1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno13 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Rajah 1: Depan view of the OPPO Reno13 5G smartphone.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pembungkusan produk anda:
- Handset (OPPO Reno13 5G)
- Charger (80W SUPERVOOC Flash Charger)
- Kabel Data USB
- Alat Ejector SIM
- Panduan Cepat
- Panduan Keselamatan
- Kes Pelindung
3. Persediaan Awal
3.1. Memasukkan Kad SIM
- Cari dulang kad SIM di sisi peranti.
- Masukkan alat ejektor SIM ke dalam lubang kecil di sebelah dulang dan tekan perlahan-lahan sehingga dulang terkeluar.
- Letakkan kad Nano-SIM anda ke dalam dulang dengan kenalan emas menghadap ke bawah. Pastikan orientasi yang betul.
- Tolak dulang kembali ke dalam slot dengan berhati-hati sehingga siram dengan peranti.
Rajah 2: Sisi view of the device, illustrating the SIM tray location.
3.2. Menghidupkan dan Konfigurasi Awal
- Tekan dan tahan butang Kuasa (terletak di sebelah kanan) sehingga logo OPPO muncul.
- Ikut arahan pada skrin untuk memilih bahasa, rantau dan sambungkan ke rangkaian Wi-Fi anda.
- Complete the setup wizard, which includes setting up your Google account, security features (fingerprint, face unlock), and data transfer if applicable.
4. Mengendalikan Peranti
4.1. Navigasi Asas
- Butang Kuasa: Press and hold to power on/off or restart. Press once to lock/unlock the screen.
- Butang Kelantangan: Laraskan kelantangan media, kelantangan panggilan atau kelantangan pemberitahuan.
- Gerak isyarat sentuh:
- Ketik: Pilih item atau buka apl.
- Leret: Tatal melalui skrin atau senarai.
- Cubit: Zum masuk atau keluar pada foto dan web muka surat.
4.2. Customizing Your Device
Akses ke tetapan app to personalize your OPPO Reno13 5G. You can adjust display settings, sound profiles, notification preferences, and security options.
5. Ciri-ciri Kamera
The OPPO Reno13 5G is equipped with an advanced camera system designed for versatile photography.
- Sistem Kamera Belakang:
- 50MP Main Camera (Sony LYT600) with Optical Image Stabilization (OIS) for clear, stable shots.
- 8MP Ultra-Wide-Angle Camera untuk landskap yang luas dan gambar berkumpulan.
- 2MP Monochrome Camera for artistic black and white photography.
- Kamera Depan: 50MP Selfie Camera with Autofocus (AF) for sharp self-portraits.
- Rakaman Video: Supports 4K 60fps video capture.
- Ciri Khas: Includes Underwater mode (IP69, 1.5m depth, 30 min), LivePhoto mode, unblur, reflection removal, cinematic portraits, and audio zoom.
Rajah 3: Terperinci view of the Ultra-Clear Camera System.
6. Bateri dan Pengecasan
Your OPPO Reno13 5G is equipped with a 5600mAh battery and supports 80W SUPERVOOC Flash Charge technology.
- mengecas: Use the provided 80W SUPERVOOC charger and USB data cable for optimal charging speed.
- Masa Pengecasan: The device can charge from 1% to 17% in approximately 5 minutes, and from 1% to 100% in about 48 minutes.
- Ketahanan Bateri: The battery is designed for 5 years of durability.
- Masa Siap sedia: Masa siap sedia sehingga 12.5 hari.
Figure 4: The 80W SUPERVOOC Flash Charge system.
7. Prestasi
The OPPO Reno13 5G is powered by the MediaTek Dimensity 8350 processor, offering robust performance for various tasks.
- Pemproses: MediaTek Dimensity 8350, built on a 4nm process with an 8-core CPU (3.35GHz) and 6-core GPU.
- AI NPU: Integrated NPU 780 enhances gaming, photography, and generative AI capabilities.
- Pengembangan RAM: Supports RAM expansion up to 12GB for improved multitasking.
- penyejukan: Advanced heat dissipation, metal frame partitioning, and intelligent algorithms ensure stable performance during intensive use.
Figure 5: The MediaTek Dimensity 8350 processor and OPPO SignalBoost Chip X1.
