AJAX DoubleButton-W Manwal għall-Utent tal-Butun ta' Paniku mingħajr Fili

DoubleButton huwa apparat mingħajr fili kontra s-serq b'żewġ buttuni ssikkati u diviżur tal-plastik. Meta tagħfas iż-żewġ buttuni tinbeda allarm (avveniment ta' serq) li jiġi trażmess lill-utenti u lill-istazzjon tal-monitoraġġ.

Trażmissjoni tal-Avveniment:

L-allarmi DoubleButton huma rreġistrati fin-notifikazzjonijiet tal-app Ajax. L-allarmi jistgħu jinqalgħu billi tagħfas darba waħda, kemm jekk qasira kif ukoll fit-tul, iż-żewġ buttuni. Il-kodiċi tal-avveniment mibgħut lill-istazzjon tal-monitoraġġ, l-SMS, u n-notifiki push ma jiddependix fuq il-mod kif tagħfas.

Konnessjoni:

L-apparat jikkonnettja mas-sistema Ajax u jista' jittrażmetti allarmi lil stazzjonijiet ta' monitoraġġ bl-użu ta' diversi protokolli. Mhuwiex kompatibbli ma' ocBridge Plus, uartBridge, jew pannelli ta' kontroll tas-sigurtà ta' partijiet terzi.

Proċess ta' Konnessjoni:

Installa l-app Ajax, oħloq kont, u żid hub.
Kun żgur li l-hub huwa konness man-netwerk u mhux armat.

Agħżel il-hub fl-app, mur fit-tab Devices, u kklikkja Żid device.
Agħti isem lill-apparat, skennja jew daħħal il-kodiċi QR, agħżel kamra u grupp.

Żomm kwalunkwe wieħed miż-żewġ buttuni għal 7 sekondi biex iżżid DoubleButton mal-hub.

Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):

M: Jista' DoubleButton jintuża ma' sistemi oħra għajr Ajax?

A: Le, DoubleButton huwa kompatibbli biss mas-sistema Ajax.

M: Kemm għandi bżonn inżomm il-buttuni magħfusa biex inqajjem allarm?

A: Għafas qasir ta' darba jew għafas twil (aktar minn żewġ sekondi) fuq iż-żewġ buttuni jqajjem allarm.

M: X'jiġri jekk tiġi ppressata buttuna waħda biss?

A: Jekk tiġi ppressata buttuna waħda biss, is-sinjal tal-allarm ma jiġix trasmess.

