLS RX meta tingħalaq is-sokit. |
| Protokolli ta' Netwerking | |
| • DHCPv4 (klijent/server)
• Riżolutur tad-DNS • SNTP |
L-ebda bidla |
| Modi ta' ffrankar tal-enerġija | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja dawn il-modi ta' ffrankar tal-enerġija:M2M_NO_PSM2M_PS_DEEP_AUTOMATIC
• Il-qawwa tas-salvataġġ tal-BLE hija dejjem attiva |
L-ebda bidla |
| Aġġornament tal-Apparat Over-The-Air (OTA) | |
| • Il-WINC3400 għandu aġġornament OTA integrat.
• Il-Firmware huwa kompatibbli b'lura mas-sewwieq 1.0.8 u aktar tard • Is-sewwieq huwa kompatibbli b'lura mal-firmware 1.2.0 u aktar tard (għalkemm il-funzjonalità se tkun limitata mill-verżjoni tal-firmware li qed tintuża) |
L-ebda bidla |
| Provvista ta' kredenzjali tal-Wi-Fi permezz ta' server HTTP integrat | |
| • Il-WINC3400 għandu provvista HTTP integrata bl-użu tal-modalità AP (Miftuħa jew sigura permezz ta' WEP) | • L-appoġġ għall-WEP tneħħa |
| Modalità WLAN MAC biss (TCP/IP Bypass, jew Modalità Ethernet) | |
| • Ħalli l-WINC3400 jopera fil-modalità WLAN MAC biss u ħalli l-host jibgħat/jirċievi frames tal-Ethernet. | L-ebda bidla |
| ATE Modalità tat-Test | |
| • Modalità ta' test ATE inkorporata għall-ittestjar tal-linja ta' produzzjoni mmexxija mill-MCU ospitanti. | L-ebda bidla |
| Karatteristiċi Mixxellanji | |
| Tabelli tal-qligħ imtejba għall-antenna tal-modulu | |
| BLE funzjonalità | |
| • Munzell funzjonali BLE 4.0 | L-ebda bidla |
Tibdiliet fil-Verżjoni 1.4.2, fir-rigward tal-Verżjoni 1.3.1
It-tabella li ġejja tqabbel il-karatteristiċi tar-rilaxx 1.4.2 ma' dak 1.3.1.
Tabella 1-4Paragun tal-Karatteristiċi bejn ir-Rilaxx 1.4.2 u 1.3.1
| Karatteristiċi f'1.3.1 | Tibdiliet f'1.4.2 |
| Wi-Fi STA | |
| • IEEE802.11 b/g/n
• MIFTUĦ, sigurtà WEP • Sigurtà Personali WPA (WPA1/WPA2), inkluża l-protezzjoni kontra attakki ta' installazzjoni mill-ġdid taċ-ċwievet (KRACK). • Sigurtà tal-Intrapriża WPA (WPA1/WPA2) li tappoġġja: – EAP-TTLSv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv1/MS-Chapv2.0 – EAP-TLS – EAP-PEAPv0/TLS – EAP-PEAPv1/TLS • Appoġġ Sempliċi għar-Roaming |
• Żid għażla biex twaqqaf l-iskennjar mal-ewwel riżultat |
| Wi-Fi Hotspot | |
| • Stazzjon assoċjat WIEĦED biss huwa appoġġjat. Wara li tiġi stabbilita konnessjoni ma' stazzjon, konnessjonijiet oħra jiġu miċħuda.
• Modi ta' sigurtà OPEN u WEP. • L-apparat ma jistax jaħdem bħala stazzjon f'din il-modalità (STA/AP Concurrency mhijiex appoġġjata). |
• Irranġar biex jiġi żgurat li l-indirizz offrut mid-DHCP ikun konsistenti meta l-STA tiskonnettja/terġa' tikkonnettja.
