MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher

MANWAL TAL-UTENTE
MUDELL:
MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher

P / N: 2900-301566 Rev 1

www.kramerav.com

Kontenut
Introduzzjoni Nibdew mill-ġdidview Applikazzjonijiet Tipiċi Jikkontrollaw l-MV-4X tiegħek
Id-definizzjoni ta' MV-4X 4 Window Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher
Immuntar MV-4X
Konnessjoni ta' MV-4X Konnessjoni tal-Output ma' Aċċettatur tal-Awdjo Stereo Ibbilanċjat/Żbilanċjat Konnessjoni ma' MV-4X permezz ta' Wiring RS-232 Konnetturi RJ-45
Tħaddim u Kontroll ta' MV-4X Użu ta' Buttuni tal-Panew ta' Quddiem Kontroll u Operazzjoni Permezz tal-Menu OSD Operazzjoni permezz ta' Ethernet
Bl-użu Inkorporat Web Paġni Settings Ġenerali Operazzjoni Jiddefinixxu l-Modalità Matriċi Parametri Jiddefinixxu l-Multi-View Parametri Jiddefinixxu l-Parametri tal-Layout Awtomatiku Il-Ġestjoni tal-EDID Id-Definizzjoni tas-Settings Ġenerali Id-Definizzjoni tas-Settings tal-Interface Id-Definizzjoni tal-Aċċess tal-Utent MV-4X Id-Definizzjoni tal-Settings Avvanzati Id-Definizzjoni tal-Settings tal-OSD Il-Konfigurazzjoni tal-Logo Viewng il-Pagna Dwar
Speċifikazzjonijiet Tekniċi Parametri Default Komunikazzjoni EDID Default
Protokoll 3000 Nifhmu l-Protokoll 3000 Protokoll 3000 Kmandi tar-Riżultati u l-Kodiċi ta' Żball

Kramer Electronics Ltd.
1 1 2 3 4 5 7 8 9 9 9 10 10 10 21 25 27 31 34 40 41 44 46 47 48 51 52 54 55 56 56 59 59 60 71 XNUMX XNUMX

MV-4X Kontenut

i

Kramer Electronics Ltd.
Introduzzjoni
Merħba għal Kramer Electronics! Mill-1981, Kramer Electronics ilha tipprovdi dinja ta 'soluzzjonijiet uniċi, kreattivi u affordabbli għall-firxa vasta ta' problemi li jiffaċċjaw il-vidjow, awdjo, preżentazzjoni, u xandir professjonali fuq bażi ta 'kuljum. F'dawn l-aħħar snin, iddisinjna mill-ġdid u aġġorna l-biċċa l-kbira tal-linja tagħna, u nagħmlu l-aħjar saħansitra aħjar!
Nibdew
Nirrakkomandaw li inti: · Ippakkja t-tagħmir bir-reqqa u ssalva l-kaxxa oriġinali u l-materjali tal-ippakkjar għal ġarr possibbli fil-futur. · Riview il-kontenut ta' dan il-manwal għall-utent.
Mur fuq www.kramerav.com/downloads/MV-4X biex tiċċekkja għal manwali tal-utent aġġornati, programmi tal-applikazzjoni, u biex tiċċekkja jekk aġġornamenti tal-firmware humiex disponibbli (fejn xieraq).
Il-kisba tal-Aħjar Prestazzjoni
· Uża biss kejbils ta 'konnessjoni ta' kwalità tajba (nirrakkomandaw kejbils ta 'prestazzjoni għolja u riżoluzzjoni għolja Kramer) biex tevita interferenza, deterjorazzjoni fil-kwalità tas-sinjal minħabba tqabbil fqir, u livelli ta' storbju elevati (spiss assoċjati ma 'kejbils ta' kwalità baxxa).
· Twaħħalx il-kejbils f'qatet stretti jew irrombla s-slack f'coils stretti. · Evita interferenza minn apparati elettriċi ġirien li jistgħu jinfluwenzaw ħażin
kwalità tas-sinjal. · Poġġi l-Kramer MV-4X tiegħek 'il bogħod mill-umdità, dawl tax-xemx eċċessiv u trab.
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Attenzjoni: · Dan it-tagħmir għandu jintuża biss ġewwa bini. Jista' jkun imqabbad biss ma' tagħmir ieħor li jkun installat ġewwa bini. · Għal prodotti b'terminals relay u portijiet GPIO, jekk jogħġbok irreferi għall-klassifikazzjoni permessa għal konnessjoni esterna, li tinsab ħdejn it-terminal jew fil-Manwal tal-Utent. · M'hemm l-ebda partijiet li jistgħu jservu mill-operatur ġewwa l-unità.
Twissija: · Uża biss il-korda tal-enerġija li hija fornuta mal-unità. · Biex tiżgura protezzjoni tar-riskju kontinwu, ibdel il-fjusijiet biss skont il-klassifikazzjoni speċifikata fuq it-tikketta tal-prodott li tinsab fuq il-qiegħ tal-unità.

Introduzzjoni MV-4X

1

Kramer Electronics Ltd.
Riċiklaġġ ta' Prodotti Kramer
Id-Direttiva 2002/96/KE dwar l-Iskart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE) għandha l-għan li tnaqqas l-ammont ta' WEEE mibgħut għar-rimi f'landfill jew inċinerazzjoni billi titlob li jinġabar u jiġi riċiklat. Biex tikkonforma mad-Direttiva WEEE, Kramer Electronics għamlet arranġamenti man-Netwerk Ewropew ta' Riċiklaġġ Avvanzat (EARN) u se tkopri kwalunkwe spiża ta' trattament, riċiklaġġ u rkupru ta' skart ta' tagħmir tad-ditta Kramer Electronics mal-wasla fil-faċilità EARN. Għal dettalji dwar l-arranġamenti tar-riċiklaġġ ta' Kramer f'pajjiżek partikolari mur fil-paġni tar-riċiklaġġ tagħna fuq www.kramerav.com/il/quality/environment.

Fuqview

Prosit għax-xiri tiegħek Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher.
MV-4X huwa swiċċjar tal-matriċi HDMI ta 'prestazzjoni għolja b'teknoloġija ta' skalar integrata u għażliet b'ħafna twieqi. Hija soluzzjoni ideali għall-monitoraġġ jew il-wiri ta 'sorsi multipli simultanjament għall-użu fi kmamar tal-kontroll, kmamar tal-konferenzi jew klassijiet. Riżoluzzjonijiet tal-vidjo sa 4K@60Hz 4:4:4 u awdjo LPCM sa 7.1 kanali u 192kHz huma appoġġjati kemm fuq input kif ukoll fuq output. Barra minn hekk, MV-4X huwa kompletament kompatibbli mal-istandards HDCP 1.x u 2.3.
Il-prodott joffri 2 outputs HDMI u HDBT. L-utenti jistgħu jagħżlu li juru kwalunkwe wieħed mill-erba 'sorsi HDMI individwalment, fi skrin sħiħ, jew f'varjetà ta' modi b'ħafna tieqa li jinkludu modalità quad, PiP, u PoP fuq iż-żewġ outputs. Alternattivament, MV-4X MV-4Xoffers għażla ta 'swiċċjar tal-matriċi 4 × 2 mingħajr saldatura (qatgħa tal-vidjo ta' ħin żero). Il-prodott jappoġġja wkoll chroma-keying u jinkludi karatteristika ta 'overlay tal-logo.
Tista 'tikkontrolla u timmaniġġja l-MV-4X, inklużi l-input/routing tat-tieqa, il-pożizzjoni, u d-daqs permezz tal-buttuni OSD tal-pannell ta' quddiem, Ethernet (b'inkorporat webpaġni), u RS-232.
MV-4X jipprovdi kwalità eċċezzjonali, tħaddim avvanzat u faċli għall-utent, u kontroll flessibbli.
Kwalità Eċċezzjonali
· Prestazzjoni Għolja Multi-Viewer 18G 4K prodott HDMI b'4 inputs HDMI u outputs HDBT u HDMI li jappoġġja HDMI sa 4K@50/60Hz 4:4:4 u HDBT sa 4K@50/60Hz 4:2:0.
· Qatgħat tal-Vidjow Zero-Time Ikkonnettja sa erba 'sorsi HDMI, HDMI u sink HDBT, u taqleb mingħajr xkiel bejniethom.
· Appoġġ HDMI HDR10, CEC (għall-outputs biss), 4K@60Hz, Y420, BT.2020, Deep Color (għall-inputs biss), xvColorTM, 7.1 PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD, kif speċifikat f'HDMI 2.0.
· Protezzjoni tal-Kontenut Jappoġġja HDCP 2.3. · Appoġġ għall-Kroma Keying Agħżel biex iċċekkja l-input tal-vidjo bl-użu ta 'kulur uniformi
isfond.
· Jinkludi bosta filtri u algoritmi li jeliminaw artifatti stampa.

Introduzzjoni MV-4X

2

Kramer Electronics Ltd.
Operazzjoni Avvanzata u Faċli għall-Utent
· Matrix Switching Verament bla saldaturi żero-ħin 4 × 2 qlib fil-mod Matrix. · Għażliet ta 'Wiri multipli Uri kwalunkwe minn 4 sorsi HDMI individwalment, skrin sħiħ, bil
bidla bla xkiel fil-modalità Matrix. Jew agħżel li turi s-sorsi billi tuża modi multiwindow bħal standard kompletament customizable views bħal PiP (Picture in Picture) u PoP (Picture barra ta Picture) kif ukoll modi Quad-window. · 4 Postijiet tal-Memorja Issettjati minn qabel Jappoġġaw il-ħażna ta 'arranġamenti b'ħafna tieqa bħala ssettjati minn qabel għal użu aktar tard. · Auto Layout Appoġġ Mod ta 'awto-tieqa li awtomatikament jibdel in-numru ta' twieqi viżibbli bbażati fuq in-numru ta 'sorsi ħajjin. · Għażla indipendenti tas-sors tal-awdjo fil-modi kollha. · Rotazzjoni ta 'l-Immaġni 90, 180 u 270-appoġġ ta' rotazzjoni ta 'grad għal riżoluzzjonijiet ta' output 4K fuq input 1 fil-modalità matriċi. · Disinn tal-Fruntieri li Jagħżel Kull tieqa jista 'jkollha bordura b'kulur li jista' jintgħażel. · Appoġġ tal-Logo Ittella u poġġi liberament logo grafiku overlay kif ukoll logo tal-iskrin tal-boot. · Multi-view Setup tat-tieqa Aġġustament intuwittiv u faċli tad-daqs, il-pożizzjoni u s-settings tat-tieqa. · Kontroll faċli għall-utent Permezz tal-built-in Web GUI, kif ukoll permezz tal-iswiċċijiet tal-pannell ta 'quddiem immexxija mill-OSD. · Ġestjoni EDID Ġestjoni EDID għal kull input b'għażliet EDID interni jew esterni. · Monitor Lokali View Il-modalità matriċi hija ideali għal applikazzjonijiet fejn l-utent jeħtieġ monitor lokali biex view l-immaġni fuq il-wiri qabel ma taqlebha għall-wiri remot.
Konnettività Flessibbli
· 4 inputs HDMI. · 1 output HDMI u 1 output HDBT. · Output awdjo stereo bilanċjat Analog de-inkorporat.
Applikazzjonijiet Tipiċi
MV-4X huwa ideali għal dawn l-applikazzjonijiet tipiċi: · Kmamar tal-laqgħat – Jippermetti lill-utenti juru preżentazzjonijiet multipli simultanjament. · Klassijiet tat-tagħlim mill-bogħod Jippermetti li juri l-kontenut tal-istampa prinċipali, filwaqt li l-għalliem juri fit-tieqa Picture-in-picture (PiP). · Quad Mediku view għal teatri operattivi. · Malls tax-xiri u residenzjali Juri multipli immaġini fl-istess ħin. · Editjar tal-vidjo, post produzzjoni u applikazzjonijiet li jeħtieġu chroma keying.

Introduzzjoni MV-4X

3

Kramer Electronics Ltd.
Jikkontrolla l-MV-4X tiegħek
Ikkontrolla l-MV-4X tiegħek direttament permezz tal-buttuni tal-panew ta 'quddiem, b'menus fuq l-iskrin, jew: · Permezz ta' kmandi serjali RS-232 trażmessi minn sistema touch screen, PC, jew kontrollur serjali ieħor. · Remot permezz tal-Ethernet bl-użu built-in faċli għall-utent Web paġni. · Konnessjonijiet diretti għal HDBT tunneling ta 'IR u RS-232. · Fakultattiv – port USB biex taġġorna l-firmware, ittella l-EDID, u l-Logo.

Introduzzjoni MV-4X

4

Kramer Electronics Ltd.
Id-definizzjoni ta' MV-4X 4 Window Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher
Din it-taqsima tiddefinixxi MV-4X.

Figura 1: MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Bord ta 'quddiem tal-Matrix Switcher mingħajr saldatura

# Karatteristika

1 Buttuni tas-Selettur tal-INPUT (1 sa 4)

2 ĦRUĠ (fil-Modalità Matriċi)

Buttuna Selettur

LEDs (A u B)

3 TIEQA (f'Selector Button Multiview Modalità)

LEDs (1 sa 4) 4 Button MATRIX 5 Button QUAD
6 Buttuna PIP

7 Buttuna MENU

8 Navigazzjoni

Buttuni

Daħħal

9 RESET TO XGA/1080P Buttuna

10 Buttuna LOCK TAL-PANEL

Funzjoni Agħfas biex tagħżel input HDMI (minn 1 sa 4) biex taqleb għal output. Agħfas biex tagħżel output.
Aħdar ċar meta jintgħażlu l-output A (HDMI) jew B (HDBT). Agħfas segwit minn buttuna ta 'input biex tikkonnettja l-input magħżul ma' tieqa. Per example, agħżel Tieqa 3 u mbagħad buttuna Input # 2 biex tikkonnettja l-input # 2 mat-Tieqa 3. Aħdar ċar meta tintgħażel tieqa. Agħfas biex tħaddem is-sistema bħala 4 × 2 matrix switcher. Agħfas biex turi l-erba' inputs fuq kull wieħed mill-outputs. Layouts huma kkonfigurati permezz tal-inkorporat web paġni. Agħfas biex turi input wieħed fl-isfond u l-immaġini l-oħra bħala PiP (Picture-in-Picture) fuq dik l-immaġni. Layouts huma kkonfigurati permezz tal-inkorporat web paġni. Agħfas biex taċċessa l-menu OSD, toħroġ mill-menu OSD u, meta tkun fil-menu OSD, timxi għal-livell preċedenti fl-iskrin OSD Agħfas biex tnaqqas il-valuri numeriċi jew agħżel minn diversi definizzjonijiet. Agħfas biex timxi 'l fuq fil-valuri tal-lista tal-menu. Agħfas biex iżżid il-valuri numeriċi jew agħżel minn diversi definizzjonijiet. Agħfas biex timxi 'l isfel fil-lista tal-menu. Agħfas biex taċċetta bidliet u tibdel il-parametri SETUP. Agħfas u żomm għal madwar 2 sekondi biex taqleb ir-riżoluzzjoni tal-output bejn XGA u 1080p, alternattivament. Biex tissakkar, agħfas u żomm il-buttuna PANEL LOCK għal madwar 3 sekondi. Biex tiftaħ, agħfas u żomm il-buttuna PANEL LOCK u RESET TO għal madwar 3 sekondi.

MV-4X Tiddefinixxi MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher

5

Kramer Electronics Ltd.

Figura 2: MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Bord ta 'quddiem tal-Matrix Switcher mingħajr saldatura

# Karatteristika 11 HDMI IN Konnetturi (1 sa 4) 12 AUDIO OUT 5-pin Terminal Block
Konnettur 13 HDBT IR IN RCA Konnettur
IR OUT RCA Konnettur
14 HDBT RS-232 3-pin Terminal Block Konnettur
15 Konnettur tal-Blokk Terminali RS-232 3-pin
16 HDMI OUT A Konnettur 17 HDBT OUT B Konnettur RJ-45 18 PROG Konnettur USB
19 Konnettur ETHERNET RJ-45 20 Konnettur DC 12V/2A

Funzjoni Qabbad sa 4 sorsi HDMI. Qabbad ma 'aċċettatur awdjo stereo bilanċjat.
Qabbad ma 'sensor IR biex tikkontrolla apparat konness mar-riċevitur HDBT permezz ta' Tunneling IR. Qabbad ma 'emittent IR biex tikkontrolla apparat li huwa konness ma' MV-4X min-naħa tar-riċevitur HDBT permezz ta 'mini HDBT. Qabbad ma' apparat għal tunneling RS-232 HDBT.
Qabbad ma 'PC biex tikkontrolla l-MV-4X.
Qabbad ma 'aċċettatur HDMI. Qabbad ma' riċevitur (eżample, TP-580Rxr). Qabbad ma' USB stick biex twettaq titjib tal-firmware u/jew ittella' Logo. Qabbad ma' PC permezz ta' LAN Qabbad mal-adapter tal-enerġija fornut.

It-termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, u l-Logo HDMI huma trademarks jew trademarks reġistrati ta’ HDMI Licensing Administrator, Inc.

MV-4X Tiddefinixxi MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4 × 2 Seamless Matrix Switcher

6

Kramer Electronics Ltd.
Immuntar MV-4X
Din it-taqsima tipprovdi struzzjonijiet għall-immuntar tal-MV-4X. Qabel ma tinstalla, ivverifika li l-ambjent ikun fil-medda rakkomandata:
· Temperatura ta 'tħaddim 0 sa 40C (32 sa 104F). · Temperatura tal-ħażna -40 sa + 70C (-40 sa + 158F). · Umdità 10% sa 90%, RHL mingħajr kondensazzjoni. Attenzjoni: · Immonta MV-4X qabel ma tikkonnettja xi kejbils jew enerġija.
Twissija: · Kun żgur li l-ambjent (eż., temperatura ambjentali massima u fluss ta 'arja) huwa kompatibbli għall-apparat. · Evita tagħbija mekkanika irregolari. · Għandha tintuża kunsiderazzjoni xierqa tal-klassifikazzjonijiet tal-pjanċa tal-isem tat-tagħmir biex tiġi evitata tagħbija żejda taċ-ċirkwiti. · Għandha tinżamm ertjar affidabbli ta 'tagħmir immuntat fuq xtilliera. · Għoli massimu ta 'immuntar għall-apparat huwa ta' 2 metri.
Immonta MV-4X f'rack:
· Uża l-adapter tar-rack rakkomandat (ara www.kramerav.com/product/MV-4X).
Waħħal is-saqajn tal-gomma u poġġi l-unità fuq wiċċ ċatt.

MV-4X Immuntar MV-4X

7

Konnessjoni MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Dejjem itfi l-enerġija għal kull apparat qabel ma tikkonnettja mal-MV-4X tiegħek. Wara li tikkonnettja l-MV-4X tiegħek, qabbad il-qawwa tiegħu u mbagħad ixgħel il-qawwa għal kull apparat.

Figura 3: Konnessjoni mal-Panew ta 'wara MV-4X

Biex tikkonnettja MV-4X kif muri fl-eżample fil-Figura 3:
1. Qabbad sa 4 sorsi HDMI (eżample, Blu-ray players, stazzjon tax-xogħol u set top box) għall-konnetturi HDMI IN 11 .
2. Qabbad il-konnettur HDMI OUT A 16 ma' aċċettatur HDMI (eżample, wirja).
3. Ikkonnettja l-HDBT OUT B RJ-45 port 17 ma' Riċevitur (eżample, Kramer TP-580Rxr).
4. Qabbad il-konnettur 5 tal-Blokk tat-Terminal ta' AUDIO OUT 12-pin ma' kelliema attivi tal-awdjo stereo bbilanċjati.
5. Issettja l-kontroll IR mir-riċevitur konness mal-plejer Blue-ray li huwa konness ma 'HDMI IN 3 (billi tipponta l-kontroll remot IR Blu-ray lejn ir-riċevitur IR): Qabbad kejbil riċevitur IR mar-riċevitur TP-580Rxr. Qabbad cable emitter IR mill-konnettur IR OUT RCA mar-riċevitur IR fuq il-Blue-ray player.
6. Qabbad il-konnettur tal-blokka terminali RS-232 3-pin ma' laptop.
7. Qabbad l-adapter tal-enerġija ma' MV-4X u mal-mejn tal-elettriku (mhux muri fil-Figura 3).

