Manwal tal-Utent tal-Hob tal-Induzzjoni SMEG SI1M4954D

1. Introduzzjoni

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Smeg SI1M4954D induction hob. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà:

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
• Ensure the appliance is correctly installed by a qualified technician.
• Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
• Issorvelja lit-tfal meta l-apparat ikun qed jintuża.
• Never use water to extinguish cooking fat or oil fires. Smother the fire with a lid or fire blanket.
• Taħżinx materjali fjammabbli fuq jew viċin il-hob.
• Skonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija qabel it-tindif jew il-manutenzjoni.
• Automatic shutdown occurs in case of overheating or liquid overflow.
• The hob features a residual heat indicator; surfaces may remain hot after use.
• Activate the child safety lock to prevent accidental operation.

3. Prodott Aktarview

The Smeg SI1M4954D is a black glass induction hob featuring a sleek, universal design and advanced cooking technologies. It offers five cooking zones, including flexible Multizone areas, for versatile cooking.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A minn fuq għal isfel view of the Smeg SI1M4954D black glass induction hob. The hob surface is smooth and black, with white markings indicating the five cooking zones. The left side features a larger 'MULTIZONE' area, while the right side has three individual zones. The Smeg logo and 'induction' text are visible in the bottom right corner.

Karatteristiċi ewlenin:

• Compact Slider Plus Controls: Intuitive touch controls located at the front.
• Sejbien Awtomatiku tal-Pan: The hob automatically detects the presence and size of cookware.
• AutoVent 2.0: Automatic management of extraction with compatible Smeg hoods.
• Eco-Logic Advance: Energy-saving functions with flexible power limitation.
• Multiżona: Flexible cooking areas that adapt to various pan shapes and sizes.
• Funzjoni Grill: Dedicated function for even heat distribution for grilling.
• Spinta tal-Qawwa: Provides maximum power for rapid heating.
• Lock tat-tfal: Jipprevjeni bidliet aċċidentali fis-settings.

4. Installazzjoni

Installation of the Smeg SI1M4954D induction hob must be performed by a qualified professional in accordance with local regulations and safety standards.

4.1 Dimensjonijiet tal-Qtugħ tal-Worktop

Ensure the worktop cutout dimensions are precisely 482-486 mm (depth) x 839-844 mm (width). Refer to the installation diagram provided with your appliance for exact measurements and clearances.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A Smeg SI1M4954D induction hob seamlessly integrated into a modern dark kitchen countertop. The hob's black glass surface blends with the counter, highlighting its sleek design.

4.2 Konnessjoni Elettrika

The appliance requires a robust electrical connection. Refer to the following specifications:

• Konnessjoni Elettrika tal-Enerġija: 7400 W
• Kurrenti: 33 A
• Voltage: 220-240 V or 380-415 V (depending on connection type)
• Frekwenza: 50/60 Hz
• Tul tal-Cable: 120 ċm

The hob supports single-phase and dual-phase connections. A three-phase cable is installed. Consult a qualified electrician to ensure proper wiring and compliance with electrical codes.

5. Operazzjoni

The Smeg SI1M4954D induction hob features intuitive touch controls for ease of use.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A close-up view of the Smeg SI1M4954D induction hob with its red LED controls illuminated. The '10' indicates a power level, and other numerical indicators show active cooking zones and settings.

5.1 Operazzjoni Bażika

1. Power On/Off: Press the main power button to turn the hob on or off.
2. L-Għażla ta' Żona tat-Tisjir: Place suitable cookware on the desired zone. The hob will automatically detect the pan.
3. Qawwa ta' Aġġustament: Use the Compact Slider Plus controls to select one of the 9 power levels. Quick level choice is available for rapid adjustments.

5.2 Automatic Pan Detection

The hob automatically detects the presence of suitable cookware (minimum 7 cm diameter) on a cooking zone and activates the corresponding controls. If no pan is detected or an unsuitable pan is used, the zone will not heat.

5.3 Multizone Function

The Multizone feature allows for flexible cooking by combining two zones into a larger area, accommodating larger or irregularly shaped cookware. This function provides maximum flexibility for various cooking needs.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A minn fuq għal isfel view of the Smeg SI1M4954D induction hob with five black pots placed on its cooking zones. The left side shows two pots on the Multizone area, while the right side has three individual pots on their respective zones, demonstrating the hob's capacity.

5.4 Funzjoni Grill

The dedicated grill function ensures even heat distribution across a specific cooking area, ideal for grilling meat, fish, and vegetables. To use, select the grill function and place a grill pan on the left Multizone area. Allow two minutes for preheating.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A Smeg SI1M4954D induction hob with various cookware. A rectangular grill pan is positioned on the left Multizone area, while a large pot and a frying pan are on the right individual cooking zones, illustrating the hob's versatility for different cooking methods.

5.5 Power Booster

Activate the Power Booster option for any cooking zone when intense heat is required for rapid boiling or searing. This temporarily increases the power output of the selected zone.

5.6 Timers

The hob includes a timer function for setting cooking durations. An alarm will sound upon completion. A residual time indicator shows the remaining cooking time.

5.7 Lock tat-Tfal

To prevent accidental operation or changes to settings, activate the control lock/child safety function. Refer to the specific instructions in the full manual for activation and deactivation procedures.

5.8 AutoVent 2.0

When paired with a compatible Smeg hood, the AutoVent 2.0 function automatically manages the extraction of cooking fumes and vapors. This can also be manually overridden if desired.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A Smeg SI1M4954D induction hob installed beneath a sleek, stainless steel Smeg range hood. This setup demonstrates the integrated design and potential for the AutoVent 2.0 feature to connect the hob and hood for automatic ventilation control.

5.9 Eco-Logic Advance

This system offers flexible power limitation, allowing you to set the maximum power consumption from 2.4 kW up to 7.4 kW in 100 W increments, optimizing energy savings.

5.10 Żomm Funzjoni sħuna

The automatic keep warm function maintains food at a serving temperature without overcooking.

5.11 Pause Option

Temporarily pause cooking operations on all active zones and resume with the same settings.

5.12 Cleaning Option

A dedicated cleaning option may temporarily lock controls to facilitate cleaning without accidentally changing settings.

6. Manutenzjoni u Tindif

Tindif u manutenzjoni regolari jiżguraw il-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-hob tal-induzzjoni tiegħek.

• Dejjem kun żgur li l-hob ikun berred u skonnettjat mill-provvista tal-enerġija qabel ma tnaddfu.
• Wipe the glass surface with a soft cloth and a mild detergent.
• Għal tbajja’ iebsa, uża barraxa tal-hob taċ-ċeramika, billi żommha f’angolu baxx.
• Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals that can damage the glass surface.
• Naddaf it-tixrid immedjatament biex tevita li jinħema fuq il-wiċċ.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Smeg SI1M4954D induction hob, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Smeg customer support or a qualified service technician.

8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

8.1 Cooking Zone Details

9. Garanzija u Appoġġ

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Smeg website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Smeg customer service directly. Ensure you have your model number (SI1M4954D) and purchase details available when contacting support.