• Tirranġa l-kundizzjoni ta' għeluq tat-tellieqa meta STA tiskonnettja u terġa' tikkonnettja li tista' tikkawża li l-WINC ma jippermettix aktar tentattivi ta' konnessjoni. |
| WPS | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja l-protokoll WPS v2.0 għall-metodi PBC (Push button configuration) u PIN. | L-ebda bidla |
| Munzell TCP/IP | |
| Il-WINC3400 għandu TCP/IP Stack li jaħdem fuq in-naħa tal-firmware. Jappoġġja operazzjonijiet sħaħ tas-sokits TCP u UDP (klijent/server). L-għadd massimu ta' sokits appoġġjati bħalissa huwa kkonfigurat għal 12 maqsum kif ġej:
• 7 sokits TCP (klijent jew server) • 4 sokits UDP (klijent jew server) • Sokit RAW wieħed |
• Irranġa t-tnixxija fit-tieqa TCP RX
• Indirizzar il-vulnerabbiltajiet tal-“Amnesija” |
| Sigurtà tas-Saff tat-Trasport | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.3.1 | Tibdiliet f'1.4.2 |
| • Il-WINC 3400 jappoġġja TLS v1.2, 1.1 u 1.0.
• Modalità tal-klijent biss. • Awtentikazzjoni reċiproka. • Is-suites taċ-ċifrar appoġġjati huma: TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) • Appoġġ TLS ALPN |
• Irranġa l-verifika tal-katini taċ-ċertifikati li jinkludu firem tal-ECDSA
• Żiedet il-kapaċità ta' verifika SHA224, SHA384 u SHA512 |
| Protokolli ta' Netwerking | |
| • DHCPv4 (klijent/server)
• Riżolutur tad-DNS • IGMPv1, v2 • SNTP |
L-ebda bidla |
| Modi ta' ffrankar tal-enerġija | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja dawn il-modi ta' ffrankar tal-enerġija:M2M_NO_PSM2M_PS_DEEP_AUTOMATIC
• Il-qawwa tas-salvataġġ tal-BLE hija dejjem attiva |
L-ebda bidla |
| Aġġornament tal-Apparat Over-The-Air (OTA) | |
| • Il-WINC3400 għandu aġġornament OTA integrat.
• Il-Firmware huwa kompatibbli b'lura mas-sewwieq 1.0.8 u aktar tard • Is-sewwieq huwa kompatibbli b'lura mal-firmware 1.2.0 u aktar tard (għalkemm il-funzjonalità se tkun limitata mill-verżjoni tal-firmware li qed tintuża) |
L-ebda bidla |
| Provvista ta' kredenzjali tal-Wi-Fi permezz ta' server HTTP integrat | |
| • Il-WINC3400 għandu provvista HTTP integrata bl-użu tal-modalità AP (Miftuħa jew sigura permezz ta' WEP) | L-ebda bidla |
| Modalità WLAN MAC biss (TCP/IP Bypass, jew Modalità Ethernet) | |
| • Ħalli l-WINC3400 jopera fil-modalità WLAN MAC biss u ħalli l-host jibgħat/jirċievi frames tal-Ethernet. | • Kun żgur li l-frejms tax-xandir fihom l-indirizz MAC tad-destinazzjoni korrett.
