Manwal tal-Utent tal-Maws Ottiku USB Targus U660

Introduzzjoni

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Targus U660 USB Optical Mouse. The Targus U660 is designed for smooth and precise cursor control, featuring a 1000 DPI optical sensor and a comfortable ambidextrous design.

Kontenut tal-Pakkett

Targus U660 USB Optical Mouse
Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Prodott Overview

The Targus U660 USB Optical Mouse features a standard three-button layout with a scroll wheel, designed for ease of use and compatibility with various operating systems.

Targus U660 USB Optical Mouse, top-down view

Figura 1: Minn fuq għal isfel view of the Targus U660 USB Optical Mouse, showing the left and right click buttons, and the scroll wheel in the center. The Targus logo is visible on the palm rest.

Targus U660 USB Optical Mouse, front view

Figura 2: Quddiem view of the Targus U660 USB Optical Mouse, highlighting the USB cable connection point and the scroll wheel.

Setup

Qabbad il-Maws: Locate an available USB port on your computer (desktop, laptop, or compatible device). Insert the USB connector of the Targus U660 mouse into the USB port.
Figura 3: The Targus U660 USB Optical Mouse connected to a laptop via its USB cable.
Installazzjoni tas-sewwieq: The Targus U660 is a plug-and-play device. Your operating system (Windows or macOS) will automatically detect and install the necessary drivers. No manual driver installation is typically required.
Lest għall-Użu: Ladarba d-drajvers ikunu installati, il-maws ikun lest għall-użu immedjat.

Istruzzjonijiet Operattivi

The Targus U660 USB Optical Mouse operates like a standard computer mouse.

Ikklikkja Xellug: Agħfas il-buttuna tax-xellug biex tagħżel oġġetti, tiftaħ applikazzjonijiet, jew tattiva funzjonijiet.
Ikklikkja bil-lemin: Agħfas il-buttuna tal-lemin biex tiftaħ menus tal-kuntest jew taċċessa għażliet addizzjonali.
Scroll Wheel: Dawwar ir-rota tal-iscroll 'il fuq jew 'l isfel biex tinnaviga fid-dokumenti u web pages. The scroll wheel can also be pressed as a middle button for specific functions depending on the application.
Moviment: Mexxi l-maws fuq wiċċ ċatt biex tikkontrolla l-cursor fuq l-iskrin tiegħek. Is-senser ottiku ta' 1000 DPI jipprovdi traċċar preċiż.

Manutenzjoni

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your mouse.

Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the mouse. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, ensuring no moisture enters the device. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
Sensor Ottiku: Żomm is-senser ottiku fuq in-naħa ta' taħt tal-maws nadif u ħieles mit-trab jew mill-fdalijiet biex tiżgura traċċar preċiż.
Figura 4: The underside of the Targus U660 USB Optical Mouse, displaying the optical sensor window and product information.
Ħażna: Meta ma tkunx qed tuża l-maws, aħżen il-maws f'ambjent nadif u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.

Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
Il-ġurdien ma jirrispondix	Il-kejbil tal-USB mhux imqabbad sew. Port USB difettuż. Kwistjoni tas-sewwieq.	Kun żgur li l-kejbil tal-USB huwa mdaħħal sew fil-kompjuter. Ipprova qabbad il-maws ma' port USB differenti. Restart your computer to allow the operating system to re-detect the device.
Moviment erratiku tal-cursor	Sensor ottiku maħmuġ. Unsuitable surface.	Naddaf is-senser ottiku fuq in-naħa ta' taħt tal-maws. Uża l-maws fuq wiċċ nadif, mhux riflettiv u opak jew fuq mouse pad.
Il-buttuni jew ir-rota tal-iscroll ma jaħdmux	Kunflitt tas-softwer. Ħsara fil-ħardwer.	Test the mouse on another computer to rule out software issues. If the issue persists on another computer, the mouse may require replacement.

Speċifikazzjonijiet

Isem tal-Mudell: U660
Numru tal-Parti: AMU660AP
Konnettività: USB (fili)
Teknoloġija tas-Sensor: Ottiċi
DPI: 1000 DPI
Numru ta' Buttuni: 3 (Xellug, Lemin, Ikklikkja bir-Rota tal-Iscrolljar)
Orjentazzjoni tal-Idejn: Ambidestru
Tul tal-Cable: 4.9 pied (1.5 m)
Piż: Madwar 84 g
Sistemi Operattivi Kompatibbli: Windows, macOS
Apparati Kompatibbli: Laptop, Kompjuter Personali

Garanzija u Appoġġ

For warranty information and technical support, please refer to the official Targus website or contact Targus customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.

Targus Official Websit: www.targus.com

	Gwida għall-Utent tal-Maws Mini Ottiku b'5 Buttuni Scroller Wireless Targus Gwida għall-utent għat-Targus Wireless 5-Button Scroller Optical Mini Mouse, li tkopri s-setup, l-installazzjoni, il-karatteristiċi, suġġerimenti dwar l-operat, l-ispeċifikazzjonijiet, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Gwida għall-Utent tal-Maws tan-Notebook Targus Wireless Optical Stow-N-Go Gwida komprensiva għall-utent għat-Targus Wireless Optical Stow-N-Go Notebook Mouse, li tkopri l-installazzjoni, is-setup, il-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Gwida għall-Utent tal-Maws tan-Notebook Targus Optical Retractable - Ġestjoni tal-Kejbils, Appoġġ, u Konformità Gwida għall-utent għat-Targus Optical Retractable Notebook Mouse (AMU02EU, AMU17EUX), li tagħti dettalji dwar l-immaniġġjar tal-kejbil, l-appoġġ tekniku, il-garanzija, il-konformità mal-FCC, u l-informazzjoni dwar ir-riċiklaġġ.
	Gwida għall-Utent tal-Maws bil-Laser Bluetooth Comfort ta' Targus Gwida komprensiva għall-utent għat-Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse, li tiddeskrivi s-setup, il-konnessjoni, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-karatteristiċi. Tgħallem kif tikkonnettja l-maws Targus Bluetooth tiegħek ma' apparati Windows u Mac.
	Targus WWCB Bluetooth Mouse User Guide - AMB844 User guide for the Targus WWCB Bluetooth Mouse (Model AMB844). Features include Bluetooth 5.2, Chrome OS compatibility, 2-year warranty, and setup instructions.
	Gwida għall-Utent ta' Targus Desktop USB 2.0 Hub b'7 Portijiet b'Audio Pass-Through Gwida għall-utent għat-Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub b'Audio Pass-Through, li tiddeskrivi l-karatteristiċi, is-setup, is-soluzzjoni tal-problemi, u informazzjoni dwar il-garanzija.

Targus U660