9320 Indikatur taċ-Ċellola tat-Tagħbija li jinġarr li jaħdem bil-batterija

Manwal għall-Utent
9320 Indikatur taċ-Ċellola tat-Tagħbija li jinġarr li jaħdem bil-batterija
9320 Manwal għall-Utent

Kontenut

X'inhu TEDS?

1

Kunċett bażiku

1

Kif taħdem

1

Avvanzatages

2

Introduzzjoni

3

Operazzjoni tal-Utent

3

Informazzjoni dwar Konnessjoni Elettrika

4

Konnessjonijiet tas-Sensor

4

Konnessjonijiet tal-Port RS232

4

Konnessjonijiet Interni

4

Struttura tal-Menu

6

millivolt għal kull Volt Struttura tal-Menu tal-Kalibrazzjoni

7

Menu tal-Konfigurazzjoni

8

Menu tal-Kalibrazzjoni

10

Millivolt għal kull Volt Menu tal-Kalibrazzjoni

12

Karatteristiċi ta' Operazzjoni

13

Operazzjoni tal-Wiri normali

13

Qlib tad-9320 On/Off

13

Buttuna FIRXA

13

Buttuna HOLD

14

Buttuna GROSS/NET

14

Buttuna SHUNT CAL

14

Buttuna PEAK

14

Buttuna tal-Ħawt

14

Parametri tal-Menu tal-Konfigurazzjoni

15

Parametri tal-Menu tal-Kalibrazzjoni

17

Proċeduri ta' Kalibrar

18

Millivolt għal kull Volt Proċedura ta' Kalibrazzjoni

20

Speċifikazzjonijiet

21

Dimensjonijiet mekkaniċi

21

Garanzija

22

X'inhu TEDS?
Il-ħardwer u s-softwer tas-sensorju Ipplaggja u tilgħab jagħmlu l-konfigurazzjoni ta’ sensorju TEDS intelliġenti faċli daqs li twaħħal maws f’PC. It-teknoloġija tejbet ħafna l-effiċjenza u l-produttività billi eliminat kompletament il-konfigurazzjoni manwali tas-sensorju.

Kunċett bażiku
TEDS huwa fil-qalba tal-istandard IEEE 1451.4 il-ġdid aċċettat universalment għall-għoti ta' kapaċitajiet Plug and Play għal strumenti ta' kejl u ttestjar analogi. Essenzjalment, l-informazzjoni f'Skeda tad-Dejta Elettronika tat-Transducer tipprovdi apparati ta 'interfacing bl-informazzjoni kritika tal-kalibrazzjoni tas-sensuri sabiex iwettaq kejl preċiż u preċiż kull darba.
TEDS jaħdem b'mod simili li bih il-periferali tal-kompjuter USB jaħdmu immedjatament hekk kif huma konnessi. It-tagħmir ppermettiet it-TEDS forsi jinbidel u jinbidel mingħajr kalibrazzjoni mill-ġdid, li jiffranka ħin u flus.
TEDS iżomm informazzjoni bħal manifattur tas-sensuri, mudell u numri tas-serje, u aktar importanti l-issettjar tal-kalibrazzjoni kollha determinati mill-manifattur.

Sm a rt TEDS Se nso r

A na lo g Sig na l

TRANSDUC ER
SKEDA TA' DEJTA ELETTRONIĊI TA' TRANSDUTTURI (TEDS)

INTERFACĊ E MĦALLAT (A NALO G UE U DIĠ ITAL)

Dig ita l TEDS
· SENSO RM ANUFA K TURER · MO DEL NUM BER · NUM BER SERJAL · MIXXA TA ' KEJL · INFO RM AZJONI TAL-KALIBRAZZJONI · INFORMAZZJONI DWAR L-UTENT

Kif taħdem
Plug and play hija teknoloġija ta 'akkwist tad-dejta li tista' tissimplifika l-konfigurazzjoni ta 'sistemi ta' kejl awtomatizzati billi tagħmel id-dejta unika ta 'identifikazzjoni tas-senser disponibbli elettronikament. Kif implimentat skond IEEE P1451.4, data fil-forma ta 'folja tad-dejta elettronika ta' transducer (TEDS) tinħaraq fuq ċippa ta 'memorja li tinqara biss programmabbli (EEPROM) li tista' titħassar elettrikament li tinsab fuq is-sensor, għalhekk meta kondizzjonatur tas-sinjal adattat tajjeb jinterroga. is-sensor, jista 'jinterpreta d-data ta' identifikazzjoni awto. Din it-teknoloġija tipprovdi benefiċċju kbir billi telimina l-ħtieġa għal folji ta 'kalibrazzjoni tal-karta. Barra minn hekk, jista 'jissimplifika problemi ta' tikkettjar u kejbils, kif ukoll kwistjonijiet ta 'kontroll tal-inventarju; billi tħallik taħraq id-dejta tal-post fuq iċ-ċippa meta tinstalla sensor. U minħabba li s-sensuri kollha prodotti skont l-istandard se jġorru l-istess informazzjoni bażika ta 'awto-identifikazzjoni ifformattjata b'mod identiku, tkun tista' tħallat u tqabbel is-sensuri u l-kondizzjonaturi tas-sinjal applikabbli madwar il-manifatturi.

Interface Inc.

1

9320 Manwal għall-Utent

Avvanzatages
Is-sensuri Plug and play qed jirrevoluzzjonaw il-kejl u l-awtomazzjoni. Bi Transducer Electronic Data Sheets (TEDS), is-sistema ta 'akkwist tad-data tiegħek tista' tiskopri u awtomatikament tikkonfigura s-sensuri. Din it-teknoloġija tipprovdi:
Tnaqqas il-ħin tal-konfigurazzjoni billi telimina d-dħul manwali tad-dejta
Traċċar aħjar tas-sensuri billi taħżen il-folji tad-dejta b'mod elettroniku
Preċiżjoni mtejba billi tipprovdi informazzjoni dettaljata dwar il-kalibrazzjoni
Ġestjoni tal-assi simplifikata billi jiġu eliminati l-folji tad-dejta tal-karti
Post tas-sensor affidabbli billi jiġu identifikati sensuri individwali elettronikament

Interface Inc.

2

9320 Manwal għall-Utent

Introduzzjoni
Il-qari tat-transducer taċ-Ċellula tat-Tagħbija/Forza tad-Display Strain Portable 9320 huwa strument portabbli bbażat fuq mikroproċessur iddisinjat biex jgħaqqad ma 'kwalunkwe sensor tal-pont sħiħ b'sensittività tal-ħruġ sa 50mV/V. Reżistenzi tal-pont minn 85 'il fuq jistgħu jintużaw mad-9320.
Il-konfigurazzjoni u l-kalibrazzjoni tad-9320 jinkisbu bl-użu tal-buttuni tal-panew ta 'quddiem biex jinnaviga permezz ta' struttura ta 'menu sempliċi ħafna.
Funzjonijiet tal-utent disponibbli fuq id-9320 jinkludu:-
Għażla tal-firxa Għażla ta' Żomm/Freeze Għażla tal-indikazzjoni Gross/Net Għażla ta' Żomm l-ogħla Għażla ta' Żamma tal-ħawt Iċċekkja tal-kal.
Id-9320 huwa mħaddem minn żewġ batteriji alkalini AA interni mhux rikarikabbli.
Operazzjoni tal-Utent

Display LCD sħiħ b'7 ċifri
Push Buttons użati għal tħaddim normali u għall-konfigurazzjoni

Operazzjoni Annunciators Unit Labels

Interface Inc.