View Fullscreen

Manwal tal-Utent ta' DoubleButton Aġġornat fl-4 ta' April 2024 DoubleButton huwa apparat mingħajr fili ta' hold-up b'protezzjoni avvanzata kontra presses aċċidentali. L-apparat jikkomunika ma' hub permezz tal-protokoll tar-radju kriptat Jeweller u huwa kompatibbli biss mas-sistema Ajax. Il-firxa ta' komunikazzjoni fil-linja tal-vista hija sa 1300 metru. DoubleButton jopera mill-batterija installata minn qabel sa 5 snin. DoubleButton huwa konness u kkonfigurat permezz tal-apps Ajax fuq iOS, Android, macOS, u Windows. Notifiki push, SMS, u sejħiet jistgħu jinnotifikaw dwar allarmi u avvenimenti. Ixtri l-apparat hold-up DoubleButton Elementi funzjonali 1. Buttuni ta' attivazzjoni tal-allarm 2. Indikaturi LED / diviżur protettiv tal-plastik 3. Toqba għall-immuntar Prinċipju operattiv DoubleButton huwa apparat mingħajr fili ta' hold-up, li fih żewġ buttuni ssikkati u diviżur tal-plastik biex jipproteġi kontra presses aċċidentali. Meta jiġi ppressat, iqajjem allarm (avveniment ta' hold-up), trażmess lill-utenti u lill-istazzjon ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà. Allarm jista' jitqajjem billi tagħfas iż-żewġ buttuni: pressa qasira waħda jew twila (aktar minn 2 sekondi). Jekk tiġi ppressata buttuni waħda biss, is-sinjal tal-allarm ma jiġix trażmess. 00:00 00:12 L-allarmi kollha ta' DoubleButton jiġu rreġistrati fin-notifikazzjonijiet tal-app Ajax. L-ippressar qasir u twil għandu ikoni differenti, iżda l-kodiċi tal-avveniment mibgħut lill-istazzjon ta' monitoraġġ, l-SMS, u n-notifiki push ma jiddependux fuq il-mod kif jiġi ppressat. DoubleButton jista' jopera biss bħala apparat ta' hold-up. L-issettjar tat-tip ta' allarm mhux appoġġjat. Żomm f'moħħok li l-apparat huwa attiv 24/7, għalhekk l-ippressar tad-DoubleButton se jqajjem allarm irrispettivament mill-modalità tas-sigurtà. Xenarji ta' allarm biss huma disponibbli għal DoubleButton. Il-modalità ta' kontroll għal apparati ta' awtomazzjoni mhijiex appoġġjata. Trażmissjoni ta' avvenimenti lill-istazzjon ta' monitoraġġ Is-sistema Ajax tista' tikkonnettja mas-CMS u tittrażmetti allarmi lill-istazzjon ta' monitoraġġ f'SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09) u protokolli proprjetarji oħra. Lista kompluta tal-protokolli appoġġjati hija disponibbli fuq il-link. Konnessjoni L-apparat mhux kompatibbli ma' ocBridge Plus, uartBridge, u pannelli tal-kontroll tas-sigurtà ta' partijiet terzi. Qabel tibda l-konnessjoni 1. Installa l-app Ajax. Oħloq kont. Żid hub mal-app u oħloq mill-inqas kamra waħda. 2. Iċċekkja jekk il-hub tiegħek huwiex mixgħul u konness mal-Internet (permezz ta' kejbil Ethernet, Wi-Fi, u/jew netwerk mobbli). Tista' tagħmel dan fl-app Ajax jew billi tħares lejn il-logo Ajax fuq il-pannell ta' quddiem tal-hub. Il-logo għandu jixgħel bl-abjad jew bl-aħdar jekk il-hub huwa konness man-netwerk. 3. Iċċekkja jekk il-hub mhux armat u ma jaġġornax billi jerġa' jibda jaħdem.viewl-istatus tagħha fl-app. Utenti biss bil-permessi ta 'amministratur jistgħu jgħaqqdu apparat ma' hub. Kif tqabbad DoubleButton ma' hub 1. Iftaħ l-app Ajax. Jekk il-kont tiegħek għandu aċċess għal diversi hubs, agħżel il-hub li miegħu trid tqabbad l-apparat. 2. Mur fit-tab Mezzi u kklikkja Żid apparat. 3. Semmi l-apparat, skennja jew daħħal il-kodiċi QR (li jinsab fuq il-pakkett), agħżel kamra u grupp (jekk il-modalità tal-grupp hija attivata). 4. Ikklikkja Żid — jibda l-countdown. 