8. Penyelenggaraan
8.1. Membersihkan Peranti Anda
To clean your OPPO Reno13 5G, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials, solvents, or aerosol sprays. Do not expose the device to excessive moisture during cleaning.
8.2. Kemas Kini Perisian
Semak dan pasang kemas kini perisian secara kerap untuk memastikan peranti anda mempunyai ciri terkini, tampung keselamatan dan peningkatan prestasi. Navigasi ke Tetapan > Perihal peranti > Kemas kini perisian untuk menyemak kemas kini.
8.3. Tahan Air dan Debu
The OPPO Reno13 5G features IP69 water and dust resistance. This means it can withstand immersion in up to 1.5 meters of water for 30 minutes. However, water and dust resistance are not permanent conditions and may decrease over time with normal wear. Do not intentionally submerge the device in water, especially saltwater or other liquids. Damage caused by liquid immersion is not covered under warranty.
Figure 6: Underwater photography capability due to IP69 water and dust resistance.
9. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan peranti anda, cuba penyelesaian berikut:
| Masalah | Penyelesaian |
|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan | Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on. If unresponsive, press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously for 10-15 seconds to force restart. |
| Apl ranap atau beku | Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, uninstall and reinstall the app. Ensure your device software is up to date. |
| Isyarat rangkaian yang lemah | Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage. Reset network settings (Settings > System settings > Back up and reset > Reset phone > Reset network settings). |
| Bateri cepat habis | Kurangkan kecerahan skrin, lumpuhkan aplikasi latar belakang yang tidak diperlukan, matikan Wi-Fi/Bluetooth/GPS apabila tidak digunakan. Semak penggunaan bateri dalam Tetapan untuk mengenal pasti aplikasi yang menggunakan kuasa berlebihan. |
| Peranti terlalu panas | Close background applications. Avoid using the device while charging or in direct sunlight. If the device frequently overheats during normal use, contact customer support. |
For more complex issues, consider performing a factory reset (Tetapan > Tetapan sistem > Sandarkan dan tetapkan semula > Tetapkan semula telefon > Padam semua data). Amaran: Tetapan semula kilang akan memadamkan semua data pada peranti anda. Sandarkan data penting sebelum meneruskan.
10. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | CPH2689 |
| Sistem Operasi | Android 15 |
| Pemproses | MediaTek Dimensity 8350 (8-core CPU, 3.35GHz) |
| RAM | 8 GB (boleh dikembangkan) |
| Penyimpanan | 256 GB |
| Paparan | 6.59" 1.5K OLED Quad-Curve Flat Display, 120Hz Adaptive Refresh, 1200-nit peak brightness, Corning Gorilla Glass 7i |
| Resolusi | 2760 x 1256 |
| Kamera Belakang | 50MP Main (OIS), 8MP Ultra-Wide, 2MP Monochrome |
| Kamera Depan | 50MP (AF) |
| Kapasiti Bateri | 5600 mAh |
| Mengecas | Pengecasan Kilat SUPERVOOC 80W |
| Ketersambungan | 5G, Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| GPS | betul |
| Bicu Audio | USB Jenis-C |
| Dimensi (LxWxH) | 15.8 x 7.5 x 0.7 cm |
| Berat badan | 181 g |
| Tahan Air & Debu | IP69 |
| warna | Putih Gading |
11. Maklumat Keselamatan
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai peranti.
- Gunakan hanya pengecas dan aksesori yang diluluskan oleh OPPO.
- Elakkan mendedahkan peranti kepada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung atau api.
- Jauhkan peranti ini daripada peranti perubatan, kerana ia mungkin mengganggu operasinya.
- Buang peranti dan baterinya secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.
- Elakkan menggunakan peranti semasa memandu atau mengendalikan jentera berat.
- Protect your hearing by avoiding prolonged listening at high volume levels.
12. Waranti dan Sokongan
Your OPPO Reno13 5G comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
Untuk sokongan teknikal, perkhidmatan atau pertanyaan lanjut, sila lawati sokongan rasmi OPPO website or contact OPPO customer service in your region. You can find contact information on the OPPO website or in the safety guide provided with your device.
Sokongan dalam talian: support.oppo.com