• Kun żgur li l-frejms NULL jintbagħtu biex il-konnessjoni tal-AP tinżamm ħajja matul perjodi ta' attività baxxa |
| ATE Modalità tat-Test | |
| • Modalità ta' test ATE inkorporata għall-ittestjar tal-linja ta' produzzjoni mmexxija mill-MCU ospitanti. | • Kun żgur li l-immaġni tal-ATE hija inkluża fl-immaġni komposta
• Irranġa t-test TX fl-applikazzjoni demo |
| Karatteristiċi Mixxellanji | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.3.1 | Tibdiliet f'1.4.2 |
| • Host FLASH API – tippermetti lil host jaħżen u jirkupra d-dejta fuq il-flash stacked tal-WINC. | • Valuri ta' kalibrazzjoni I/Q moqrija u applikati mill-efuse |
| BLE funzjonalità | |
| • Munzell funzjonali BLE 4.0 | • Ippermetti l-qbid tal-RSSI tal-frejms tar-reklamar riċevuti
• Ittejjeb l-iffrankar tal-enerġija tal-BLE • Irranġa t-tqabbil tal-BLE ma' iOSv13.x • Ħalli apparat jerġa' jipprovdi l-WINC mingħajr ma jkollu bżonn jerġa' jqabbad. |
Tibdiliet fil-Verżjoni 1.3.1, fir-rigward tal-Verżjoni 1.2.2
It-tabella li ġejja tqabbel il-karatteristiċi tar-rilaxx 1.3.1 ma' dak 1.2.2.
Tabella 1-5Paragun tal-Karatteristiċi bejn ir-Rilaxxi 1.3.1 u 1.2.2
| Karatteristiċi f'1.2.2 | Tibdiliet f'1.3.1 |
| Wi-Fi STA | |
| • IEEE802.11 b/g/n
• MIFTUĦ, sigurtà WEP • Sigurtà Personali WPA (WPA1/WPA2), inkluża l-protezzjoni kontra attakki ta' installazzjoni mill-ġdid taċ-ċwievet (KRACK). |
L-istess karatteristiċi flimkien ma' dawn li ġejjin:
• Sigurtà tal-Intrapriża WPA (WPA1/WPA2) li tappoġġja: – EAP-TTLSv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv0/MS-Chapv2.0 – EAP-PEAPv1/MS-Chapv2.0 – EAP-TLS – EAP-PEAPv0/TLS – EAP-PEAPv1/TLS • Għażliet WPA/WPA2 Enterprise għall-handshake TLS tal-fażi 1: Ibda l-awtentikazzjoni tas-server Speċifika ċ-ċertifikat ewlieni Modalità ta' verifika tal-ħin Caching tas-sessjoni • Għażla biex jiġu kkriptati l-kredenzjali tal-konnessjoni li huma maħżuna fil-flash tal-WINC3400. • API ta' konnessjoni mtejba, li tippermetti konnessjoni permezz ta' BSSID kif ukoll SSID. • Appoġġ sempliċi għar-Roaming. |
| Wi-Fi Hotspot | |
| • Stazzjon assoċjat WIEĦED biss huwa appoġġjat. Wara li tiġi stabbilita konnessjoni ma' stazzjon, konnessjonijiet oħra jiġu miċħuda.
• Modi ta' sigurtà OPEN u WEP, WPA2 • L-apparat ma jistax jaħdem bħala stazzjon f'din il-modalità (STA/AP Concurrency mhijiex appoġġjata). |
• Il-ħila li tispeċifika l-gateway awtomatiku, is-server DNS u l-maskra tas-subnet |
| WPS | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja l-protokoll WPS v2.0 għall-metodi PBC (Push button configuration) u PIN. | L-ebda bidla |
| Wi-Fi Dirett | |
| Il-klijent Wi-Fi Direct mhux appoġġjat | L-ebda bidla |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.2.2 | Tibdiliet f'1.3.1 |
| Munzell TCP/IP | |
| Il-WINC3400 għandu TCP/IP Stack li jaħdem fuq in-naħa tal-firmware. Jappoġġja operazzjonijiet sħaħ tas-sokits TCP u UDP (klijent/server). L-għadd massimu ta' sokits appoġġjati bħalissa huwa kkonfigurat għal 11 maqsum kif ġej:
• 7 sokits TCP (klijent jew server) • 4 sokits UDP (klijent jew server) |
• Żied it-tip ta' sokit ġdid "Raw Socket", u b'hekk l-għadd totali ta' sokits tela' għal 12.
