BOTEX DMX Merge DM-2512 DMX Manager

Speċifikazzjonijiet
- Isem tal-Prodott: DMX Merge DM-2512
- Tip ta 'Prodott: Maniġer DMX
- Data: 11.01.2024
- ID: 172666 (V4)
Informazzjoni Ġenerali
Dan id-dokument fih struzzjonijiet importanti għat-tħaddim sikur tal-prodott. Jekk jogħġbok aqra u segwi l-istruzzjonijiet tas-sigurtà u l-istruzzjonijiet l-oħra kollha pprovduti. Żomm dan id-dokument għal referenza futura u kun żgur li huwa disponibbli għall-utenti kollha tal-prodott. Jekk tbigħ il-prodott lil utent ieħor, kun żgur li jirċievu wkoll dan id-dokument. Il-prodotti u d-dokumentazzjoni tagħna huma soġġetti għal żvilupp kontinwu, għalhekk jistgħu jkunu soġġetti għal tibdil. Jekk jogħġbok irreferi għall-aħħar verżjoni tad-dokumentazzjoni disponibbli biex titniżżel fuq www.thomann.de.
Simboli u Kliem tas-Sinjali
F'din it-taqsima, għandek issib overview tat-tifsira tas-simboli u l-kliem ta’ sinjal użati f’dan id-dokument:
| Sinjal Kelma | Tifsira |
|---|---|
| PERIKLU! | Din il-kombinazzjoni ta’ simbolu u kelma ta’ sinjal tindika sitwazzjoni perikoluża immedjata li tirriżulta f’mewt jew korriment serju jekk ma tiġix evitata. |
| AVVIŻ! | Din il-kombinazzjoni ta 'simbolu u kelma ta' sinjal tindika sitwazzjoni perikoluża possibbli li tista 'tirriżulta fi ħsara materjali u ambjentali jekk ma tiġix evitata. |
![]() |
Twissija – high-voltage. |
![]() |
Twissija – żona ta' periklu. |
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Użu Intenzjonat
Dan l-apparat huwa maħsub biex jgħaqqad sinjali DMX multipli, iqassam sinjal DMX wieħed għal ktajjen multipli DMX, u jestendi katina DMX. Uża l-apparat biss kif deskritt f'dan il-manwal tal-utent. Kwalunkwe użu jew użu ieħor taħt kundizzjonijiet operattivi differenti huwa meqjus mhux xieraq u jista 'jirriżulta fi korriment personali jew ħsara lill-proprjetà. Aħna ma nassumux responsabbiltà għal danni li jirriżultaw minn użu mhux xieraq. Dan l-apparat għandu jintuża biss minn individwi b'abbiltajiet fiżiċi, sensorjali u intellettwali suffiċjenti, kif ukoll għarfien u esperjenza korrispondenti. Individwi oħra jistgħu jużaw dan l-apparat biss taħt superviżjoni jew istruzzjoni minn xi ħadd responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
Sigurtà
PERIKLU! Riskju ta' korriment u periklu ta' fgar għat-tfal!
It-tfal jistgħu jifgaw fuq materjal tal-ippakkjar u partijiet żgħar. It-tfal jistgħu jweġġgħu lilhom infushom meta jimmaniġġjaw l-apparat. Qatt tħalli lit-tfal jilagħbu bil-materjal tal-ippakkjar u l-apparat. Dejjem aħżen il-materjal tal-ippakkjar fejn ma jintlaħaqx mit-trabi u tfal żgħar. Dejjem armi l-materjal tal-ippakkjar kif suppost meta ma jkunx qed jintuża. Qatt tħalli lit-tfal jużaw l-apparat mingħajr sorveljanza. Żomm partijiet żgħar 'il bogħod mit-tfal u kun żgur li l-apparat ma jarmi l-ebda partijiet żgħar (tali pumi) li t-tfal.
setgħet tilgħab bihom.
PERIKLU! Periklu għall-ħajja minħabba l-kurrent elettriku!
Fi ħdan l-apparat, hemm żoni fejn voltages jistgħu jkunu preżenti. Qatt tneħħi xi għata. M'hemm l-ebda partijiet li jistgħu jintużaw mill-utent ġewwa. Tużax l-apparat meta l-għata, it-tagħmir tas-sigurtà, jew il-komponenti ottiċi jkunu neqsin jew bil-ħsara.