MV-4X Konnessjoni MV-4X

8

Kramer Electronics Ltd.
Konnessjoni tal-Output għal Aċċettatur tal-Awdjo Stereo Ibbilanċjat/Żbilanċjat
Dawn li ġejjin huma l-pinouts għall-konnessjoni tal-output ma 'aċċettatur tal-awdjo stereo bilanċjat jew żbilanċjat:

Figura 4: Konnessjoni ma’ Awdjo Stereo Ibbilanċjat Figura 5: Konnessjoni ma’ Awdjo Stereo Żbilanċjat

Aċċettatur

Aċċettatur

Konnessjoni ma 'MV-4X permezz ta' RS-232

Tista' tikkonnettja ma' MV-4X permezz ta' konnessjoni RS-232 13 billi tuża, pereżempjuample, a PC. MV-4X għandu konnettur tal-blokka terminali RS-232 3-pin li jippermetti lill-RS-232 jikkontrolla l-MV-4X. Qabbad blokka terminali RS-232 fuq il-pannell ta' wara ta' MV-4X ma' PC/kontrollur, kif ġej:

Mill-port tas-serje RS-232 9-pin D-sub ikkonnettja:
· Pin 2 mal-pin TX fuq il-blokka terminali MV-4X RS-232 · Pin 3 mal-pin RX fuq il-blokk terminali MV-4X RS-232
· Pin 5 mal-pin G fuq il-blokka terminali MV-4X RS-232

Apparat RS-232

MV-4X

Wiring Konnetturi RJ-45
Din it-taqsima tiddefinixxi l-pinout TP, bl-użu ta 'kejbil dritta pin-to-pin b'konnetturi RJ-45.
Għal kejbils HDBT, huwa rakkomandat li l-ilqugħ ta 'l-art tal-kejbil ikun imqabbad/issaldjat mat-tarka tal-konnettur.
EIA /TIA 568B PIN Wajer Kulur 1 Oranġjo / Abjad 2 Oranġjo 3 Aħdar / Abjad 4 Blu 5 Blu / Abjad 6 Aħdar 7 Kannella / Abjad 8 Kannella

MV-4X Konnessjoni MV-4X

9

Kramer Electronics Ltd.
Operazzjoni u Kontroll MV-4X

Bl-użu tal-buttuni tal-Panew ta 'quddiem
Il-buttuni tal-pannell ta' quddiem tal-MV-4X jippermettu l-azzjonijiet li ġejjin: · L-għażla ta' INPUT HDMI 1 . · Għażla ta' output (A jew B) 2 . · Tidderieġi input lejn tieqa magħżula billi tuża l-buttuna TIEQA 3 u l-buttuni INPUT (minn 1 sa 4) 1 . · Għażla ta 'modi ta' tħaddim (modi MATRIX 4 , QUAD 5 jew PIP 6). · Kontroll u tħaddim ta 'MV-4X permezz tal-buttuni tal-menu OSD (7 u 8). · Irrisettjar ir-riżoluzzjoni (għal XGA/1080p) 9 . · Issakkar tal-pannell ta 'quddiem 10 .
Kontroll u Operazzjoni Permezz tal-Menu OSD
MV-4X jippermetti l-kontroll u d-definizzjoni tal-parametri tal-apparat permezz tal-OSD, bl-użu tal-buttuni tal-MENU tal-pannell ta 'quddiem.
Biex tidħol u tuża l-buttuni tal-menu OSD: 1. Agħfas MENU. 2. Agħfas: ENTER biex taċċetta bidliet u biex tbiddel is-settings tal-menu. Buttuni tal-vleġġa biex jimxu permezz tal-menu OSD, li jintwera fuq l-output tal-vidjo. ĦRUĠ biex toħroġ mill-menu. Il-timeout OSD default huwa ssettjat għal 10 sekondi.
Uża l-menu OSD biex twettaq l-operazzjonijiet li ġejjin: · L-issettjar tal-Modalità tal-Vidjo f’paġna 11. · L-għażla tal-Modalità tal-Layout tat-Tieqa f’paġna 12. · Il-konfigurazzjoni tal-Modalità Chroma Key f’paġna 13. · L-issettjar tal-Parametri tal-Istampa f’paġna 14. · Id-definizzjoni is-Settings tal-Ħruġ Awdjo f’paġna 14. · L-issettjar tal-EDID tal-Input f’paġna 15. · Il-konfigurazzjoni tal-Modalità HDCP f’paġna 16.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

10

Kramer Electronics Ltd.

· Issettjar ta' Parametri OSD f'paġna 17. · Konfigurazzjoni tal-Settings tal-Logo f'paġna 18. · Issettjar ta' Parametri Ethernet f'paġna 19. · Issettjar ta' Parametri Issettjati minn qabel f'paġna 20. · Konfigurazzjoni tas-Setup f'paġna 20. · Viewl-Informazzjoni f’paġna 21.
L-issettjar tal-Modalità tal-Vidjo

MV-4X jippermetti l-issettjar tal-mod ta 'tħaddim tal-vidjo.

Biex tissettja l-modalità tal-vidjo: 1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu OSD.

2. Ikklikkja Video Mode, agħżel:

Matrix, u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Oġġett tal-menu

Azzjoni

Fade In/Out

Ippermetti jew tiddiżattiva crossfading bejn sorsi fil-mod Matrix.

Fade Veloċità

Issettja l-veloċità tal-fade (f'sekondi).

OUT A/B Sors Agħżel is-sors għall-output A (HDMI) u l-output B (HDBT).

Għażliet Mixgħul, Mitfi (default)
1~10 (5 default) INPUT 1~4 (IN 1 default)

PiP, PoP jew Quad, u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Azzjoni tal-Punt tal-Menu

Għażliet

WIN 1/2/3/4 Agħżel is-sors għal dak speċifikat

Sors

tieqa. Il-konfigurazzjoni magħżula hija

rotta lejn l-output A u l-output B.

WIN 1 Sors WIN 2 Sors WIN 3 Sors

WIN 4 Sors

F'1~4 (default IN 1) In 1~4 (default IN 2) F'1~4 (default IN 3) F'1~4 (default IN 4)

Awtomatiku (ara wkoll Id-Definizzjoni tal-Parametri tal-Layout Awtomatiku f'paġna 40), u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Oġġett tal-menu WIN 1 sa WIN 4
Auto Layout Auto Layout 2 Auto Layout 3 Auto Layout 4

Azzjoni View in-numru ta 'twieqi attivi.
Agħżel l-arranġament tat-tieqa preferut biex tużah fil-modalità Auto meta jkun hemm 2 sorsi attivi. Agħżel l-arranġament tat-tieqa preferut biex tużah fil-modalità Auto meta jkun hemm 3 sorsi attivi. Agħżel l-arranġament preferut tat-tieqa biex tużah fil-modalità Auto meta jkun hemm 4 sorsi attivi.

Għażliet 2 għażliet huma murija: Sors attiv huwa preżenti, pereżempjuample, WIN 1> INPUT 2. Bħalissa m'hemm l-ebda sors attiv: Tieqa Mitfi. Skrin sħiħ Side by Side (default), PoP jew PiP
PoP Side jew PoP Bottom
Quad, PoP Side jew PoP Bottom

Issettjat minn qabel 1, Issettjat minn qabel 2, Issettjat minn qabel 3, jew Issettjat minn qabel 4 (ara Konfigurazzjoni/Sejjar lura ta' Preset f'paġna 39).

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

11

Kramer Electronics Ltd.
Għażla tal-Modalità Layout tat-Tieqa
MV-4X jippermetti li tagħżel it-tqassim tat-tieqa għal mod speċifiku tal-vidjo (ara l-Issettjar tal-Modalità tal-Vidjo f'paġna 11).
Is-settings kollha huma ssejvjati individwalment għal kull tieqa u kull mod.

Biex tissettja l-mod tat-tqassim tat-tieqa:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Window Layout. 3. Agħżel input:

Meta tkun fil-modalità Matrix, agħżel input u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Oġġett tal-menu

Azzjoni

Għażliet

Proporzjon ta' l-aspett

Agħżel proporzjon tal-aspett fiss għat-tieqa magħżula bħalissa. Sħiħ jifrex is-sors biex jimla l-output, irrispettivament mill-aspett oriġinali.
Best Fit awtomatikament jistabbilixxi l-proporzjon ibbażat fuq ir-riżoluzzjoni tas-sors kurrenti tat-tieqa.

Sħiħ (default), 16:9, 16:10, 4:3, L-Aħjar Fit

Mera

Agħżel Iva biex taqleb l-input magħżul bħalissa Le (default), Iva orizzontalment.

Dawwar

Ippermetti jew tiddiżattiva d-dawrien tal-input

Mitfi (default), 90 grad,

kontra l-arloġġ b'90, 180 jew 270 grad. 180 grad, 270 grad

Kulur tal-Fruntieri Mixgħul/Mitfi
Irrisettja Tieqa

Meta r-rotazzjoni tkun attiva, l-output huwa sfurzat għal skrin sħiħ u l-mera u l-issettjar tal-fruntiera huma diżattivati. Meta r-riżoluzzjoni tal-output hija ssettjata għal 4K, l-input 1 biss jista 'jiġi mdawwar. Ippermetti jew tiddiżattiva l-bord tal-kulur madwar l-input magħżul bħalissa. Agħżel il-kulur li tuża għall-bord tal-input magħżul bħalissa.
Irrisettja l-input kurrenti għas-settings default tiegħu.

Mixgħul, Mitfi (default)
Iswed, Aħmar, Aħdar (Win1 default), Blu (Win 2 default), Isfar (Win 3 default), Magenta (Win 4 default), Cyan, Abjad, Aħmar Skur, Aħdar Skur, Blu Skur, Isfar Skur, Magenta Skur, Magenta Skur, Ċjan Skur jew Griż Le (default), Iva

Meta tkun fil-modalità PiP/PoP/Quad, agħżel tieqa u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Oġġett tal-Menu Tieqa Mixgħul/Mitfi Pożizzjoni X Pożizzjoni Y Wisa' Daqs

Azzjoni
Ippermetti jew tiddiżattiva t-tieqa magħżula bħalissa.
Issettja l-pożizzjoni tal-koordinati X tar-rokna ta' fuq tax-xellug tat-tieqa magħżula bħalissa.
Issettja l-pożizzjoni koordinata tar-rokna ta 'fuq tax-xellug tat-tieqa magħżula bħalissa.
Issettja l-wisa' tat-tieqa magħżula bħalissa.

Għażliet Mixgħula (default), Mitfi 0~Riżoluzzjoni Max H 0~Riżoluzzjoni Max V 1~Riżoluzzjoni Max H

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

12

Kramer Electronics Ltd.

Oġġett tal-Menu Daqs Għoli Prijorità Proporzjon tal-Aspect
Mirror (Orizzontali) Border On/Off Kulur tal-Fruntieri
Irrisettja Tieqa

Azzjoni Issettja l-għoli tat-tieqa magħżula bħalissa. Agħżel il-prijorità tas-saff tat-tieqa magħżula bħalissa. Prijorità 1 hija fuq quddiem u prijorità 4 fuq wara.
Agħżel proporzjon tal-aspett fiss għat-tieqa magħżula bħalissa. Il-proporzjon tal-aspett huwa bbażat fuq l-għoli attwali tat-tieqa. Sħiħ jirritorna t-tieqa għad-daqs u l-għamla default tal-modalità attwali għal dik it-tieqa. Best Fit awtomatikament jistabbilixxi l-proporzjon ibbażat fuq ir-riżoluzzjoni tas-sors kurrenti tat-tieqa. Agħżel Iva biex taqleb l-input magħżul bħalissa orizzontalment. Ippermetti jew tiddiżattiva l-bord tal-kulur madwar it-tieqa magħżula bħalissa. Agħżel il-kulur li tuża għall-bord tat-tieqa magħżula bħalissa.
Irrisettja t-tieqa kurrenti għas-settings default tagħha.

Għażliet 1 ~ Max V Riżoluzzjoni
Win 1 (saff 4, default), Win 2 (saff 3, default), Win 3 (saff 2, default), Win 4 (saff 1, default) Sħiħ (default), 16:9, 16:10, 4: 3, Aħjar Fit, Utent
Le (default), Iva
Mixgħul, Mitfi (default)
Iswed, Aħmar, Aħdar (Win1 Default), Blu (Win 2 Default), Isfar (Win 3 Default), Magenta (Win 4 Default), Cyan, Abjad, Aħmar Skur, Aħdar Skur, Blu Skur, Isfar Skur, Magenta Skur, Magenta Skur, Ċjan Skur jew Griż Le (default), Iva

Konfigurazzjoni tal-Modalità Chroma Key
MV-4X jgħinuk tikkontrolla l-funzjonijiet ewlenin tal-kroma tal-unità. Diversi firxiet taċ-ċwievet standard iddisinjati minn qabel huma pprovduti kif ukoll slots biex jiffrankaw sa 4 firxiet ta 'ċwievet maħluqa mill-utent. Il-valuri u l-firxiet ta 'keying huma stabbiliti bl-użu tal-ispazju tal-kulur RGB sħiħ (0 ~ 255).

Chroma Key hija appoġġjata fil-Modalità Matrix biss.

Biex tibda l-modalità Chroma Key:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Chroma Key u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Oġġett tal-menu Chromakey
Agħżel l-Utent

Azzjoni
Agħżel On biex tattiva chroma keying. Meta Chroma Key tkun attiva, il-proporzjon tal-aspett huwa sfurzat għal skrin sħiħ u l-karatteristika tal-fruntiera hija diżattivata.
Agħżel issettjat minn qabel ta' keying biex tuża meta chroma key tkun attiva.

Aħmar/Aħdar/Blu Issettja l-firxa tal-keying (il-firxa tal-kulur

Max/Min:

fi ħdan il-video IN 2 biex tagħmilha

Għażliet Mixgħul, Mitfi (default)
Utent 1 (default), Utent 2, Utent 3, Utent 4, Abjad, Isfar, Ċjan, Aħdar, Magenta, Aħmar, Blu, Iswed Aħmar Max 0 ~ 255 (255 default) Aħmar Min 0 ~ 255 (0 default)

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

13

Kramer Electronics Ltd.

Oġġett tal-menu

Azzjoni
trasparenti) biex tuża għall-User Key Preset magħżul bħalissa billi tistabbilixxi l-valuri massimi u minimi għall-aħmar, aħdar u blu. Jekk fil-preżent jintgħażel issettjar minn qabel fiss, il-valuri jintwerew, iżda ma jistgħux jiġu modifikati.

Għażliet Aħdar Max Aħdar Min Blu Max Blu Min

0~255 (255 default) 0~255 (0 default) 0~255 (255 default) 0~255 (0 default)

Chroma key issa hija kkonfigurata.

Twaqqif tal-Parametri tal-Istampa
MV-4X jippermetti l-issettjar tal-parametri tal-immaġni.

Biex tissettja l-parametri tal-istampa:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Stampa.

3. Agħżel input u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin:

Punt tal-Menu Kuntrast Luminożità Saturazzjoni Lewn Sharpness H/V

Azzjoni Issettja l-kuntrast. Issettja l-luminożità. Issettja s-saturazzjoni. Issettja l-lewn. Issettja l-sharpness H/V.

Irrisettja

Issettja l-sharpness.

Għażliet

0, 1, 2, …100 (default 75)

0, 1, 2, …100 (default 50)

0, 1, 2, …100 (default 50)

0, 1, 2, …100 (default 50)

H Sharpness

0, 1, 2, …20 (default 10)

V Sharpness

0, 1, 2, …20 (default 10)

Le (default), Iva

Il-parametri tal-istampa huma stabbiliti.
Id-definizzjoni tas-Settings tal-Output Awdjo
MV-4X jippermetti li tiddefinixxi l-issettjar tal-output tal-awdjo tal-apparat.

Biex tiddefinixxi s-settings tal-output tal-awdjo:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Awdjo u ddefinixxi l-parametri tal-vidjo skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Awdjo: Modalità Matriċi

Oġġett tal-Menu OUT Sors
OUT A Mute OUT B Sors
OUT B Mute

Azzjoni
Agħżel is-sors tal-awdjo biex tgħaqqad mal-output tal-vidjo A. Ippermetti jew tiddiżattiva l-output tal-awdjo muting A. Agħżel is-sors tal-awdjo biex tgħaqqad mal-output tal-vidjo B. Jippermetti jew iddiżattiva l-output tal-awdjo muting B.

Għażliet
IN 1 (default), IN 2, IN 3, IN 4, Tieqa Mixgħul, Mitfi (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default), Win 2, Win 3, Win 4 Mixgħul, Mitfi (default)

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

14

Kramer Electronics Ltd.

Awdjo: PiP/PoP/Quad/Auto

Oġġett tal-Menu OUT Sors
OUT A Mute OUT B Sors
OUT B Mute

Azzjoni Agħżel is-sors tal-awdjo biex tgħaqqad mal-output tal-vidjo A.
Ippermetti jew tiddiżattiva l-output tal-awdjo tal-muting A. Agħżel is-sors tal-awdjo biex tgħaqqad mal-output tal-vidjo B.
Ippermetti jew tiddiżattiva l-output tal-awdjo b'muting B.

Għażliet IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default), Win 2, Win 3, Win 4 Mixgħul, Mitfi (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default) , Win 2, Win 3, Win 4 Mixgħul, Mitfi (default)

Outputs awdjo huma stabbiliti.
L-issettjar tal-EDID tal-Input

MV-4X jippermetti li l-EDID jiġi assenjat lill-inputs kollha f'daqqa jew lil kull input separatament. Utent EDID jista 'jittella' permezz tal-port USB PROG bl-użu ta 'memorja stick.

Biex tissettja l-parametri EDID

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Input EDID Section u issettja l-EDID skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Punt tal-Menu Modalità EDID
Kollha EDID
F'1 ~ 4 EDID
Utent 1~4 Aġġornament

Azzjoni Agħżel kif tassenja l-EDID lill-inputs tal-apparat: Agħżel Kollha għal EDID wieħed li għandu jiġi assenjat lill-inputs kollha. Agħżel Ħatra għal EDID differenti li għandu jiġi assenjat għal kull input. Meta tkun fil-modalità EDID Kollha, assenja l-EDID magħżul għall-inputs kollha.
Meta tkun fil-modalità Appoint EDID, assenja EDID magħżula individwalment għal kull input (Fl-EDID minn 1 sa 4).
Aġġorna l-EDID tal-UTENTI: · Ikkopja l-EDID mixtieqa file
(EDID_USER_*.BIN) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB · Agħżel Iva għal Utent magħżul. · Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara. L-EDID maħżun fil-memorja stick uploads awtomatikament.

Għażliet Kollha (default), Aħtar
1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6G, Sink Output A, Sink Output B, Utent 1, Utent 2, Utent 3, Utent 4 1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6, Output Sink A, Utent B1G, Utent 2K3K4G XNUMX, Utent XNUMX, Utent XNUMX, Utent XNUMX Għal kull Utent: Le (default), Iva

L-EDID tad-dħul huwa ssettjat.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

15

Kramer Electronics Ltd.

Konfigurazzjoni tal-Modalità HDCP
MV-4X jippermetti l-konfigurazzjoni tal-HDCP fuq l-inputs u l-outputs.

Biex tikkonfigura l-modalità HDCP:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja HDCP Mode u ddefinixxi l-parametri tal-vidjo skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Punt tal-menu IN 1~4
OUT A/OUT B

Deskrizzjoni
Agħżel l-imġieba HDCP għal kull input. Agħżel Mitfi biex tiddiżattiva l-appoġġ HDCP fuq l-input magħżul.
Issettja l-output HDMI biex issegwi Input jew Output.

Għażliet Mitfi, Mixgħul (default)
Follow Output (default), Follow Input

HDCP huwa kkonfigurat.
L-issettjar tal-Parametri tar-Riżoluzzjoni tal-Output
MV-4X jippermetti l-issettjar tal-parametri tal-ħruġ bħad-daqs tal-immaġni u r-riżoluzzjoni tal-ħruġ permezz tal-buttuni tal-MENU OSD. OUT A u OUT B għandhom l-istess riżoluzzjoni.

Biex tissettja l-parametri tal-output:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Riżoluzzjoni tal-Output u ddefinixxi r-riżoluzzjoni

Riżoluzzjoni tal-Punt tal-Menu

Funzjoni

Agħżel ir-riżoluzzjoni tal-ħruġ tal-vidjo. 1920x1080p60 hija r-riżoluzzjoni default.

Nattiv OUT A 1280×800p60 1920×1080p25 4096x2160p30

Nattiv OUT B 1280×960p60 1920×1080p30 4096x2160p50

480p60

1280×1024p60 1920×1080p50 4096x2160p59

576p50

1360×768p60 1920×1080P60 4096x2160p60

640×480p59 1366×768p60 1920×1200RB 3840×2160p50

800×600p60 1400×1050p60 2048×1152RB 3840×2160p59

848×480p60 1440×900p60 3840×2160p24 3840×2160p60

1024×768p60 1600×900p60RB 3840×2160p25 3840×2400p60RB

1280×720p50 1600×1200p60 3840×2160p30

1280×720p60 1680×1050p60 4096x2160p24

1280×768p60 1920×1080p24 4096x2160p25

Ir-riżoluzzjoni tal-output hija stabbilita.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

16

Kramer Electronics Ltd.

Issettjar ta' Parametri OSD

MV-4X jippermetti l-aġġustament tal-parametri tal-MENU OSD.

Biex tissettja l-parametri OSD:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Settings OSD u ddefinixxi l-parametri OSD skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Menu Item Menu Pożizzjoni Menu Timeout Info. Timeout Info. Wiri Trasparenza
Kulur tat-Test ta' Sfond

Azzjoni
Issettja l-pożizzjoni tal-menu OSD fuq l-output.
Issettja l-timeout OSD f'sekondi jew itfi biex dejjem turi l-OSD.
Issettja l-Informazzjoni. timeout f'sekondi jew itfi biex dejjem turi l-OSD.
Ippermetti jew tiddiżattiva d-dehra tal-informazzjoni fuq il-wiri.
Issettja l-livell ta 'trasparenza tal-isfond tal-menu OSD (10 tfisser trasparenza sħiħa).
Issettja l-kulur tal-isfond tal-menu OSD.
Issettja l-kulur tat-test OSD

Għażliet Fuq ix-Xellug (default), Fuq Lemin, Tal-qiegħ Lemin, Bottom Left Mitfi (Dejjem mixgħul), 5~60 (f'passi ta' 1sec) (default 10) Mitfi (Dejjem mixgħul), 5~60 (f'passi ta' 1sec) (default 10 ) Mixgħul (default), Mitfi
Mitfi (default), 1 ~ 10
Iswed, Griż (default), Cyan
Abjad (default), Isfar, Magenta

Il-parametri OSD huma stabbiliti.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

17

Kramer Electronics Ltd.