• Il-ħila li tikkonfigura s-settings tat-TCP keepalive permezz tas-Socket Options. • Il-ħila li jiġu speċifikati s-servers tal-NTP. |
| Sigurtà tas-Saff tat-Trasport | |
| • Il-WINC 3400 jappoġġja TLS v1.2, 1.1 u 1.0.
• Modalità tal-klijent biss. • Awtentikazzjoni reċiproka. • Is-suites taċ-ċifrar appoġġjati huma: TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) |
• Żied l-appoġġ tal-ALPN.
• Żiedu settijiet ta' ċifri: TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (jeħtieġ appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA 256 (jirrikjedi appoġġ ECC min-naħa tal-host eż. ATECCx08) |
| Protokolli ta' Netwerking | |
| • DHCPv4 (klijent/server)
• Riżolutur tad-DNS • IGMPv1, v2 • SNTP |
• Is-servers SNTP huma kompletament personalizzabbli. |
| Modi ta' ffrankar tal-enerġija | |
| • Il-WINC3400 jappoġġja dawn il-modi ta' ffrankar tal-enerġija:M2M_NO_PSM2M_PS_DEEP_AUTOMATIC | Jekk tintgħażel il-modalità M2M_PS_DEEP_AUTOMATIC, il-konsum tal-enerġija se jkun sinifikament aktar baxx milli fir-rilaxxi preċedenti, meta ż-żewġ sottosistemi BLE u WIFI jkunu wieqfa. |
| Aġġornament tal-Apparat Over-The-Air (OTA) | |
| • Il-WINC3400 għandu aġġornament OTA integrat.
• Il-Firmware huwa kompatibbli b'lura mas-sewwieq 1.0.8 u aktar tard • Is-sewwieq huwa kompatibbli b'lura mal-firmware 1.2.0 u aktar tard (għalkemm il-funzjonalità se tkun limitata mill-verżjoni tal-firmware li qed tintuża) |
L-ebda bidla |
| Provvista ta' kredenzjali tal-Wi-Fi permezz ta' server HTTP integrat | |
| • Il-WINC3400 għandu provvista HTTP integrata bl-użu tal-modalità AP (Miftuħa jew sigura permezz ta' WEP) | • Esperjenza tal-utent imtejba għall-provvediment
• Il-gateway awtomatiku u l-maskra tas-subnet issa jistgħu jiġu personalizzati meta tkun fil-modalità AP |
| Modalità WLAN MAC biss (TCP/IP Bypass, jew Modalità Ethernet) | |
| Il-WINC3400 ma jappoġġjax il-modalità WLAN MAC biss. | • Il-WINC3400 jista' jerġa' jinbeda fil-modalità WLAN MAC biss, u b'hekk il-host ikun jista' jibgħat/jirċievi frames tal-Ethernet |
| ATE Modalità tat-Test | |
| • Modalità ta' test ATE inkorporata għall-ittestjar tal-linja ta' produzzjoni mmexxija mill-MCU ospitanti. | |
| Karatteristiċi Mixxellanji | |
| ………..komplija | |
| Karatteristiċi f'1.2.2 | Tibdiliet f'1.3.1 |
| • APIs ġodda li jippermettu lill-applikazzjonijiet ospitanti jaqraw, jiktbu u jħassru sezzjonijiet tal-flash tal-WINC3400 meta l-firmware tal-WINC3400 ma jkunx qed jaħdem.