3

9320 Manwal għall-Utent

Informazzjoni dwar Konnessjoni Elettrika

Konnessjonijiet tas-Sensor
Il-konnessjoni standard tas-sensorju hija konnettur Binder 5 pin 723 serje. Il-wajers għal dan huwa ddettaljat hawn taħt:-

PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5

+ve Eċċitazzjoni -ve Eċċitazzjoni & TEDS Komuni +ve Sinjal -ve Sinjal TEDS

Konnessjonijiet tal-Port RS232
Jekk id-9320 ġie ordnat bl-output RS232 fakultattiv, allura dan ikun disponibbli permezz ta 'konnettur Binder 8 pin 723 serje. Il-wajers għal dan huwa kif iddettaljat hawn taħt:-

PIN 1

Tx

PIN 2

Rx

PIN 3

Gnd

Nota: PINS 4 sa 8 mhux konnessi

Konnessjonijiet Interni
Jista 'jkun meħtieġ minn żmien għal żmien li tkun taf x'inhuma l-konnessjonijiet interni. Per example, jekk inti jiddisturbaw xi wħud mill-konnessjonijiet waqt li tipprova daħħal il-leġġendi tal-firxa, jew jekk għandek bżonn tibdel ir-reżistenza interna tal-kalibrazzjoni tax-shunt. Dawn huma murija hawn taħt bħala referenza biss:-

J9 TEDs Pożizzjoni
Interface Inc.

Resistor tal-Kalibrazzjoni tax-Shunt
Sensor Connections għażla RS232

4

9320 Manwal għall-Utent

Hemm sitt buttuni push fuq il-pannell ta 'quddiem tad-9320, li huma disponibbli għall-użu f'operazzjoni normali. Kull wieħed minn dawn huwa deskritt hawn taħt:-
Buttuna tal-Panew ta' Quddiem Funzjoni tal-Butuna fil-Modalità ta' Operazzjoni Normali
Biex taqleb id-9320 ON jew OFF agħfas u żomm il-buttuna
Il-buttuna RANGE tippermetti lill-utent li jaqleb bejn żewġ skali indipendenti. Annunciatur jenfasizza l-firxa li ntgħażlet.
Il-buttuna HOLD tippermettilek iżżomm/tiffriża l-valur tal-wiri attwali meta l-buttuna tkun ippressata. Meta tagħfas il-buttuna HOLD għal darb'oħra tirrilaxxa l-wiri. L-annunciatur HOLD huwa mdawwal meta jkun fil-modalità HOLD, u l-wiri se jteptep, biex ikompli jallarma li l-utent ma jkunx. viewvaluri tal-wiri istantanji. Il-buttuna GROSS/NET, meta tiġi ppressata, tippermetti lill-utent li jaqleb bejn il-wiri tal-valuri tal-wiri Gross jew Net. Dan jista 'jkun utli f'ħafna applikazzjonijiet fejn huwa meħtieġ li tintwera l-bidla fil-valur tal-wiri minn ċerta parti tal-medda tal-kejl. Meta fil-modalità NET l-annunciatur NET ikun mixgħul. Meta fil-mod GROSS, l-annunciatur NET ma jkunx mixgħul. Il-buttuna SHUNT CAL tippermetti lill-utent biex jagħfas din fi kwalunkwe punt fil-ħin. L-unità standard shunts resistor 100k tul l-eċitazzjoni negattiva u l-konnessjonijiet tas-sinjal negattiv. Jekk dan jitwettaq fl-aħħar tal-proċedura ta 'kalibrazzjoni, allura tista' tiġi nnutata figura, sabiex l-utent ikun jista 'jiċċekkja l-eżattezza tal-kalibrazzjoni jew l-integrità tal-konnessjoni. Il-buttuna trid tinżamm 'l isfel biex topera. Meta jinżamm 'l isfel l-annunciatur SHUNT CAL ikun mixgħul u l-wiri se jteptep, biex ikompli jallarma li l-utent ma jkunx viewvaluri tal-wiri istantanji. Meta tingħafas il-buttuna PEAK id-display se juri l-aħħar qari tal-Peak. Biex tirrisettja l-qari tal-Ogħla agħfas il-buttuni PEAK u TROUGH fl-istess ħin. Meta fil-modalità PEAK l-annunciatur PEAK se jkun mixgħul u l-wiri se jteptep, biex ikompli jallarma li l-utent ma jkunx viewvaluri tal-wiri istantanji. Biex titfi l-modalità Peak agħfas il-buttuna PEAK. Meta tingħafas il-buttuna TROUGH id-display se juri l-aħħar qari tal-Ħawt. Biex terġa’ tissettja l-qari tal-Ħawt agħfas il-buttuni tal-ĦAWT u l-QĊĊAĊ simultanjament. Meta tkun fil-modalità TROUGH l-annunciatur tal-ĦAWT ikun mixgħul u l-wiri se jteptep, biex ikompli jallarma li l-utent mhux viewvaluri tal-wiri istantanji. Biex itfi l-modalità Trough agħfas il-buttuna Trough

Interface Inc.

5

9320 Manwal għall-Utent

Struttura tal-Menu
Id-9320 għandu żewġ menus, li d-dettalji tagħhom huma deskritti hawn taħt:-

MENU TA' KONFIGURAZZJONI, li jippermetti lill-utent ifassal l-operazzjoni biex jissodisfa rekwiżit ta' applikazzjoni speċifiku. Il-valuri magħżula fil-MENU KONFIGURAZZJONI huma kompletament indipendenti għal kull medda.

Issettja ZERO

0000000

Issettja r-RATA

25?

10?

3?

1?

0.5?

SEt OUEr

0000000

SSET OPEr

PSAVE?

AwtO OFF

00

rS232

Ippermettiet?

LURA GĦAL DISPLAY NORMALI
MODALITÀ

Interface Inc.

6

9320 Manwal għall-Utent

Menu tal-Kalibrazzjoni, li jintuża biex tikkalibra kull waħda miż-żewġ firxiet bi skali indipendenti, kif ukoll biex tissettja r-riżoluzzjoni tal-wiri għal kull medda.
SENS 5.0

SSET rES

0000.000

* CALIBrAt

Jgħix? TABELLA?

UŻA SC?

APPLIKA LO

DISP LO

0000000

APPLIKA HI

dISP HI

0000000

APPLIKA LO

DISP LO

0000000

dISP HI

0000000

donE

InPut LO

0000000

DISP LO

0000000

Daħħal HI

0000000

dISP HI

magħmul 0000000

donE

tedS

CAL VAL? Ippermettiet?

SEt 9Ain

0000000

SSET OFFS

0000000

donE

* Nota: Meta t-TEDS ikun diżattivat biss

LURA GĦAL DISPLAY NORMALI
MODALITÀ

Millivolt għal kull Volt Struttura tal-Menu tal-Kalibrazzjoni

Biex taċċessa l-MENU TAL-KALIBRAZZJONI millivolt, Agħfas u żommha

u

għal 10 sekondi

Interface Inc.

