Qarrej tal-Kodiċi SEALEY VS8812.V2 EOBD

Grazzi tax-xiriasinProdott Sealey. Manifatturat bi standard għoli, dan il-prodott, jekk jintuża skont dawn l-istruzzjonijiet, u miżmum kif suppost, jagħtik snin ta’ prestazzjoni mingħajr problemi.

IMPORTANTI: JEKK JOGĦĠBOK AQRA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET B'attenzjoni. INNOTA IR-REKWIŻITI OPERAZZJONALI SIGURI, TWISSIJIET U ATTENZJONIJIET. UŻA L-PRODOTT B'MOD KORRET U B'KURA GĦALL-GĦAN LI HIJA MAĦSUB GĦALIH. NUQQAS TA' DAN JISTGĦU JIKKAWŻA ĦSARA U/JEW KORRIMENT TAL-PERSONALI U SE JINVALIDA L-GARANZIJA. ŻOMM DAWN L-ISTRUZZJONIJIET SIGU GĦAL UŻU FIL-FUTURI.

SIMBOLI

 SIGURTÀ

TWISSIJA! Biex tevita korriment personali jew ħsara lill-vetturi u/jew lill-għodda tal-iskannjar, aqra dan il-manwal tal-istruzzjonijiet l-ewwel u osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin.

• Dejjem wettaq l-ittestjar tal-karozzi f'ambjent sigur.
• Ilbes protezzjoni għall-għajnejn tas-sigurtà.
• Żomm il-ħwejjeġ, ix-xagħar, l-idejn, l-għodda, it-tagħmir tat-test, eċċ 'il bogħod mill-partijiet kollha tal-magna li jiċċaqalqu jew jaħarqu.
• Opera l-vettura f'żona tax-xogħol ventilata tajjeb. Il-gassijiet tal-egżost huma velenużi.
• Poġġi blokki quddiem ir-roti tas-sewqan u qatt tħalli l-vettura waħedha waqt li tkun qed tagħmel it-testijiet.
• Uża kawtela kbira meta taħdem madwar il-coil tal-ignition, l-għatu tad-distributur, il-wajers tal-ignition u l-ispark plugs. Dawn il-komponenti joħolqu vol perikolużitages meta l-magna tkun qed taħdem.
• Poġġi t-trażmissjoni f'PARK (għal trażmissjoni awtomatika) jew NEWTRALI (għal trażmissjoni manwali) u kun żgur li l-brejk tal-ipparkjar ikun imqabbad.
• Żomm apparat tat-tifi tan-nar adattat għal nirien tal-petrol/kimiċi/elettriku fil-qrib.
• Tqabbadx jew skonnettja l-ebda tagħmir tat-test waqt li l-ignition tkun mixgħula jew il-magna tkun qed taħdem.

INTRODUZZJONI

Iffranka l-ħin u l-flus u neħħi l-inċertezza mit-tfittxija u d-dijanjosi tal-ħsarat tiegħek. Jippermetti l-interrogazzjoni tal-ECU tal-vettura biex tiddetermina l-prestazzjoni ta' informazzjoni essenzjali bbażata fuq l-emissjonijiet, biex taqra u tħassar il-Kodiċijiet ta' Problemi Dijanjostiċi (DTCs) u biex tikseb dejta vitali dwar il-prestazzjoni mill-magna u t-trażmissjoni tal-vettura (Petrol 2000 'il quddiem u Diżil 2003 'il quddiem).