• Neħħew l-APIs preċedenti tal-m2m_flash li kienu jippermettu aċċess għall-flash tal-WINC3400 għal skopijiet speċifiċi. |
|
Problemi u Soluzzjonijiet Magħrufa
It-tabella li ġejja tipprovdi l-lista ta' problemi u soluzzjonijiet magħrufa. Informazzjoni addizzjonali dwar kwistjonijiet magħrufa tista' tinstab fuq github.com/MicrochipTech/WINC3400-knownissues
Tabella 2-1Problemi u Soluzzjonijiet Magħrufa
| Problema | Soluzzjoni |
| Tagħbija tqila tat-traffiku tal-IP għal żmien twil tista' tirriżulta f'li l-SPI ma jibqax jista' jintuża bejn il-WINC3400 u l-host. Osservat bil-host SAMD21 u l-powersave tal-WINC diżattivat. Jista' potenzjalment iseħħ ma' pjattaformi oħra tal-host, iżda għadu mhux osservat. | Fuq il-host SAMD21, il-frekwenza tal-kwistjoni tista'
jiġi minimizzat billi jintuża M2M_PS_DEEP_AUTOMATIC meta jiġi trasferit it-traffiku IP. Il-problema tista' tiġi skoperta billi jiġi ċċekkjat il-valur tar-ritorn ta' API bħal m2m_get_system_time(). Valur ta' ritorn negattiv jindika li l-SPI ma jistax jintuża. Jekk dan iseħħ, irrisettja s-sistema permezz ta' system_reset(). Alternattivament, m2m_wifi_reinit() jista' jintuża biex jirrisettja biss il-WINC. F'dan il-każ, il-moduli differenti tas-sewwieq jeħtieġ li jiġu inizjalizzati wkoll (m2m_ota_init(), m2m_ssl_init(), socketInit()). |
| Il-proċess ta' bidla fiċ-ċavetta tal-grupp mibdi mill-AP xi kultant ifalli meta l-WINC ikun qed jipproċessa volum għoli ta' traffiku li jirċievi. | Erġa' qabbad il-konnessjoni Wi-Fi mal-AP jekk isseħħ skonnessjoni minħabba din il-problema. |
| Waqt il-provvediment tal-HTTP, jekk l-applikazzjonijiet ikunu qed jaħdmu fuq l-apparat li qed jintuża biex jipprovdi l-WINC3400, dawn mhux se jkunu jistgħu jaċċessaw l-internet waqt il-provvediment.
Barra minn hekk, jekk jippruvaw jagħmlu dan, allura l-WINC3400 jista' jiġi mgħarraq b'talbiet tad-DNS u jiġġarraf. Dan japplika biss għall-provvediment tal-HTTP; il-provvediment tal-BLE mhux affettwat. Ukoll, dan japplika biss jekk il-powersave ikun attivat. |
(1) Uża M2M_NO_PS meta WINC3400 ikun fil-modalità ta' provvista HTTP.
(2) Agħlaq applikazzjonijiet oħra tal-internet (browsers, skype eċċ.) qabel ma tagħmel il-provvediment tal-HTTP. Jekk isseħħ ħsara, irrisettja s-sistema permezz ta' system_reset(). Alternattivament, m2m_wifi_reinit() jista' jintuża biex jirrisettja biss il-WINC. F'dan il-każ, il-moduli differenti tas-sewwieq jeħtieġ li jiġu inizjalizzati wkoll (m2m_ota_init(), m2m_ssl_init(), socketInit()). |
| Il-WINC3400 kultant jonqos milli jipproċedi b'handshake f'4 direzzjonijiet fil-modalità STA, meta juża 11N WPA2. Ma jibgħatx M2 wara li jirċievi M1. | Erġa' pprova l-konnessjoni tal-Wi-Fi. |
| 1% tal-konversazzjonijiet tal-Intrapriża jfallu minħabba li l-WINC3400 ma jibgħatx tweġiba tal-EAP. Ir-tweġiba tkun ippreparata u lesta biex tintbagħat iżda ma tidhirx fuq l-arja. Wara 10
sekondi l-firmware jiskadi t-tentattiv ta' konnessjoni u l-applikazzjoni tiġi nnotifikata dwar il-falliment tal-konnessjoni. |
Ikkonfigura s-server tal-awtentikazzjoni biex jerġa' jipprova t-talbiet tal-EAP (b'intervall ta' < 10 sekondi).