AVVIŻ!
Riskju ta' nar minħabba ventijiet mgħottija u sorsi ta' sħana ġirien!
Jekk il-ventijiet tal-apparat huma mgħottija jew l-apparat jitħaddem fil-viċinanza immedjata ta 'sorsi oħra tas-sħana, l-apparat jista' jisħon żżejjed u jinfaqa' fi fjammi. Qatt tkopri l-apparat jew il-ventijiet. Tinstallax l-apparat fil-viċinanza immedjata ta 'sorsi oħra tas-sħana. Qatt tħaddem l-apparat fil-viċinanza immedjata ta 'fjammi mikxufa.
- Ħsara lill-apparat jekk jitħaddem f'kundizzjonijiet ambjentali mhux xierqa!
L-apparat jista' jiġi mħassar jekk jitħaddem f'kundizzjonijiet ambjentali mhux xierqa. Tħaddem l-apparat biss ġewwa fil-kundizzjonijiet ambjentali speċifikati fil-kapitolu “Speċifikazzjonijiet tekniċi” ta’ dan il-manwal tal-utent. Evita li tħaddem f'ambjenti b'dawl tax-xemx dirett, ħmieġ qawwi u vibrazzjonijiet qawwija. Evita li tħaddem f'ambjenti b'varjazzjonijiet qawwija fit-temperatura. Jekk il-varjazzjonijiet fit-temperatura ma jistgħux jiġu evitati (eżample wara t-trasport f'temperaturi baxxi ta 'barra), tixgħelx l-apparat immedjatament. Qatt m'għandek tissuġġetta l-apparat għal likwidi jew umdità. Qatt iċċaqlaq l-apparat għal post ieħor waqt li jkun qed jaħdem. F'ambjenti b'livelli ta' ħmieġ miżjuda (eżample minħabba trab, duħħan, nikotina jew ċpar): Ħalli l-apparat imnaddaf minn speċjalisti kwalifikati f'intervalli regolari biex tevita ħsara minħabba sħana żejda u ħsarat oħra. - Ħsara lill-provvista tal-enerġija esterna minħabba vol għolitages!
L-apparat huwa mħaddem minn provvista ta 'enerġija esterna. Il-provvista tal-enerġija esterna tista 'tiġi mħassra jekk titħaddem bil-vol mhux korretttage jew jekk għoli voltagjseħħu l-qċaċet. Fl-agħar każ, eċċess voltages jistgħu wkoll jikkawżaw riskju ta 'korriment u nirien. Kun żgur li l-voltagL-ispeċifikazzjoni e fuq il-provvista tal-enerġija esterna taqbel mal-grilja tal-enerġija lokali qabel ma twaħħal il-provvista tal-enerġija. Oħdem biss il-provvista tal-enerġija esterna minn sokits tal-mejn installati professjonalment li huma protetti minn circuit breaker tal-kurrent residwu (FI). Bħala prekawzjoni, skonnettja l-provvista tal-enerġija mill-grid tal-enerġija meta l-maltempati jkunu qed joqorbu jew l-apparat ma jintużax għal perjodu itwal.
Karatteristiċi
- Jista 'jgħaqqad sinjali DMX multipli
- Tqassam sinjal DMX wieħed għal ktajjen DMX multipli
- Jista 'jestendi katina DMX
- Kompatibbli mas-softwer DMX Manager
- 19″ immuntat fuq rack
Maniġer DMX bil-karatteristiċi li ġejjin:
- Erba 'modi operattivi: HTP, Backup, Merge u LTP
- Input DMX 2 × 3-pin fuq il-pannell ta 'quddiem, input DMX 2 × 3-pin fuq il-pannell ta' wara (ma jistax jintuża b'mod parallel)
- 1 × output DMX 3-pin fuq il-pannell ta 'quddiem, 1 × 3-pin output DMX fuq il-pannell ta' wara (ma jistax jintuża b'mod parallel)
- 19″ immuntat fuq rack
Installazzjoni u Starting Up
Qabel tuża l-unità, neħħiha l-ippakkjar u ċċekkja bir-reqqa għal kwalunkwe ħsara fit-trasport. Żomm l-ippakkjar tat-tagħmir għall-użu fil-futur. Biex tipproteġi bis-sħiħ il-prodott kontra l-vibrazzjoni, it-trab u l-umdità waqt it-trasport jew il-ħażna, uża l-ippakkjar oriġinali jew il-materjal tal-ippakkjar tiegħek adattat għat-trasport jew il-ħażna. Ħu l-ippakkjar u iċċekkja bir-reqqa li m'hemmx ħsara fit-trasport qabel tuża l-unità. Żomm l-ippakkjar tat-tagħmir. Biex tipproteġi bis-sħiħ il-prodott kontra l-vibrazzjoni, it-trab u l-umdità waqt it-trasport jew il-ħażna uża l-ippakkjar oriġinali jew il-materjal tal-ippakkjar tiegħek adattat għat-trasport jew il-ħażna, rispettivament. Oħloq il-konnessjonijiet kollha waqt li l-apparat ikun mitfi. Uża l-iqsar kejbils ta' kwalità għolja possibbli għall-konnessjonijiet kollha. Oqgħod attent meta tħaddem il-kejbils biex tevita perikli ta' tfixkil.