7

9320 Manwal għall-Utent

Menu tal-Konfigurazzjoni
Biex tidħol fil-MENU TAL-KONFIGURAZZJONI, agħfas u żomm u

buttuni għal 3 sekondi

Parametru

Informazzjoni dwar is-Set-up

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tissettja żero sistema ġdida

Dan jippermetti lill-utent jintroduċi offset fiss għall-valur tal-wiri. Il-valuri GROSS u NET imbagħad jintwerew b'dan l-offset jitqies.

SSET ŻERO

Jistgħu jiddaħħlu valuri bejn -9999999 u +9999999, bl-użu tal-vleġeġ u biex tagħżel ċifra u l-vleġeġ u biex iżidu jew inaqqas iċ-ċifri. Agħfas biex taċċetta l-valur u timxi fuq il-parametru li jmiss.

Issettja żero jista' wkoll jiġi ssettjat billi tagħfas

u

fl-istess ħin.

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tibdel ir-rata tal-aġġornament

Issettja r-RATA

Dan jippermetti lill-utent biex jistabbilixxi r-rata ta 'aġġornament tal-wiri, l-għażliet disponibbli hija r-rata ta' aġġornament tal-wirja f'Hz. Jekk jogħġbok innota li l-aġġornament 25Hz huwa disponibbli biss fil-modalità PEAK jew TROUGH.

Meta tagħżel li tibdel ir-rata ta' aġġornament, tiġi mistoqsi jekk tridx tagħżel

25Hz, jekk ma tagħfasx

imbagħad inti tintalab tagħżel xi wieħed mill-valuri l-oħra,

li fl-ordni, huma 10Hz, 3Hz, 1Hz, 0.5Hz. biex tissettja r-rata ta' aġġornament għall-valur li trid

agħfas

SEt OUEr

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tissettja l-allarm ta' tagħbija żejda

Dan jippermetti l-issettjar ta 'tagħbija żejda viżwali. Il-valur imdaħħal huwa l-valur tal-wiri li fih id-9320 juri OUErLOAd.

Jistgħu jiddaħħlu valuri bejn -9999999 u +9999999, bl-użu tal-vleġeġ u biex tagħżel ċifra u l-vleġeġ u biex iżidu jew inaqqas iċ-ċifri. Agħfas biex taċċetta l-valur u timxi fuq il-parametru li jmiss.

Interface Inc.

8

9320 Manwal għall-Utent

Parametru
SSET OPEr

Informazzjoni dwar is-Set-up

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tagħżel il-mod ta' tħaddim

Dan jippermetti l-attivazzjoni jew id-diżattivazzjoni tal-modalità tal-iffrankar tal-enerġija, li jaġġorna b'aġġornament wieħed kull
it-tieni u impulsi l-eċitazzjoni tas-sensorju. Dan jirriżulta fi preċiżjoni aktar baxxa (parti 1 f'20,000). Ir-reżistenza minima tal-pont hija 350 għall-modalità tal-iffrankar tal-enerġija.

Biex tippermetti l-istampa

Biex tiddiżattiva l-istampa

AUTO OFF

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tissettja l-enerġija mitfi awtomatika

Dan jippermetti l-issettjar ta 'valur ta' tisfija awtomatika. Il-valur imdaħħal huwa f'minuti. Jekk l-ebda buttuni tal-pannell ta 'quddiem ma jiġu ppressati għall-ħin stabbilit hawn, allura l-indikatur jitfi awtomatikament, biex jikkonserva l-ħajja tal-batterija.
Jistgħu jiddaħħlu valuri bejn 05 u 99 (bejn 00 u 04 iħallu d-9320 mħaddma b'mod permanenti), bl-użu tal-vleġeġ u biex tagħżel ċifra u l-vleġeġ u biex iżidu jew inaqqas iċ-ċifri. Agħfas biex taċċetta l-valur u timxi fuq il-parametru li jmiss.

rS232

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż dan il-parametru u toħroġ mill-menu Biex tippermetti l-output RS232

Din il-karatteristika tippermettilek li tippermetti jew tiddiżattiva l-output RS232. Aktar dettalji tal-RS232
format huma pprovduti aktar f'dan il-manwal. L-output RS232 hija għażla li trid tiġi ordnata mad-9320. Biex tikkonserva l-ħajja tal-batterija, huwa ssuġġerit li l-output RS232 huwa diżattivat, meta ma jkunx meħtieġ.

Biex tippermetti l-istampa

Biex tiddiżattiva l-istampa

Interface Inc.

9

9320 Manwal għall-Utent

Menu tal-Kalibrazzjoni

Biex tidħol fil-Menu tal-Kalibrazzjoni, agħfas u żommha

u

buttuni għal 5 sekondi

Informazzjoni dwar is-Setjar tal-Parametru

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tibdel is-sensittività tad-dħul tas-sensorju

SENS 5.0

Dan jippermetti lill-inġinier tal-kalibrazzjoni biex ibiddel il-firxa ta 'sensittività tad-9320, meta tikkonnettja ma' sensuri b'sensittività ta 'aktar minn 5mV/V. Il-9320 huwa ssettjat fil-fabbrika
5mV/V. Biex tiżgura li l-unità tkun issettjata għal 5mV/V agħfas

Biex tagħżel 50mV/V għandek bżonn itfi l-unità u taċċessa l-bord taċ-ċirkwit intern. Mexxi l-link LK1 u poġġiha fuq JP1. Ixgħel id-9320 u erġa' lura għal dan il-punt tal-menu tal-kalibrazzjoni. Tinduna li l-parametru tal-menu nbidel għal SEnS 50.0, agħfas
biex tibdel is-sensittività għal 50mV/V u timxi għall-parametru li jmiss.

Agħfas l-Istampa

biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss biex issettja r-riżoluzzjoni tal-wiri

Dan il-parametru jistabbilixxi l-pożizzjoni tal-punt deċimali għall-wiri u r-riżoluzzjoni, jiġifieri valur ta' 000.005 juri l-qari sa 3 postijiet deċimali u l-qari jinbidel f'passi ta' 0.005.

SSET rES Il-pożizzjoni tal-punt deċimali titmexxa post wieħed lejn il-lemin kull darba li tagħfas il-

u

flimkien.

Jista' jiddaħħal kwalunkwe valur għar-riżoluzzjoni, billi tuża l-vleġeġ u biex tagħżel ċifra

u l-vleġeġ u biex iżidu jew inaqqas iċ-ċifri. Agħfas valur u mxi fuq il-parametru li jmiss.

biex taċċetta l-

Biex issalva s-settings u timxi għall-parametru li jmiss agħfas

DAN IL-MENU JIĠI DISABILITAT META TAD-TEDS JIĠI ABBATTIT

Agħfas l-Istampa

biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss. biex tidħol fir-rutina tal-kalibrazzjoni

CALIBrAt

Jekk għażilt li tidħol fir-rutina tal-kalibrazzjoni inti tiġi mistoqsi jekk tridx tagħżel LiVE, jekk ma tagħfasx mod ieħor agħfas . Imbagħad tkun imħeġġeġ biex
, agħżel xi wieħed mill-metodi l-oħra ta 'kalibrazzjoni, li fl-ordni, huma tAbLE u CAL VAL biex tagħżel kwalunkwe mill-metodi ta' kalibrazzjoni agħfas . Inkella agħfas

Għal aktar informazzjoni dettaljata dwar il-kalibrazzjoni, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima tal-kalibrazzjoni tal-manwal.