L-applikazzjoni għandha terġa' tipprova t-talba għall-konnessjoni meta tiġi nnotifikata bil-falliment. |
| 70% tat-talbiet għal konnessjoni tal-Intrapriża jfallu b'punt ta' aċċess TP Link Archer D2 (TPLink-AC750-D2). Il-punt ta' aċċess ma jibgħatx ir-Rispons tal-Identità EAP inizjali lis-server tal-awtentikazzjoni.
Il-problema tiġi evitata mill-caching tal-PMKSA (WPA2 biss), għalhekk it-tentattivi ta' rikonnessjoni jirnexxu. |
L-applikazzjoni għandha terġa' tipprova t-talba għall-konnessjoni meta tiġi nnotifikata bil-falliment. |
| Meta l-WINC3400 ikun qed jopera fil-modalità ta' ssalva l-enerġija M2M_PS_DEEP_AUTOMATIC, u jkun qed jirċievi żewġ flussi TLS fl-istess ħin, wieħed minnhom jikkonsisti f'daqsijiet ta' rekords ta' 16KB, u l-ieħor għandu daqsijiet ta' rekords iżgħar minn 16KB, il-WINC3400 kultant jista' jnixxi buffers tal-memorja meta l-flussi jkunu magħluqa.
Jekk is-sokits f'din il-konfigurazzjoni jinfetħu u jingħalqu ripetutament, eventwalment ma jkunx possibbli li jinfetħu aktar sokits TLS, u jkun hemm bżonn li l-WINC3400 jerġa' jibda biex tiġi restawrata l-funzjonalità tat-TLS. |
It-tnixxija tista' tiġi evitata billi tiddiżattiva l-powersave meta tirċievi żewġ flussi TLS fl-istess ħin f'din il-konfigurazzjoni. |
| Xi kultant il-WINC3400 jonqos milli jara risposti ARP mibgħuta minn ċerti APs b'11Mbps. | Xejn. L-iskambju ARP se jiġi ppruvat diversi drabi u r-risposta eventwalment se tasal għand il-WINC3400. |
| ………..komplija | |
| Problema | Soluzzjoni |
| Waqt il-provvediment tal-BLE, il-lista tal-AP ma titnaddafx fil-bidu ta' kull talba ta' skennjar. B'riżultat ta' dan, il-lista tal-iskennjar tal-AP xi kultant tista' turi entrati ta' skennjar duplikati jew qodma. | Uża talba waħda ta' skennjar biss waqt il-provvediment tal-BLE. |
| L-APIs at_ble_tx_power_get() u at_ble_max_PA_gain_get() jirritornaw valuri awtomatiċi li ma jikkorrispondux mas-settings tal-qligħ attwali. | Xejn. Tużax dawn l-APIs. |
| Jekk il-katina taċ-ċertifikati tas-server TLS fiha ċertifikati RSA b'ċwievet itwal minn 2048 bit, il-WINC jieħu diversi sekondi biex jipproċessaha. Jekk il-Wi-Fi group rekey iseħħ matul dan iż-żmien, dan jista' jikkawża li l-handshake TLS ifalli. | Erġa' pprova tiftaħ il-konnessjoni sigura. |
| at_ble_tx_power_set() jeħtieġ immaniġġjar speċjali.
Il-valuri tar-ritorn 0 u 1 għandhom it-tnejn jiġu interpretati bħala operazzjoni b'suċċess. Irreferi għal WINC3400_BLE_APIs.chm għal aktar dettall. |
Ipproċessa l-valur tar-ritorn b'attenzjoni, skont id-dokumentazzjoni tal-API. |
| Wara li tikteb firmware ġdid fuq il-WINC3400, l-ewwel tentattiv ta' konnessjoni Wi-Fi fil-modalità STA jieħu 5 sekondi żejda. | Ħalli aktar żmien biex il-konnessjoni tal-Wi-Fi titlesta. |
| Meta jkun qed jaħdem fil-modalità AP, is-Server DHCP WINC3400 xi kultant jieħu minn 5 sa 10 sekondi biex jassenja indirizz IP. | Ħalli aktar żmien biex id-DHCP jitlesta. |
| Meta jwettaq operazzjonijiet kriptografiċi intensivi, il-WINC3400 jista' ma jirrispondix għall-interazzjonijiet tal-host għal sa 5 sekondi.