Konfigurazzjoni tas-Settings tal-Logo
MV-4X jippermetti li jittella u jimmaniġġja Logo biex jidher fuq l-iskrin.

Biex tikkonfigura l-logo:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja l-Settings tal-Logo u ddefinixxi l-issettjar tal-Logo skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Oġġett tal-Menu Logo On/Off Pożizzjoni X/Y
Irrisettja l-Logo OSD
Aġġornament tal-Logo
Boot Logo Display Boot 4K Sors Boot 1080P Sors Boot VGA Sors Utent 4K Aġġornament

Azzjoni
Ippermetta / tiddiżattiva l-wiri ta' grafika tal-logo.
Issettja l-pożizzjoni orizzontali u vertikali tal-kantuniera ta 'fuq tax-xellug tal-logo, fi ħdan l-output. Il-valuri tal-pożizzjoni huma perċentwali relattivatage tar-riżoluzzjoni tal-ħruġ disponibbli.
Agħżel Iva biex tirrisettja l-logo u tinstalla immaġni tat-test default. Il-proċess ta 'reset jista' jieħu ftit minuti. L-informazzjoni dwar il-progress hija murija fuq l-OSD waqt li jkun qed jiġi installat il-logo default. L-unità terġa 'tibda awtomatikament meta l-installazzjoni tkun lesta.
Aġġorna l-Logo:
· Ikkopja l-Logo mixtieq file (LOGO_USER_*.BMP) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB. Il-grafika tal-logo l-ġdida file għandu jkun format 8-bit *.BMP b'riżoluzzjoni massima ta '960 × 540.
· Agħżel Iva.
· Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara.
Il-logo maħżun fil-memorja stick uploads awtomatikament.
Ippermetta / tiddiżattiva l-wiri ta' immaġni grafika waqt il-boot up.
Agħżel l-immaġni tal-Logo Default jew l-immaġni li ttella' mill-Utent waqt l-ibbutjar, meta r-riżoluzzjoni tal-ħruġ tkun 4k. Agħżel l-immaġni tal-Logo Default jew l-immaġni li ttella' mill-Utent waqt l-ibbutjar, meta r-riżoluzzjoni tal-output tkun bejn 1080p u VGA.
Agħżel l-immaġni tal-Logo Default jew l-immaġni li ttella' mill-Utent waqt l-ibbutjar, meta r-riżoluzzjoni tal-ħruġ tkun VGA. Biex ittella grafika tal-boot tal-Utent 4K permezz tal-USB:
· Ikkopja l-Logo mixtieq file (LOGO_BOOT_4K_*.BMP) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB. Il-grafika tal-logo l-ġdida file għandu jkun 8-bit *.BMP format b'riżoluzzjoni ta '1920 × 1080.
· Agħżel Iva.
· Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara.
Il-logo 4K maħżun fil-memory stick jittella awtomatikament.

Għażliet Mixgħula, Mitfija (default) Pożizzjoni X 0~100 (10 default) Pożizzjoni Y 0~100 (10 default) Iva, Le (default)
Iva, Le (default)
Mixgħul (default), Mitfi Default (default), Utent Default (default), Utent Default (default), Utent Iva, Le (default)

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

18

Kramer Electronics Ltd.

Aġġornament tal-Utent tal-Punt tal-Menu 1080P
Utent VGA Aġġornament

Azzjoni
Biex ittella grafika tal-boot tal-Utent 1080p permezz tal-USB:
· Ikkopja l-Logo mixtieq file (LOGO_BOOT_1080P_*.BMP) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB. Il-grafika tal-logo l-ġdida file għandu jkun 8-bit *.BMP format b'riżoluzzjoni ta '3840 × 2160.
· Agħżel Iva.
· Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara.
Il-logo 1080p maħżun fil-memorja stick uploads awtomatikament.
Biex ittella grafika tal-boot VGA tal-Utent permezz tal-USB:
· Ikkopja l-Logo mixtieq file (LOGO_BOOT_VGA_*.BMP) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB. Il-grafika tal-logo l-ġdida file għandu jkun 8-bit *.BMP format b'riżoluzzjoni ta '640 × 480.
· Agħżel Iva.
· Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara.
Il-logo VGA maħżun fil-memorja stick uploads awtomatikament.

Għażliet Iva, Le (default)
Iva, Le (default)

Is-Settings tal-Logo huma kkonfigurati.

L-issettjar tal-Parametri tal-Ethernet

MV-4X jippermetti li jiġu definiti l-parametri Ethernet permezz tal-buttuni MENU.

Meta MV-4X ikun fil-modalità Static IP, l-indirizz IP, netmask u indirizzi tal-gateway jistgħu jiġu ssettjati manwalment, u l-bidliet iseħħu immedjatament.
Meta MV-4X huwa ssettjat għall-mod DHCP, il-konfigurazzjoni IP attwali tal-unità u l-indirizz MAC tal-unità jintwerew taħt Link Status.

Biex tissettja l-parametri Ethernet:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Ethernet u ddefinixxi l-parametri Ethernet skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Punt tal-Menu Mod IP
Indirizz IP (Modalità Statika) Maskra tas-Subnet (Modalità Statika) Gateway (Modalità Statika)

Azzjoni
Issettja s-settings tal-Ethernet tal-apparat għal Static jew DHCP. Issettja l-indirizz IP. Issettja l-maskra tas-subnet. Issettja l-portal.

Għażliet DHCP, Statiku (default)
xxxx (192.168.1.39 default) xxxx (255.255.0.0 default) xxxx (192.168.0.1 default]

Il-parametri tan-netwerk huma definiti.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

19

Kramer Electronics Ltd.

L-issettjar tal-Parametri Issettjati minn qabel

MV-4X jippermetti li jaħżen u jfakkar sa 4 presets permezz tal-OSD jew l-inkorporat web paġni (ara Iffrankar ta’ Presets f’paġna 31 u Konfigurazzjoni/Sejjar ta’ Preset f’paġna 39).

Is-settijiet minn qabel jinkludu l-pożizzjoni tat-tieqa, l-istat tar-rotta, is-sors tat-tieqa, is-saff tat-tieqa, il-proporzjon tal-aspett, il-fruntiera u l-kulur tal-fruntiera, l-istat tar-rotazzjoni u l-istat tat-tieqa (attivat jew diżattivat).

Biex taħżen/tfakkar issettjar minn qabel:

1. Issettja l-apparat għall-konfigurazzjoni mixtieqa.

2. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

3. Ikklikkja Preset u wettaq l-azzjonijiet li ġejjin skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Oġġett tal-menu Ħlief Recall

Azzjoni Agħżel issettjat minn qabel u Agħfas Enter. Agħżel Preset u Agħfas Enter.

Għażliet Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4 Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4

Presets huma maħżuna/recalled.
Konfigurazzjoni tas-Setup

Biex tikkonfigura s-Setup:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Setup u ddefinixxi s-settings skont l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Oġġett tal-Menu Sinkronizzazzjoni Awtomatika Mitfija
Aġġornament tal-Firmware
Utent EDID Irrisettja Fabbrika Irrisettja Utent Boot Logo Clear AS OUT A/B
HDR Mixgħul/Tif

Funzjoni
Issettja l-ammont ta 'ħin biex tkompli toħroġ sinkronizzazzjoni bi skrin iswed jekk ma jkunx hemm sorsi ħajjin u l-ebda operazzjonijiet esegwiti fuq l-apparat.
Biex taġġorna l-firmware permezz tal-USB:
· Ikkopja firmware ġdid file (*.BIN) għad-direttorju tal-għeruq ta' stick tal-memorja USB.
· Agħżel Iva.
· Daħħal il-USB memory stick fil-port USB PROG fuq il-pannell ta 'wara.
Il-firmware il-ġdid jittella awtomatikament.
Agħżel Iva biex tirrisettja l-EDIDs tal-Utenti tal-apparat għall-istati default tal-fabbrika tagħhom.
Agħżel Iva biex tirrisettja l-apparat għall-parametri default tal-fabbrika tiegħu.
Agħżel Iva biex tneħħi l-grafika tal-boot uploaded mill-utent.
Issettja l-istatus ta 'swiċċjar awtomatiku għall-output A/B: Agħżel Mitfi għal swiċċjar manwali. Agħżel Auto Scan biex taqleb input validu meta ma jinstab l-ebda sinjal fuq l-input magħżul. Agħżel Last Connected biex taqleb awtomatikament għall-aħħar input konness u terġa 'lura għall-input magħżul qabel wara li dak l-input jintilef.
Issettja l-HDR għal Mixgħul jew Mitfi

Għażliet Mitfi (default), Mgħaġġla, Bil-mod, Immedjat Iva, Le (default)
Iva, Le (default) Iva, Le (default) Iva, Le (default) Mitfi (default), Auto Scan, Last Connected
Mixgħul, Mitfi (default)

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

20

Kramer Electronics Ltd.

Oġġett tal-Menu Key Lock
Output A Mode Output B Mode

Funzjoni
Iddefinixxi liema buttuni huma diżattivati ​​meta tagħfas il-buttuna PANEL LOCK fuq il-pannell ta 'quddiem. Meta tagħżel il-modi Save, il-pannell ta 'quddiem jibqa' msakkra wara li l-apparat jitħaddem.
Issettja l-format tal-output HDMI.
Issettja l-format tal-output HDBT.

Għażliet Kollha, Menu Biss, Kollha & Ħlief, Menu Biss u Ħlief
HDMI (default), DVI HDMI (default), DVId

Il-konfigurazzjoni tas-setup hija kompluta
Viewl-Informazzjoni

Juri d-dettalji skoperti bħalissa għall-inputs kollha u ż-żewġ outputs kif ukoll jelenka l-istatus ta 'ftit settings kritiċi tas-sistema u verżjonijiet tal-firmware applikabbli.

Biex view l-Informazzjoni:

1. Fuq il-pannell ta' quddiem agħfas MENU. Jidher il-menu.

2. Ikklikkja Informazzjoni u view l-informazzjoni fit-tabella li ġejja:

Oġġett tal-menu IN 1~4 Sors Riżoluzzjoni Riżoluzzjoni Output Modalità Video Sink A~B Riżoluzzjoni Nattiva Firmware Ħajja

View Riżoluzzjonijiet ta' Input kurrenti. Riżoluzzjonijiet ta' Output kurrenti. Modalità Kurrenti. Riżoluzzjoni nattiva kif irrappurtat mill-EDID. Verżjoni tal-Firmware kurrenti. Ħajja attwali tal-magna f'sigħat.

Informazzjoni hija viewed.

Jopera permezz ta 'Ethernet
Tista' tikkonnettja ma' MV-4X permezz ta' Ethernet billi tuża xi wieħed mill-metodi li ġejjin: · Direttament mal-PC billi tuża kejbil crossover (ara Konnessjoni tal-Port Ethernet Direttament ma' PC f'paġna 21). · Permezz ta' hub tan-netwerk, swiċċ, jew router, bl-użu ta' cable straight-through (ara Konnessjoni tal-Port Ethernet permezz ta' Network Hub f'paġna 24).
Nota: Jekk trid tikkonnettja permezz ta' router u s-sistema tal-IT tiegħek hija bbażata fuq IPv6, kellem lid-dipartiment tal-IT tiegħek għal struzzjonijiet speċifiċi ta' installazzjoni.
Konnessjoni tal-Port Ethernet direttament ma 'PC
Tista 'tqabbad il-port Ethernet ta' MV-4X direttament mal-port Ethernet fuq il-PC tiegħek billi tuża kejbil crossover b'konnetturi RJ-45.
Dan it-tip ta 'konnessjoni huwa rakkomandat għall-identifikazzjoni ta' MV-4X bl-indirizz IP default konfigurat mill-fabbrika.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

21

Kramer Electronics Ltd.
Wara li tikkonnettja MV-4X mal-port Ethernet, ikkonfigura l-PC tiegħek kif ġej: 1. Ikklikkja Start > Control Panel > Network and Sharing Center. 2. Ikklikkja Ibdel is-Settings tal-Adapter. 3. Immarka l-adapter tan-netwerk li trid tuża biex tikkonnettja mal-apparat u kklikkja Ibdel is-settings ta 'din il-konnessjoni. It-tieqa tal-Proprjetajiet tal-Konnessjoni taż-Żona Lokali għall-adapter tan-netwerk magħżul tidher kif muri fil-Figura 6.

Figura 6: Tieqa tal-Proprjetajiet tal-Konnessjoni taż-Żona Lokali
4. Immarka jew Verżjoni tal-Protokoll tal-Internet 6 (TCP/IPv6) jew Verżjoni tal-Protokoll tal-Internet 4 (TCP/IPv4) skont ir-rekwiżiti tas-sistema tal-IT tiegħek.
5. Ikklikkja Properties. It-tieqa tal-Proprjetajiet tal-Protokoll tal-Internet rilevanti għas-sistema tal-IT tiegħek tidher kif muri fil-Figura 7 jew il-Figura 8.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

22

Kramer Electronics Ltd. Figura 7: It-Tieqa tal-Proprjetajiet tal-Verżjoni 4 tal-Protokoll tal-Internet

Figura 8: It-Tieqa tal-Proprjetajiet tal-Verżjoni 6 tal-Protokoll tal-Internet
6. Agħżel Uża l-indirizz IP li ġej għal indirizzar IP statiku u imla d-dettalji kif muri fil-Figura 9. Għal TCP/IPv4 tista’ tuża kwalunkwe indirizz IP fil-medda 192.168.1.1 sa 192.168.1.255 (eskluż 192.168.1.39) li hija pprovduta mid-dipartiment tal-IT tiegħek.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

23

Kramer Electronics Ltd.

7. Ikklikkja OK. 8. Ikklikkja Agħlaq.

Figura 9: Tieqa tal-Proprjetajiet tal-Protokoll tal-Internet

Konnessjoni tal-Port Ethernet permezz ta 'Netwerk Hub jew Swiċċ

Tista 'tqabbad il-port Ethernet ta' MV-4X mal-port Ethernet fuq hub tan-netwerk jew billi tuża kejbil straight-through b'konnetturi RJ-45.

MV-4X Operazzjoni u Kontroll MV-4X

24

Kramer Electronics Ltd.

Bl-użu Inkorporat Web Paġni

MV-4X jippermettilek tikkonfigura s-settings permezz ta 'Ethernet billi tuża built-in, faċli għall-utent web paġni. Il- Web paġni huma aċċessati permezz ta' a Web browser u konnessjoni Ethernet.
Tista' wkoll tikkonfigura MV-4X permezz ta' kmandi tal-Protokoll 3000 (ara Kmandi tal-Protokoll 3000 f'paġna 60).

Qabel ma tipprova tikkonnettja: · Wettaq il-proċedura fi (ara Tħaddim permezz ta' Ethernet f'paġna 21). · Kun żgur li l-browser tiegħek huwa appoġġjat.

Is-sistemi operattivi li ġejjin u Web browsers huma appoġġjati: Operating Systems Browser

Windows 7
Windows 10
Mac iOS Android

Firefox Chrome Safari Edge Firefox Chrome Safari Safari N/A

Jekk a web paġna ma taġġornax b'mod korrett, ċar tiegħek Web cache tal-browser.

Biex taċċessa l- web paġni: 1. Daħħal l-indirizz IP tal-apparat fil-bar tal-indirizz tal-browser tal-internet tiegħek (default = 192.168.1.39). Jekk is-sigurtà hija attivata, tidher it-tieqa tal-Login.

Figura 10: Inkorporat Web Tieqa tal-Login tal-Paġni

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

25

Kramer Electronics Ltd.
2. Daħħal l-Username (default = admin) u l-Password (default = admin) u kklikkja Sign in. web tidher il-paġna. Fuq il- webpaġna fuq in-naħa tal-lemin, tista 'tagħfas: , biex taċċessa l-mod stand-by. , biex tissettja web sigurtà tal-paġna. , biex tkabbar web paġna view għall-paġna sħiħa.

Figura 11: Paġna tas-Settings AV
3. Ikklikkja l-Panew tan-Navigazzjoni fuq in-naħa tax-xellug tal-iskrin biex taċċessa dak rilevanti web paġna.
MV-4X web paġni jippermettu t-twettiq tal-azzjonijiet li ġejjin: · Issettjar ta' Operazzjoni Ġenerali f'paġna 27. · Id-Definizzjoni tal-Parametri tal-Modalità Matriċi f'paġna 31.View Parametri f'paġna 34. · Definizzjoni tal-Parametri tal-Layout Awtomatiku f'paġna 40. · Immaniġġjar tal-EDID f'paġna 41. · Definizzjoni ta' Settings Ġenerali f'paġna 44. · Definizzjoni ta' Settings tal-Interface f'paġna 46. · Definizzjoni tal-Aċċess tal-Utent MV-4X f'paġna 47. · Definizzjoni ta' Settings Avvanzati f'paġna 48. · Definizzjoni ta' Settings tal-OSD. Viewagħmel il-Paġna Dwar f’paġna 54.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

26

Kramer Electronics Ltd.
Settings Ġenerali Operazzjoni
Modi ta 'operazzjoni MV-4X jistgħu jiġu definiti permezz tal-inkorporat web paġni. Fil-paġna tal-AV Settings, is-sezzjoni ta 'fuq hija viżibbli u tipprovdi kontroll fuq il-modi operattivi tal-apparat, l-għażla tas-sors, u r-riżoluzzjoni tal-ħruġ.
MV-4X jippermetti li jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin: · L-issettjar tal-Modalità ta’ Operazzjoni Attiva f’paġna 27. · L-aġġustament tal-Parametri tal-Input f’paġna 28. · L-aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30. · L-issejvjar ta’ Presets f’paġna 31.
L-issettjar tal-Modalità ta' Operazzjoni Attiva
Issettja l-parametri differenti tal-modalità tal-operat permezz tat-tabs fil-paġna tal-AV Settings, kif deskritt fit-taqsimiet li ġejjin.
Ladarba definit, uża l-kaxxa drop-down Modalità Attiva fuq il-lemin ta 'fuq biex tagħżel il-mod ta' tħaddim biex toħroġ lill-aċċettaturi.

Figura 12: Għażla tal-Modalità Attiva

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

27

Kramer Electronics Ltd.
Aġġustament tal-Parametri tal-Input
Għal kull mod ta 'tħaddim tista' taġġusta s-settings tad-dħul. Mhux il-parametri kollha huma disponibbli għal kull mod ta' tħaddim. Biex taġġusta l-parametri tad-dħul:
1. Ikklikkja AV fuq il-Lista ta' Navigazzjoni. Tidher il-paġna tas-Settings AV (ara Figura 11). 2. Ikklikkja tab Inputs.

Figura 13: Tab tal-Inputs tas-Settings AV
3. Għal kull input tista' twettaq dan li ġej: Ibdel l-isem tad-dħul. Issettja HDCP fuq kull input mixgħul (aħdar) jew mitfi (griż). Issettja l-proporzjon tal-aspett għal kull input. Mirror l-immaġni orizzontalment (aħdar). Applika Bordur għall-immaġni (aħdar). Issettja l-kulur Border tal-immaġni mill-kaxxa drop-down. Dawwar kull immaġini tal-input b'mod indipendenti b'90, 180 jew 270 grad.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

28

Kramer Electronics Ltd.
Biex iddawwar l-immaġini, il-Proporzjon tal-Aspect għandu jkun issettjat għal Sħiħ, u l-karatteristiċi tal-Mera u tal-Fruntieri għandhom jiġu mitfija. Għal riżoluzzjonijiet ta 'output 4K biss l-input 1 jista' jiddawwar. Jekk meħtieġ, reset is-settings għall-valuri awtomatiċi tagħhom. 4. Għal kull input is-sliders għal kull input biex jaġġustaw il-: Luminożità Kuntrast Saturazzjoni Lewn Sharpness H/V
Jekk għandek bżonn tagħmel aġġustamenti identiċi għall-inputs kollha, iċċekkja Applika aġġustamenti għall-inputs kollha u aġġusta l-parametri tal-vidjo fuq dak l-input biss. Dawn il-parametri mbagħad japplikaw għall-inputs l-oħra.
Jekk meħtieġ, reset l-aġġustamenti għall-issettjar default.
L-inputs huma aġġustati.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

29

Kramer Electronics Ltd.
Aġġustament tal-Parametri tal-Output
Għal kull mod ta 'operazzjoni tista' taġġusta s-settings tal-output. Mhux il-parametri kollha huma disponibbli għal kull mod ta' tħaddim. Biex taġġusta l-parametri tal-output:
1. Ikklikkja AV fuq il-Lista ta' Navigazzjoni. Tidher il-paġna tas-Settings AV (ara Figura 11). 2. Ikklikkja Outputs tab.

Figura 14: Tab tal-Outputs tas-Settings AV
3. Għal kull output: Ibdel l-isem tat-tikketta. Issettja HDCP biex Follow Input jew Follow Output.
4. Agħżel is-sors tal-awdjo għal kull output: HDMI 1 sa 4: uża l-awdjo mill-input magħżul. TIEQA 1 sa 4: uża awdjo mis-sors li bħalissa huwa muri fit-tieqa speċifikata.
5. Mute/unmute kull output. 6. Agħżel il-mod ta 'swiċċjar awtomatiku (Off-Manual, Auto Scan jew Last Connected). 7. Agħżel sors tal-awdjo minn HDMI jew DVI (sors tal-awdjo analogu). 8. Agħżel ir-riżoluzzjoni tal-ħruġ mil-lista drop-down.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

30

Kramer Electronics Ltd.
9. Issettja s-sors tal-output tal-awdjo analogu (Output A jew Output B). 10. Aġġusta l-volum tal-ħruġ tal-awdjo, jew awdjo mute.
L-outputs huma aġġustati.
Iffrankar ta' Presets
Tista 'taħżen sa 4 presets tal-konfigurazzjoni. Presets jistgħu jiġu mfakkra permezz tal-Multi-view tab (ara Id-Definizzjoni tal-Multi-View Parametri f’paġna 34).
Is-settijiet minn qabel jinkludu l-pożizzjoni tat-tieqa, l-istat tar-rotta, is-sors tat-tieqa, is-saff tat-tieqa, il-proporzjon tal-aspett, il-fruntiera u l-kulur tal-fruntiera, l-istat tar-rotazzjoni u l-istat tat-tieqa (attivat jew diżattivat).
Biex taħżen issettjar minn qabel: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher il-paġna tas-Settings AV (ara l-Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Matrix. Il-paġna Matrix tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-mod Matrix issir ħadra. 3. Ikkonfigura s-settings tal-mod ta 'tħaddim. 4. Mill-kaxxa ta' drop-down Save to, agħżel Preset. 5. Ikklikkja SAVE. Issettjat minn qabel jiġi salvat.

Id-definizzjoni tal-Parametri tal-Modalità tal-Matriċi
MV-4X jippermetti l-Konfigurazzjoni tal-parametri tal-Modalità Matriċi u mbagħad taqleb l-inputs permezz ta 'qtugħ tal-vidjo bla xkiel.
Biex tissettja l-inputs u l-outputs fil-modalità matriċi ara: · Aġġustament tal-Parametri tal-Input f'paġna 28. · Aġġustament tal-Parametri tal-Output f'paġna 30. Meta jintuża HDR10, jistgħu jseħħu xi limitazzjonijiet.

MV-4X jippermetti li jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin fil-modalità Matrix: · Taqleb ta’ input għal output f’paġna 31. · Id-definizzjoni ta’ Qlib ta’ Settings ta’ Fade In u Out f’paġna 32. · Issettjar ta’ Parametri Chroma Key f’paġna 33.
Ladarba tkun definita, tista 'tissettja l-modalità Matrix għall-modalità attiva.
Qlib ta' input għal output
Dawl ta 'indikazzjoni aħdar ħdejn input jew output jindika li sinjal attiv huwa preżenti fuq dawn il-portijiet.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

31

Kramer Electronics Ltd.
Biex taqleb l-inputs għall-outputs: 1. Fil-Lista tan-Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher il-paġna tas-Settings AV (ara l-Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Matrix. Il-paġna Matrix tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-mod Matrix issir ħadra. 3. Agħżel cross-point input-output (eżample, bejn HDMI 1 u OUT B, u HDMI 4 u OUT A).

Figura 15: Paġna tal-Matriċi
L-inputs jinqalbu għall-outputs.
Id-Definizzjoni tal-Qlib ta' Fade In u Out Settings
Biex tiddefinixxi l-iswiċċjar ta' fade in/out: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher il-paġna tas-Settings AV. 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Matrix. Il-paġna Matrix tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-mod Matrix issir ħadra.

Figura 16: Settings tal-Modalità tal-Matriċi tal-Paġna tas-Settings AV
3. Ippermetti l-input Fade in & Out, billi tuża s-slider fuq il-ġenb.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

32

Kramer Electronics Ltd.
Jekk attivata, issettja l-Fade Speed. Jekk Fade In & Out hija attivata, Chroma Key hija diżattivata u viċi versa.
Il-ħin ta' Fade In u Out huwa definit.
L-issettjar ta' Parametri Chroma Key
MV-4X jgħinuk tikkontrolla l-funzjonijiet ewlenin tal-kroma tal-unità. Diversi firxiet taċ-ċwievet standard iddisinjati minn qabel huma pprovduti kif ukoll slots biex jiffrankaw sa 4 firxiet ta 'ċwievet maħluqa mill-utent. Il-valuri u l-firxiet ta 'keying huma stabbiliti bl-użu tal-ispazju tal-kulur RGB sħiħ (0 ~ 255). Iddefinixxi s-settings tal-kroma key permezz tat-tab tal-modalità Matrix.
Meta Chroma Key tkun attiva, iż-żewġ outputs se juru l-istess vidjo.
Biex tissettja Parametri Chroma Key: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher il-paġna tas-Settings AV (ara Figura 11). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Matrix. Il-paġna Matrix tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-mod Matrix issir ħadra.

Figura 17: Settings tal-Modalità tal-Matriċi tal-Paġna tas-Settings AV
3. Ippermetti Chroma Key billi tuża s-slider Display. 4. Issettja l-Għażla tal-Kulur mill-kaxxa drop-down.
Jekk jintgħażel Utent (1 sa 4), issettja l-Aħmar, l-Aħdar u l-Blu manwalment.
Jekk Chroma Key hija attivata, Fade In & Out u Swiċċjar huma diżattivati ​​u viċi versa.
5. Wettaq xi waħda mill-azzjonijiet li ġejjin: Ikklikkja TEST biex tiċċekkja s-settings tal-Chroma Key fuq il-wiri. Jekk meħtieġ, ikklikkja REVERIT biex terġa' lura s-settings għall-valuri awtomatiċi tagħhom. Ikklikkja SAVE meta r-riżultati jkunu sodisfaċenti.
Chroma Key hija ssettjata.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

33

Kramer Electronics Ltd.
Id-definizzjoni tal-Multi-View Parametri
Il-Multi-View jinkludi l-modalità Quad, PoP u PiP u joffri 4 predefiniti, multi-viewer modi ssettjati minn qabel.
MV-4X jippermetti li twettaq l-azzjonijiet li ġejjin: · Konfigurazzjoni tal-Modalità ta’ Operazzjoni Quad f’paġna 34. · Konfigurazzjoni tal-Modalità ta’ Operazzjoni PoP f’paġna 36. · Konfigurazzjoni tal-Modalità ta’ Operazzjoni PiP f’paġna 37. · Konfigurazzjoni/Sejjar ta’ Preset f’paġna 39.
Konfigurazzjoni tal-Modalità ta' Operazzjoni Quad
Fil-modalità Quad, jintwerew 4 twieqi fuq kull output. Għal kull tieqa agħżel is-sors tal-vidjo u ssettja l-parametri tat-tieqa.
Biex tissettja l-inputs u l-outputs fil-modalità Quad ara: · L-Aġġustament tal-Parametri tad-Dħul f’paġna 28. · L-Aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30.
Biex tikkonfigura tieqa tal-modalità Quad: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher it-tab Matrix fil-paġna tas-Settings AV (ara Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Multi View. 3. Agħżel il-mod Quad. Il-modalità Quad view tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-Multi View mod isir aħdar.

Figura 18: Multi View Tab Quad Mode

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

34

Kramer Electronics Ltd.
4. Għal kull tieqa tista': Issettja s-slider tad-displej biex tippermetti l-wiri tat-tieqa magħżula. Agħżel is-sors tal-vidjo. Issettja Prijorità (Saff) mill-kaxxa drop-down (1 sa 4, fejn 1 huwa s-saff ta 'fuq).
Tista 'tissettja tieqa waħda biss għal kull saff. Per example, jekk tieqa 1 hija ssettjata għal saff 4, it-tieqa li qabel kienet issettjata għal saff 4 taqbeż saff.
Ħdejn Daqs, iddefinixxi d-daqs tat-tieqa u mbagħad ikklikkja . Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa billi ddaħħal il-post eżatt tagħha (H u V), billi tallinjaha
lejn in-naħa tal-wiri u tikklikkja , jew billi sempliċement tikklikkja u tkaxkar tieqa.

Figura 19: Modalità Quad Issettjar tal-Pożizzjoni ta' Tieqa
Mirror l-immaġni orizzontalment billi tuża s-slider Mirror. Ippermetti fruntiera madwar it-tieqa billi tuża s-slider Border. Agħżel il-Kulur tal-Fruntieri mill-kaxxa drop-down.
5. Jekk meħtieġ, ikklikkja RESET TO DEFAULT biex tirrisettja l-bidliet li saru lit-tieqa għall-parametri default tagħhom.
It-tieqa fil-modalità Quad hija kkonfigurata.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

35

Kramer Electronics Ltd.
Konfigurazzjoni tal-Modalità ta' Operazzjoni PoP
Fil-modalità PoP, jintwerew 4 twieqi fuq kull output: tieqa waħda kbira fuq ix-xellug u 3 twieqi iżgħar lejn il-lemin. Għal kull tieqa agħżel is-sors tal-vidjo u ssettja l-parametri tat-tieqa.
Biex tissettja l-inputs u l-outputs fil-mod PoP ara: · Aġġustament tal-Parametri tad-Dħul f’paġna 28. · Aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30.
Biex tikkonfigura tieqa tal-mod PoP: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher it-tab Matrix fil-paġna tas-Settings AV (ara Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Multi View. 3. Agħżel il-mod PoP. Il-mod PoP view tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-Multi View mod isir aħdar.

Figura 20: Multi View Tab PoP Mode
4. Għal kull tieqa tista': Issettja s-slider tad-displej biex tippermetti l-wiri tat-tieqa magħżula. Agħżel is-sors tal-vidjo. Issettja Prijorità (Saff) mill-kaxxa drop-down (1 sa 4, fejn 1 huwa s-saff ta 'fuq). Ħdejn Daqs, iddefinixxi d-daqs tat-tieqa u mbagħad ikklikkja .

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

36

Kramer Electronics Ltd.
Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa billi ddaħħal il-post eżatt tagħha (H u V), billi tallinjaha ma' naħa tal-wiri u tikklikkja , jew billi sempliċement tikklikkja u tkaxkar tieqa.

Figura 21: Modalità PoP Issettjar tal-Pożizzjoni ta' Tieqa
Mirror l-immaġni orizzontalment billi tuża s-slider Mirror. Ippermetti fruntiera madwar it-tieqa billi tuża s-slider Border. Agħżel il-Kulur tal-Fruntieri mill-kaxxa drop-down. 5. Jekk meħtieġ, ikklikkja RESET TO DEFAULT biex tirrisettja l-bidliet magħmula għal tieqa magħżula għall-parametri default tagħhom. It-tieqa fil-modalità PoP hija kkonfigurata.
Konfigurazzjoni tal-Modalità ta' Operazzjoni PiP
Fil-modalità PiP, jintwerew sa 4 twieqi fuq kull output: tieqa waħda fl-isfond u sa 3 twieqi iżgħar fuq il-lemin. Għal kull tieqa agħżel is-sors tal-vidjo u ssettja l-parametri tat-tieqa.
Biex tissettja l-inputs u l-outputs fil-modalità PiP ara: · Aġġustament tal-Parametri tal-Input f’paġna 28. · Aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30.
Biex tikkonfigura tieqa tal-modalità PiP: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher it-tab Matrix fil-paġna tas-Settings AV (ara Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Multi View.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

37

Kramer Electronics Ltd.
3. Agħżel il-mod PiP. Il-mod PiP view tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-Multi View mod isir aħdar.

Figura 22: Multi View Modalità Tab PiP
4. Għal kull tieqa tista': Issettja s-slider tad-displej biex tippermetti l-wiri tat-tieqa magħżula. Agħżel is-sors tal-vidjo. Issettja Prijorità (Saff) mill-kaxxa drop-down (1 sa 4, fejn 1 huwa s-saff ta 'fuq). Ħdejn Daqs, iddefinixxi d-daqs tat-tieqa u mbagħad ikklikkja . Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa billi ddaħħal il-post eżatt tagħha (H u V), billi tallinjaha ma' naħa tal-wiri u tikklikkja , jew billi sempliċement tikklikkja u tkaxkar tieqa.

Figura 23: Modalità PP Issettjar tal-Pożizzjoni ta 'Tieqa
Mirror l-immaġni orizzontalment billi tuża s-slider Mirror.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

38

Kramer Electronics Ltd.
Ippermetti fruntiera madwar it-tieqa billi tuża s-slider Border. Agħżel il-Kulur tal-Fruntieri mill-kaxxa drop-down. 5. Jekk meħtieġ, ikklikkja RESET TO DEFAULT biex tirrisettja l-bidliet li saru fuq tieqa magħżula għall-parametri default tagħhom. It-tieqa fil-modalità PiP hija kkonfigurata.
Konfigurazzjoni/Fakkar ta' Preset
MV-4X jippermetti l-ħażna ta 'sa 4 modi ta' tħaddim issettjati minn qabel. B'mod awtomatiku, is-sett minn qabel huwa ssettjat għall-modalità quad. Għal kull tieqa agħżel is-sors tal-vidjo u ssettja l-parametri tat-tieqa.
Fl-eżample, f'Preset 1 it-twieqi huma kkonfigurati f'modalità f'munzelli.
Is-settijiet minn qabel jinkludu l-pożizzjoni tat-tieqa, l-istat tar-rotta, is-sors tat-tieqa, is-saff tat-tieqa, il-proporzjon tal-aspett, il-fruntiera u l-kulur tal-fruntiera, l-istat tar-rotazzjoni u l-istat tat-tieqa (attivat jew diżattivat).
Biex tissettja l-inputs u l-outputs ara: · Aġġustament tal-Parametri tal-Input f’paġna 28. · Aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30.
Biex tikkonfigura tieqa ta' mod issettjat minn qabel: 1. Fil-Lista ta' Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher it-tab Matrix fil-paġna tas-Settings AV (ara Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Multi View. 3. Agħżel il-mod Issettjat minn qabel (1 sa 4). Il-mod issettjat minn qabel view tidher u l-indikazzjoni griża fuq il-lemin tal-Multi View mod isir aħdar.

Figura 24: Multi View Tab Modalità Issettjata minn qabel

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

39

Kramer Electronics Ltd.
4. Għal kull tieqa tista': Issettja s-slider tad-displej biex tippermetti l-wiri tat-tieqa magħżula. Agħżel is-sors tal-vidjo. Issettja Prijorità (Saff) mill-kaxxa drop-down (1 sa 4, fejn 1 huwa s-saff ta 'fuq). f'dan example, Tieqa 4 hija ssettjata għal Prijorità 1. Ħdejn Daqs, iddefinixxi d-daqs tat-tieqa u mbagħad ikklikkja . Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa billi ddaħħal il-post eżatt tagħha (H u V), billi tallinjaha ma' naħa tal-wiri u tikklikkja , jew billi sempliċement tikklikkja u tkaxkar tieqa.

Figura 25: Modalità Issettjata minn qabel L-issettjar tal-Pożizzjoni ta’ Tieqa (eżample, stivar tal-Windows)
Mirror l-immaġni orizzontalment billi tuża s-slider Mirror. Ippermetti fruntiera madwar it-tieqa billi tuża s-slider Border. Agħżel il-Kulur tal-Fruntieri mill-kaxxa drop-down.
5. Jekk meħtieġ, ikklikkja RESET TO DEFAULT biex tirrisettja l-bidliet li saru fuq tieqa magħżula għall-parametri default tagħhom.
It-tieqa fil-modalità Preset hija kkonfigurata.

Id-definizzjoni tal-Parametri tal-Awto-Layout

Fil-mod ta 'tħaddim ta' Auto Layout, MV-4X awtomatikament jistabbilixxi l-mod ta 'tħaddim skont in-numru ta' sinjali attivi bħalissa. Per example, fil-modalità Auto Layout, jekk 2 inputs attivi huma preżenti, tista 'tissettja t-tqassim preferut għal 2 inputs (Side by Side (default), PoP jew PiP), jekk it-tielet input huwa konness u attiv, it-tqassim awtomatiku se imbagħad jiġi ssettjat għal Pop Side jew PoP qiegħ (skond l-għażla tiegħek).
Fil-Layout Awtomatiku, is-settings tat-tieqa huma diżattivati.
Il-mod ta 'tħaddim ta' Auto Layout isir attiv awtomatikament u t-tqassim definit huwa viewed immedjatament meta n-numru tas-sorsi attivi jinbidel.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

40

Kramer Electronics Ltd.
Biex tissettja l-modalità tad-dħul u l-ħruġ ara: · Aġġustament tal-Parametri tad-Dħul f’paġna 28. · Aġġustament tal-Parametri tal-Output f’paġna 30.
Biex tikkonfigura t-tqassim awtomatiku: 1. Fil-Lista tan-Navigazzjoni, ikklikkja AV Settings. Tidher it-tab Matrix fil-paġna tas-Settings AV (ara Figura 16). 2. Mill-bar tal-menu ta 'fuq, agħżel Auto Layout. fl-eżample, 2 inputs huma attivi, għalhekk il-modi ta 'operazzjoni ta' Input Uniku u 2 Inputs huma disponibbli.

Figura 26: Multi View Tab Auto Layout Mode
Modi Auto Layout huma definiti.
Ġestjoni EDID
MV-4X jipprovdi l-għażla ta 'erba' EDIDs default, żewġ sink sourced EDIDs u erba 'utent EDIDs uploaded li jistgħu jiġu assenjati lill-inputs kollha fl-istess ħin, jew għal kull input indipendentement.
Meta jinqara EDID ġdid ma' input, tista' view teptip qasir fuq l-output.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

41

Biex timmaniġġja l-EDID: 1. Ikklikkja EDID fuq il-Lista ta' Navigazzjoni. Tidher il-paġna EDID.

Kramer Electronics Ltd.

Figura 27: Paġna ta 'Ġestjoni EDID
2. Taħt PASS 1: AGĦŻEL SORS, ikklikkja s-sors EDID meħtieġ mill-għażliet EDID default, l-outputs, jew agħżel waħda mill-konfigurazzjoni EDID li ttella' mill-Utent files (eżample, l-EDID default file).

Figura 28: Għażla tas-Sors EDID

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

42

Kramer Electronics Ltd.
3. Taħt PASS 2: AGĦŻEL DESTINAZZJONIJIET, ikklikkja l-input/i biex tikkopja l-EDID magħżul għalih. Il-buttuna Kopja hija attivata.

Figura 29: Għażla tad-Destinazzjonijiet tal-Input tal-EDID
4. Ikklikkja KOPJA. Wara li l-EDID jiġi kkupjat, jidher messaġġ ta' suċċess.

Figura 30: Twissija EDID
EDID jiġi kkupjat għall-input/i magħżula.
Ttella' EDID tal-Utent file
Utent EDID files jittellgħu mill-PC tiegħek.
Biex ittella' EDID tal-Utent: 1. Ikklikkja EDID fuq il-Lista ta' Navigazzjoni. Tidher il-paġna EDID. 2. Ikklikkja biex tiftaħ l-EDID file tieqa tal-għażla. 3. Agħżel l-EDID file (*.bin file) mill-PC tiegħek. 4. Ikklikkja Open. L-EDID file jittella' lill-Utent. F'xi każijiet, EDID imtella' jista' jikkawża problemi ta' kompatibilità ma' ċerti sorsi. Jekk jiġri dan, aħna rakkomandat li tikkopja EDID default għall-input.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

43

Kramer Electronics Ltd.
Definizzjoni ta' Settings Ġenerali
MV-4X jippermetti li jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin permezz tat-tab ta’ Settings Ġenerali: · Tibdil ta’ Isem tal-Apparat f’paġna 44. · Aġġornament tal-Firmware f’paġna 45. · Ristartjar u Resetting tal-Apparat f’paġna 45.
Nibdlu l-Isem tal-Apparat
Tista 'tbiddel l-isem MV-4X. Biex tibdel l-isem tat-tagħmir:
1. Fil-Panew tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings tal-Apparat. Tidher it-tab Ġenerali fil-paġna Settings tal-Apparat.

Figura 31: Issettjar tal-Apparat MV-4X Ġenerali
2. Ħdejn l-Isem tal-Apparat, daħħal l-isem il-ġdid tal-apparat (Max. 14-il karattru). 3. Ikklikkja SAVE. L-isem tat-tagħmir jinbidel.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

44

Kramer Electronics Ltd.
Aġġornament tal-Firmware
Biex taġġorna l-firmware: 1. Fil-bar tan-navigazzjoni, ikklikkja t-tab tal-Issettjar tal-Apparat. Tidher il-paġna tas-Settings Ġenerali tal-Apparat (Figura 31). 2. Ikklikkja UPGRADE. A file jidher browser. 3. Iftaħ il-firmware rilevanti file. Il-firmware jittella fuq l-apparat.
Irristartja u Resetting l-Apparat
Uża l-inkorporat web paġni biex jerġa’ jibda l-apparat u/jew jerġa’ jissettjah għall-parametri default tiegħu. Biex terġa' tibda/reset l-apparat:
1. Fil-bar tan-navigazzjoni, ikklikkja t-tab Settings tal-Apparat. Tidher il-paġna tas-Settings Ġenerali tal-Apparat (Figura 31).
2. Ikklikkja RESTART/RESET.
Figura 32: Irristartja/Irrisettja l-Apparat
3. Ikklikkja OK. L-apparat jerġa' jibda/reset.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

45

Kramer Electronics Ltd.
Definizzjoni ta' Settings tal-Interface
Iddefinixxi s-settings tal-interface tal-port Ethernet. Biex tiddefinixxi s-settings tal-interface:
1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, Agħżel l-Issettjar tal-Apparat. Tidher it-tab Ġenerali fil-paġna Settings tal-Apparat (ara Figura 31).
2. Agħżel it-tab Netwerk. Tidher it-tab tan-Netwerk.

Figura 33: Tab tan-Netwerk tas-Settings tal-Apparat
3. Issettja l-parametri tas-servizz Stream tal-port tal-midja: Modalità DHCP Issettja DHCP għal Mitfi (default) jew Mixgħul. Indirizz IP Meta l-modalità DHCP tkun issettjata għal Mitfi, l-apparat juża indirizz IP statiku. Dan jeħtieġ li ddaħħal l-indirizzi tal-maskra u tal-gateway. Indirizz tal-maskra Daħħal il-maskra tas-subnet. Indirizz tal-gateway Daħħal l-indirizz tal-gateway.
4. Iddefinixxi portijiet TCP (default, 5000) u UDP (default, 50000).
Is-settings tal-interface huma definiti.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

46

Kramer Electronics Ltd.
Id-definizzjoni tal-Aċċess tal-Utent MV-4X
It-tab tas-Sigurtà tippermetti l-attivazzjoni tas-sigurtà tal-apparat u d-definizzjoni tad-dettalji tal-awtentikazzjoni tal-logon. Meta s-sigurtà tal-apparat tkun mixgħula, web aċċess għall-paġna jeħtieġ awtentikazzjoni mal-inżul inizjali fuq il-paġna ta 'operazzjoni. Il-password default hija admin. B'mod awtomatiku, is-sigurtà hija diżattivata. Jippermetti l-Aċċess għall-Utent
Biex tippermetti s-sigurtà: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings tal-Apparat. Tidher it-tab Ġenerali fil-paġna Settings tal-Apparat (ara Figura 31). 2. Agħżel it-tab tas-Sigurtà.

Figura 34: Tab tal-Utenti tas-Settings tal-Apparat
3. Ikklikkja Fuq ħdejn l-Istatus tas-Sigurtà biex tattiva web awtentikazzjoni tal-paġna (Off b'mod awtomatiku).

4. Ikklikkja SAVE.

Figura 35: Tab tas-Sigurtà Sigurtà On

Is-sigurtà hija attivata u l-aċċess jeħtieġ awtentikazzjoni.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

47

Kramer Electronics Ltd.
Id-diżattivazzjoni tal-Aċċess tal-Utent
Biex tippermetti s-sigurtà: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings tal-Apparat. Tidher it-tab Ġenerali fil-paġna Settings tal-Apparat (ara Figura 31). 2. Agħżel it-tab Utenti (ara Figura 34). 3. Ikklikkja Mitfi ħdejn Status tas-Sigurtà biex tattiva web awtentikazzjoni tal-paġna.

Is-sigurtà hija diżattivata. Nibdlu l-Password

Figura 36: Is-Settings tal-Apparat li Jiddisattivaw is-Sigurtà

Biex tbiddel il-password: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings tal-Apparat. Tidher it-tab Ġenerali fil-paġna Settings tal-Apparat (ara Figura 31). 2. Agħżel it-tab Utenti (ara Figura 34). 3. Ħdejn Password kurrenti, daħħal il-password kurrenti. 4. Ikklikkja TIBDIL. 5. Ħdejn Password Ġdida, daħħal il-password il-ġdida. 6. Ħdejn Ikkonferma l-Password, erġa daħħal il-password il-ġdida. 7. Ikklikkja SAVE. Il-password inbidlet.

Definizzjoni ta' Settings Avvanzati
Din it-taqsima tiddeskrivi l-azzjonijiet li ġejjin: · Id-Definizzjoni tal-Modalità ta' Sinkronizzazzjoni Awtomatika f'paġna 49. · L-attivazzjoni tal-HDR f'paġna 50. · View Stat tas-Sistema f’paġna 50.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

48

Kramer Electronics Ltd.
Id-definizzjoni tal-Modalità ta' Sinkronizzazzjoni Awtomatika
Iddefinixxi sinkronizzazzjoni awtomatika mitfija meta s-sinjal jintilef (issettjat ukoll permezz tal-menu OSD, ara Konfigurazzjoni tas-Setup f'paġna 20). Biex tiddefinixxi sinkronizzazzjoni awtomatika off:
1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Avvanzata. Tidher il-paġna Avvanzata.

Figura 37: Paġna Avvanzata
2. Fil-kaxxa drop-down Auto Sync Off, agħżel il-mod ta 'sinkronizzazzjoni (Mifi, Bil-mod, Mgħaġġel jew Immedjat).
Il-modalità Auto Sync Off hija ssettjata.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

49

Kramer Electronics Ltd.
Jippermettu l-HDR
Għal immaġni aktar dettaljata u kuluri aħjar fuq il-wiri, tista 'tippermetti l-wiri HDR.
Biex tippermetti l-wiri HDR: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Avvanzata. Tidher il-paġna Avvanzata. 2. Issettja l-wiri HDR biex jippermetti. HDR huwa attivat.
View Status tas-Sistema
L-Istatus tas-Sistema juri l-istatus tal-ħardwer tat-tagħmir. Jekk isseħħ falliment tal-hardware jew xi wieħed mill-parametri jaqbeż il-limiti tagħhom, l-istatus tas-sistema jindika l-problema.
Biex view istatus tas-sistema: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Avvanzata. Tidher il-paġna Avvanzata. 2. Fiż-żona tal-Istatus tas-Sistema, view indikaturi tat-temperatura. L-istatus tas-sistema huwa viewed.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

50

Kramer Electronics Ltd.
Tiddefinixxi Settings OSD
Issettja l-parametri tal-wiri OSD bħall-pożizzjoni, it-trasparenza u l-bqija. Biex tiddefinixxi l-menu OSD:
1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings OSD. It-tab Ġenerali fil-paġna Settings OSD tidher.

Figura 38: Paġna tas-Settings tal-OSD
2. Iddefinixxi l-parametri li ġejjin: Issettja l-pożizzjoni tal-menu (Fuq Xellug, Fuq Lemin, Ta’ Fuq Lemin jew Ta’ Fuq Xellug). Issettja l-timeout tal-menu jew issettja għal Mitfi għal ebda timeout. Issettja t-trasparenza tal-menu (10 hija kompletament trasparenti). Agħżel il-kulur tal-isfond tal-menu għal Iswed, Griż jew Ċjan. Iddefinixxi l-istatus tal-wiri tal-informazzjoni għal Mixgħul jew mitfi, jew wara bidla fl-issettjar (Informazzjoni). Agħżel il-kulur tat-test tal-menu għal Abjad, Magenta jew Isfar.
Il-parametri tal-menu OSD huma definiti.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

51

Kramer Electronics Ltd.
Konfigurazzjoni ta' Logo
MV-4X jippermetti kontroll fuq il-grafika tal-logo li ttella' mill-utent. Il-kontrolli jinkludu l-ippożizzjonar u t-tlugħ ta' logo ġdid direttament mill-inkorporat webpaġni u għażla biex il-logo jiġi reset għal immaġni awtomatika mibnija li tista 'tintuża għall-ittestjar.
MV-4X jippermetti l-azzjonijiet li ġejjin: · Id-Definizzjoni tas-Settings tal-Logo f’paġna 52. · Id-Definizzjoni tal-Settings tal-Logo tal-Boot f’paġna 53.
Definizzjoni ta' Settings tal-Logo
Il-logo OSD li jidher fl-OSD jista' jittella' mill-utent minflok il-logo OSD default.
Biex tiddefinixxi s-settings tal-logo OSD: 1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings OSD. It-tab Ġenerali fil-paġna Settings OSD tidher. 2. Agħżel it-tab Logo. Tidher it-tab tal-Logo.

Figura 39: Konfigurazzjoni tal-Logo

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

52

Kramer Electronics Ltd.
3. Iddefinixxi l-parametri tal-Logo OSD: Display Ippermetti l-wiri tal-grafika tal-logo jew iddiżattiva. Pożizzjoni X/Y Issettja l-pożizzjoni tal-kantuniera ta 'fuq tax-xellug orizzontali u vertikali tal-logo (il-valur huwa relattiv għar-riżoluzzjoni tal-output). Aġġorna l-Logo Ikklikkja BOWSE biex tiftaħ u agħżel il-logo il-ġdid file u kklikkja Iftaħ. Ikklikkja AĠĠORNAMENT biex ittella' l-logo il-ġdid mill-PC tiegħek. Il-logo file għandu jkun 8-bit *.bmp format, 960 × 540 riżoluzzjoni massima.
Il-proċess ta 'upload jista' jieħu ftit minuti, skond il-logo file daqs. L-apparat jerġa 'jibda awtomatikament meta jittella'.
Ikklikkja RESET biex tneħħi l-logo attwali u ttella 'l-immaġni tat-test default.
Dan il-proċess ta 'reset jista' jieħu ftit minuti. L-apparat jerġa 'jibda awtomatikament meta r-reset ikun lest.
Il-logo OSD huwa definit.
Id-Definizzjoni tas-Settings tal-Logo tal-Ibbutjar
Il-logo tal-boot li jidher fuq il-wiri waqt li l-apparat ikun qed jibda jista’ jittella’ mill-utent minflok il-logo tal-boot default.
Biex tiddefinixxi s-settings tal-logo tal-boot:
1. Fil-pannell tan-Navigazzjoni, ikklikkja Settings OSD. It-tab Ġenerali fil-paġna Settings OSD tidher.
2. Agħżel it-tab Logo. Tidher it-tab tal-Logo.
3. Iddefinixxi l-parametri tal-Logo Boot: Display Ippermetti l-wiri tal-grafika tal-logo jew iddiżattiva. Ibbutja Sors 4K Meta r-riżoluzzjoni tal-output hija ssettjata għal 4K jew aktar, agħżel Default biex turi l-immaġni grafika awtomatika mal-bootjar, jew agħżel Utent biex ittella grafika. Aġġornament 4K tal-Utent meta jintgħażel l-Utent, ittella grafika tal-boot 4K, ikklikkja IBRAWSE biex tiftaħ u agħżel il-logo il-ġdid file u kklikkja Iftaħ. Ikklikkja AĠĠORNAMENT biex ittella' l-logo il-ġdid mill-PC tiegħek. Il-logo file għandu jkun 8-bit *.BMP format, 3840×2160 riżoluzzjoni. Ibbutja 1080P Sors Meta r-riżoluzzjoni tal-output hija ssettjata bejn 1080P u VGA, agħżel Default biex turi l-immaġni grafika default mal-bootjar, jew agħżel Utent biex ittella grafika. Aġġornament tal-Utent 1080P meta jintgħażel l-Utent, ittella grafika tal-boot 1080P, ikklikkja IBRAWSE biex tiftaħ u agħżel il-logo il-ġdid file u kklikkja Iftaħ. Ikklikkja AĠĠORNAMENT biex ittella' l-logo il-ġdid mill-PC tiegħek. Il-logo file għandu jkun 8-bit *.BMP format, 1920×1080 riżoluzzjoni. Ibbutja Sors VGA Meta r-riżoluzzjoni tal-output hija ssettjata għal VGA jew inqas, agħżel Default biex turi l-immaġni grafika default meta tibda, jew agħżel Utent biex ittella grafika.

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

53

Kramer Electronics Ltd.
Aġġornament tal-VGA tal-Utent meta jintgħażel l-Utent, ittella grafika tal-boot tal-VGA, ikklikkja BROWSE biex tiftaħ u agħżel il-logo il-ġdid file u kklikkja Iftaħ. Ikklikkja AĠĠORNAMENT biex ittella' l-logo il-ġdid mill-PC tiegħek. Il-logo file għandu jkun 8-bit *.BMP format, 640×480 riżoluzzjoni.
Ikklikkja RESET biex tneħħi l-logo tal-boot attwali. Il-logos tal-boot huma definiti.
Viewng il-Pagna Dwar
View il-verżjoni tal-firmware u d-dettalji ta’ Kramer Electronics Ltd fil-paġna Dwar.

Figura 40: Dwar il-Paġna

MV-4X Bl-użu Inkorporat Web Paġni

54

Kramer Electronics Ltd.

Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Inputs

4 HDMI

Fuq konnettur HDMI femminili

Outputs

1 HDMI

Fuq konnettur HDMI femminili

1 HDBT

Fuq konnettur RJ-45

1 Awdjo Stereo Ibbilanċjat

Fuq blokka terminali b'5 pins

Portijiet

1 IR IN

Fuq konnettur RCA għal tunneling IR

1 IR OUT

Fuq konnettur RCA għal tunneling IR

1 RS-232

Fuq blokka terminali bi 3 pins għal tunneling RS-232

1 RS-232

Fuq blokka terminali bi 3 pins għall-kontroll tal-apparat

Ethernet

Fuq port RJ-45

1 USB

Fuq port USB tat-tip A

Video

Faxxa tal-Banda Max

18Gbps (6Gbps għal kull kanal grafiku)

Riżoluzzjoni massima

HDM: I4K@60Hz (4:4:4) HDBaseT: 4K60 4:2:0

Konformità

HDMI 2.0 u HDCP 2.3

Kontrolli

Front Panel

Buttuni ta 'input, output u tieqa, buttuni tal-mod ta' tħaddim, buttuni tal-menu, reset tar-riżoluzzjoni u buttuni tal-illokkjar tal-pannelli

LEDs ta 'indikazzjoni

Front Panel

Output u LEDs ta 'indikazzjoni tat-tieqa

Awdjo Analog

Livell Max Vrms

15dBu

Impedenza

500

Rispons ta' Frekwenza

20Hz – 20kHz @ +/-0.3dB

Proporzjon S/N

>-88dB, 20Hz – 20kHz, bi gwadann ta' unità (mhux ippeżat)

THD + Storbju

<0.003%, 20 Hz – 20 kHz, bi gwadann ta 'unità

Qawwa

Konsum

12V DC, 1.9A

Sors

12V DC, 5A

Kundizzjonijiet Ambjentali

Temperatura tat-Tħaddim Temperatura tal-Ħażna

0° sa +40°C (32° sa 104°F) -40° sa +70°C (-40° sa 158°F)

Umdità

10% sa 90%, RHL mingħajr kondensazzjoni

Konformità Regolatorja

Sigurtà Ambjentali

CE, FCC RoHs, WEEE

Egħluq

Daqs

Nofs 19″ 1U

Tip

Aluminju

Tkessiħ

Ventilazzjoni tal-Konvezzjoni

Ġenerali

Dimensjonijiet Netti (W, D, H)

21.3cm x 23.4cm x 4cm (8.4 "x 9.2" x 1.6 ")

Dimensjonijiet tat-Tbaħħir (W, D, H) 39.4cm x 29.6cm x 9.1cm (15.5″ x 11.6″ x 3.6″)

Piż Nett

1.29kg (2.8lbs)

Piż tat-Tbaħħir

1.84kg (4lbs) appross.

Aċċessorji

Inkluż

Korda tal-enerġija u adapter

L-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż fuq www.kramerav.com

Speċifikazzjonijiet Tekniċi MV-4X

55

Kramer Electronics Ltd.

Parametri ta' Komunikazzjoni default

RS-232

Rata Baud:

115,200

Bits tad-Data:

8

Stop Bits:

1

Parità:

Xejn

Format tal-Kmand:

ASCII

Example (dawwar it-tieqa 1 b'180 grad):

#ROTATE1,1,3

Ethernet

Biex tirrisettja s-settings tal-IP għall-valuri ta' reset tal-fabbrika mur: Menu->Setup -> Factory Reset-> agħfas Enter biex tikkonferma

Indirizz IP:

192.168.1.39

Maskra tas-subnet:

255.255.255.0

Gateway default:

192.168.1.254

Port TCP #:

5000

Port UDP #:

50000

Username default:

admin

Password default:

admin

Irrisettjar sħiħ tal-Fabbrika

OSD

Mur: Menu-> Setup -> Factory Reset -> agħfas Enter biex tikkonferma

Buttuni tal-pannell ta 'quddiem

EDID default
Isem tal-Mudell tal-Monitor… MV-4X Manifattur…………. KMR Plug and Play ID……… KMR060D Numru tas-serje………… 49 Data tal-manifattura……… 2018, ISO ġimgħa 6 Driver tal-filtru………… Xejn ————————Reviżjoni EDID………… 1.3 Sinjali tad-dħul tip…….. Profondità tal-bit tal-Kulur Diġitali………. Tip ta' wiri mhux definit…………. Daqs tal-iskrin monokromu/skala griża………….. 310 x 170 mm (13.9 in) Ġestjoni tal-enerġija……… Standby, Blokki ta’ Estensjoni ta’ Sospensjoni………. 1 (CEA/CTA-EXT) ————————DDC/CI………………. Mhux appoġġjat
Karatteristiċi tal-kulur Spazju tal-kulur default…… Non-sRGB Display gamma………… 2.40 Kromatiċità ħamra……… Rx 0.611 – Ry 0.329 Kromatiċità ħadra……. Gx 0.313 – Gy 0.559 Kromatiċità blu…….. Bx 0.148 – Sa 0.131 Punt abjad (default)…. Wx 0.320 – Wy 0.336 Deskritturi addizzjonali... Xejn
Karatteristiċi tal-ħin Medda ta' skan orizzontali.... 15-136kHz Medda ta' skennjar vertikali…… 23-61Hz Wisa' tal-frekwenza tal-vidjo………. 600MHz CVT standard…………. Mhux appoġġjat l-istandard GTF…………. Mhux appoġġjati Deskritturi addizzjonali… Xejn Ħin preferut……… Iva Ħin indiġenu/preferut.. 3840x2160p f'60Hz (16:9) Modeline… “3840×2160” 594.000 3840 4016 4104 4400 2160 2168 2178p + 2250Hz (1:1920) nc Ħin dettaljat #1080……. 60x16p f'9Hz (1920:1080) Modeline…………… “148.500×1920” 2008 2052 2200 1080 1084 1089 1125 XNUMX XNUMX +hsync +vsync

Speċifikazzjonijiet Tekniċi MV-4X

56

Ħinijiet standard appoġġjati 640 x 480p f'60Hz - IBM VGA 640 x 480p f'72Hz - VESA 640 x 480p f'75Hz - VESA 800 x 600p f'56Hz - VESA 800 x 600p f' 60p f' ESA800Hz - VESA600Hz 72 x 800p fi 600Hz – VESA 75 x 1024p f’768Hz – VESA 60 x 1024p f’768Hz – VESA 70 x 1024p f’768Hz – VESA 75 x 1280p f’1024Hz – VESA 75 x 1600p f’1200Hz – VESA 60 x 1280p f’ 1024Hz – VESA 60 x 1400 p f'1050Hz - VESA STD 60 x 1920p f’1080Hz – VESA STD 60 x 640p f’480Hz – VESA STD 85 x 800p f’600Hz – VESA STD 85 x 1024p f’768Hz – VESA STD 85 x 1280p f’1024Hz – VESA85 STDXNUMX XNUMXp XNUMXHz – VESAXNUMX STDXNUMX XNUMX x XNUMXHz
EIA/CEA/CTA-861 Numru ta' Reviżjoni ta' Informazzjoni………. 3 IT underscan…………. Awdjo bażiku appoġġjat………….. YCbCr appoġġjat 4:4:4………….. YCbCr appoġġjat 4:2:2………….. Formati Native appoġġjati……….. 0 Żmien dettaljat #1…… . 1440x900p f'60Hz (16:10) Modeline…………… “1440×900” 106.500 1440 1520 1672 1904 900 903 909 934 -hsync +vsync Ħin dettaljat #2…. 1366x768p f'60Hz (16:9) Modeline…………… “1366×768” 85.500 1366 1436 1579 1792 768 771 774 798 +hsync +vsync Ħin dettaljat #3……. 1920x1200p f'60Hz (16:10) Modeline…………… “1920×1200” 154.000 1920 1968 2000 2080 1200 1203 1209 1235 +hsync -vsync
Identifikaturi tal-vidjo CE (VICs) – ħin/formati appoġġjati 1920 x 1080p f'60Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p f'50Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1280 x 720p f'60Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1280 x 720p f’50Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080i f’60Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080i f’50Hz – HDTV (16:9, 1:1) :720, 480:60) 4 x 3p f'8Hz – EDTV (9:720, 576:50) 4 x 3p f'16Hz – EDTV (15:720, 480:60) 4 x 3i f'8Hz – Doublescan (9:720) , 576:50) 4 x 3i f'16Hz – Doublescan (15:1920, 1080:30) 16 x 9p f'1Hz – HDTV (1:1920, 1080:25) 16 x 9p f'1Hz – HDTV (1:1920, 1080:24) :16) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) ) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p f'1Hz – HDTV (1000:1001, XNUMX:XNUMX) : Rata ta 'aġġornament NTSC = (Hz*XNUMX)/XNUMX
Dejta awdjo CE (formati appoġġjati) LPCM 2-kanali, 16/20/24 fond ta 'bit fi 32/44/48 kHz
Dejta dwar l-allokazzjoni tal-kelliema CE Konfigurazzjoni tal-kanal.... 2.0 Quddiem xellug/lemin……… Iva Quddiem LFE……………. L-ebda ċentru ta’ quddiem…………. Nru Wara xellug/lemin………. L-ebda Ċentru ta' wara………….. Le Ta' quddiem xellug/ċentru tal-lemin.. Le Ta' wara tax-xellug/ċentru tal-lemin... Nru LFE ta' wara…………….. Le
Numru tar-reġistrazzjoni IEEE tad-dejta speċifika tal-bejjiegħ CE (VSDB). 0x000C03 CEC indirizz fiżiku….. 1.0.0.0 Jappoġġja AI (ACP, ISRC).. Le Jappoġġja 48bpp……….. Iva Jappoġġja 36bpp……….. Iva Jappoġġja 30bpp……….. Iva Jappoġġja YCbCr 4:4: 4….. Iva Jappoġġja dual-link DVI… Le Arloġġ massimu TMDS……. 300MHz Latenza awdjo/vidjo (p).. m/a Latenza awdjo/vidjo (i).. m/a
Speċifikazzjonijiet Tekniċi MV-4X

Kramer Electronics Ltd. 57

Kapaċitajiet tal-vidjo HDMI.. Iva Daqs tal-iskrin EDID……… Ebda informazzjoni addizzjonali Formati 3D appoġġjati….. Mhux appoġġjati Tagħbija tad-dejta…………. 030C001000783C20008001020304
Numru tar-reġistrazzjoni IEEE tad-dejta speċifika tal-bejjiegħ CE (VSDB). 0xC45DD8 CEC indirizz fiżiku….. 0.1.7.8 Jappoġġja AI (ACP, ISRC).. Iva Jappoġġja 48bpp……….. Le Jappoġġja 36bpp……….. Le Jappoġġja 30bpp……….. Le Jappoġġja YCbCr 4:4: 4….. L-ebda Jappoġġja dual-link DVI… L-ebda Arloġġ massimu TMDS……. 35MHz
Dejta tal-mappa tal-kapaċità YCbCr 4:2:0 Tagħbija tad-dejta…………. 0F000003
Informazzjoni tar-rapport Data ġġenerata……….. 16/06/2022 Reviżjoni tas-softwer…….. 2.91.0.1043 Sors tad-dejta………….. F’ħin reali 0x0041 Sistema operattiva……… 10.0.19042.2
Raw data 00,FF,FF,FF,FF,FF,FF,00,2D,B2,0D,06,31,00,00,00,06,1C,01,03,80,1F,11,8C,C2,90,20,9C,54,50,8F,26, 21,52,56,2F,CF,00,A9,40,81,80,90,40,D1,C0,31,59,45,59,61,59,81,99,08,E8,00,30,F2,70,5A,80,B0,58, 8A,00,BA,88,21,00,00,1E,02,3A,80,18,71,38,2D,40,58,2C,45,00,BA,88,21,00,00,1E,00,00,00,FC,00,4D, 56,2D,34,58,0A,20,20,20,20,20,20,20,00,00,00,FD,00,17,3D,0F,88,3C,00,0A,20,20,20,20,20,20,01,38, 02,03,3B,F0,52,10,1F,04,13,05,14,02,11,06,15,22,21,20,5D,5E,5F,60,61,23,09,07,07,83,01,00,00,6E, 03,0C,00,10,00,78,3C,20,00,80,01,02,03,04,67,D8,5D,C4,01,78,80,07,E4,0F,00,00,03,9A,29,A0,D0,51, 84,22,30,50,98,36,00,10,0A,00,00,00,1C,66,21,56,AA,51,00,1E,30,46,8F,33,00,10,09,00,00,00,1E,28, 3C,80,A0,70,B0,23,40,30,20,36,00,10,0A,00,00,00,1A,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,E0

Kramer Electronics Ltd.

Speċifikazzjonijiet Tekniċi MV-4X

58

Kramer Electronics Ltd.
Protokoll 3000
L-apparati Kramer jistgħu jitħaddmu bl-użu ta 'kmandi Kramer Protocol 3000 mibgħuta permezz ta' portijiet tas-serje jew Ethernet.

Nifhmu l-Protokoll 3000

Il-kmandi tal-Protokoll 3000 huma sekwenza ta' ittri ASCII, strutturati skont dan li ġej.

· Format tal-kmand:

Prefiss Kmand Isem Kostanti (Spazju) Parametru(i)

Suffiss

#

Kmand

Parametru

· Format tar-rispons:

Prefiss ID tal-Apparat

~

nn

Kostanti
@

Isem tal-Kmand
Kmand

Parametru(i)
Parametru

Suffiss

· Parametri tal-kmand Parametri multipli jridu jkunu separati b'virgola (,). Barra minn hekk, parametri multipli jistgħu jiġu miġbura bħala parametru wieħed bl-użu tal-parentesi ([ u ]).
· Karattru separatur tal-katina tal-kmand Kmandi multipli jistgħu jiġu kkatinati fl-istess string. Kull kmand huwa delimitat minn karattru pipe (|).
· Attributi tal-parametri Il-parametri jista' jkun fihom attributi multipli. L-attributi huma indikati b'parentesi bil-ponta (<...>) u għandhom ikunu separati b'punt (.).
Il-qafas tal-kmand ivarja skond kif inti interface ma 'MV-4X. Il-figura li ġejja turi kif il-kmand # huwa inkwadrat bl-użu ta’ softwer ta’ komunikazzjoni terminali (bħal Hercules):

MV-4X Protokoll 3000

59

Kramer Electronics Ltd.

Protokoll 3000 Kmandi

Funzjoni
#
AUD-LVL

Deskrizzjoni
Protokoll handshaking.
Jivvalida l-konnessjoni tal-Protokoll 3000 u jikseb in-numru tal-magna.
Il-prodotti prinċipali step-in jużaw dan il-kmand biex jidentifikaw id-disponibbiltà ta 'apparat. Issettja l-livell tal-ħruġ tal-awdjo u l-istatus ta 'mute/unmute.

AUD-LVL?

Ikseb l-aħħar livell ta 'output awdjo magħżul u l-istatus ta' mute/unmute.

BRIGHTNESS BRIGHTNESS? BUILD-DATA?

Issettja l-luminożità tal-immaġni għal kull tieqa.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti. Ikseb il-luminożità tal-immaġni għal kull output.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti. Ikseb id-data tal-bini tal-apparat.

Kuntrast Kuntrast?

Issettja l-kuntrast tal-immaġni għal kull output.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Ikseb kuntrast tal-immaġni għal kull output.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Il-valur huwa proprjetà ta' input konness mat-tieqa kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul tat-tieqa jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi għad-definizzjonijiet tal-apparat).
F'apparati li jippermettu li jintwerew outputs multipli fuq display wieħed kull wieħed f'tieqa separata dan il-kmand jirrelata biss mat-tieqa assoċjata mal-output indikat fil-parametru outindex.

Sintassi
KMAND # FEEDBACK ~ nn@ok
KMAND #AUD-LVLio_mode,out_id,valur,status FEEDBACK ~nn@AUD-LVLio_mode,out_id,valur,status
KMAND #AUD-LVL?io_mode FEEDBACK ~nn@#AUD-LVLio_mode,out_id,valur,status
KMAND #BRIGHTNESSwin_num,valur FEEDBACK ~nn@BRIGHTNESSwin_num,valur KMAND #BRIGHTNESS?win_num FEEDBACK ~nn@BRIGHTNESSwin_num,valur KMAND #BUILD-DATE? FEEDBACK ~nn@BUILD-DATEdata, ħin
KMAND #CONTRASTwin_num,valur FEEDBACK ~nn@CONTRASTwin_num,valur KMAND #CONTRAST?win_num FEEDBACK ~nn@CONTRASTwin_num,valur

Parametri/Attributi
io_mode 1 Output
out_id 1 Ħruġ HDMI A 2 Ħruġ HDBT B
valur valur 0 sa 100. status
0 Unmute 1 Mute io_mode 1 Output out_id 1 HDMI Out A 2 HDBT Out B valur tal-valur 0 sa 100. status 0 Unmute 1 Mute win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika: 1-4 valur Valur tal-luminożità 0 sa 100.
win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika: valur 1-4 Valur tal-luminożità 0 sa 100.
Format tad-data: SSSS/XX/JJ fejn SSSS = Sena MM = Xahar JJ = Jum
ħin Format: hh:mm:ss fejn hh = sigħat mm = minuti ss = sekondi
win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika: 1-4 valur Valur tal-kuntrast 0 sa 100.
win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika: 1-4 valur Valur tal-kuntrast 0 sa 100.

Example
#
Issettja l-livell tal-output tal-HDBT tal-awdjo għal 3 u unmute: #AUD-LVL1,1,3,0
Ikseb l-istat ta' rotazzjoni ta' IN 3: #AUD-LVL?1
Issettja l-luminożità għat-tieqa 1 sa 50: #BRIGHTNESS1,50 Ikseb luminożità għat-tieqa 1: #BRIGHTNESS?1
Ikseb id-data tal-bini tal-apparat: #BUILD-DATE?
Issettja kuntrast għat-tieqa 1 sa 40: #KONTRAST1,40 Ikseb kuntrast għat-tieqa 1: #KUNTRAST?1

MV-4X Protokoll 3000

60

Kramer Electronics Ltd.

Funzjoni
CPEDID
DISPLAY? ETH-PORT TCP ETH-PORT? TCP ETH-PORT UDP ETH-PORT? FABBRIKA UDP

Deskrizzjoni
Ikkopja dejta EDID mill-output għall-EEPROM tad-dħul.
Id-daqs tal-bitmap tad-destinazzjoni jiddependi fuq il-proprjetajiet tal-apparat (għal 64 input hija kelma ta '64 bit). Eżample: bitmap 0x0013 tfisser l-inputs 1,2 u 5 huma mgħobbija bl-EDID il-ġdid. F'ċerti prodotti Safe_mode huwa parametru fakultattiv. Ara l-kmand HELP għad-disponibbiltà tiegħu.
Ikseb l-istatus tal-HPD tal-ħruġ.
Issettja l-protokoll tal-port Ethernet. Jekk iddaħħal in-numru tal-port
diġà qed jintuża, jiġi rritornat żball. In-numru tal-port għandu jkun fil-medda li ġejja: 0(2^16-1). Ikseb protokoll tal-port Ethernet.
Issettja l-protokoll tal-port Ethernet. Jekk iddaħħal in-numru tal-port
diġà qed jintuża, jiġi rritornat żball. In-numru tal-port għandu jkun fil-medda li ġejja: 0(2^16-1). Ikseb protokoll tal-port Ethernet.
Irrisettja l-apparat għall-konfigurazzjoni default tal-fabbrika.
Dan il-kmand iħassar id-dejta kollha tal-utent mill-apparat. It-tħassir jista' jieħu xi żmien. It-tagħmir tiegħek jista' jeħtieġ li jintefa u jinxtegħel biex il-bidliet jidħlu fis-seħħ.

Sintassi
KMAND #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap jew #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,safe_mode FEEDBACK ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,sa fe_mode
KMAND #DISPLAY?out_index FEEDBACK ~nn@DISPLAYout_index,status
KMAND #ETH-PORTportType,port_id FEEDBACK ~nn@ETH-PORTportType,port_id
KMAND #ETH-PORT?port_type FEEDBACK ~nn@ETH-PORTport_type,port_id KMAND #ETH-PORTportType,port_id FEEDBACK ~nn@ETH-PORTportType,port_id
KMAND #ETH-PORT?port_type FEEDBACK ~nn@ETH-PORTport_type,port_id KMAND #FACTORY FEEDBACK ~nn@FACTORYok

Parametri/Attributi
edid_io Tip ta' sors EDID (ġeneralment output)
1 Output src_id Numru ta' sors magħżul stage
1 Default 1 2 Default 2 3 Default 3 4 Default 4 5 HDMI OUT 6 HDBT OUT 7 Utent 1 8 Utent 2 9 Utent 3 10 Utent 4 edid_io Tip ta’ destinazzjoni EDID (normalment input) 0 Input dest_bitmap Bitmap li tirrappreżenta l-IDs tad-destinazzjoni. Format: XXXX...X, fejn X hija ċifri hex. Il-forma binarja ta 'kull ċifra hex tirrappreżenta destinazzjonijiet korrispondenti. 0x01:HDMI1 0x02:HDMI2 0x04:HDMI3 0x08:HDMI4 safe_mode L-apparat tal-modalità sigura 0 jaċċetta l-EDID kif inhu
mingħajr ma jipprova jaġġusta apparat 1 jipprova jaġġusta l-EDID
(valur default jekk ma jintbagħat l-ebda parametru) out_index Numru li jindika l-output speċifiku: 1 HDMI 1 status HPD status skont il-validazzjoni tas-sinjal 0 Mitfi 1 Mixgħul portType TCP Port_id Numru tal-port TCP TCP 1-65535
portType TCP Port_id Numru tal-port TCP
TCP 1-65535
portType UDP Port_id Numru tal-port UDP
UDP 1-65535
portType UDP Port_id Numru tal-port UDP
UDP 1-65535

Example
Ikkopja d-dejta EDID mill-HDMI OUT (sors EDID) għall-Input 1: #CPEDID1,5,0,0×01
Ikseb l-istatus tal-HPD tal-output tal-Output 1: #DISPLAY?1
Issettja n-numru tal-port TCP għal 5000: #ETH-PORTTCP,5000
Ikseb in-numru tal-port Ethernet għal UDP: #ETH-PORT?TCP Issettja n-numru tal-port UDP għal 50000: #ETH-PORTUDP,50000
Ikseb in-numru tal-port Ethernet għal UDP: #ETH-PORT?UDP Irrisettja l-apparat għall-konfigurazzjoni default tal-fabbrika: #FACTORY

MV-4X Protokoll 3000

61

Funzjoni
HDCP-MOD
HDCP-MOD?

Deskrizzjoni
Issettja l-modalità HDCP.
Issettja l-mod tax-xogħol HDCP fuq l-input tal-apparat:
HDCP appoġġjat – HDCP_ON [default].
HDCP mhux appoġġjat – HDCP OFF.
HDCP appoġġ bidliet wara misjuba sink MIRROR OUTPUT.
Meta tiddefinixxi 3 bħala l-mod, l-istatus HDCP huwa definit skond l-output konness fil-prijorità li ġejja: OUT 1, OUT 2. Jekk il-wiri konness fuq OUT 2 jappoġġja HDCP, iżda OUT 1 ma, allura HDCP huwa definit bħala mhux appoġġjat. Jekk OUT 1 ma jkunx konness, allura HDCP huwa definit minn OUT 2. Ikseb il-modalità HDCP.
Issettja l-mod tax-xogħol HDCP fuq l-input tal-apparat:
HDCP appoġġjat – HDCP_ON [default].
HDCP mhux appoġġjat – HDCP OFF.
HDCP appoġġ bidliet wara misjuba sink MIRROR OUTPUT.

Sintassi
KMAND #HDCP-MODio_mode,io_index,mode FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,in_index,mode
KMAND #HDCP-MOD?io_mode,io_index FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,mode

HDCP-STAT?

Ikseb l-istatus tas-sinjal HDCP
Output stage (1) tikseb l-istatus tas-sinjal HDCP tal-apparat tas-sink konness mal-output speċifikat.
Input stage (0) tikseb l-istatus tas-sinjal HDCP tal-apparat tas-sors konness mal-input speċifikat.

KMAND #HDCP-MOD?io_mode,io_index
FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,mode

GĦAJNUNA

Ikseb lista ta 'kmand jew għajnuna għal kmand speċifiku.

IMMAĠNI-PROP

Issettja l-proporzjon tal-aspett tal-immaġni għal kull tieqa.

KMAND # GĦAJNUNA #HELPcmd_name
FEEDBACK 1. Multi-line: ~nn@Devicecmd_name,cmd_name...
Biex tikseb għajnuna għall-użu tal-kmand: HELP (COMMAND_NAME) ~nn@HELPcmd_name:
deskrizzjoni
UŻU: użu
KMAND #IMAGE-PROPwin_num,mode
FEEDBACK ~nn@IMAGE-PROPP1,mod

Kramer Electronics Ltd.

Parametri/Attributi
io_mode Input/Output 0 Input 1 Output
io_index Input/Output Għall-inputs:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Għall-outputs: 1 HDMI 2 Modalità HDBT Modalità HDCP: Għall-Inputs: 0 HDCP Mitfi 1 HDCP Mixgħul Għall-outputs: 2 Follow Input 3 Follow Output

Example
Issettja l-HDCP-MODE tad-dħul ta’ IN 1 għal Mitfi: #HDCP-MOD0,1,0

io_mode Input/Output 0 Input 1 Output
io_index Input/Output Għall-inputs:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Għall-outputs: 1 HDMI 2 Modalità HDBT Modalità HDCP: Għall-Inputs: 0 HDCP Mitfi 1 HDCP Mixgħul Għall-outputs: 2 Follow Input 3 Follow Output
io_mode Input/Output 0 Input 1 Output
io_index Input/Output Għall-inputs:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Għall-outputs: 1 HDMI 2 Modalità HDBT Modalità HDCP: 0 HDCP Mitfi 1 HDCP tip 1.4 2 HDCP Tip 2.2
cmd_name Isem ta' kmand speċifiku

Ikseb l-input HDCP-MODE ta 'IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?1
Ikseb l-input HDCP-MODE ta 'IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?0,1
Ikseb il-lista tal-kmand: #HELP Biex tikseb għajnuna għal AV-SW-TIMEOUT: HELPav-sw-timeout

win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness orizzontali
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 mod Status 0 Sħiħ 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 L-Aħjar Fit 5 Utent

Issettja l-proporzjon tal-aspett win 1 għal sħiħ: #IMAGE-PROP1,0

MV-4X Protokoll 3000

62

Funzjoni
IMMAĠNI-PROP?

Deskrizzjoni
Ikseb il-proprjetajiet tal-immaġni.
Iġib il-proprjetajiet tal-immaġini tal-iscaler magħżul.

Sintassi
KMAND #IMAGE-PROP?win_num
FEEDBACK ~nn@IMAGE-PROPwin_num,modeCR>

LOCK-FP LOCK-FP? MUDELL? MUTE MUTE? ISEM
ISEM?

Lock il-pannell ta 'quddiem. Ikseb l-istat tal-illokkjar tal-pannell ta 'quddiem. Ikseb il-mudell tal-apparat. Issettja l-mute tal-awdjo.

KMAND #LOCK-FPlock/unlock
FEEDBACK ~nn@LOCK-FPlock/unlock
KMAND #LOCK-FP?
FEEDBACK ~nn@LOCK-FPlock/unlock
KMAND #MUDELL?
FEEDBACK ~nn@MODELmodel_name
KMAND #MUTEchannel,mute_mode
FEEDBACK ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Ikseb awdjo mute.

KMAND #MUTE?kanal
FEEDBACK ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Issettja l-isem tal-magna (DNS).
L-isem tal-magna mhuwiex l-istess bħall-isem tal-mudell. L-isem tal-magna jintuża biex jidentifika magna speċifika jew netwerk li qed jintuża (bil-karatteristika DNS mixgħula). Ikseb l-isem tal-magna (DNS).
L-isem tal-magna mhuwiex l-istess bħall-isem tal-mudell. L-isem tal-magna jintuża biex jidentifika magna speċifika jew netwerk li qed jintuża (bil-karatteristika DNS mixgħula).

KMAND # ISEM isem_magna FEEDBACK ~nn@NAME isem_magna
KMAND #ISEM? FEEDBACK ~nn@NAME isem_magna

NET-DHCP NET-DHCP?

Issettja l-mod DHCP.
1 biss huwa rilevanti għall-valur tal-mod. Biex jiskonnettja DHCP, l-utent irid jikkonfigura indirizz IP statiku għall-apparat.
Il-konnessjoni ta' Ethernet ma' apparati b'DHCP tista' tieħu aktar ħin f'xi netwerks.
Biex tikkonnettja ma 'IP assenjat bl-addoċċ minn DHCP, speċifika l-isem DNS tal-apparat (jekk disponibbli) billi tuża l-kmand ISEM. Tista 'wkoll tikseb IP assenjat b'konnessjoni diretta mal-port tal-protokoll USB jew RS-232, jekk disponibbli.
Għal settings xierqa ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk tiegħek.

KMAND #NET-DHCPmode
FEEDBACK ~nn@NET-DHCPmode

Għal kompatibilità b'lura, il-parametru id jista 'jitħalla barra. F'dan il-każ, l-ID tan-Netwerk, awtomatikament, huwa 0, li huwa l-port ta 'kontroll Ethernet. Ikseb il-modalità DHCP.
Għal kompatibilità b'lura, il-parametru id jista 'jitħalla barra. F'dan il-każ, l-ID tan-Netwerk, awtomatikament, huwa 0, li huwa l-port ta 'kontroll Ethernet.

KMAND #NET-DHCP?
FEEDBACK ~nn@NET-DHCPmode

MV-4X Protokoll 3000

Kramer Electronics Ltd.

Parametri/Attributi
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness orizzontali
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 mod Status 0 Sħiħ 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 L-Aħjar Fit 5 L-utent jissakkar/isblokka Mixgħul/Mitfi 0 Le (nisblokka) 1 Iva (jillokkja)

Example
Ikseb ir-rebħa 1 aspect ratio: #IMAGE-PROP?1
Nisfruttaw il-pannell ta 'quddiem: #LOCK-FP0

lock/unlock Mixgħul/Mifi 0 Le (unlock) 1 Iva (lock)

Ikseb l-istat tal-illokkjar tal-pannell ta 'quddiem:
#LOCK-FP?

model_name String ta' sa 19-il karattru ASCII stampabbli

Ikseb il-mudell tal-apparat: #MODEL?

numru tal-kanal ta 'outputs: 1 HDMI 2 HDBT
mute_mode Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
numru tal-kanal ta 'outputs: 1 HDMI 2 HDBT
mute_mode Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
machine_name String ta' sa 15-il karattru alfanumeriku (jista' jinkludi sing, mhux fil-bidu jew fit-tmiem)

Issettja l-Output 1 biex issikket: #MUTE1,1
Ikseb status mute tal-output 1 #MUTE1?
Issettja l-isem DNS tal-apparat għal kamra-442: #NAMEroom-442

machine_name String ta' sa 15-il karattru alfanumeriku (jista' jinkludi sing, mhux fil-bidu jew fit-tmiem)

Ikseb l-isem DNS tal-apparat: #NAME?

mod 0 Statiku 1 DHCP

Ippermetti l-mod DHCP għall-port 1, jekk disponibbli: #NET-DHCP1

mod 0 Statiku 1 DHCP

Ikseb il-modalità DHCP għall-port: #NET-DHCP?
63

Funzjoni
NET-GATE
NET-GATE? NET-IP NET-IP? NET-MAC
NET-MASK NET-MASK? PROT-VER? PRST-RCL PRST-STO
RESET
DUR

Deskrizzjoni
Issettja IP gateway.
Gateway tan-netwerk jgħaqqad l-apparat permezz ta 'netwerk ieħor u forsi fuq l-Internet. Oqgħod attent għal kwistjonijiet ta 'sigurtà. Għal settings xierqa ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk tiegħek. Ikseb IP gateway.
Gateway tan-netwerk jgħaqqad l-apparat permezz ta 'netwerk ieħor u forsi fuq l-Internet. Kun konxju tal-problemi tas-sigurtà. Issettja l-indirizz IP.
Għal settings xierqa ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk tiegħek.
Ikseb l-indirizz IP.
Ikseb l-indirizz MAC.
Għal kompatibilità b'lura, il-parametru id jista 'jitħalla barra. F'dan il-każ, l-ID tan-Netwerk, awtomatikament, huwa 0, li huwa l-port ta 'kontroll Ethernet. Issettja maskra tas-subnet.
Għal settings xierqa ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk tiegħek.
Ikseb subnet mask.
Ikseb il-verżjoni tal-protokoll tal-apparat.
Recall issejvjat lista minn qabel.
Fil-biċċa l-kbira tal-unitajiet, presets tal-vidjo u tal-awdjo bl-istess numru huma maħżuna u msejħa flimkien permezz tal-kmandi #PRST-STO u #PRST-RCL. Aħżen konnessjonijiet kurrenti, volumi u modi fi ssettjati minn qabel.
Fil-biċċa l-kbira tal-unitajiet, presets tal-vidjo u tal-awdjo bl-istess numru huma maħżuna u msejħa flimkien permezz tal-kmandi #PRST-STO u #PRST-RCL. Irrisettja l-apparat.
Biex tevita li tissakkar il-port minħabba bug USB fil-Windows, skonnettja l-konnessjonijiet USB immedjatament wara li tħaddem dan il-kmand. Jekk il-port kien imsakkar, skonnettja u erġa 'qabbad il-kejbil biex terġa' tiftaħ il-port. Issettja r-rotazzjoni tal-immaġni.
Biex iddawwar l-immaġini, il-Proporzjon tal-Aspect għandu jkun issettjat għal Sħiħ, u l-karatteristiċi tal-Mera u tal-Fruntieri għandhom jiġu mitfija.

Sintassi
KMAND #NET-GATEip_address FEEDBACK ~nn@NET-GATEip_address
KMAND #NET-GATE? FEEDBACK ~nn@NET-GATEip_address
KMAND #NET-IPip_address FEEDBACK ~nn@NET-IPip_address
KMAND #NET-IP? FEEDBACK ~nn@NET-IPip_address KMAND #NET-MASKid FEEDBACK ~nn@NET-MASKid,mac_address
KMAND #NET-MASKnet_mask FEEDBACK ~nn@NET-MASKnet_mask
KMAND #NET-MASK? FEEDBACK ~nn@NET-MASKnet_mask KMAND #PROT-VER? FEEDBACK ~nn@PROT-VER3000:verżjoni KMAND #PRST-RCLpreset FEEDBACK ~nn@PRST-RCLpreset
KMAND #PRST-STOpreset FEEDBACK ~ nn@PRST-STOpreset
KMAND #RESET FEEDBACK ~nn@RESETok
KMAND #ROTATEout_id,in_id,angolu FEEDBACK ~nn@ROTATEout_id,in_id,angle

Kramer Electronics Ltd.

Parametri/Attributi
indirizz_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Example
Issettja l-indirizz IP tal-gateway għal 192.168.0.1: #NETGATE192.168.000.001< CR>

indirizz_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Ikseb l-indirizz IP tal-gateway: #NET-GATE?

indirizz_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx
indirizz_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Issettja l-indirizz IP għal 192.168.1.39: #NETIP192.168.001.039
Ikseb l-indirizz IP: #NET-IP?

id Network IDl-interface tan-netwerk tal-apparat (jekk hemm aktar minn wieħed). L-għadd huwa bbażat fuq 0, li jfisser li l-port tal-kontroll huwa `0′, portijiet addizzjonali huma 1,2,3.... mac_address Indirizz MAC uniku. Format: XX-XX-XX-XX-XXXX fejn X hija ċifri hex net_mask Format: xxx.xxx.xxx.xxx
net_mask Format: xxx.xxx.xxx.xxx

#NET-MAC?id
Issettja l-maskra tas-subnet għal 255.255.0.0: #NETMASK255.255.000.000< CR> Ikseb is-subnet mask: #NET-MASK?

verżjoni XX.XX fejn X hija ċifra deċimali
Issettjat minn qabel Numru 1-4

Ikseb il-verżjoni tal-protokoll tal-apparat: #PROT-VER?
Recall preset 1: #PRST-RCL1

Issettjat minn qabel Numru 1-4

Aħżen issettjat minn qabel 1: #PRST-STO1

Irrisettja l-apparat: #RESET

out_id 1 Output
win_id Għall-inputs:
1 FIL-1
2 IN 2 3 IN 3 4 IN 4 angolu Għall-inputs: 0 Mitfi 1 90 grad lejn ix-xellug 2 90 grad lejn il-lemin 3 180 grad 4 Mera

Issettja IN 1 rotazzjoni għal 180 grad: #ROTATE1,1,3

MV-4X Protokoll 3000

64

Funzjoni
DUR?

Deskrizzjoni
Ikseb rotazzjoni tal-immaġni
Biex iddawwar l-immaġini, il-Proporzjon tal-Aspect għandu jkun issettjat għal Sħiħ, u l-karatteristiċi tal-Mera u tal-Fruntieri għandhom jiġu mitfija.

Sintassi
KMAND #ROTATE?out_id, in_id
FEEDBACK ~nn@#ROTATEout_id,in_id,angle

ROTTA

Issettja r-rotta tas-saff.
Dan il-kmand jissostitwixxi l-kmandi l-oħra kollha tar-routing.

KMAND #ROUTElayer,dest,src
FEEDBACK ~nn@ROUTElayer,dest,src

ROTTA?

Ikseb rotta tas-saff.
Dan il-kmand jissostitwixxi l-kmandi l-oħra kollha tar-routing.

KMAND #ROTE?saff,dest
FEEDBACK ~nn@ROUTElayer,dest,src

RSTWIN SCLR-AS SCLR-AS? SHOW-OSD SHOW-OSD? SINJAL?

Irrisettja tieqa
Issettja l-karatteristiċi tas-sinkronizzazzjoni awtomatika. Issettja l-karatteristiċi tas-sinkronizzazzjoni awtomatika
għall-iskalatur magħżul.

KMAND #RSTWINwin_id
FEEDBACK ~nn@RSTWINwin_id, ok
KMAND #SCLR-ASscaler,sync_speed
FEEDBACK ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Ikseb karatteristiċi ta' sinkronizzazzjoni awtomatika.
Iġib il-karatteristiċi tas-sinkronizzazzjoni awtomatika għall-iskalatur magħżul.

KMAND #SCLR-AS?scaler
FEEDBACK ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Issettja l-OSD statel. Ikseb l-istat OSD. Ikseb l-istatus tas-sinjal tad-dħul.

KMAND #SHOW-OSDid,stat
FEEDBACK ~nn@SHOW-OSDid, għid
KMAND #SHOW-OSD?id
FEEDBACK ~nn@SHOW-OSDid, għid
KMAND #SIGNAL?inp_id
FEEDBACK ~nn@SIGNALinp_id,status

SN?

Ikseb in-numru tas-serje tal-apparat.

STANDBY

Issettja l-mod standby.

STANDBY?

Ikseb l-istatus tal-modalità standby.

UPDATE-EDID Tella l-EDID tal-Utent

KMAND #SN?
FEEDBACK ~nn@SNserial_number
KMAND #STANDBYon_off
FEEDBACK ~nn@STANDBYvalue
KMAND #STANDBY?
FEEDBACK ~nn@STANDBYvalue
KMAND #UPDATE-EDIDedid_user
FEEDBACK ~nn@UPDATE-EDIDedid_user

MV-4X Protokoll 3000

Kramer Electronics Ltd.

Parametri/Attributi
out_id 1 Output
win_id Għall-inputs:
1 IN 1 2 IN 2 3 IN 3 4 IN 4 angolu Għall-inputs: 0 Mitfi 1 90 grad lejn ix-xellug 2 90 grad lejn il-lemin 3 180 grad 4 Saff mera – Enumerazzjoni saff 1 Video 2 Audio dest 1 OUT A 2 OUT B src Sors id 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Mitfi (mhux inkluż awdjo) saff – Enumerazzjoni tas-Saff 1 Vidjo 2 Audio dest 1 OUT A 2 OUT B src Sors id 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Mitfi (mhux inkluż l-awdjo ) win_id Id-Tieqa 1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4
Scaler 1
Sync_speed 0 Itfi 1 Bil-mod 2 Mgħaġġla
Scaler 1
Sync_speed 0 Itfi 1 Bil-mod 2 Mgħaġġla
id 1 stat Mixgħul/Mitfi
0 Mitfi 1 Mixgħul 2 Informazzjoni id 1 stat Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul 2 Info Input_id Numru tad-dħul 1 IN 1 HDMI 2 IN 1 Stat HDBT Stat tas-sinjal skont il-validazzjoni tas-sinjal: 0 Mitfi 1 Mixgħul serial_num 14-il ċifra deċimali, assenjata mill-fabbrika
valur Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
valur Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
valur Mixgħul/Mitfi 1 Utent 1 2 Utent 2 3 Utent 3 4 Utent 4

Example
Ikseb l-istat ta' rotazzjoni ta' IN 3: #ROTATE?1,3
Rotta vidjo HDMI 2 għal video OUT 1: #ROUTE1,1,2
Ikseb ir-rotta tas-saff għall-output 1: #ROUTE?1,1
Irrisettja t-tieqa 1: #RSTWIN1
Issettja l-karatteristika tas-sinkronizzazzjoni awtomatika biex tnaqqas: #SCLR-AS1,1
Ikseb karatteristiċi ta' sinkronizzazzjoni awtomatika: #SCLR-AS?1
Issettja l-OSD fuq: #SHOW-OSD1,1
Ikseb l-istat OSD: #SHOW-OSD?1
Ikseb l-istatus ta 'lock tas-sinjal tad-dħul ta' IN 1: #SIGNAL?1
Ikseb in-numru tas-serje tal-apparat: #SN? Issettja l-mod standby: #STANDBY1
Ikseb l-istatus tal-modalità standby: #STANDBY?
Tella l-EDID lill-Utent 2: #UPDATE-EDID2

65

Kramer Electronics Ltd.

Funzjoni
AĠĠORNAMENT-MCU
VERŻJONI?
VID-RES

Deskrizzjoni
Aġġorna l-firmware billi tuża USB flash drive
Ikseb in-numru tal-verżjoni tal-firmware.
Issettja r-riżoluzzjoni tal-ħruġ.

Sintassi
KMAND #AĠĠORNAMENT-MCU
FEEDBACK ~nn@UPDATE-MCUok
KMAND #VERŻJONI?
FEEDBACK ~nn@VERSIONfirmware_version
KMAND #VID-RESio_mode,io_index,hi_native,riżoluzzjoni
FEEDBACK ~nn@VID-RESio_mode,io_index,hi_native,riżoluzzjoni

Parametri/Attributi
firmware_version XX.XX.XXXX fejn il-gruppi taċ-ċifri huma: major.minor.build version
io_mode Input/Output 0 Input 1 Output
io_index Numru li jindika l-port speċifiku tad-dħul jew tal-ħruġ: Għall-inputs:
1 ­ HDMI 1 2 ­ HDMI 2 3 ­ HDMI 3 4 ­ HDMI 4 For outputs: 1 ­ HDMI 2 ­ HDBT is_native ­ Native resolution flag 0 ­ Off 1 ­ On resolution ­ Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB

Example
Irrisettja l-apparat: #UPDATE-MCU
Ikseb in-numru tal-verżjoni tal-firmware tal-apparat: #VERŻJONI?
Issettja r-riżoluzzjoni tal-ħruġ: #VID-RES1,1,1,1

MV-4X Protokoll 3000

66

Kramer Electronics Ltd.

Funzjoni
VID-RES?
VIEW-MOD VIEW-MOD? W-KULUR

Deskrizzjoni
Ikseb riżoluzzjoni tal-produzzjoni.
Issettja view mod.
Get view mod.
Issettja l-intensità tal-kulur tal-fruntiera tat-tieqa.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti. Skont l-ispazju tal-kulur użat, il-firmware tal-apparat jista’ jagħmel traduzzjoni mill-valur għal RGB/YCbCr…. Il-valur huwa proprjetà ta' input konness mat-tieqa kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul tat-tieqa jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi għad-definizzjonijiet tal-apparat).

Sintassi
KMAND #VID-RES?io_mode,io_index,hi_native FEEDBACK ~nn@VID-RES?io_mode,io_index,is_native,riżoluzzjoni
KMAND #VIEW-MODmode FEEDBACK ~nn@VIEW-MODmode
KMAND #VIEW-MOD? FEEDBACK ~nn@VIEW-MODmode
KMAND #W-COLORwin_num,valur FEEDBACK ~nn@W-COLORwin_num,valur

Parametri/Attributi
io_mode Input/Output 0 Input
1 Output
io_index Numru li jindika l-port speċifiku tad-dħul jew tal-ħruġ:
1-N (N = in-numru totali ta 'portijiet ta' input jew output)
is_native Bandiera ta' riżoluzzjoni nattiva 0 Off
1 Fuq
resolution ­ Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB
mod View Modi 0 Matriċi
1 PIP (3)
2 PoP naħa
3 Quad
4 Naħa PoP (2)
5 Issettjat minn qabel 1
6 Issettjat minn qabel 2
7 Issettjat minn qabel 3
8 Issettjat minn qabel 4
mod View Modi 0 Matriċi
1 PIP (3)
2 PoP naħa
3 Quad
4 Naħa PoP (2)
5 Issettjat minn qabel 1
6 Issettjat minn qabel 2
7 Issettjat minn qabel 3
8 Issettjat minn qabel 4
win_num Numru tat-tieqa għall-iffissar tal-kuntrast
1 Irbaħ 1
2 Irbaħ 2
3 Irbaħ 3
4 Irbaħ 4
valur Kulur tal-fruntiera: 1 Iswed
2 Aħmar
3 Aħdar
4 Blu
5 Isfar
6 Magenta
7 Ċjan
8 Abjad
9 Aħmar Skur
10 Aħdar Skur
11 Blu Skur
12 Isfar Skur
13 Magenta Skur
14 Ċjan Skur
15 Griż

Example
Issettja r-riżoluzzjoni tal-ħruġ: #VID-RES?1,1,1
Issettja view modalità għal Matrix: #VIEW-MOD0
Get view modalità: #VIEW-MOD?
Issettja l-intensità tal-kulur tal-fruntiera tat-tieqa 1 għal iswed: #W-KULUR1,1

MV-4X Protokoll 3000

67

Kramer Electronics Ltd.

Funzjoni
W-KULUR?

Deskrizzjoni
Ikseb il-kulur tal-fruntiera tat-tieqa.

Sintassi
KMAND #W-KULUR?win_num
FEEDBACK ~nn@W-COLORwin_num,valur

W-ENABLE

Issettja l-viżibilità tat-tieqa.

KMAND #W-ENABLEwin_num,enable_flag
FEEDBACK ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

W-JĦABBLI?

Ikseb l-istatus tal-viżibilità tat-tieqa.

KMAND #W-ENABLE?win_num
FEEDBACK ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

W-HUE W-HUE? W-SAFFA W-SAFFA? WND-BRD

Issettja l-valur tal-lewn tat-tieqa.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Il-valur huwa proprjetà ta' input konness mat-tieqa kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul tat-tieqa jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi d-definizzjonijiet tal-apparat). Ikseb il-valur tal-lewn tat-tieqa.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Il-valur huwa proprjetà ta' input konness mat-tieqa kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul tat-tieqa jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi d-definizzjonijiet tal-apparat). Issettja l-ordni ta 'overlay tat-tieqa. Issettja l-ordnijiet kollha ta 'overlay tat-twieqi.
Fil-każ ta 'lista ta' ordnijiet ta 'overlays, in-numru ta' saffi mistennija huwa n-numru massimu ta 'twieqi fl-apparat.

KMAND #W-HUEwin_num,valur FEEDBACK ~nn@W-HUEwin_num,valur
KMAND #W-HUE?win_num FEEDBACK ~nn@W-HUEwin_num,valur
KMAND #W-LAYERwin_num,valur #W-LAYER0xFF,valur1,valur2,…,valurN FEEDBACK Set 1/Get 1: ~nn@W-LAYERwin_num,value Issettja 2/Ikseb 2: ~nn@W-LAYER0xFF,valur1,valur2,...valurN

Ikseb ordni ta 'overlay tat-tieqa. Ikseb l-ordnijiet kollha ta' overlay tat-twieqi.
Fil-każ ta 'lista ta' ordnijiet ta 'overlays, in-numru ta' saffi mistennija huwa n-numru massimu ta 'twieqi fl-apparat.

KMAND #W-LAYER?win_num
#W-LAYER?0xFF
FEEDBACK Set 1/Get 1: ~nn@W-LAYERwin_num,value
Issettja 2/Ikseb 2: ~nn@W-LAYER0xff,value1,value2,...valueN

Ippermetti/itwaqqaf il-bord tat-tieqa.

KMAND #WND-BRDwin_num, enable
FEEDBACK ~nn@WND-BRDwin_num,attiva

Parametri/Attributi
win_num Numru tat-tieqa għall-iffissar tal-kuntrast
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur Kulur tal-bord: 1 Iswed 2 Aħmar 3 Aħdar 4 Blu 5 Isfar 6 Magenta 7 Ċjan 8 Abjad 9 Aħmar Skur 10 Aħdar Skur 11 Blu Skur 12 Isfar Skur 13 Magenta Skur 14 Ċjan Skur 15 Griż
win_num Numru tat-tieqa biex tiddaħħal/itwaqqaf
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 enable_flag Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
win_num Numru tat-tieqa biex tiddaħħal/itwaqqaf
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 enable_flag Mixgħul/Mitfi 0 Mitfi 1 Mixgħul
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tal-lewn
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur Valur Hue: 0-100

Example
Ikseb il-kulur tal-fruntiera tat-tieqa 1: #W-KULUR?1
Issettja l-viżibilità tat-tieqa 1 fuq: #W-ENABLE1,1
Ikseb l-istatus tal-viżibilità tat-tieqa 1: #W-ENABLE?1
Issettja l-valur tal-lewn tat-tieqa: #W-HUE1,1

win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tal-lewn
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur Valur Hue: 0-100

Ikseb il-valur tal-lewn tat-tieqa 1: #W-HUE?1

win_num Saff tal-issettjar tan-numru tat-tieqa
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur Ordni tas-saffi: 1 t'isfel 2 2 saffi taħt fuq 3 saff wieħed taħt fuq 4 Fuq
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tas-saff:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur Ordni tas-saffi: 1 t'isfel 2 2 saffi taħt fuq 3 saff wieħed taħt fuq 4 Fuq
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tal-fruntiera:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur 0 Itfi 1 Ippermetti

Issettja l-ordni tat-tieqa 1overlay fil-qiegħ: #W-LAYER1,1
Ikseb l-ordni ta' overlay tieqa 1: #W-LAYER?1
Attiva l-bord tat-tieqa 1: #WND-BRD1,1

MV-4X Protokoll 3000

68

Kramer Electronics Ltd.

Funzjoni
WND-BRD?

Deskrizzjoni
Ikseb l-istatus tal-fruntiera tat-tieqa.

WP-DEFAULT

Issettja parametri speċifiċi tat-tieqa għall-valur default tagħhom.

W-POS

Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa.

W-POS?

Ikseb il-pożizzjoni tat-tieqa.

WSATURAZZJONI

Issettja s-saturazzjoni tal-immaġni għal kull output.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Il-valur huwa proprjetà tal-input konness mal-output kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi d-definizzjonijiet tal-apparat).

Sintassi
KMAND #WND-BRD?win_num FEEDBACK ~nn@WND-BRDwin_num,attiva
KMAND #WP-DEFAULTwin_num FEEDBACK ~nn@WP-DEFAULTwin_num
KMAND #W-POSwin_num,xellug,fuq,wisa,għoli FEEDBACK ~nn@W-POSwin_num,xellug,fuq,wisa,għoli
KMAND #W-POS?win_num FEEDBACK ~nn@W-POSwin_num,xellug,fuq,wisa,għoli
KMAND #W-SATURATIONwin_num,valur FEEDBACK ~nn@W-SATURATIONwin_num,valur

Parametri/Attributi
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tal-fruntiera:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur 0 Itfi 1 Ippermetti
win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4
win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 xellug Koordinati tax-xellug Wisa 'koordinati ta' fuq Wisa' tat-tieqa Għoli tat-tieqa Għoli tat-tieqa win_num Numru li jindika t-tieqa speċifika: 1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 tax-xellug Koordinata tax-xellug ta 'fuq Koordinata ta' fuq wisa Wisa 'għoli Tieqa għoli win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tas-saturazzjoni 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 valur Valur tas-saturazzjoni: 0-100

Example
Ikseb l-istatus tal-fruntiera tat-tieqa 1: #WND-BRD?1
Irrisettja t-tieqa 1 għall-parametri default tagħha: #WP-DEFAULT1
Issettja l-pożizzjoni tat-tieqa 1: #W-POS1,205,117,840, 472
Ikseb il-pożizzjoni tat-tieqa 1: #W-POS?1
Issettja s-saturazzjoni għal Win 1 sa 50: #W-SATURATION1,50

WSATURAZZJONI?

F'apparati li jippermettu li jintwerew outputs multipli fuq display wieħed kull wieħed f'tieqa separata dan il-kmand jirrelata biss mat-tieqa assoċjata mal-output indikat fil-parametru outindex. Ikseb is-saturazzjoni tal-immaġni għal kull output.
Il-limiti tal-valur jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.
Il-valur huwa proprjetà tal-input konness mal-output kurrenti. It-tibdil tas-sors tad-dħul jista' jikkawża bidliet f'dan il-valur (irreferi d-definizzjonijiet tal-apparat).

KMAND #W-SATURAZZJONI?win_num
FEEDBACK ~nn@W-SATURATIONwin_num,valur

win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar tas-saturazzjoni
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Il-valur Irbaħ 4 Valur tas-saturazzjoni: 0-100

Ikseb is-saturazzjoni għall-output 1: #W-SATURATION?1

W-SHARP-H

F'apparati li jippermettu li jintwerew outputs multipli fuq display wieħed kull wieħed f'tieqa separata dan il-kmand jirrelata biss mat-tieqa assoċjata mal-output indikat fil-parametru outindex.
Issettja sharpness orizzontali.

KMAND #W-SHARP-Hwin_num,valur
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Hwin_num,valur

W-SHARP-H? Ikseb sharpness orizzontali.

KMAND #W-SHARP-H?win_num
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Hwin_num,valur

W-SHARP-V

Issettja sharpness vertikali.

KMAND #W-SHARP-Vwin_num,valur
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Vwin_num,valur

win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness orizzontali
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 valur H sharpness valur:0-100 win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness orizzontali 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 valur H sharpness valur:0-100 win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness vertikali 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 valur V valur Sharpness: 0-100

Issettja l-valur tas-sharpness tat-tieqa 1 H għal 20: #W-SHARPNESSH1,20
Ikseb il-valur tal-sharpness tat-tieqa 1 H għal 20: #W-SHARPNESS-H?1
Issettja l-valur tal-sharpness tat-tieqa 1 V għal 20: #W-SHARPNESSH1,20

MV-4X Protokoll 3000

69

Funzjoni
W-SHARP-V?

Deskrizzjoni
Ikseb sharpness vertikali.

W-SRC

Issettja s-sors tat-tieqa.
limiti src jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.

Sintassi
KMAND #W-SHARP-V?win_num FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Vwin_num,valur
KMAND #W-SRC?win_num,src FEEDBACK ~nn@W-SRCwin_num,src

W-SRC?

Ikseb is-sors tat-tieqa.
limiti src jistgħu jvarjaw għal apparati differenti.

KMAND #W-SRC?win_num
FEEDBACK ~nn@W-SRCwin_num,src

Kramer Electronics Ltd.

Parametri/Attributi
win_num Numru tat-tieqa għall-issettjar ta 'sharpness vertikali
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 value V sharpness value:0-100 out_index Numru li jindika t-tieqa speċifika: 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 src Sors tad-dħul biex tikkonnettja mat-tieqa 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4
out_index Numru li jindika t-tieqa speċifika:
1 Irbaħ 1 2 Irbaħ 2 3 Irbaħ 3 4 Irbaħ 4 src Sors tad-dħul biex tikkonnettja mat-tieqa 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4

Example
Ikseb il-valur tal-sharpness tat-tieqa 1 V sa 20: #W-SHARPNESS-V?1
Issettja tieqa 1 sors għal HDMI 1: #W-SRC1,1
Ikseb tieqa 1 sors: #W-SRC?1

MV-4X Protokoll 3000

70

Kramer Electronics Ltd.

Kodiċi ta' Riżultat u Żball

Sintassi

F'każ ta 'żball, l-apparat jirrispondi b'messaġġ ta' żball. Is-sintassi tal-messaġġ ta' żball: · ~NN@ERR XXX meta żball ġenerali, l-ebda kmand speċifiku · ~NN@CMD ERR XXX għal kmand speċifiku · Numru tal-magna NN ta 'apparat, default = 01 · Kodiċi ta' żball XXX

Kodiċi ta' Żball

Isem Żball
P3K_NO_ERROR ERR_PROTOCOL_SYNTAX ERR_COMMAND_NOT_AVAILABLE ERR_PARAMETER_OUT_OF_RANGE ERR_UNAUTHORIZED_ACCESS ERR_INTERNAL_FW_ERROR ERR_BUSY ERR_WRONG_CRC ERR_TIMEDOUT ERR_RESERVED_ENRROUFST_ENRROU_RESERVED ERR_ENRROU_SEP_T_ENRROUF ACE ERR_FS_FILE_MHUX_JEŻISTI ERR_FS_FILE_CANT_CREATED ERR_FS_FILE_CANT_OPEN ERR_FEATURE_NOT_SUPPORTED ERR_RESERVED_2 ERR_RESERVED_3 ERR_RESERVED_4 ERR_RESERVED_5 ERR_RESERVED_6 ERR_PACKET_CRC ERR_PACKET_MISSED ERR_PACKET_SIZE ERR_RESERVED_ERR_RESERVED_7 ERR_RESERVED_8 ERR_RESERVED_9 RR_RESERVED_10 ERR_RESERVED_11 ERR_EDID_CORRUPTED ERR_NON_LISTED ERR_SAME_CRC ERR_WRONG_MODE ERR_NOT_CONFIGURED

Kodiċi Żball 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Deskrizzjoni
L-ebda żball Sintassi tal-Protokoll Kmand mhux disponibbli Parametru barra mill-firxa Aċċess mhux awtorizzat Żball FW intern Protokoll busy Żball CRC Żbaljat (Riżervat) Mhux biżżejjed spazju għad-dejta (firmware, FPGA...) Mhux biżżejjed spazju file sistema File ma teżistix File ma tistax tinħoloq File ma tistax tiftaħ Il-karatteristika mhix appoġġjata (Riżervata) (Riżervata) (Riżervata) (Riżervata) (Riżervata) Żball CRC tal-pakkett In-numru tal-pakkett mhux mistenni (pakkett nieqes) Id-daqs tal-pakkett huwa ħażin (Riżervat) (Riżervat) (Riżervat) ( Riservat) (Riservat) (Riservat) EDID korrotta Żbalji speċifiċi tat-tagħmir File għandu l-istess CRC ma nbidilx Mod ta' tħaddim ħażin L-apparat/ċippa ma ġietx inizjalizzata

MV-4X Protokoll 3000

71

L-obbligi tal-garanzija ta’ Kramer Electronics Inc. (“Kramer Electronics”) għal dan il-prodott huma limitati għat-termini stabbiliti hawn taħt:
X'inhu Kopert
Din il-garanzija limitata tkopri difetti fil-materjali u l-abbilità f'dan il-prodott.
Dak li Mhux Kopert
Din il-garanzija limitata ma tkopri l-ebda ħsara, deterjorazzjoni jew ħsara li tirriżulta minn kwalunkwe alterazzjoni, modifika, użu jew manutenzjoni mhux xierqa jew mhux raġonevoli, użu ħażin, abbuż, inċident, negliġenza, espożizzjoni għal umdità żejda, nar, ippakkjar u tbaħħir mhux xieraq (tali talbiet għandhom ikunu ippreżentati lit-trasportatur), sajjetti, żidiet fil-qawwa, jew atti oħra tan-natura. Din il-garanzija limitata ma tkopri l-ebda ħsara, deterjorament jew ħsara li tirriżulta mill-installazzjoni jew it-tneħħija ta’ dan il-prodott minn kwalunkwe installazzjoni, kwalunkwe t mhux awtorizzata.ampma' dan il-prodott, kwalunkwe tiswija ippruvata minn xi ħadd mhux awtorizzat minn Kramer Electronics biex jagħmel tali tiswijiet, jew kwalunkwe kawża oħra li ma tirrelatax direttament ma' difett fil-materjali u/jew l-abbilità ta' dan il-prodott. Din il-garanzija limitata ma tkoprix kartun, kompartimenti tat-tagħmir, kejbils jew aċċessorji użati flimkien ma 'dan il-prodott. Mingħajr ma tillimita kwalunkwe esklużjoni oħra hawnhekk, Kramer Electronics ma tiggarantixxix li l-prodott kopert b'dan, inklużi, mingħajr limitazzjoni, it-teknoloġija u/jew iċ-ċirkwit(i) integrat(i) inklużi fil-prodott, ma jsirux skaduti jew li tali oġġetti huma jew jibqgħu. kompatibbli ma' kwalunkwe prodott jew teknoloġija oħra li biha jista' jintuża l-prodott.
Kemm Ddum din il-Kopertura
Il-garanzija limitata standard għall-prodotti Kramer hija ta' seba' (7) snin mid-data tax-xiri oriġinali, bl-eċċezzjonijiet li ġejjin:
1. Il-prodotti kollha tal-ħardwer Kramer VIA huma koperti minn garanzija standard ta' tliet (3) snin għall-ħardwer VIA u garanzija standard ta' tliet (3) snin għall-aġġornamenti tal-firmware u tas-softwer; l-aċċessorji, l-adapters kollha Kramer VIA, tags, u dongles huma koperti minn garanzija standard ta 'sena (1).
2. Kejbils tal-fibra ottika Kramer, estensuri tal-fibra ottika tad-daqs tal-adapter, moduli ottiċi pluggable, kejbils attivi, retractors tal-kejbil, adapters immuntati b'ċirku, chargers tal-enerġija li jistgħu jinġarru, kelliema Kramer, u pannelli tat-touch Kramer huma koperti minn garanzija standard ta 'sena (1) . Il-pannelli tat-touch Kramer ta' 7 pulzieri mixtrija fl-1 ta' April 2020 jew wara huma koperti minn garanzija standard ta' sentejn (2).
3. Il-prodotti kollha Kramer Caliber, il-prodotti kollha tas-sinjali diġitali Kramer Minicom, il-prodotti kollha HighSecLabs, kollha streaming, u l-prodotti kollha mingħajr fili huma koperti minn garanzija standard ta 'tliet (3) snin.
4. Kollha Sierra Video MultiViewhuma koperti minn garanzija standard ta' ħames (5) snin.
5. Sierra switchers u pannelli tal-kontroll huma koperti minn garanzija standard ta 'seba' (7) snin (esklużi provvisti ta 'enerġija u fannijiet li huma koperti għal tliet (3) snin).
6. Is-softwer K-Touch huwa kopert minn garanzija standard ta' sena (1) għall-aġġornamenti tas-softwer.
7. Il-kejbils passivi kollha Kramer huma koperti minn garanzija tul il-ħajja.
Min hu Kopert
Ix-xerrej oriġinali biss ta' dan il-prodott huwa kopert taħt din il-garanzija limitata. Din il-garanzija limitata mhijiex trasferibbli għal xerrejja jew sidien sussegwenti ta 'dan il-prodott.
X'Se tagħmel Kramer Electronics
Kramer Electronics, fuq l-għażla tagħha unika, tipprovdi wieħed mit-tliet rimedji li ġejjin sa liema punt jidhrilha meħtieġ biex tissodisfa talba xierqa taħt din il-garanzija limitata:
1. Jagħżlu li jsewwu jew jiffaċilitaw it-tiswija ta 'kwalunkwe partijiet difettużi f'perjodu ta' żmien raġonevoli, mingħajr ebda ħlas għall-partijiet u x-xogħol meħtieġa biex jitlesta t-tiswija u jerġa 'jġib dan il-prodott għall-kondizzjoni operattiva xierqa tiegħu. Kramer Electronics se tħallas ukoll l-ispejjeż tat-tbaħħir meħtieġa biex tirritorna dan il-prodott ladarba t-tiswija tkun lesta.
2. Ibdel dan il-prodott b'sostituzzjoni diretta jew bi prodott simili meqjus minn Kramer Electronics li jwettaq sostanzjalment l-istess funzjoni bħall-prodott oriġinali. Jekk jiġi fornut prodott ta' sostituzzjoni dirett jew simili, id-data tat-tmiem tal-garanzija tal-prodott oriġinali tibqa' l-istess u tiġi trasferita għall-prodott ta' sostituzzjoni.
3. Oħroġ rifużjoni tal-prezz tax-xiri oriġinali nieqes id-deprezzament li għandu jiġi ddeterminat abbażi tal-età tal-prodott fiż-żmien meta tintalab ir-rimedju taħt din il-garanzija limitata.
X'Mhux Se Jagħmel Kramer Electronics Taħt Din il-Garanzija Limitata
Jekk dan il-prodott jintbagħat lura lil Kramer Electronics jew lin-negozjant awtorizzat li minnu jkun inxtara jew lil xi parti oħra awtorizzata biex isewwi l-prodotti Kramer Electronics, dan il-prodott għandu jkun assigurat waqt il-ġarr, bl-assigurazzjoni u t-tbaħħir imħallas minnek minn qabel. Jekk dan il-prodott jintbagħat lura mingħajr assigurazzjoni, inti tassumi r-riskji kollha ta 'telf jew ħsara waqt il-ġarr. Kramer Electronics mhux se jkun responsabbli għal kwalunkwe spiża relatata mat-tneħħija jew l-installazzjoni mill-ġdid ta 'dan il-prodott minn jew fi kwalunkwe installazzjoni. Kramer Electronics mhux se jkun responsabbli għal kwalunkwe spiża relatata ma 'kwalunkwe twaqqif ta' dan il-prodott, kwalunkwe aġġustament tal-kontrolli tal-utent jew kwalunkwe programmazzjoni meħtieġa għal installazzjoni speċifika ta 'dan il-prodott.
Kif Tikseb Rimedju Taħt Din il-Garanzija Limitata
Biex tikseb rimedju taħt din il-garanzija limitata, trid tikkuntattja jew lill-bejjiegħ mill-ġdid awtorizzat ta' Kramer Electronics mingħand min xtrajt dan il-prodott jew lill-uffiċċju ta' Kramer Electronics l-eqreb tiegħek. Għal lista ta’ bejjiegħa mill-ġdid awtorizzati ta’ Kramer Electronics u/jew fornituri ta’ servizzi awtorizzati ta’ Kramer Electronics, żur tagħna web sit fuq www.kramerav.com jew ikkuntattja l-uffiċċju Kramer Electronics l-eqreb tiegħek. Sabiex issegwi kwalunkwe rimedju taħt din il-garanzija limitata, irid ikollok irċevuta oriġinali datata bħala prova tax-xiri mingħand bejjiegħ mill-ġdid awtorizzat ta' Kramer Electronics. Jekk dan il-prodott jintbagħat lura taħt din il-garanzija limitata, ikun meħtieġ numru ta' awtorizzazzjoni għar-ritorn, miksub minn Kramer Electronics (numru RMA). Tista' wkoll tiġi indirizzat lejn bejjiegħ mill-ġdid awtorizzat jew persuna awtorizzata minn Kramer Electronics biex isewwi l-prodott. Jekk jiġi deċiż li dan il-prodott għandu jintbagħat lura direttament lil Kramer Electronics, dan il-prodott għandu jiġi ppakkjat kif suppost, preferibbilment fil-kartuna oriġinali, għat-tbaħħir. Kartuni li ma jkollhomx numru ta' awtorizzazzjoni għar-ritorn jiġu rrifjutati.
Limitazzjoni ta' Responsabbiltà
IR-RESPONSABBILTÀ MASSIMA TA' KRAMER ELECTRONICS TAĦT DIN IL-GARANZIJA LIMITATA MA GĦANDEX TAQBEŻ MILL-PREZ ATTWALI TA' XIRI MĦALLSA GĦALL-PRODOTT. SAL-MESSA MASSIMA PERMESSA MILL-LIĠI, KRAMER ELECTRONICS MHUX RESPONSABBLI GĦAL DANNI DIRETTI, SPEĊJALI, INĊIDENTALI JEW KONSEKWENZJALI LI JIRRIŻULTAW MINN KWALUNKWE KIS TA’ GARANZIJA JEW KONDIZZJONI, JEW TAĦT XI TEORIA LEGALI OĦRA. Xi pajjiżi, distretti jew stati ma jippermettux l-esklużjoni jew il-limitazzjoni ta 'eżenzjoni, danni speċjali, inċidentali, konsegwenzjali jew indiretti, jew il-limitazzjoni tar-responsabbiltà għal ammonti speċifikati, għalhekk il-limitazzjonijiet jew esklużjonijiet ta' hawn fuq jistgħu ma japplikawx għalik.
Rimedju Esklussiv
SAL-MESSA MASSIMA PERMESSA MILL-LIĠI, DIN IL-GARANZIJA LIMITATA U IR-RIMEDJI STABBILITI hawn fuq HUMA ESKLUSSIVI U FLLOCUST IL-GARANZIJI, IR-RIMEDJI U L-KUNDIZZJONIJIET L-OĦRA KOLLHA, KEMM BIL-ORALI JEW BIL-MIKTUB, ESPRESSI JEW IMPLICITI. SAL-MESSA MASSIMA PERMESSA MILL-LIĠI, KRAMER ELECTRONICS TIĊĦAD B’MOD SPEĊIFIKALI KULL GARANZIJA IMPLIĊITA U KOLLHA, INKLUŻI, MINGĦAJR LIMITATI, GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABBILITÀ U ADAT GĦAL GĦAN PARTIKOLARI. JEKK KRAMER ELECTRONICS MA JISTAX LEGALMENT JIĊADDAW JEW TESSKLUDI GARANZIJI IMPLICITI TAĦT IL-LIĠI APPLIKABBLI, MEKK GĦAL KOLLHA GARANZIJI IMPLICITI LI KOPERTU DAN IL-PRODOTT, INKLUŻI GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABILTÀ U ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI GĦAL PRODOTT PARTIKOLARI GĦAL PRODOTT LI MHUX APPLIKABBLI GĦAL PRODOTT. JEKK KWALUNKWE PRODOTT LI GĦALIHOM TAPPLIKA DIN IL-GARANZIJA LIMITATA HUWA "PRODOTT TAL-KONSUMATUR" TAĦT L-ATT DWAR IL-GARANZIJA MAGNUSON-MOSS (15 USCA §2301, ET SEQ.) JEW LIĠI OĦRA APPLIKABBLI, IĊ-ĊĦAĦA TA’ QUDDIEM TA’ GARANZIJI IMPLICITI MA GĦANDUX JAPPLIKA GĦAL INTI IL-GARANZIJI IMPLICITI KOLLHA FUQ DAN IL-PRODOTT, INKLUŻI GARANZIJI TA’ KUMMERĊJALITÀ U ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI, GĦANDHOM JAPPLIKAW KIF PROVVU TAĦT IL-LIĠI APPLIKABBLI.
Kundizzjonijiet oħra
Din il-garanzija limitata tagħtik drittijiet legali speċifiċi, u jista' jkollok drittijiet oħra li jvarjaw minn pajjiż għal ieħor jew minn stat għal ieħor. Din il-garanzija limitata hija nulla jekk (i) it-tikketta li jkollha n-numru tas-serje ta' dan il-prodott tkun tneħħiet jew imħassar, (ii) il-prodott ma jkunx distribwit minn Kramer Electronics jew (iii) dan il-prodott ma jinxtarax mingħand bejjiegħ mill-ġdid awtorizzat ta' Kramer Electronics. . Jekk m'intix ċert jekk bejjiegħ mill-ġdid huwiex bejjiegħ awtorizzat ta' Kramer Electronics, żur tagħna web sit fuq www.kramerav.com jew ikkuntattja uffiċċju Kramer Electronics mil-lista fl-aħħar ta 'dan id-dokument. Id-drittijiet tiegħek taħt din il-garanzija limitata ma jitnaqqsux jekk ma timlax u tirritornax il-formola ta' reġistrazzjoni tal-prodott jew timla u tissottometti l-formola ta' reġistrazzjoni tal-prodott onlajn. Kramer Electronics tirringrazzjak għax xtrajt prodott Kramer Electronics. Nittamaw li jagħtik snin ta 'sodisfazzjon.

P/N: 2900- 301566
TWISSIJA TA' SIGURTÀ
Skonnettja l-unità mill-provvista tal-enerġija qabel tiftaħ u tagħmel is-servizz

Riv: 1

Għall-aħħar informazzjoni dwar il-prodotti tagħna u lista ta 'distributuri Kramer, żur tagħna websit fejn jistgħu jinstabu aġġornamenti għal dan il-manwal tal-utent.
Aħna nilqgħu l-mistoqsijiet, il-kummenti u l-feedback tiegħek.
It-termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, u l-Logo HDMI huma trademarks jew trademarks irreġistrati ta 'HDMI Licensing Administrator, Inc.

www.kramerav.com support@kramerav.com

Dokumenti / Riżorsi

Kramer MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer/4x2 Seamless Matrix Switcher [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet MV-4X 4 Tieqa Multi-viewer 4x2 Seamless Matrix, Switcher, MV-4X 4, Window Multi-viewer 4x2 Seamless Matrix, Switcher, 4x2 Seamless Matrix Switcher, Matrix Switcher

Referenzi

• Manwal għall-Utent