1. Introduzzjoni
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Nedis TVRC41PHBK Replacement Remote Control. This remote is specifically designed to function with Philips televisions, offering a ready-to-use solution without complex programming.
Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-apparat biex tiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità.
2. Prodott Aktarview
The Nedis TVRC41PHBK is an infrared replacement remote control for Philips televisions. It features dedicated buttons for common functions, including Ambilight and Netflix access, providing a familiar user experience.

Figura 1: Quddiem view of the Nedis TVRC41PHBK Replacement Remote Control. Shows the layout of all buttons, including power, channel, volume, navigation, Netflix, and Ambilight.

Figure 2: The Nedis TVRC41PHBK remote control displayed within its retail packaging, highlighting its compatibility with Philips TVs.
3. Konfigurazzjoni u Installazzjoni tal-Batterija
The Nedis TVRC41PHBK remote control is designed for immediate use with compatible Philips televisions. No programming is required.
3.1 Rekwiżiti tal-Batterija
- Tip ta 'batterija: AAA
- Quantity: Typically two (2) AAA batteries (not included).
3.2 Installazzjoni tal-Batteriji
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Żerżaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija 'l isfel jew fid-direzzjoni indikata minn vleġġa biex tiftaħu.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Incorrect insertion can prevent the remote from functioning.
- Erġa’ poġġi l-għatu tal-kompartiment tal-batterija billi tiżżerżaqha lura f’postu sakemm tikklikkja sew.
Nota: Dejjem ibdel iż-żewġ batteriji fl-istess ħin. Tħallatx batteriji qodma ma’ batteriji ġodda, jew tipi differenti ta’ batteriji.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Once batteries are installed, the remote control is ready to operate your Philips TV. Point the remote control directly at the TV's infrared receiver.
4.1 Funzjonijiet Bażiċi
- Buttuna tal-Qawwa (ⓘ): Ixgħel jew jitfi t-TV.
- Volum 'il fuq/Niżżel (+ / -): Jaġġusta l-volum tal-ħoss.
- Kanal 'l fuq/'l isfel (▲ / ▼): Jibdel il-kanali tat-TV.
- Mute (🔇): Jitfi jew jattiva l-ħoss tat-TV.
- Tastiera numerika (0-9): Idaħħal direttament in-numri tal-kanali.
4.2 Navigation and Menu Control
- Directional Arrows (◀ ▲ ▶ ▼): Jinnaviga permezz tal-menus u l-għażliet.
- Buttuna OK: Jikkonferma l-għażla.
- Buttuna Lura: Terġa' lura għall-iskrin jew il-menu preċedenti.
- Buttuna tad-dar: Accesses the TV's main home screen or smart TV interface.
- Options Button: Juri għażliet sensittivi għall-kuntest.
- Buttuna ta 'Informazzjoni: Shows information about the current program or input.
4.3 Funzjonijiet Speċjali
- Buttuna Netflix: Aċċess dirett għall-applikazzjoni Netflix.
- Ambilight Button: Controls the Ambilight feature on compatible Philips TVs.
- Buttuna tas-Sors: Jagħżel sorsi ta' input (HDMI, AV, eċċ.).
- TV Guide Button: Jiftaħ il-gwida tal-programm elettroniku.
- Buttuna tat-TV Intelliġenti: Accesses the Smart TV features.
- Subtitle Button: Ixgħel/itfi s-sottotitli.
- Buttuna tat-Test: Accesses Teletext (if supported by TV and broadcast).
- Buttuni kkuluriti (Aħmar, Aħdar, Isfar, Blu): Functionality varies depending on the TV model and current application. Refer to your TV's manual for specific uses.
5. Manutenzjoni u Kura
Proper care ensures the longevity and reliable operation of your remote control.
- Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the remote control. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface and internal components.
- Sostituzzjoni tal-batterija: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Ħażna: Aħżen ir-remote f'post xott, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Evita Qtar: Ipproteġi r-remote minn impatt fiżiku, għax il-waqgħat jistgħu jagħmlu ħsara liċ-ċirkwiti interni.
6 Issolvi l-problemi
Jekk tesperjenza problemi bil-kontroll remot tiegħek, irreferi għas-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-remote mhux qed jirrispondi. | Batteriji mejta jew imdaħħla ħażin. | Ibdel il-batteriji b'batteriji AAA ġodda, filwaqt li tiżgura l-polarità korretta. |
| Ir-remote għandu firxa limitata jew rispons intermittenti. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Remote not pointed at TV's IR receiver. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight to the TV. Point the remote directly at the TV. |
| Buttuni speċifiċi mhux qed jaħdmu. | Button stuck or damaged; TV model incompatibility for advanced features. | Gently press the button multiple times. If the issue persists, the button may be damaged. Verify if the specific function is supported by your Philips TV model. |
| Jaħdem mill-bogħod għal xi funzjonijiet imma mhux għal oħrajn. | Partial battery failure; TV model specific features. | Replace batteries. Some advanced features (e.g., Ambilight, Smart TV) might require specific TV firmware or model compatibility. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Nedis customer support for further assistance.
7. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: TVRC41PHBK
- Ditta: NEDIS
- Kompatibilità: Televiżjonijiet Philips
- Teknoloġija tal-Konnettività: Infra-aħmar
- Tip ta 'Kontrollur: Kontroll tal-buttuna
- Numru Massimu ta' Apparat Appoġġjat: 1
- Medda massima: 10 Meters
- Tip ta 'batterija: AAA (not included)
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 8.5 x 3 x 25 ċm
- Piż tal-oġġett: 76 Gramm
- Kulur: Iswed
8. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nedis websit. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manifattur: Nedis