Speċifikament, meta twettaq il-passphrase PBKDF2 għall-hashing tal-PMK waqt konnessjonijiet WiFi WPA/WPA2, jew verifika taċ-ċertifikat TLS bl-użu ta' ċwievet RSA ta' 4096-bit, il-WINC3400 jista' jieħu sa 5 sekondi biex iwettaq il-kalkoli meħtieġa. Matul dan iż-żmien, ma jagħtix servizz lill-kjuwijiet tal-avvenimenti tiegħu, għalhekk kwalunkwe interazzjoni mal-host, u r-risposti mistennija jistgħu jiġu ttardjati. |
Il-kodiċi tal-host għandu jinkiteb biex jistenna dewmien fir-risposti mill-WINC3400 sa 5 sekondi fil-każijiet rari li jkun qed iwettaq ix-xenarji deskritti hawn fuq. |
Informazzjoni dwar il-Mikroċippa
Trademarks
L-isem u l-logo “Microchip”, il-logo “M”, u ismijiet, logos, u marki oħra huma trejdmarks reġistrati u mhux irreġistrati ta’ Microchip Technology Incorporated jew l-affiljati u/jew is-sussidjarji tagħha fl-Istati Uniti u/jew pajjiżi oħra (“Microchip Trademarks”). Informazzjoni dwar it-Trademarks tal-Mikroċippa tista' tinstab fuq https://www.microchip.com/en-us/about/legal-information/microchip-trademarks.
ISBN:
Avviż Legali
Din il-pubblikazzjoni u l-informazzjoni hawnhekk jistgħu jintużaw biss mal-prodotti Microchip, inkluż biex jiddisinjaw, jittestjaw, u jintegraw prodotti Microchip mal-applikazzjoni tiegħek. L-użu ta' din l-informazzjoni bi kwalunkwe mod ieħor jikser dawn it-termini. L-informazzjoni dwar l-applikazzjonijiet tal-apparat hija pprovduta biss għall-konvenjenza tiegħek u tista’ tiġi sostitwita minn aġġornamenti. Hija r-responsabbiltà tiegħek li tiżgura li l-applikazzjoni tiegħek tilħaq l-ispeċifikazzjonijiet tiegħek. Ikkuntattja l-uffiċċju lokali tal-bejgħ tal-Mikroċippa tiegħek għal appoġġ addizzjonali jew, ikseb appoġġ addizzjonali fuq www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
DIN L-INFORMAZZJONI HIJA PPROVDUTA MINN MICROCHIP “KIF INHI”. MICROCHIP MA TAGĦMEL L-EBDA RAPPREŻENTAZZJONI JEW GARANZIJA TA’ KWALUNKWE TIP KEMM ESPLIĊITA JEW IMPLIĊITA, BIL-MIKTUB JEW ORALI, STATUTORJA JEW XORT’OĦRA, RELATATI MAL-INFORMAZZJONI, INKLUŻI IŻDA MHUX LIMITATI GĦAL KWALUNKWE GARANZIJA IMPLIĊITA TA’ NUQQAS TA’ KSUR, KUMMERĊJABBILTÀ, U ADATTAMENT GĦAL SKOP PARTIKOLARI, JEW GARANZIJA RELATATA MAL-KUNDIZZJONI, IL-KWALITÀ, JEW IL-PRESTAZZJONI TAGĦHA. FL-EBDA ĊIRKOSTANZA MICROCHIP MA TKUN RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TELF, ĦSARA, SPIŻA, JEW SPEJJEŻ INDIRETTI, SPEĊJALI, PUNITIVI, INĊIDENTALI, JEW KONSEGWENZJALI TA’ KWALUNKWE TIP RELATATI MAL-INFORMAZZJONI JEW L-UŻU TAGĦHA, IRREPETTIVAMENT KIF IKKAĠUNAT, ANKE JEKK MICROCHIP ĠIE AVŻAT