SPEĊIFIKAZZJONI

• Nru tal-Mudell: …………………………………………………… VS8812.V2
• Applikazzjoni(jiet): …………. Il-vetturi kollha tal-petrol 2000 'il quddiem u tad-diżil 2003 'il quddiem …………………………………….. konformi mal-OBDII/EOBD
• Deskrizzjonijiet tal-funzjonijiet: …………………………Applikazzjonijiet tal-funzjonijiet
• Jaħdem fuq kollha (petrol 2000 'il quddiem u diesel 2003 'il quddiem)
• Vetturi konformi mal-OBDII/EOBD: ………………………………. Iva
• Skans għal Kodiċijiet ta' Problemi Dijanjostiċi (DTC) –
• Il-kawża tal-'Magna u Trażmissjoni'
• Dawl Indikatur ta' Ħsara (MIL): ……………………………… Iva
• Skennjar għal DTCs pendenti: …………………………………………. Iva
• Jirkupra ġeneriċi (P0, P2, P3 & U10) u
• DTCs speċifiċi għall-manifattur (P1, P3 & U1): ……………… Iva
• Itfi d-dawl tal-MIL, iħassar id-DTCs u jirrisettja l-monitors: …… Iva
• Juri d-definizzjonijiet tad-DTC fuq l-iskrin: ………………………….. Iva
• View dejta ta' ffriżar tal-frejm: ……………………………………………… Iva
• Juri l-monitor u l-istatus ta' prontezza tal-I/M (emissjonijiet): … Iva
• Buttuna ta' prontezza I/M b'Klikk Waħda brevettata (emissjonijiet):….. Iva
• Jirkupra informazzjoni dwar il-vettura (VIN, CID & CVN): …………. Iva
• Jappoġġja l-Protokolli CAN u EOBD kurrenti oħra: ………. Iva
• Jappoġġja l-lista l-ġdida estiża tas-sensuri (SAE J1979 – 2007): …………………………………………………… Iva
• Jaqra l-fluss tad-dejta dirett tal-ECU/PCM: ………………………………. Iva
• Juri dejta diretta tas-sensur tal-O2: ……………………………………. Iva
• Iwettaq it-test tal-'moduli preżenti': ……………………………….. Iva

 UŻU L-GĦODDA TAL-ISKANJAR

 POST TAD-DLC

1. Id-DLC (Konnettur tal-Link tad-Data jew Konnettur tal-Link Dijanjostiku) huwa l-konnettur standardizzat ta '16-il kavità fejn l-għodod ta' skanjar dijanjostiku jingħaqdu mal-kompjuter abbord tal-vettura. Id-DLC normalment jinsab 300mm miċ-ċentru tal-pannell tal-istrumenti (sing), taħt jew madwar in-naħa tas-sewwieq għall-biċċa l-kbira tal-vetturi. Jekk il-Konnettur tal-Link tad-Data ma jinsabx taħt id-daxxbord, għandha tkun hemm tikketta li tgħid il-post. Għal xi vetturi Asjatiċi u Ewropej, id-DLC jinsab wara l-ashtray u l-ashtray għandu jitneħħa biex ikollu aċċess għall-konnettur. Jekk id-DLC ma jistax jinstab, irreferi għall-manwal tas-servizz tal-vettura għall-post.

DESKRIZZJONI TAL-GĦODDA

Deskrizzjoni tal-Wiri
1	Display LCD
2	LED aħmar: jindika problema fil-magna. Id-Dawl ta' l-Indikatur ta' Ħsara jista' jkun mixgħul (MIL)
3	LED isfar: jindika problema possibbli. Xi dijanjostiċi ma setgħux isiru u/jew DTC huwa pendenti
4	LED aħdar: jindika li s-sistemi tal-magna huma "OK" u qed jaħdmu normalment
5	Ċavetta Fn
6	Ċavetta lura jew tal-ħruġ
7	Konnettur OBD II
8	Ċavetta 'l fuq
9	Daħħal iċ-ċavetta
10	Ċavetta 'l isfel

DESKRIZZJONI TAL-FUNZJONI

1. Sejbien ta 'ħsara dijanjostika b'sistema doppja, għażla ta' għażla ta 'magna jew trasmissjoni.
2. Indikazzjoni ta 'malajr ta' ħsarat fil-magna. Indikaturi tal-ħsara tad-dawl LED bl-AĦDAR / ISFAR / AĦMAR.
3. L-għażla li taqra jew tikklerja l-kodiċijiet tal-ħsara fil-magna: 16929 defi nizzjonijiet dijanjostiċi tal-kodiċi tal-ħsara jistgħu jiġu ttestjati.
4. Wirja dinamika ta 'informazzjoni dwar il-fluss tad-dejta tas-sensuri, li juża 249 tip ta' sensuri.
5. View data tal-frejm tal-iffriżar u informazzjoni dwar l-istatus I/M.
6. Aqra l-informazzjoni tal-vettura:
   • Numru ta' identifikazzjoni tal-vettura (VIN)
   • Numru ta' identifikazzjoni tal-kalibrazzjoni (IDs)
   • Numru tal-verifika tal-kalibrazzjoni (CVNs)
7. Testijiet dijanjostiċi għall-iskoperta tal-ħsarat għas-sistemi tal-krank u tal-iċċarġjar tal-vettura.
8. Għażla b'ħafna lingwi.