5. Żomm kwalunkwe wieħed miż-żewġ buttuni għal 7 sekondi. Wara li żżid DoubleButton, l-LED tiegħu se jteptep aħdar darba. DoubleButton se jidher fil-lista ta' apparati hub fl-app. Biex tgħaqqad DoubleButton ma' hub, għandu jkun jinsab fuq l-istess oġġett protett bħas-sistema (fil-medda tan-netwerk tar-radju tal-hub). Jekk il-konnessjoni tfalli, erġa' pprova fi żmien 5 sekondi. DoubleButton jista' jiġi konness ma' hub wieħed biss. Meta jkun imqabbad ma' hub ġdid, l-apparat jieqaf jibgħat kmandi lill-hub il-qadim. Miżjud ma' hub ġdid, DoubleButton ma jitneħħiex mil-lista ta' apparati tal-hub il-qadim. Dan irid isir manwalment fl-app Ajax. L-aġġornament tal-istatus tal-apparat fil-lista jseħħ biss meta jiġi ppressat DoubleButton u ma jiddependix fuq is-settings tal-Jeweler. Stati L-iskrin tal-istati fih informazzjoni dwar l-apparat u l-parametri attwali tiegħu. Sib l-istati tad-DoubleButton fl-app Ajax: 1. Mur fit-tab tal-Apparati. 2. Agħżel DoubleButton mil-lista. Parametru Valur tal-Iċċarġjar tal-Batterija Livell tal-batterija tal-apparat. Żewġ stati disponibbli: Luminożità tal-LED Jaħdem permezz ta' *isem tal-estensur tal-firxa* ID tal-Firmware għad-Diżattivazzjoni Permanenti. Batterija skarikata. Kif tintwera l-iċċarġjar tal-batterija fl-apps Ajax Jindika l-livell ta' luminożità tal-LED: Mitfi — l-ebda indikazzjoni. Baxx. Max. Juri l-istatus tal-użu ta' estensuri tal-firxa tas-sinjali tar-radju. Il-qasam ma jintweriex jekk l-apparat jikkomunika direttament ma' hub. Jindika l-istatus tal-apparat: attiv jew kompletament diżattivat mill-utent. Tgħallem aktar dwar il-verżjoni tal-firmware tad-DoubleButton. ID tal-apparat. It-twaqqif ta' DoubleButton isir fl-app Ajax: 1. Mur fit-tab tal-Apparati. 2. Agħżel DoubleButton mil-lista. 3. Mur fil-Settings billi tikklikkja fuq l-ikona. Jekk jogħġbok innota li wara li tbiddel is-settings, trid tagħfas Back biex tapplikahom. Isem Parametru Luminożità tal-LED tal-Kamra Twissija b'sirena jekk tiġi ppressata l-buttuna Gwida għall-Utent Diżattivazzjoni Permanenti Tneħħija tal-Pareġġ tal-Apparat Valur Isem tal-apparat. Murija fil-lista tal-apparati kollha tal-hub, SMS, u notifiki fil-feed tal-avvenimenti. L-isem jista' jkun fih sa 12-il karattru Ċirilliku jew sa 24 karattru Latin. L-għażla tal-kamra virtwali li għaliha huwa assenjat DoubleButton. L-isem tal-kamra jintwera fl-SMS u fin-notifiki fil-feed tal-avvenimenti. Aġġustament tal-luminożità tal-LED: Mitfi — l-ebda indikazzjoni. Baxx. Max. Meta jkunu attivati, is-sireni konnessi mas-sistema tas-sigurtà tiegħek jagħtu sinjal dwar l-ippressar tal-buttuna. DoubleButton jattiva s-sireni kollha, irrispettivament mill-gruppi li jinsabu fihom. Jiftaħ il-manwal tal-utent tad-DoubleButton. Jippermetti lill-utent jiddiżattiva l-apparat mingħajr ma jneħħih mis-sistema. Ladarba jiġi diżattivat, l-apparat mhux se jqajjem allarm meta jiġi ppressat. Tgħallem aktar Jiskonnettja DoubleButton minn hub u jneħħi s-settings tiegħu. Allarmi Allarm DoubleButton jiġġenera notifika ta' avveniment mibgħuta lill-istazzjon ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà u lill-utenti tas-sistema. Il-mod kif tagħfas huwa indikat fil-feed tal-avvenimenti tal-app: għal għafas qasira, tidher ikona ta' vleġġa waħda, u għal għafas twila, l-ikona jkollha żewġ vleġeġ. Biex tnaqqas il-probabbiltà ta 'allarmi foloz, kumpanija tas-sigurtà tista' tippermetti l-karatteristika ta 'konferma ta' allarm. Innota li