1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet essenzjali għall-użu sikur u effettiv tal-Kamera taċ-Ċikliżmu Nedis CCAM100BK 3-in-1 Full HD tiegħek. Dan l-apparat jintegra kamera 1080p, dawl ta' quddiem LED ta' 600lm, u ħorn ta' 100dB, iddisinjati biex itejbu l-esperjenza taċ-ċikliżmu tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-użu u żommu għal referenza futura.
Figura 1: Kamera taċ-Ċikliżmu Nedis CCAM100BK 3-f'1 Full HD fuqview b'karatteristiċi ewlenin.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Kun żgur li l-apparat ikun imwaħħal sew mal-manubriju tar-rota tiegħek qabel kull rikba.
- Tħaddimx l-apparat f'temperaturi estremi jew kundizzjonijiet lil hinn mill-medda operattiva speċifikata tiegħu.
- Żomm il-lenti tal-kamera u d-dawl ta' quddiem nodfa għal prestazzjoni ottimali.
- Evita l-espożizzjoni diretta tar-raġġ tad-dawl ta' quddiem għall-għajnejn.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-apparat. Dan jannulla l-garanzija.
- Uża biss il-kejbil USB ipprovdut għall-iċċarġjar.
- Armi l-apparat u l-batterija tiegħu b'mod responsabbli skont ir-regolamenti lokali.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba meta tiftaħ il-pakkett:
- Kamera taċ-Ċikliżmu Nedis CCAM100BK
- Bracket tal-Immuntar tal-Manubriju
- Ċineg tal-gomma għall-immuntar
- Buttuni tal-Kontroll mill-bogħod
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti tal-kamera taċ-ċikliżmu tiegħek.
Figura 2: Diversi views tal-apparat Nedis CCAM100BK.
- Lenti tal-Kamera: Jaqbad vidjows u ritratti.
- Fanal ta 'quddiem LED: Jipprovdi dawl b'diversi modi.
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel/itfi l-apparat.
- Buttuna tal-Modalità: Jaqleb bejn il-modi tal-kamera (ritratti/vidjow).
- Buttuna tar-Reġistrazzjoni/Xater: Jibda/jwaqqaf ir-reġistrazzjoni jew jieħu ritratt.
- Buttuna tal-Qrun: Jattiva l-ħorn tar-rota.
- Port USB-C: Għall-iċċarġjar u t-trasferiment tad-dejta.
- Slott tal-Karta MicroSD: Għall-ħażna ta' reġistrazzjonijiet (sa 32GB).
- Punt tal-Immuntar: Biex titwaħħal mal-bracket tal-manubriju.
5. Setup
5.1 Installazzjoni tal-Kard MicroSD
- Kun żgur li l-apparat ikun mitfi.
- Sib is-slott tal-kard microSD, ġeneralment protett b'għatu tal-gomma.
- Daħħal bil-mod kard microSD (Klassi 10 jew ogħla, sa 32GB) fl-islott sakemm tikklikkja f'postha.
- Agħlaq il-flap tal-gomma biex iżżomm ir-reżistenza għall-ilma.
5.2 Immuntar tal-Kamera
Il-kamera hija ddisinjata biex titwaħħal faċilment ma' diversi manubriji tar-roti.
- Waħħal il-bracket tal-immuntar tal-manubriju mal-manubriju tar-rota tiegħek billi tuża ċ-ċineg tal-gomma pprovduti. Kun żgur li huwa mwaħħal sew u ma jostakolax il-movimenti tiegħek. view jew kontrolli.
- Żerżaq il-kamera Nedis CCAM100BK fuq il-muntatura sakemm tissakkar f'postha.
- Aġġusta l-angolu tal-kamera biex tiżgura viżjoni ċara view tat-triq 'il quddiem.
Figura 3: L-immuntar tal-kamera u l-kontroll remot fuq manubriju.
5.3 It-twaħħil tal-Kontroll mill-Bogħod
Il-kontroll remot jippermetti tħaddim konvenjenti tal-kamera u l-ħorn.
- Waħħal il-buttuni tal-kontroll remot f'post konvenjenti fuq il-manubriju tiegħek billi tuża ċ-ċineg provduti.
- Kun żgur li l-kejbil tar-remote jinsab f'rotta sikura u ma jinterferixxix mal-istering jew mal-ibbrejkjar.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Power On/Off
- Biex tixgħel, agħfas u żomm il-Buttuna tal-Enerġija sakemm id-dwal indikatur jixegħlu.