BIL-POSSIBILTÀ JEW D-DANNI HUMA PREVISTIBBLI. SAL-AKTAR PUNT PERMESS MILL-LIĠI, IR-RESPONSABBILTÀ TOTALI TA' MICROCHIP FUQ IT-TALBIET KOLLHA BI KWALUNKWE MOD RELATATI MAL-INFORMAZZJONI JEW L-UŻU TAGĦHA MHUX SE TAQBEŻ L-AMMONT TA' MIŻATI, JEKK IKUN IL-KAŻ, LI ĦALLAST DIRETTAMENT LIL MICROCHIP GĦALL-INFORMAZZJONI. L-użu ta' apparati Microchip f'applikazzjonijiet ta' appoġġ tal-ħajja u/jew sigurtà huwa kompletament għar-riskju tax-xerrej, u x-xerrej jaqbel li jiddefendi, jindennizza u jżomm lil Microchip ħielsa minn kwalunkwe u kull dannu, talba, kawża, jew spiża li jirriżultaw minn tali użu. L-ebda liċenzja ma tingħata, impliċitament jew mod ieħor, taħt xi drittijiet ta' proprjetà intellettwali ta' Microchip sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor.
Karatteristika ta' Protezzjoni tal-Kodiċi tal-Apparati tal-Mikroċipp
Innota d-dettalji li ġejjin tal-karatteristika tal-protezzjoni tal-kodiċi fuq il-prodotti Microchip:
- Il-prodotti tal-Mikroċippa jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet li jinsabu fl-Iskeda tad-Data tal-Mikroċippa partikolari tagħhom.
- Microchip jemmen li l-familja ta 'prodotti tagħha hija sigura meta tintuża fil-mod maħsub, fi ħdan l-ispeċifikazzjonijiet operattivi, u taħt kundizzjonijiet normali.
- Microchip valuri u jipproteġi b'mod aggressiv id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali tiegħu. It-tentattivi biex jiksru l-karatteristiċi tal-protezzjoni tal-kodiċi tal-prodotti tal-Mikroċippa huma strettament ipprojbiti u jistgħu jiksru l-Att dwar id-Dritt tal-Millenju Diġitali.
- La Microchip u lanqas kwalunkwe manifattur ieħor tas-semikondutturi ma jistgħu jiggarantixxu s-sigurtà tal-kodiċi tiegħu. Il-protezzjoni tal-kodiċi ma tfissirx li qed niggarantixxu li l-prodott huwa "li ma jinkisirx". Il-protezzjoni tal-kodiċi qed tevolvi kontinwament. Microchip hija impenjata li ttejjeb kontinwament il-karatteristiċi tal-protezzjoni tal-kodiċi tal-prodotti tagħna.
FAQs
M: Nista' naġġorna l-firmware tal-ATWINC3400?
A: Iva, l-ATWINC3400 jappoġġja aġġornamenti Over-The-Air (OTA) għal aġġornamenti konvenjenti tal-firmware mingħajr aċċess fiżiku.
M: Kemm sokits jista' jimmaniġġja l-istack TCP/IP?
A: L-istack TCP/IP fil-firmware tal-WINC3400 jappoġġja sa 12-il sokit għall-immaniġġjar ta' diversi konnessjonijiet simultanjament.
Dokumenti / Riżorsi
 |
Kontrollur tan-Netwerk Wi-Fi MICROCHIP ATWINC3400 [pdfManwal tas-Sid ATWINC3400, ATWINC3400 Kontrollur tan-Netwerk Wi-Fi, ATWINC3400, Kontrollur tan-Netwerk Wi-Fi, Kontrollur tan-Netwerk, Kontrollur |