l-konferma tal-allarm hija avveniment separat li ma jikkanċellax it-trażmissjoni tal-allarm. Kemm jekk il-karatteristika tkun attivata kif ukoll jekk le, l-allarmi ta' DoubleButton jintbagħtu lil CMS u lill-utenti tas-sistema tas-sigurtà. Indikazzjoni 00:00 00:03 DoubleButton iteptep aħmar u aħdar biex jindika l-eżekuzzjoni tal-kmand u l-istatus tal-iċċarġjar tal-batterija. Indikazzjoni tal-Kategorija Avveniment Tqabbil ma' sistema ta' sigurtà Il-frejm kollu jteptep aħdar 6 darbiet. Il-buttuna mhijiex konnessa ma' sistema ta' sigurtà. Il-qafas kollu jixgħel aħdar għal ftit sekondi. Konnessjoni tal-apparat ma' sistema ta' sigurtà. Indikazzjoni tal-kunsinna tal-kmand Il-parti tal-qafas 'il fuq mill-buttuna ppressata tixgħel ħadra fil-qosor. Waħda mill-buttuni tiġi ppressata u l-kmand jitwassal lil hub. Meta tiġi ppressata buttuna waħda biss, DoubleButton ma jqajjem l-ebda allarm. Il-qafas kollu jixgħel aħdar fil-qosor wara li tagħfas. Iż-żewġ buttuni huma ppressati u l-kmand jitwassal lil hub. Il-qafas kollu jixgħel aħmar fil-qosor wara li tagħfas. Buttuna waħda jew it-tnejn ġew ippressati u l-kmand ma twassalx lil hub. Indikazzjoni ta' Rispons (ssegwi l-Indikazzjoni tal-Kunsinna tal-Kmand) Il-qafas kollu jixgħel aħdar għal nofs sekonda wara l-indikazzjoni tal-kunsinna tal-kmand. Il-qafas kollu jixgħel aħmar għal nofs sekonda wara l-indikazzjoni tal-kunsinna tal-kmand. Hub irċieva kmand ta' DoubleButton u qajjem allarm. Hub irċieva kmand ta' DoubleButton iżda ma qajjem l-ebda allarm. Indikazzjoni tal-istat tal-batterija (ssegwi l-Indikazzjoni ta' Feedback) Wara l-indikazzjoni prinċipali, il-qafas kollu jixgħel aħmar u jintefa gradwalment. Is-sostituzzjoni tal-batterija hija meħtieġa. Il-kmandi ta' DoubleButton jitwasslu lil hub. L-applikazzjoni DoubleButton tista' titwaħħal fuq wiċċ jew tinġarr madwarek. Kif tiffissa DoubleButton fuq wiċċ Biex tiffissa l-apparat fuq wiċċ (eż. g. taħt mejda), uża Holder. Biex tinstalla l-apparat fil-holder: 1. Agħżel post biex tinstalla d-detentur. 2. Agħfas il-buttuna biex tittestja jekk il-kmandi humiex qed jitwasslu lil hub. Jekk le, agħżel post ieħor jew uża estensur tal-firxa tas-sinjal tar-radju. Meta tgħaddi DoubleButton minn ġo range extender tas-sinjal tar-radju, żomm f'moħħok li ma jaqlibx awtomatikament bejn range extender u hub. Tista' tassenja DoubleButton lil hub jew range extender ieħor fl-app Ajax. 3. Waħħal Holder fuq il-wiċċ billi tuża l-viti miġbura jew it-tejp li jwaħħal b'żewġ naħat. 4. Poġġi DoubleButton fid-detentur. Jekk jogħġbok innota li Holder jinbiegħ separatament. Ixtri Detentur Kif iġġorr DoubleButton Il-buttuna hija faċli biex iġġorrha grazzi għal toqba speċjali fuq il-ġisem tagħha. Jista' jintlibes fuq il-polz jew l-għonq, jew jiddendel ma' keyring. DoubleButton għandu indiċi ta' protezzjoni IP55. Li jfisser li l-korp tal-apparat huwa protett mit-trab u t-titjir. U diviżur protettiv speċjali, buttuni ssikkati, u l-ħtieġa li tagħfas żewġ buttuni f'daqqa jeliminaw allarmi foloz. Użu ta' DoubleButton bil-konferma tal-allarm attivata Il-konferma tal-allarm hija avveniment separat li hub jiġġenera u jittrażmetti lil CMS jekk l-apparat tal-hold-up ikun ġie attivat b'tipi differenti ta' għafas (qasir u twil) jew żewġ DoubleButtons speċifikati jkunu ttrażmettew allarmi fi żmien speċifikat. Billi jirrispondu biss għal allarmi kkonfermati, kumpanija tas-sigurtà u l-pulizija jnaqqsu r-riskju ta' reazzjoni