AVVIŻ!
Żbalji tat-trasferiment tad-dejta minħabba wajers mhux xierqa!
Jekk il-konnessjonijiet DMX huma wired ħażin, dan jista 'jikkawża żbalji waqt it-trasferiment tad-data. Tqabbadx l-input u l-output DMX ma 'apparati awdjo, eż. mixers jew ampli‐fiers. Uża kejbils DMX speċjali għall-wajers minflok kejbils tal-mikrofonu normali.
Konnessjonijiet fil-mod 'DMX'
Qabbad l-output tal-ewwel apparat DMX mal-input tat-tieni wieħed u l-bqija, biex tifforma konnessjoni f'serje. Qabbad l-output ta 'din il-katina DMX mad-dħul A fuq quddiem jew wara tad-DMX Manager. Qabbad l-output tat-tieni katina DMX mad-dħul B fuq quddiem jew wara tad-DMX Manager. Qabbad l-output fuq quddiem jew fuq wara tad-DMX Manager mal-input DMX ta 'kontrollur DMX jew apparat DMX ieħor. Kun żgur li l-output tal-aħħar apparat DMX fil-katina jiġi mitmum minn resistor (110 Ω, ¼ W). Innota li l-portijiet fuq quddiem u fuq wara ma jistgħux jintużaw b'mod parallel.

Indikatur DMX
Meta l-apparat u l-kontrollur DMX ikunu operattivi, l-indikatur DMX fil-wiri juri li qed jiġi riċevut sinjal DMX fuq l-input.
Armar ta 'rack
L-apparat huwa ddisinjat għall-immuntar f'rack standard ta '19-il pulzier; tokkupa unità ta' rack waħda (RU).
Konnessjonijiet u kontrolli
Bord ta 'quddiem

| 1 | [QAWWA] | Swiċċ prinċipali. Ixgħel u jitfi l-apparat. |
| 2 | [INDIKATUR TAL-QAWWA] | Indikatur LED għall-istatus operattiv. Tixgħel malli l-apparat jinxtegħel. |
| 3 | [INDIKATUR DMX] [A], [B] | 2 × Indikatur LED għal input DMX. L-LED indikatur tal-kanal rispettiv jixgħel aħdar hekk kif ikun preżenti sinjal. |
| 4 | [DMX IN] | 2 × input DMX, iddisinjat bħala sokit XLR |
| 5 | [DMX OUT] | 1 × output DMX, iddisinjat bħala sokit XLR |
Panew ta' wara

| 1 | [DMX OUT] | 1 × output DMX, iddisinjat bħala sokit XLR |
| 2 | [DMX IN] | 2 × input DMX, iddisinjat bħala sokit XLR |
| 3 | Swiċċijiet DIP għall-issettjar tal-modi operattivi u l-indirizzi DMX |
| 4 | Konnessjoni għall-provvista tal-enerġija |
Operazzjoni
L-issettjar tal-modi operattivi
L-apparat joffri erba 'modi operattivi differenti biex jgħaqqdu diversi sinjali DMX: HTP, Backup, Merge u LTP.
Mod ta' tħaddim HTP (Modus ta' Preċedenza Għolja)
Fil-modalità HTP, l-ogħla valur DMX għandu prijorità.
Issettja l-iswiċċijiet DIP 1 u 2 għal [ON].