Interface Inc.

10

9320 Manwal għall-Utent

tedS

LI TAD-TEDS JIDDIŻBLAW IL-MENU TAL-KALIBRAR

Agħfas l-Istampa

biex taqbeż dan il-parametru u toħroġ mill-menu biex tippermetti jew tiddiżattiva t-TEDS.

Jekk għażilt li tidħol fil-kalibrazzjoni TEDS, EnAbLEd? jidher.

Jekk għażilt li ddaħħal it-TEDS inti tiġi mistoqsi jekk tridx tagħżel

Ippermettiet? jekk ma tagħfasx mod ieħor agħfas,
se jidhru indikaturi li jteptep.

. Jekk għażilt attivat, tnejn

Għal informazzjoni aktar dettaljata dwar il-kalibrazzjoni tat-TEDS, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima TEDS tal-manwal.

Interface Inc.

11

9320 Manwal għall-Utent

Millivolt għal kull Volt Menu tal-Kalibrazzjoni
Biex tidħol fil-Menu tal-Kalibrazzjoni MilliVolt għal kull Volt, agħfas u żommha

u

buttuni għal 10 sekondi

Informazzjoni dwar is-Setjar tal-Parametru

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tibdel il-gwadann ta' 5mV/V.

5.0 gwadann Hawnhekk il-kalibrazzjoni tal-gwadann tal-fabbrika tista' tinbidel għal valur imkejjel (ara Proċedura ta' Kalibrazzjoni Milli-Volt fit-tarf ta' wara tal-manwal).

Ladarba l-valur derivat ikun iddaħħal Agħfas biex tikkonferma.

Agħfas l-Istampa

biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss biex tbiddel il-offset ta '5mV/V.

5.0 OFFS Hawnhekk il-valur tal-offset tal-fabbrika jista' jinbidel għal valur imkejjel (ara Proċedura ta' Kalibrazzjoni Milli-Volt fit-tarf ta' wara tal-manwal).

Ladarba l-valur derivat ikun iddaħħal Agħfas biex tikkonferma.

DAN JISTGĦU JIĠI SSETJAT BISS META TUŻA FIRXA 50mV/V

50 gwadann

Agħfas l-Istampa

Biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss Biex tibdel il-gwadann ta' 50mV/V.

Hawnhekk il-kalibrazzjoni tal-gwadann tal-fabbrika tista' tinbidel għal valur imkejjel (ara l-Proċedura ta' Kalibrazzjoni Milli-Volt ta' wara tal-manwal).

Ladarba l-valur derivat ikun iddaħħal Agħfas biex tikkonferma.

DAN JISTGĦU JIĠI SSETJAT BISS META TUŻA FIRXA 50mV/V

50 OFFS

Agħfas l-Istampa

biex taqbeż għall-oġġett tal-menu li jmiss biex tbiddel il-offset ta '5mV/V.

Hawnhekk il-valur tal-offset tal-fabbrika jista' jinbidel għal valur imkejjel (ara l-Proċedura ta' Kalibrazzjoni Milli-Volt wara l-aħħar tal-manwal).

Ladarba l-valur derivat ikun iddaħħal Agħfas biex tikkonferma.

Interface Inc.

12

9320 Manwal għall-Utent

Karatteristiċi ta' Operazzjoni
Operazzjoni tal-Wiri normali
Id-9320 għandu display sħiħ b'7 ċifri, li jista 'jiġi skalat bl-użu tal-menu tal-kalibrazzjoni biex ikun adattat għall-applikazzjoni li se jintuża fiha. Il-wiri jista' juri l-valuri istantanji, tal-ogħla livell jew tal-ħawt. Huwa wkoll possibbli li jinżamm il-valur tal-wiri (dan jopera biss meta ma jkunx fil-modalità peak jew trough).
Ir-rata ta 'aġġornament tal-wiri, il-pożizzjoni tal-punt deċimali u r-riżoluzzjoni jistgħu jiġu ssettjati biex jixirqu.
Id-9320 għandu żewġ firxiet indipendenti. Il-valuri kollha stabbiliti f'firxa waħda huma totalment indipendenti mill-oħra.

Qlib tad-9320 On/Off
Id-9320 jinxtegħel jew jintefa billi tagħfas u żżomm 'l isfel

buttuna għal 3 sekondi.

Huwa wkoll possibbli li jiġi stabbilit valur Auto-off fil-menu tal-konfigurazzjoni, sabiex id-9320 jitfi awtomatikament wara żmien issettjat minn qabel, jekk ma jkunx hemm attività tat-tastiera.

Buttuna FIRXA
Il-karatteristika tal-firxa tippermetti li jintgħażlu l-issettjar ta 'żewġ firxiet ta' setup totalment indipendenti, jekk meħtieġ. Biex taqleb bejn il-meded sempliċement agħfas il-buttuna tal-firxa. Jekk it-TEDS ġie attivat allura firxa waħda biss hija permissibbli.
Meta tidħol jew fil-menu tal-kalibrazzjoni jew fil-menu tal-konfigurazzjoni, il-parametri li tkun qed issettja huma dawk għall-firxa li għażilt. Annunciatur huwa mixgħul biex jidentifika liema medda ntgħażlet.
Id-9320 huwa fornut b'leġġendi tal-unità tal-inġinerija; dawn jistgħu jiżżerżqu ġo tieqa, li tinsab fuq ġewwa tal-pannell ta 'quddiem. Dawn it-tikketti mbagħad jgħinu biex jiġu identifikati aktar l-unitajiet li qed jintwerew għal kull firxa. Jekk jogħġbok irreferi għar-ritratt hawn taħt:-

It-tikketti tal-leġġenda huma mdaħħla fuq iż-żewġ naħat

Interface Inc.

13

9320 Manwal għall-Utent

Buttuna HOLD
Il-buttuna tal-istiva tippermetti lill-utent biex jiffriża l-wiri meta jiġi ppressat. Meta tagħfas mill-ġdid il-wiri jerġa 'lura għall-mod ta' tħaddim normali tiegħu. Meta tkun fil-modalità tal-istiva, il-wiri se jteptep u l-annunciatur tal-istiva jkun mixgħul, biex jiġi żgurat li din il-karatteristika ma tkunx mixgħula aċċidentalment mingħajr ma l-utent jinduna.
Il-karatteristika tal-istiva ma tistax tintuża meta d-9320 ikun fil-modalità ta' żamma tal-quċċata jew tal-ħawt.
Buttuna GROSS/NET
Il-buttuna gross/net, meta tagħfas, taqleb bejn il-valuri tal-wiri gross u netti. Dan jippermetti lill-utent biex iżero l-wiri (billi jpoġġi l-9320 fil-modalità netta) u juri l-bidla fil-valur tal-wiri minn dak il-punt.
Dan huwa utli għal ċerti applikazzjonijiet ta 'użin fejn jeżisti piż tat-tara, li jista' jitneħħa billi d-9320 jitqiegħed fil-modalità netta.
Buttuna SHUNT CAL
Il-buttuna tal-kalibrazzjoni tax-shunt, meta tkun ippressata, tpoġġi resistor intern ta '100k madwar is-sinjal ve eċċitazzjoni u ve tas-sensor, li tiġġenera output simulat mis-sensor, u għalhekk tagħti valur tal-wiri simulat. Dan jista 'jiġi ppressat immedjatament wara li s-sensor ikun ġie kkalibrat mad-9320 u nnotat għal referenza aktar tard. Il-valur innutat jista 'jintuża biex tieħu idea tal-preċiżjoni tal-kalibrazzjoni f'data aktar tard, jew għall-iċċekkjar tal-integrità tas-sensor u l-kejbils tas-sensorju.
Ir-reżistenza tal-kalibrazzjoni tax-shunt tista' tinbidel biex taqdi rekwiżiti speċifiċi. Huwa ssuġġerit li jintuża resistor ta 'tolleranza ta' 15ppm ± 0.1%.
Buttuna PEAK
Meta tingħafas din il-buttuna tpoġġi l-9320 fil-modalità peak. Dan se juri l-ogħla qari tal-wiri u żommu fuq il-wiri sakemm jiġi reset jew jintlaħaq valur ogħla. Biex tirrisettja l-wirja tal-quċċata, agħfas il-buttuni tal-quċċata u tal-ħawt fl-istess ħin. Fil-modalità peak huwa possibbli li jaqbdu l-qċaċet b'rata sa 25Hz. Biex itfi l-modalità peak, agħfas il-buttuna peak.
Buttuna tal-Ħawt
Meta tiġi ppressata din il-buttuna tpoġġi l-9320 fil-modalità ħawt. Dan se juri l-qari tal-wiri l-aktar baxx u żommu fuq il-wiri sakemm jiġi reset jew jintlaħaq valur aktar baxx. Biex tirrisettja l-wiri tal-ħawt, agħfas il-buttuni tal-quċċata u tal-ħawt fl-istess ħin. Fil-modalità ħawt huwa possibbli li jinqabdu ħawt b'rata sa 25Hz. Biex itfi l-mod tal-ħawt, agħfas il-buttuna tal-quċċata.

Interface Inc.

14

9320 Manwal għall-Utent

Parametri tal-Menu tal-Konfigurazzjoni

Issettja l-Parametru ŻERO
Il-parametru SEt ZEro huwa maħsub biex ikun aċċessibbli għall-utent. Jippermetti t-tneħħija ta 'valuri ta' offset tal-wiri fissi mill-wiri, sabiex il-karatteristiċi GROSS u NET jistgħu joperaw minn punt żero. Dan jista' jitqies ukoll bħala faċilità ta' tara manwali. Biex id-displej jiġi żero, sempliċement daħħal il-valur li tixtieq tnaqqas mill-wiri fil-parametru SEt Zero. jiġifieri jekk il-wiri jaqra 000.103 u tixtieq li jaqra 000.000, imbagħad daħħal 000.103 fil-parametru SEt ZEro.
Issettja Żero jista 'jinkiseb ukoll billi tagħfas il-buttuna Gross/Net u Żomm fl-istess ħin.
Valuri differenti jistgħu jiġu stabbiliti għal kull FIRXA.

Parametru SEt rAtE Il-valur SEt rAtE jistabbilixxi r-rata ta' aġġornament tal-wiri. L-għażliet disponibbli huma 25Hz, 10Hz, 3Hz, 1Hz u 0.5Hz. Jistgħu jiġu stabbiliti rati ta' aġġornamenti differenti għal kull FIRXA.
Ir-rata ta' 25Hz taġġorna biss b'din ir-rata meta tkun fil-modalità PEAK jew TROUGH. Meta fil-modalità tal-wiri normali ġie limitat għal aġġornament ta '3Hz, peress li l-varjazzjonijiet taċ-ċifri huma impossibbli view mal-għajn tal-bniedem.
Ir-rati 10Hz, 3Hz, 1Hz u 0.5Hz jaġġornaw il-wiri kull 100mS, 300mS, 1000mS u 2000mS rispettivament. Id-9320 meta joħroġ mill-fabbrika huwa ssettjat fuq 3Hz.

Parametru SEt OVER Il-parametru SEt OVER jippermetti lill-utent jissettja allarm viżwali. Il-valur li jiddaħħal huwa l-valur tal-wiri li trid li l-allarm jattiva fih. Meta l-allarm jiġi attivat il-kelma OVERLOad tidher fuq l-iskrin. Biex tneħħi l-allarm, il-valur tal-wiri għandu jitnaqqas għal valur li huwa aktar baxx minn dak stabbilit fil-parametru SEt OVER. Dan jista 'jkun utli ħafna bħala karatteristika ta' sikurezza, jew sempliċiment bħala indikazzjoni ta 'malajr ta' meta jkun intlaħaq livell issettjat minn qabel.
Dan il-valur imdaħħal jista 'jkun kullimkien fuq il-firxa kollha tal-wiri, għalhekk m'hemm l-ebda limitazzjoni. Valuri u settings differenti huma disponibbli għal kull FIRXA.

Issettja l-Parametru OPEr Id-9320 għandu mod speċjali għall-iffrankar tal-enerġija, li jista' jiġi attivat jew diżattivat f'dan il-parametru, billi tagħfas meta mistoqsi jekk tixtieqx tagħżel P SAvE? se tpoġġi l-9320 fil-modalità ta 'l-iffrankar ta' l-enerġija għall-firxa magħżula.
Meta tagħfas se tiddiattiva l-faċilità tal-iffrankar tal-enerġija.

Meta l-faċilità ta 'l-iffrankar ta' l-enerġija tiġi attivata, il-ħajja tal-batterija tiġi kkonservata billi timpressa fuq il-vol ta 'eċitazzjonitage għas-sensorju. Bħala riżultat l-eżattezza titnaqqas, kif inhi r-rata ta 'aġġornament. Meta f'dan il-mod, l-iktar rata ta 'aġġornament mgħaġġla hija 3Hz u l-eżattezza tal-wiri titnaqqas għal ċifra 1 f'10,000. Huwa importanti li wieħed jinnota dawn il-limitazzjonijiet meta tiddeċiedi jekk tużax il-faċilità tal-iffrankar tal-enerġija. Madankollu, huwa wkoll possibbli li tissettja FIRXA waħda b'enerġija ħlief attivata u l-oħra mingħajr.

Il-benefiċċju huwa li l-ħajja tal-batterija, ibbażata fuq pont tas-sensor 350 li qed jiġi konness, tiżdied minn 45 siegħa għal 450 siegħa. Il-modalità tal-iffrankar tal-enerġija m'għandhiex tintuża fuq pontijiet tas-sensuri ta 'inqas minn 350.

Huwa importanti wkoll li tiftakar li meta d-9320 jiġi kkalibrat mill-ġdid b’sensor, il-faċilità tal-iffrankar tal-enerġija se

jintefa awtomatikament. Il-faċilità tal-iffrankar tal-enerġija għalhekk trid tiġi attivata mill-ġdid wara li ssir il-kalibrazzjoni

tlesta.

Interface Inc.

15

9320 Manwal għall-Utent

Parametru AUTO OFF Il-parametru AUTO OFF huwa karatteristika oħra li tiffranka l-enerġija. Jippermetti l-issettjar ta' perjodu ta' ħin f'minuti, bejn 05 u 99 (00 jiddiżattiva AUtO OFF). jiġifieri jekk dan kien issettjat għal 25, allura jekk id-9320 ma jiskopri l-ebda attività tat-tastiera għal perjodu kontinwu ta '25 minuta, allura l-9320 se jitfi, biex jikkonserva l-enerġija. Jekk l-attività tat-tastiera tiġi skoperta fi kwalunkwe ħin matul il-perjodu ta '25 minuta, allura l-perjodu ta' ħin jerġa 'jinbeda.
Din tista' tkun karatteristika utli f'ambjent ta' sit, jekk id-9320 jitħalla mixgħul mhux intenzjonalment.

Parametru rS232 Dan il-parametru jippermetti lill-utent biex jippermetti l-output RS232 mill-9320, billi tagħfas EnAbLEd? Fuq il-wiri, tagħfas se tiddiżattiva l-RS232.

meta mqanqla minn

Il-format tal-output huwa ASCII. Il-valur tal-wiri jiġi mgħoddi lill-port RS232 kull darba li l-wiri jaġġorna, b'ritorn tal-ġarr u feed tal-linja fit-tmiem ta 'kull sekwenza tad-dejta. L-informazzjoni tas-sekwenza hija kif ġej:-

Rata Baud

=

Stop bits

=

Parità

=

Bits tad-data

=

9600 baud 1 Xejn 8

Interface Inc.

16

9320 Manwal għall-Utent

Parametri tal-Menu tal-Kalibrazzjoni
Parametru SEnS 5.0 Id-9320 huwa ssettjat fil-fabbrika biex jippermetti l-kalibrazzjoni b'sensors li jiġġeneraw sinjal ta' input ta' 5mV/V jew inqas. Fil-maġġoranza tal-każijiet mhux se jkun meħtieġ li jinqraw livelli ogħla tas-sinjali. Jekk madankollu, jintuża sensor ta' sensittività ogħla mad-9320, ikun meħtieġ li tikseb aċċess għall-PCB intern (trid itfi d-9320) biex tmexxi l-link LK1 għal JP1 (ara l-istampa hawn taħt) biex tippermetti li d-9320 jaċċetta s-sensittivitajiet sa 50mV/V. TEDS għandu jintuża biss b'5mV/V peress li 50mV/V mhuwiex ikkalibrat mill-fabbrika.
Ladarba din il-link tkun ġiet imċaqalqa, ikollok bżonn tmur lura fil-MENU TAL-KALIBRAZZJONI. Meta terġa 'tidħol fil-menu, tinduna li l-parametru SEnS 5.0 inbidel għal SEnS 50.0 biex ibiddel is-sensittività għal 50mV/V press
, id-9320 issa se jiċċekkja l-pożizzjoni tal-link u jibdel is-sensittività. Issa jkun meħtieġ li terġa’ tikkalibra kwalunkwe sensor li jista’ jkun li qabel tkun ikkalibrat għal dan l-istrument.
Ir-rabta tas-sensittività għandha tkun f'din il-pożizzjoni għall-użu ma' sensuri, b'sensittivitajiet <+/- 5mV/V
Ir-rabta tas-sensittività għandha tkun f'din il-pożizzjoni għall-użu ma 'sensors, b'sensittivitajiet >+/-5mV/V

Parametru SEt rES Dan il-parametru jippermetti l-issettjar ta’ żewġ karatteristiċi fuq id-9320. Jippermettilek li tissettja l-pożizzjoni tal-punt deċimali ta’

il-wiri, billi tagħfas il-

u

flimkien, biex iċċaqlaq il-pożizzjoni tal-punt (kull pressa tmexxi d-deċimali

pożizzjoni tal-punt, post wieħed lejn il-lemin). Jippermetti wkoll l-issettjar tar-riżoluzzjoni tal-wiri jew in-numru ta 'wiri jgħodd il-wiri jinbidel b'

bidla tal-input. Biex tibdel ir-riżoluzzjoni uża l-

u

vleġeġ biex tagħżel ċifra li trid tibdel u l-

u vleġeġ biex iżidu jew inaqqas iċ-ċifri. Agħfas biex taċċetta l-valur.

Parametru CALibrAt (diżattivat meta t-TEDS huwa attivat) Dan il-parametru jintuża biex jikkalibra u jiskala d-9320 b'sensor. Hemm żewġ metodi bażiċi ta 'kalibrazzjoni disponibbli. Dawn huma ĦAJJIN u MEJDA. Hemm ukoll it-tielet parametru, li jista 'jintuża għal
skopijiet ta' manutenzjoni u reġistrazzjoni. Dan il-parametru huwa CAL VAL. Il-valur CAL VAL jista 'jkun viewed wara a
il-kalibrazzjoni tkun tlestiet u se turi l-offset u l-figuri tal-qligħ minn kwalunkwe kalibrazzjoni maħżuna. Jekk dawn
ċifri huma nnutati, jistgħu jintużaw biex jerġgħu jidħlu f'data aktar tard, jekk id-dejta tal-kalibrazzjoni tintilef għal xi raġuni, jew jekk id-dejta tal-kalibrazzjoni minn sensor jeħtieġ li tiġi trasferita għal 9320 ieħor.

Parametru tedS Dan il-parametru awtomatikament jikkalibra d-9320 bid-dejta miċ-ċippa TEDS. Iż-żewġ annunciaturi
jidhru meta tkun saret konnessjoni attiva ma' periferali TEDS. Meta jkun hemm telf ta' konnessjoni dawn l-annunciaturi jteptpu. Meta tinbidel sensor l-9320 għandu jiġi ċiklat enerġija kif dan huwa meta l-
Id-data TEDS tinqara. Il-Proċeduri ta' Kalibrazzjoni mhumiex disponibbli meta t-TEDS ikun attivat.

Interface Inc.

17

9320 Manwal għall-Utent

Limitazzjonijiet / speċifikazzjonijiet TEDS

ŻBALL 1

Għandu jkun Apparat DS2431 jew DS2433

ŻBALL 2 & 3 Għandu juża l-mudell 33

Mudell 33 restrizzjonijiet

ŻBALL 6
ŻBALL 4 ŻBALL 7
ŻBALL 5

valur fiżiku min = >-9999999.0 valur fiżiku massimu = >9999999.0 każ ta 'preċiżjoni tal-valur = 1 jew 2 min valur elettriku > -5.0mV/V valur elettriku massimu < 5.0 mV/V tip ta' pont = SĦIĦA (2)

ŻBALL 8

eċċitazzjoni min => 5.0 eċċitazzjoni max = < 5.0

Proċeduri ta' Kalibrar
L-aħjar metodu ta 'kalibrazzjoni, jekk huwa possibbli li tagħmel dan, huwa l-kalibrazzjoni LiVE, peress li dan jaqra fis-sinjal tas-sensorju f'żewġ punti ta' kalibrazzjoni u jiskala l-9320 awtomatikament. Jekk dan ma jkunx possibbli, allura ċ-ċifra tas-sensittività (f'mV/V) miċ-ċertifikat tal-kalibrazzjoni tas-sensorju tista' tintuża biex tiskala l-9320, billi tuża l-kalibrazzjoni tAbLE. Din tista' tkun l-unika għażla disponibbli jekk ma tkunx tista' tapplika stimolu magħruf għas-sensor, li spiss ikun il-każ.

Proċedura ta' Kalibrazzjoni Live

Meta jintwera CALibrAt agħfas

Jgħix ? issa se jintwera, agħfas

Int ser tintalab uża SC ?, dan jista' jintgħażel jekk tixtieq tuża ċ-ċifra tal-kalibrazzjoni tax-shunt minn sensor

ċertifikat tal-kalibrazzjoni (għandha tingħata attenzjoni li r-reżistenza tal-kalibrazzjoni tax-shunt użata oriġinarjament mas-sensor hija l-

l-istess bħal mwaħħal fid-9320). Jekk tixtieq tuża din l-istampa

inkella agħfas

Imbagħad tkun imħeġġeġ APPLIKA LO. F'dan il-punt żgura li l-istimolu ta 'kalibrazzjoni baxxa jiġi applikat għas-sensor u ħallih joqgħod ta' madwar. 3 sekondi, imbagħad agħfas

Imbagħad tkun imħeġġa bid-dISP LO. Agħfas biex tidħol il-valur tal-wiri meħtieġ bl-istimulu baxx applikat

għas-sensor. Il-valur jista' jiddaħħal billi tuża l-

u

buttuna biex tagħżel ċifra u l-

u

buttuni biex tibdel iċ-ċifra. Meta l-valur ikun ġie ssettjat agħfas Inti mbagħad tkun imħeġġa b'APPLIKA HI (sakemm ma għażiltx li tuża SC ?, f'liema każ jaqbeż għall-s li jmisstage) F'dan il-punt tiżgura li l-istimolu ta 'kalibrazzjoni għolja jiġi applikat għas-sensor u ħallieh joqgħod ta' madwar. 3 sekondi, imbagħad agħfas

Imbagħad tkun imħeġġeġ bid-dISP HI. Agħfas biex tidħol il-valur tal-wiri meħtieġ bl-istimulu għoli applikat

għas-sensor. Il-valur jista' jiddaħħal billi tuża l-

u

buttuna biex tagħżel ċifra u l-

u

buttuni biex tibdel iċ-ċifra. Meta l-valur ikun ġie stabbilit agħfas

Issa għandek tara donE murija. Dan ifisser li l-kalibrazzjoni kienet ta 'suċċess, agħfas

għall-9320 biex

mod ta 'tħaddim normali, bid-dejta tal-kalibrazzjoni l-ġdida maħżuna. Jekk tara FaLEd, allura jkollok bżonn

irrepeti l-kalibrazzjoni, u ċċekkja li tkun imlejt il-proċedura fl-ordni korretta, u li s-sensor huwa

konness b'mod korrett.

Interface Inc.

18

9320 Manwal għall-Utent

TABELLA Proċedura ta' Kalibrazzjoni Meta tintwera CALibrAt agħfas LIVE? issa se jintwera, agħfas TABELLA ? issa se jintwera, agħfas Int se tkun imħeġġa b'InPut LO, agħfas

Issa daħħal il-livell ta 'output ta' 'żero' mV/V tas-sensor billi tuża l-

u

u buttuni biex tibdel iċ-ċifra. Meta l-valur ikun ġie stabbilit agħfas

żerijiet kollha.

buttuna biex tagħżel ċifra u l-.Jekk ma tafx dan, sempliċement daħħal

Inti se tkun imħeġġa b'DISP LO. Agħfas biex iddaħħal il-valur tal-wiri meħtieġ għaċ-ċifra tad-dħul baxx imdaħħla.

Il-valur jista' jiddaħħal billi tuża l-buttuna u biex tagħżel ċifra u l-buttuni u biex tibdel iċ-ċifra. Meta l-valur ikun ġie stabbilit agħfas

Int ser tintalab b'InPut HI, agħfas

Issa, billi tuża t-tabella/valur ipprovdut mill-manifattur tas-sensur, daħħal il-livell tal-output mV/V billi tuża l-buttuna u biex tagħżel ċifra u l-buttuni u biex tbiddel iċ-ċifra.

Meta l-valur ikun ġie stabbilit agħfas Per eżempjuample, jekk iddaħħal valur ta' 2.5 mV/V għal InPut HI il-wiri se juri `2.500000′

Imbagħad tkun imħeġġeġ bid-dISP HI. Agħfas imdaħħla.

biex tidħol il-valur tal-wiri meħtieġ għall-figura ta 'input għoli

Il-valur jista' jiddaħħal billi tuża l-buttuna u biex tagħżel ċifra u l-buttuni u biex tibdel iċ-ċifra. Meta l-valur ikun ġie stabbilit agħfas

Issa għandek tara donE murija. Dan ifisser li l-kalibrazzjoni kienet ta 'suċċess, agħfas il-mod ta' tħaddim, bid-dejta tal-kalibrazzjoni l-ġdida maħżuna.

għall-9320 għan-normal

Jekk tara FaLEd, allura jkollok bżonn tirrepeti l-kalibrazzjoni, u tivverifika li tkun imlejt il-proċedura fl-ordni korretta, u li s-sensor huwa konness b'mod korrett.

Interface Inc.

19

9320 Manwal għall-Utent

Millivolt għal kull Volt Proċedura ta' Kalibrazzjoni

Din il-proċedura tiddeskrivi kif tista' ssir kalibrazzjoni millivolt għal kull volt.

1. Kun żgur li s-settings tal-fabbrika għall-qligħ u l-offset huma ssettjati għal 1 u 0, rispettivament. Ara millivolt kull volt
taqsima tal-kalibrazzjoni biex tagħmel dan. 2. Ibda billi tqabbad il-mudell 9320 u Multimeter ta' preċiżjoni għolja mas-sors ta' kalibrazzjoni stabbilit fuq
2.5mV/V b'tagħbija ta '350. 3. Ħu qari f'2.5mV/V u 0mV/V kemm fuq il-mudell 9320 kif ukoll fuq il-multimetru ta 'preċiżjoni għolja. 4. Irreġistra l-qari tal-eċitazzjoni tiegħek. 5. Biex tikkonverti l-qari tal-multimetru għal qari millivolt għal kull volt, jaqsam il-qari tal-output fuq il-meter bil-
valur imkejjel ta 'eċitazzjoni.

millivolts kull volt (mV/V)=

Ħruġ Voltage (mV) _____________
Eċitazzjoni (V)

[ 1 ]

6. Il-qligħ imbagħad jiġi kkalkolat billi tiddividi d-differenza fil-medda tal-qari tal-Multimeter bil-qari tal-mudell 9320.

7. Dan il-valur jista 'mbagħad jiddaħħal fil-millivolt kull Volt menu Kalibrazzjoni taħt 5.0 gAIn imbagħad agħfas

biex

tikkonferma. 8. L-offset tal-mudell 9320 huwa derivat billi jitnaqqas il-qari tal-multimetru 0mV/V mill-mudell 9320

qari.

9. Għal darb'oħra, daħħal dan taħt 5.0 OFFS fil-menu tal-Kalibrazzjoni millivolt għal kull Volt imbagħad agħfas biex tikkonferma.