bla bżonn. Innota li l-karatteristika ta' konferma tal-allarm ma tiddiżattivax it-trażmissjoni tal-allarm. Kemm jekk il-karatteristika tkun attivata kif ukoll jekk le, l-allarmi ta' DoubleButton jintbagħtu lil CMS u lill-utenti tas-sistema tas-sigurtà. Kif tikkonfigura l-konferma ta' apparat ta' hold-up Kif tikkonferma l-allarm b'DoubleButton wieħed Biex tqajjem allarm ikkonfermat (avveniment ta' hold-up) bl-istess apparat, trid twettaq kwalunkwe minn dawn l-azzjonijiet: 1. Żomm iż-żewġ buttuni simultanjament għal 2 sekondi, erħi, u mbagħad agħfas iż-żewġ buttuni għal darb'oħra fil-qosor. 2. Fl-istess ħin agħfas iż-żewġ buttuni fil-qosor, erħi, u mbagħad żomm iż-żewġ buttuni għal 2 sekondi. 00:00 00:07 Kif tikkonferma allarm b'diversi DoubleButtons Biex tqajjem allarm ikkonfermat (avveniment ta' hold-up), tista' tattiva apparat wieħed ta' hold-up darbtejn (skont l-algoritmu deskritt hawn fuq) jew tattiva mill-inqas żewġ DoubleButtons differenti. F'dan il-każ, ma jimpurtax b'liema mod ġew attivati żewġ DoubleButtons differenti — b'għafas qasir jew twil. 00:00 00:05 Manutenzjoni Meta tnaddaf il-qafas tal-apparat, uża prodotti adattati għall-manutenzjoni teknika. Tużax sustanzi li fihom l-alkoħol, l-aċetun, il-gażolina, jew solventi attivi oħra biex tnaddaf DoubleButton. Il-batterija installata minn qabel tipprovdi sa 5 snin ta' tħaddim, jekk tikkunsidra tagħfas waħda kuljum. Użu aktar frekwenti jista' jnaqqas il-ħajja tal-batterija. Tista' tiċċekkja l-istat tal-batterija fi kwalunkwe ħin fl-app Ajax. Żomm batteriji ġodda u użati 'l bogħod mit-tfal. Tibelix batterija, Periklu ta' Ħruq Kimiku. Kemm idumu joperaw l-apparati Ajax bil-batteriji, u x'jaffettwa dan Jekk DoubleButton jiksaħ sa -10°C u inqas, l-indikatur tal-iċċarġjar tal-batterija fl-app jista' juri status ta' batterija baxxa sakemm il-buttuna tissaħħan għal temperaturi 'l fuq minn żero. Innota li l-livell tal-iċċarġjar tal-batterija ma jiġix aġġornat fl-isfond, iżda biss billi tagħfas DoubleButton. Meta l-ċarġ tal-batterija jkun baxx, l-utenti u stazzjon ta' monitoraġġ ta' kumpanija tas-sigurtà jirċievu notifika. L-LED tal-apparat jixgħel aħmar bla xkiel u jintefa wara kull darba li tagħfas buttuna. Kif tissostitwixxi l-batterija f'DoubleButton Speċifikazzjonijiet Tekniċi L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi kollha ta' DoubleButton Konformità mal-istandards Sett komplut 1. Buttuna Doppja 2. Batterija CR2032 (installata minn qabel) 3. Gwida ta' bidu rapidu Garanzija Il-garanzija għall-prodotti tal-Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata "Ajax Systems Manufacturing" hija valida għal sentejn wara x-xiri u ma testendix għall-batterija inkluża. Jekk l-apparat ma jaħdimx sew, nirrakkomandaw li l-ewwel tikkuntattja lis-servizz ta 'appoġġ peress li kwistjonijiet tekniċi jistgħu jiġu solvuti mill-bogħod f'nofs il-każijiet. Obbligi tal-garanzija Ftehim tal-utent Appoġġ tekniku: support@ajax.systems Abbona għan-newsletter dwar ħajja sikura.

Dokumenti / Riżorsi

Buttuna tal-Paniku Wireless AJAX DoubleButton-W [pdfManwal tal-Utent
DoubleButton-W, DoubleButton-B, DoubleButton-W Buttuna ta' Paniku Wireless, DoubleButton-W, Buttuna ta' Paniku Wireless, Buttuna ta' Paniku, Buttuna

Referenzi

Manwal għall-Utent

Buttuna ta' paniku mingħajr fili DoubleButton-W

Speċifikazzjonijiet:

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:

Elementi Funzjonali:

Prinċipju Operattiv: