1. Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your A4 Tech G3-200N Wireless Optical Mouse. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

A minn fuq għal isfel view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse, showing its black body with blue accents and the scroll wheel.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- A4 Tech G3-200N Wireless Optical Mouse
- Riċevitur USB
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
3. Setup
3.1 Installa Battery
Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the compartment cover and insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely. Nota: The AA battery is not included.
3.2 Connect USB Receiver
Plug the USB receiver into an available USB port on your computer. The operating system will automatically detect and install the necessary drivers. This process may take a few moments.

A minn fuq għal isfel view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse alongside its compact USB receiver, highlighting the black and blue design.
3.3 Power On the Mouse
If your mouse has a power switch (typically on the underside), slide it to the "ON" position. The mouse should now be ready for use.
4. Operazzjoni
4.1 Funzjonijiet Bażiċi
- Buttuna tax-Xellug: Primary click function, typically used for selecting items or opening links.
- Buttuna tal-lemin: Secondary click function, typically used to open context menus.
- Scroll Wheel: Skrollja 'l fuq jew 'l isfel fid-dokumenti u web pages. The scroll wheel can also function as a middle button when pressed.

An angled top view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse, emphasizing its contoured design and the A4TECH logo, with visible buttons.
4.2 Optical Tracking
The A4 Tech G3-200N uses optical tracking technology for precise cursor movement. For best performance, use the mouse on a non-reflective, opaque surface. Avoid using it on glass or highly reflective surfaces.
4.3 Firxa bla fili
The mouse operates wirelessly via the 2.4 GHz frequency band. Ensure the USB receiver is within a reasonable range (typically up to 10 meters) for uninterrupted connectivity.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif tal-Maws
To clean your mouse, gently wipe its surface with a soft, slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the finish or internal components. Ensure no liquid enters the mouse.
5.2 Sostituzzjoni tal-batterija
When the mouse performance degrades, the cursor becomes erratic, or the mouse stops responding, it may be time to replace the AA battery. Follow the battery installation steps outlined in Section 3.1.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Il-ġurdien ma jirrispondix |
|
| Moviment erratiku tal-cursor |
|
| Konnessjoni bla fili fqira |
|
7. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: A4tech
- Mudell: G3-200N
- Konnettività: Wireless (2.4 GHz USB Receiver)
- Sejbien tal-Moviment: Ottiċi
- Numru ta' Buttuni: 3 (Left, Right, Scroll Wheel/Middle Button)
- Orjentazzjoni tal-Idejn: Ambidestru
- Sors tal-Enerġija: 1 x Batterija AA (mhux inklużi)
- Kulur: Iswed/Blu
8. Garanzija u Appoġġ
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official A4tech websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
9. Ikkuntattja l-Appoġġ
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact A4tech customer support through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta mal-imballaġġ tal-prodott tiegħek.