9320 Qari eż. 0.000338mV/V @ 0mV/V 2.47993mV/V @ 2.5mV/V
Ħadem Eżample
0 mV/V 2.5mV/V

Sors ta 'kalibrazzjoni 2.5mV/V @ 350 tagħbija
Dijagramma tas-Setup

Qari tal-multimetru eż. 12.234mV @ 2.5mV/V 000.001mV @ 0mV/V Eċitazzjoni 4.8939 V @ 2.5mV/V Eċitazzjoni 4.8918 V @ 0mV/V
Bl-użu tal-formula hawn fuq [1]:
0.000204423mV/V @ 0mV/V 2.499846mV/V @ 2.5mV/V

9320 jinżamm fl-idejn (mV/V) 0.000338 2.47993

Multimetru (mV/V) 0.000204423 2.499846

1. Qari = qari ta 'multimetru / qari ta' 9320 = (2.49984 – 0.000204423)
(2.47993 – 0.000338) 2. Offset = Qari tal-multimetru 9320 qari = 0.000204423 – 0.000338

= 1.008008mV/V (6dp) = – 0.000096mV/V (6dp)

Interface Inc.

20

9320 Manwal għall-Utent

Speċifikazzjonijiet

Prestazzjoni

Tip ta' Input: Medda ta' Input: Mhux Linearità: Drift Termali: Effett tat-temperatura fuq iż-żero (MAX) Effett tat-temperatura fuq il-medda (MAX) Stabbiltà tal-offset Stabbiltà tal-gwadann Eċċitazzjoni Voltage: Reżistenza minima tal-Pont: Batterija Interna:

Ħajja tal-batterija:

Rata ta' Aġġornament:

*mill-offset oriġinali fi kwalunkwe ħin @ 2.5mV/V ** l-ewwel sena

Indikazzjoni

Tip ta' wiri:

Riżoluzzjoni tal-wiri:

Annunzjati:

Varjabbli ta' Kontroll

Ċwievet tal-Utent tal-Panew ta' quddiem:

Mekkanika Ambjentali

Parametri issettjati:
Konnessjoni Elettrika: Daqs Fiżiku: Piż: Leġġendi: Temperatura Operattiva: Klassifikazzjoni Ambjentali: Tip ta' Kompartiment: Direttiva EMC Ewropea

Dimensjonijiet mekkaniċi

Strain Gauge Full Bridge Sensors Sa ± 5mV/V (± 50mV/V jistgħu jiġu forniti, b'għażla ta 'sett tal-fabbrika) ± 50ppm ta' FR <25 ppm/°C
±7 ppm/°C

±5 ppm/°C
±80 ppm ta' FR* ±100 ppm ta' FR** 5Vdc (±4%), kurrent massimu ta' 59mA 85 (4 off 350 sensuri b'mod parallel) (350 għall-modalità li tissejvja l-enerġija) 2off daqs AA alkalin, aċċess permezz ta' kompartiment issiġillat ta' wara 45 sigħat (Tipiku 450 siegħa fil-modalità ta 'enerġija baxxa), b'350 sensor Sa 40mS (jista' jiġi ssettjat fil-menu tal-konfigurazzjoni)

Display LCD b'7½ ċifri, ċifri għoljin 8.8mm

Parti 1 f'250,000 b'rata ta 'aġġornament ta' 1Hz

Parti 1 f'65,000 b'rata ta 'aġġornament ta' 10Hz

Twissija ta' Batterija Baxxa; quċċata; ħawt; żomm; xibka; shunt cal; firxa

Ċwievet li jintmess b'rimmijiet imdaħħla għal:ON/OFFSwitches 9320 power on/off

FIRXA Jagħżel bejn żewġ firxiet

ŻOMM Żomm il-valur tal-wiri kurrenti, erġa' agħfas biex tirrilaxxa l-wiri ta' GROSS/NET Zero (firxa ta' ± 100%)

SHUNT CAL Jiġġenera input simulat għall-indikatur

ittestjar

PEAK

Jippermetti peak hold

ĦAWT

Jippermetti wied/ħawt istiva

Valur tat-tara/żero; riżoluzzjoni tal-wiri/pożizzjoni tal-punt deċimali;

rata ta 'aġġornament tal-wiri; modalità ta 'enerġija baxxa; qawwa awtomatika mitfija;

Socket Binder 5 pin (plagg tat-tgħammir ipprovdut)

Ara t-tpinġija hawn taħt

250 gramma

Daħħal il-leġġendi għall-identifikazzjoni tal-unità tal-inġinerija (fornuta)

-10°C sa +50°C

IP65 (meta jitwaħħal il-plagg tat-tgħammir)

ABS, griż skur (Każ tal-Ġarr tal-Ġilda Opzjonali)

2004/108/KE BS EN 61326–1:2006

BS EN 61326-2-3:2006

90

34

152

kgf

kN Lbs

Interface Inc.

21

9320 Manwal għall-Utent

Mandat y
Id-9320 huwa iggarantit kontra materjal difettuż u xogħol tax-xogħol għal perjodu ta' (1) sena mid-data tad-dispaċċ. Jekk il-prodott Interface, Inc. li tixtri jidher li għandu difett fil-materjal jew fl-abbilità jew ifalli waqt l-użu normali fil-perjodu, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-Distributur tiegħek, li jgħinek biex issolvi l-problema. Jekk ikun meħtieġ li tirritorna l-prodott talba RMA # u inkludi nota li tiddikjara l-isem, il-kumpanija, l-indirizz, in-numru tat-telefon u deskrizzjoni dettaljata tal-problema. Ukoll, jekk jogħġbok indika jekk hijiex tiswija ta 'garanzija. Il-mittent huwa responsabbli għall-ħlasijiet tat-tbaħħir, l-assigurazzjoni tal-merkanzija u l-ippakkjar xieraq biex jipprevjeni t-tkissir fit-transitu.
Il-garanzija ma tapplikax għal difetti li jirriżultaw minn azzjoni tax-xerrej bħal immaniġġjar ħażin, interfacing mhux xieraq, tħaddim barra mil-limiti tad-disinn, tiswija mhux xierqa jew modifika mhux awtorizzata. L-ebda garanziji oħra ma huma espressi jew impliċiti. Interface, Inc speċifikament jiċħad kwalunkwe garanzija impliċita ta 'kummerċjabilità jew idoneità għal skop speċifiku. Ir-rimedji deskritti hawn fuq huma l-uniċi rimedji tax-xerrej. Interface, Inc. mhux se tkun responsabbli għal danni diretti, indiretti, speċjali, inċidentali jew konsegwenzjali kemm jekk ibbażati fuq il-kuntratt, tort jew teorija legali oħra.
Fl-interess tal-iżvilupp kontinwu tal-prodott, Interface, Inc. tirriżerva d-dritt li tbiddel l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott mingħajr avviż minn qabel.

Interface Inc.

22

9320 Manwal għall-Utent

Dokumenti / Riżorsi

Interface 9320 Indikatur taċ-Ċellola tat-Tagħbija li jinġarr li jaħdem bil-batterija [pdfManwal tal-Utent
9320, Indikatur taċ-Ċellola tat-Tagħbija li jinġarru li jaħdem bil-batterija

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *