FCS DataGSistema tas-Sħaba ate
MANWAL TAL-UTENTE
1.1 Ambitu
This document is intended to provide the Application users (Deployment App, IDT App, IDT (PC Version) and Webcorr App) għand kull wieħed mill-klijenti tal-FCS bl-informazzjoni meħtieġa għat-tranżizzjoni għad-Da aġġornatataGsistema tal-cloud għall-jum tal-“Go Live”. Jekk m'intix ċert liema elementi tad-dokument huma relatati miegħek, jekk jogħġbok iddiskutihom mal-Maniġer tal-Kont tiegħek.
1.2 New System = New Connections within each of the FCS Applications
In order to handle the newly improved DataGkellna nibdlu l-API URLs (il-kontenut tar-risposta ma nbidilx mill-verżjoni preċedenti ta' DataGkiel) u l- URLS għal kull wieħed mill-portali użati biex tidħol fis-sistema.
1.2.1 Applikazzjoni tal-Implimentazzjoni
Meta tiftaħ l-applikazzjoni, ikklikkja fuq is-simbolu tar-rota:

Ibdel is-“Server” URL"għal" api.omnicoll.net/datagkiel” skont l-immaġni t’hawn taħt:
Tektek fuq il-linja “Test Connection” biex tivverifika li dak li daħħalt huwa korrett.

If successful, you should receive a confirmation message:

Click the back button, add your credentials, and click “LOGIN”.
1.2.2 IDT (PC Version)
When you open the IDT (PC version) select “Options” -> “Settings”
Replace the value for “Server Address” within the “File Upload Options” panel with “https://api.omnicoll.net/datagate/api”:

Then click on the ‘OK’ button to apply the settings.
1.2.3 IDT App
When you open the IDT App click on the cog to the top right:

Għal “Server URL” you must set “https://api.omnicoll.net” kif hawn taħt:
https://api.omnicoll.net/datagate/api
Tektek fuq il-linja “TEST CONNECTION” biex tivverifika li dak li daħħalt huwa korrett

If successful, you should receive a ‘Connection test successful’ confirmation message

To login click the Back arrow.
Add your password and click “LOG IN”.
1.2.4 Webcorr App
Meta tiftaħ il- WebApp corr ikklikkja fuq is-simbolu tal-irrumblar fin-naħa ta' fuq tal-lemin:

Ibdel il-valur għal “Server” URL"b'"api.omnicoll.net/webkorr”:

Tektek fuq il-linja “TEST CONNECTION” biex tivverifika li dak li daħħalt huwa korrett.
If successful, you should receive a ‘Connection test completed successfully’ confirmation message:
Ikklikkja l-vleġġa Lura, daħħal il-kredenzjali tiegħek u kklikkja “LOG IN”.

1.3 Strateġija ta' Appoġġ għall-Klijent
L-istrateġija ta' appoġġ għall-klijenti matul il-"Go Live" se tinvolvi lit-tim kollu tal-FCS fl-identifikazzjoni u l-indirizzar ta' kwalunkwe problema li tista' tinqala' mis-sistema. L-għan tagħna huwa li t-tim sħiħ tal-Iżvilupp tas-Softwer tal-Cloud tal-FCS jiffoka fuq attivitajiet ta' tranżizzjoni.
1. Applikazzjoni tal-Implimentazzjoni:
1. Iftaħ l-applikazzjoni u kklikkja fuq l-ikona tas-serratura.
2. Ibdel is-Server URL biex api.omnicoll.net/datagate.
3. Tektek fuq il-linja Test Connection biex tivverifika d-dħul.
4. If successful, you will receive a confirmation message. Click the back button, add your credentials, and click LOGIN.
2. IDT (Verżjoni tal-PC):
1. Open the IDT (PC version) and select Options -> Settings.
2. Ibdel il-valur għall-Indirizz tas-Server b'
https://api.omnicoll.net/datagate/api fil- File Pannell tal-Għażliet tat-Tlugħ.
3. Ikklikkja fuq il-buttuna 'OK' biex tapplika s-settings.
3. Applikazzjoni tal-IDT:
1. Iftaħ l-App tal-IDT u kklikkja fuq l-ikona tas-serratura fil-parti ta' fuq
dritt.
2. Issettja s-Server URL biex https://api.omnicoll.net.
3. Tektek fuq il-linja TEST CONNECTION biex tivverifika d-dħul.
4. If successful, you will receive a ‘Connection test successful’ confirmation message. Click the Back arrow, add your password, and click LOG IN.
4. WebApplikazzjoni korr:
1. Iftaħ il- Webcorr App and click on the cog icon at the top right.
2. Ibdel il-valur għal Server URL ma
api.omnicoll.net/webcorr.
3. Tektek fuq il-linja TEST CONNECTION biex tivverifika d-dħul.
4. If successful, you will receive a ‘Connection test completed successfully’ confirmation message. Click the Back arrow, enter your credentials, and click LOG IN.
Bħas-soltu, il-klijent ikun jista' jqajjem kwalunkwe tħassib/żball permezz ta' rotta ta' appoġġ dedikata.
Da DedikattaGate support
e-mail: customer.support@fluidconservation.com
Da DedikattaGate support number: +1-800-531-5465

Sistemi ta' Konservazzjoni ta' Fluwidu
1960 Triq Gatesburg il-Qadima
Suite 150
State College PA, 16803
800-531-5465
www.fluidconservation.com
Speċifikazzjonijiet:
- Isem tal-Prodott: DataGate
- Verżjoni: Sistema tal-Cloud
- Manifattur: Sistemi ta' Konservazzjoni tal-Fluwidi (FCS)
Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):
M: Kif nista' nikkuntattja lil DataGappoġġ għall-assistenza?
A: Tista' tikkuntattja lil DataGate support via email at customer.support@fluidconservation.com or by calling
+1-800-531-5465.
M: X'inhu l-iskop tal-Istrateġija ta' Appoġġ għall-Klijent imsemmija fil-manwal?
A: The Customer Support Strategy aims to provide comprehensive support during the Go Live day, with the entire FCS team dedicated to addressing any issues that may arise from system transitions.
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
FCS DataGSistema tas-Sħaba ate [pdfManwal tal-Utent MAN-3000-0017-A, DataGSistema tas-Sħaba ate, DataGate, Sistema tas-Sħab, Sistema |