SETTINGS GĦODDA

SETUP

1. Lingwa:
   • Jagħżel il-lingwa mixtieqa.
   • L-Ingliż huwa l-issettjar default tal-fabbrika.
   • Mill-iskrin tal-lingwa agħżel il-lingwa meħtieġa.
2. Unità ta' miżura:
   • Jagħżel l-unità tal-kejl mixtieqa.
   • Il-metrika hija l-issettjar default tal-fabbrika.
   • Mill-iskrin tal-kejl agħżel l-unità tal-kejl meħtieġa (metrika jew imperjali).
3.  Sett Ċavetta Fn:
   Iċ-ċavetta Fn tista 'tiġi stabbilita bħala funzjoni ta' test ta' malajr ta' klikk waħda, u tista' tintuża fil-modi li ġejjin:
   Datastream tas-soltu – Kollha Datastream – Prontezza I/M – Aqra Kodiċi.

DIJANJOSTIKU

GĦAŻLA TA' SISTEMA DOPPJA

1. Ibda l-magna tal-karozza u plagg il-konnettur OBD II fil-Konnettur Data Link (DLC) tal-vettura.
2. Daħħal l-interface ewlenija tal-qarrej, u kklikkja ċ-ċavetta ENTER biex tibda tiskennja s-sistema tal-vettura (DLC).
3. B'mod awtomatiku l-qarrej jagħżel is-sistema tal-magna waħda.
4. Il-menu tal-għażla tas-sistema doppja se juri meta jinstab.
5. Agħżel is-sistema li trid tiġi dijanjostikata.
   1. $ 7E8: Magna ……………………………………..Sistema tal-magna
   2. $ 7E9: A/T …………………………………….Sistema ta' trasmissjoni

MENU DIJANJOSTIKU

1. Aqra l-kodiċi:
   View il-kodiċi dijanjostiku tal-problemi (DTC) għall-magna jew is-sistema ta 'trażmissjoni u juri d-definizzjonijiet standard tagħhom.
2. Ħassar il-kodiċi:
   Tneħħi d-DTC kollha fis-sistema.
   • TWISSIJA! Oqgħod attent/a qabel ma taġixxi fuq dan il-kmand.
3. Fluss tad-Dejta:
   Din il-funzjoni tippermetti viewing ta 'dejta diretta jew f'ħin reali mis-sensuri kollha appoġġjati (sa 249 tip ta' sensuri).
4. Iffriżar il-qafas:
   Freeze Frame Data jippermetti lit-tekniku li view il-parametri operattivi tal-vettura fil-mument meta sseħħ ħsara relatata mal-emissjonijiet. Dawn il-ħsarat jinkludu, iżda mhux limitati għall-kodiċi tal-ħsara, il-veloċità tal-vettura, it-temperatura tal-likwidu li jkessaħ eċċ.
5. Lest I / M:
   Il-funzjoni I/M Readiness tintuża biex tiċċekkja l-operat tas-Sistema tal-Emissjoni fuq vetturi konformi mal-EOBD.
   Xi mudelli ta' vetturi aktar tard jistgħu jappoġġjaw żewġ tipi ta' testijiet ta' Prontezza I/M:
   • Since DTCs Cleared – jindika l-istatus tal-monitors peress li d-DTCs tħassru.
   • Dan iċ-Ċiklu tas-sewqan – jindika l-istatus tal-monitors mill-bidu taċ-ċiklu tas-sewqan kurrenti.
   • “OK” – Tindika ttestjar dijanjostiku lest.
   • “INC” – Tindika li l-ittestjar dijanjostiku ma tlestax.
   • “N/A” – Il-monitor mhuwiex appoġġat fuq dik il-vettura.

Informazzjoni dwar il-vettura:

• Review numru ta' identifikazzjoni tal-vettura (VIN)
• Numru ta' identifikazzjoni tal-kalibrazzjoni (IDs)
• Numru tal-verifika tal-kalibrazzjoni (CVNs)

 ĦARSA DTC

1. Il-qarrej għandu 16929 kodiċi ta' identifikazzjoni DTC issettjati minn qabel fid-database tiegħu. Biex view id-DTC, daħħal il-kodiċi u agħfas enter. Id-definizzjoni tal-kodiċi tal-ħsara mbagħad tintwera billi tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar fejn oriġina d-DTC u l-kundizzjonijiet operattivi li kkawżaw li jiġi stabbilit.

TEST SISTEMA CRANKING

Fuq l-iskrin tal-menu tal-qarrej agħżel “Cranking Test” u agħfas ENTER biex tibda t-test.

1. Ibda l-magna meta tintalab. Imbagħad il-qarrej se jlesti awtomatikament it-test tal-cranking u juri r-riżultat tat-test.
2. Meta l-qarrej jiskopri l-RPM dan imbagħad jiġi indikat fuq l-iskrin tal-qarrej.
   NOTA: Il-volum tal-krankjartagIl-valur tal-wiri għandu jkun mill-inqas 9.6V.
3. Mat-tlestija tat-test tal-krankjar, il-qarrej se juri l-volum tal-krankjartage miksub u t-tul ta' żmien.
4. Ir-riżultati tal-wiri tal-qarrej tat-test tal-krankjar jippermettu lit-tekniku jiddetermina malajr il-kundizzjoni ġenerali tas-sistema tal-krankjar.

TEST TAS-SISTEMA TA 'IĊĊARĠJAR

1. Fuq l-iskrin tal-menu tal-qarrej agħżel “Charging Test” u agħfas ENTER biex tibda t-test.
2. Segwi kull pass muri fuq l-istruzzjonijiet tal-iskrin tal-qarrejja.
   NOTA: TIFTIX il-magna waqt it-test tas-sistema tal-iċċarġjar.
3. Mat-tlestija tat-test tas-sistema tal-iċċarġjar, il-qarrej juri l-volum tal-iċċarġjar mgħobbi u mhux mgħobbitages, the ripple voltage u r-riżultat tat-test tal-iċċarġjar.
   NOTA: Jekk il-qarrej juri l-messaġġ “NO OUTPUT”, il-batterija tkun skarikat kompletament.
   Iċċekkja jekk l-alternator hux qed jaħdem sew jew ikkuntattja ċentru tas-servizz immedjatament.

MANUTENZJONI

1. Żomm l-għodda tal-iskannjar niexfa, nadifa, ħielsa miż-żejt / ilma jew grass. Uża deterġent ħafif fuq drapp nadif biex tnaddaf in-naħa ta 'barra tal-għodda tal-iskannjar, meta jkun meħtieġ.

PROTEZZJONI TA' L-AMBJENT
Irriċikla materjali mhux mixtieqa minflok tarmihom bħala skart. L-għodda, l-aċċessorji u l-ippakkjar kollha għandhom jiġu magħżula, jittieħdu f'ċentru ta' riċiklaġġ u jintremew b'mod li jkun kompatibbli mal-ambjent. Meta l-prodott ma jkunx jista' jintuża kompletament u jeħtieġ li jintrema, ixxotta kwalunkwe fluwidi (jekk applikabbli) f'kontenituri approvati u armi l-prodott u l-fluwidi skont ir-regolamenti lokali.

REGOLAMENTI TAL - WEEE
Armi dan il-prodott fi tmiem il-ħajja tax-xogħol tiegħu f'konformità mad-Direttiva tal-UE dwar l-Iskart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE). Meta l-prodott ma jkunx aktar meħtieġ, għandu jintrema b'mod li jipproteġi l-ambjent. Ikkuntattja l-awtorità lokali tal-iskart solidu tiegħek għal informazzjoni dwar ir-riċiklaġġ.

Nota: Hija l-politika tagħna li ntejbu kontinwament il-prodotti u bħala tali aħna nirriżervaw id-dritt li nbiddlu d-dejta, l-ispeċifikazzjonijiet u l-partijiet komponenti mingħajr avviż minn qabel.
Importanti: L-ebda responsabbiltà hija aċċettata għal użu ħażin ta 'dan il-prodott.

Garanzija

Il-garanzija hija 12-il xahar mid-data tax-xiri, li l-prova tagħha hija meħtieġa għal kwalunkwe talba.
Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR 01284 757500 01284 703534 sales@sealey.co.uk www.sealey.co.uk

Mistoqsijiet Frekwenti

X'għandi nagħmel jekk l-LED Aħmar fuq l-għodda tal-iskannjar jixgħel?

L-LED Aħmar jindika problema fil-magna. Jekk jixgħel, waqqaf l-użu tal-għodda immedjatament u kkonsulta mekkanik kwalifikat biex jiddijanjostika l-problema.

Dokumenti / Riżorsi

Qarrej tal-Kodiċi SEALEY VS8812.V2 EOBD [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet VS8812.V2, VS8812.V2 Qarrej tal-Kodiċi EOBD, Qarrej tal-Kodiċi EOBD, Qarrej tal-Kodiċi

Referenzi

• Manwal għall-Utent