Il-mod HTP huwa attivat. Jekk żewġ sinjali DMX huma preżenti fl-inputs tal-apparat, allura s-sinjal bil-valur ogħla jikteb fuq is-sinjal l-ieħor.
Modalità BACKUP
Fil-modalità BACKUP, is-sinjal tal-input l-ieħor huwa aċċettat jekk l-ebda sinjal DMX ma jkun preżenti f'input wieħed.
Issettja DIP switch 1 għal [OFF] u DIP switch 2 għal [ON].
Il-modalità BACKUP hija attivata. Jekk sinjal DMX ikun preżenti fl-input A, joħroġ mill-output tal-apparat. Jekk l-ebda sinjal DMX ma jkun preżenti fl-input A, allura s-sinjal mill-input B joħroġ mill-output tal-apparat.
Modalità MERGE
Fil-modalità MERGE, is-sinjali DMX A u B huma kkombinati biex jiffurmaw sinjal ġdid.
- Issettja DIP switch 1 għal [ON] u DIP switch 2 għal [OFF].
Il-modalità MERGE hija attivata. - Uża DIP switches 1 ... 9 biex tissettja l-indirizz tal-bidu DMX għas-sinjal magħqud il-ġdid.
Example: Trid tgħaqqad l-ewwel 6 kanali tas-sinjal DMX A u l-kanali sussegwenti kollha tas-sinjal DMX B.
- Issettja l-iswiċċijiet DIP 1, 2 u 3 għal [OFF].
- Issettja DIP switches 4 … 10 għal [ON].
L-ewwel 6 kanali tas-sinjal tal-ħruġ DMX huma okkupati mis-6 kanali tas-sinjal DMX A. Il-kanali 7 ... 512 tas-sinjal tal-ħruġ DMX huma okkupati mill-kanali tas-sinjal DMX B.
Modalità LTP (L-Aħħar Tieħu Preċedenza)
Fil-modalità LTP, il-valur DMX l-aktar reċenti għandu prijorità.
Issettja l-iswiċċijiet DIP 1 u 2 għal [OFF].
Il-mod LTP huwa attivat. Jekk żewġ sinjali DMX huma preżenti fl-inputs tal-apparat, allura l-aktar żewġ valuri mibdula reċentement huma applikati.
L-issettjar tal-indirizz DMX
Tabella tal-indirizzi DMX
| DMX B Ibda n-numru tal-kanal |
DIP switch ON |
| 1 | 1 |
| 2 | 2 |
| 3 | 1, 2 |
| 4 | 3 |
| 5 | 1, 3 |
| 6 | 2, 3 |
| 7 | 1, 2, 3 |
| 8 | 4 |
| 9 | 1, 4 |
| 10 | 2, 4 |
| 11 | 1, 2, 4 |
| 12 | 3, 4 |
| 13 | 1, 3, 4 |
| 14 | 2, 3, 4 |
| 15 | 1, 2, 3, 4 |
| 16 | 5 |
| ... | ... |
| 511 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 |
Speċifikazzjonijiet tekniċi
| Modi ta' tħaddim | HTP, Backup, Merge, LTP | |
| Kontroll | Swiċċijiet DIP | |
| Konnessjonijiet tad-dħul | Input tas-sinjal DMX, quddiem l-apparat | 2 × socket tal-pannell XLR, 3-pin |
| Input tas-sinjal DMX, wara tal-apparat | 2 × socket tal-pannell XLR, 3-pin | |
| Konnessjonijiet tal-ħruġ | Output tas-sinjal DMX, quddiem l-apparat | 1 × socket tal-pannell XLR, 3-pin |
| Output tas-sinjal DMX, wara l-apparat | 1 × socket tal-pannell XLR, 3-pin | |
| Provvista ta' enerġija | Adapter tal-enerġija | |
| Vol operattivtage | 9 V / 1,000 mA, ċentru pożittiv | |
| Proprjetajiet ta 'installazzjoni | 19-il pulzier, 1 RU | |
| Dimensjonijiet (W × H × D) | 482 mm × 44 mm × 162 mm | |
| Piż | 2.0 kg | |
| Kundizzjonijiet ambjentali | Firxa tat-temperatura | 0 °C…40 °C |
| Umdità relattiva | 50% (mingħajr kondensazzjoni) | |
Aktar informazzjoni
| Tip | Għaqda |
| Tip ta' distribuzzjoni | 2in1 |
| RDM kompatibbli | Nru |
| WDMX kapaċi | Nru |
Assenjazzjonijiet ta 'plagg u konnessjoni
Introduzzjoni
Dan il-kapitolu jgħinek tagħżel il-kejbils u l-plakek it-tajbin biex tgħaqqad it-tagħmir siewi tiegħek sabiex tkun garantita esperjenza ta 'dawl perfetta. Jekk jogħġbok ħu l-pariri tagħna, għaliex speċjalment f''Sound & Light' hija indikata kawtela: Anke jekk plagg jidħol f'sokit, ir-riżultat ta' konnessjoni mhux korretta jista' jkun kontrollur DMX meqrud, short circuit jew 'sempliċement' dawl li ma jaħdimx juru!
Konnessjonijiet DMX
L-unità toffri socket XLR 3-pin għall-output DMX u plug XLR 3-pin għal input DMX. Jekk jogħġbok irreferi għat-tpinġija u t-tabella hawn taħt għall-assenjazzjoni tal-pin ta' plagg XLR adattat.

| Pin | Konfigurazzjoni |
| 1 | Art, ilqugħ |
| 2 | Sinjal maqlub (DMX–, 'sinjal kiesaħ') |
| 3 | Sinjal (DMX+, 'sinjal sħun') |
Il-ħarsien tal-ambjent
Rimi tal-materjal tal-ippakkjar
Materjali favur l-ambjent ġew magħżula għall-ippakkjar. Dawn il-materjali jistgħu jintbagħtu għal riċiklaġġ normali. Kun żgur li l-boroż tal-plastik, l-ippakkjar, eċċ jintremew bil-mod xieraq. Tarmix dawn il-materjali mal-iskart normali tad-dar tiegħek, imma kun żgur li jinġabru għar-riċiklaġġ. Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet u l-marki fuq l-imballaġġ. Osserva n-nota dwar ir-rimi dwar id-dokumentazzjoni fi Franza.
Rimi tal-apparat antik tiegħek
Dan il-prodott huwa soġġett għad-Direttiva Ewropea dwar l-Iskart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE) kif emendata. Tarmix it-tagħmir l-antik tiegħek mal-iskart normali tad-dar; minflok, ikkunsinnaha għal rimi kkontrollat minn ditta approvata tar-rimi tal-iskart jew permezz tal-faċilità lokali tal-iskart tiegħek. Meta tarmi l-apparat, ikkonforma mar-regoli u r-regolamenti li japplikaw f'pajjiżek. Jekk għandek dubju, ikkonsulta l-faċilità lokali tiegħek għall-immaniġġjar tal-iskart. Ir-rimi kif suppost jipproteġi l-ambjent kif ukoll is-saħħa tal-bnedmin sħabek. Innota wkoll li l-evitar tal-iskart huwa kontribut siewi għall-ħarsien ambjentali. It-tiswija ta' apparat jew it-trasferiment lil utent ieħor hija alternattiva ekoloġikament siewja għar-rimi. Tista' tirritorna t-tagħmir l-antik tiegħek lil Thomann GmbH mingħajr ħlas. Iċċekkja l-kundizzjonijiet attwali fuq www.thomann.de. Jekk it-tagħmir antik tiegħek fih data personali, ħassar dik id-data qabel tarmiha.
FAQ
- Q: Nista 'nuża dan l-apparat ma' kontrolluri DMX oħra?
A: Iva, id-DMX Merge DM-2512 hija kompatibbli ma 'kontrolluri DMX oħra. - Q: Nista 'nqabbad diversi ktajjen DMX ma' dan l-apparat?
A: Iva, dan l-apparat jista 'jqassam sinjal DMX wieħed għal ktajjen DMX multipli. - Q: Nista 'narma dan l-apparat f'rack?
A: Iva, id-DMX Merge DM-2512 huwa 19″ immuntat fuq rack.
Thomann GmbH
Hans-Thomann-Straße 1
96138 Burgebrach
il-Ġermanja
Telefon: + 49 (0) 9546 9223-0
Internet: www.thomann.de
11.01.2024, ID: 172666 (V4)
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
BOTEX DMX Merge DM-2512 DMX Manager [pdfManwal tal-Utent 172666, DMX Merge DM-2512 DMX Manager, DMX Merge DM-2512, DMX Manager, Maniġer |