- Biex titfi l-apparat, agħfas u żomm il-Buttuna tal-Enerġija mill-ġdid sakemm id-dwal indikatur jintfew.
6.2 Tħaddim tal-Kamera (Ritratti u Vidjo)
Il-kamera tappoġġja kemm ir-reġistrazzjoni tar-ritratti kif ukoll tal-vidjows b'riżoluzzjoni ta' 1080p.
Figura 4: Il-kapaċitajiet tal-kamera.
- Modi ta' Qlib: Agħfas il-Buttuna tal-Modalità biex taqleb bejn il-modi ta' reġistrazzjoni tar-ritratti u tal-vidjow. Dawl indikatur juri l-modalità attwali.
- Reġistrazzjoni tal-Vidjo: Fil-modalità tal-vidjo, agħfas il-Buttuna tar-Reġistrazzjoni/Xater darba biex tibda tirrekordja. Agħfasha mill-ġdid biex twaqqaf ir-reġistrazzjoni.
- Nieħdu Ritratti: Fil-modalità tar-ritratti, agħfas il-Buttuna tar-Reġistrazzjoni/Xater darba biex taqbad immaġni statika.
6.3 Tħaddim tad-Dawl ta' Quddiem
Id-dawl ta' quddiem LED ta' 600lm joffri tliet modi ta' dawl distinti għal kundizzjonijiet varji.
Figura 5: Modi tad-dwal ta' quddiem li qed jintużaw.
- Agħfas il-Buttuna tad-Dawl ta' Quddiem (spiss integrata mal-Buttuna tal-Qawwa jew buttuna apposta) biex tiċċikla bejn il-modi:
- Dawl Qawwija
- Dawl Artab
- SOS (Teptip ta' Emerġenza)
- Agħfas mill-ġdid biex titfi d-dawl ta' quddiem.
6.4 Tħaddim tal-Ħorn
Il-ħorn ta' 100dB jipprovdi twissija li tinstema' għal aktar sigurtà.
Figura 6: Ħorn tar-rota fl-azzjoni.
- Agħfas il-Buttuna tal-Ħorn fuq ir-remote control biex tattiva l-ħorn.
- L-apparat għandu 5 ħsejjes differenti ta' ħorn. Jekk tagħfas il-buttuna ripetutament, tista' tgħaddi minn dawn il-ħsejjes jew tattiva wieħed speċifiku skont id-disinn tal-mudell.
7. Iċċarġjar u Trasferiment tad-Data
7.1 Iċċarġjar tal-batterija
L-apparat huwa mgħammar b'batterija integrata ta' 2500mAh.
Figura 7: Iċċarġjar tal-apparat permezz tal-USB-C.
- Iftaħ il-flap tal-gomma li jgħatti l-port USB-C.
- Qabbad il-kejbil USB-C provdut mat-tagħmir u t-tarf l-ieħor ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- Id-dawl indikatur tal-iċċarġjar juri l-istatus tal-iċċarġjar. Normalment jibqa' mixgħul meta jkun iċċarġjat kompletament.
- Kun żgur li l-flap tal-gomma jkun magħluq sew wara l-iċċarġjar biex tinżamm ir-reżistenza għall-ilma.
7.2 Trasferiment tad-Data
- Qabbad l-apparat ma' kompjuter permezz tal-kejbil USB-C.
- L-apparat għandu jidher bħala drajv tad-diska li jista' jitneħħa fuq il-kompjuter tiegħek.
- Imbagħad tista' taċċessa l-vidjows u r-ritratti rreġistrati fuq il-kard microSD u tittrasferihom lejn il-kompjuter tiegħek.
- Inkella, tista' tneħħi l-kard microSD u ddaħħalha f'qarrej tal-kards imqabbad mal-kompjuter tiegħek.
8. Manutenzjoni
8.1 Tindif
- Imsaħ l-apparat b'artab, damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
- Kun żgur li l-lenti tal-kamera u d-dawl ta' quddiem huma ħielsa mill-ħmieġ u t-tbajja' għal reġistrazzjonijiet ċari u output tad-dawl ottimali.
- Żomm il-port USB-C u s-slott tal-microSD ħielsa mit-trab u l-fdalijiet.
8.2 Ħażna
- Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Jekk taħżinha għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija sa madwar 50% biex ittawwal il-ħajja tagħha.
9 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-apparat billi tuża l-kejbil USB-C ipprovdut. |
| Ma nistax nirrekordja vidjow/nieħu ritratti. | L-ebda kard microSD ma ddaħħlet jew il-kard hija mimlija/korrotta. | Daħħal kard microSD kompatibbli (sa 32GB). Ifformattja l-kard jekk meħtieġ (irreferi għas-settings tal-apparat, jekk disponibbli, jew ifformattja fuq kompjuter). Ħassar il-fajls qodma files biex jillibera l-ispazju. |
| Kwalità fqira tal-vidjow/ritratti. | Lenti maħmuġa; dawl insuffiċjenti; setting ta' riżoluzzjoni baxxa (jekk aġġustabbli). | Naddaf il-lenti tal-kamera. Kun żgur li hemm dawl adegwat. Ivverifika s-settings tal-kamera għar-riżoluzzjoni (jekk applikabbli). Innota li l-kamera hija ta' 2MP u tirrekordja f'1080p, li tista' ma tipprovdix dettall estrem għall-pjanċi tar-reġistrazzjoni mill-bogħod. |
| Irreġistrat files ma jistgħux jinqraw jew parzjalment viewkapaċi. | Format tal-vidjow inkompatibbli; korrott files; kwistjoni bis-softwer tal-plejbek. | Ipprova tilgħab filema' plejers tal-midja differenti fuq il-kompjuter tiegħek. Kun żgur li l-codecs tal-vidjo tal-kompjuter tiegħek huma aġġornati. Ifformattja mill-ġdid il-kard tal-microSD fl-apparat jew fuq kompjuter. |
| Il-batterija tiskula malajr. | Użu kontinwu tad-dawl ta' quddiem/reġistrazzjoni; degradazzjoni tal-batterija; apparat mhux qed jintefa għalkollox. | Kun żgur li l-apparat ikun iċċarġjat kompletament qabel l-użu. Imminimizza l-użu kontinwu ta' karatteristiċi ta' qawwa għolja jekk tkun meħtieġa ħajja estiża tal-batterija. Ikkonferma li l-apparat ikun mitfi kompletament meta ma jkunx qed jintuża. |
| Id-dawl ta' quddiem mhux qed jaħdem. | Batterija eżawrita; LED ma jaħdimx sew. | Iċċarġja l-apparat. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti. |
| Il-ħorn mhux qed idoqq. | Kontroll remot mhux imqabbad; batterija eżawrita; ħorn ma jaħdimx sew. | Kun żgur li l-kontroll remot huwa konness sew. Iċċarġja l-apparat. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti. |
10. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Nedis |
| Numru tal-Mudell | CCAM100BK |
| Kulur | Iswed |
| Riżoluzzjoni Għadha Effettiva | 2 Megapixels |
| Riżoluzzjoni ta' Reġistrazzjoni tal-Vidjo | 1080p |
| Qasam ta View | 70 Grad |
| Karatteristiċi Speċjali | Dawl ta' quddiem, Qarn |
| Luminożità tad-Dawl ta' Quddiem | 600 lm (3 modi: Qawwi, Artab, SOS) |
| Qawwa tal-Qarn | 100 dB (5 tipi ta' ħsejjes) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB (USB-C) |
| Kompożizzjoni tal-batterija | Lithium-ion |
| Kapaċità tal-batterija | 2500 mAh |
| Ħin Massimu ta' Reġistrazzjoni | Sa 10 sigħat (Nota: It-tul attwali jista' jvarja skont l-użu tad-dawl/ħorn u s-settings tar-reġistrazzjoni.) |
| Appoġġ għall-Ħażna | Karta MicroSD sa 32GB |
| Djar li ma jgħaddix ilma minnhom | Iva (Reżistenti għal diversi kundizzjonijiet tat-temp) |
11. Garanzija u Appoġġ
11.1 Informazzjoni dwar Garanzija
Il-prodotti Nedis huma manifatturati skont standards ta’ kwalità għolja. Għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta’ Nedis. websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
11.2 Appoġġ għall-Klijent
Jekk tiltaqa' ma' xi problemi jew għandek xi mistoqsijiet dwar in-Nedis CCAM100BK Cycling Camera tiegħek li mhumiex koperti f'dan il-manwal, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Nedis. L-informazzjoni ta' kuntatt tipikament tista' tinstab fuq is-sit uffiċjali ta' Nedis. webis-sit jew fuq l-imballaġġ tal-prodott.
