Manual Pengguna Projektor Maxell MC-EX3551 3LCD

1. Pengenalan

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Maxell MC-EX3551 3LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. The Maxell MC-EX3551 is a high-performance 3LCD projector designed for clear and vibrant presentations with 3700 ANSI lumens brightness and XGA (1024 x 768) resolution.

2. Maklumat Keselamatan

Patuhi langkah keselamatan berikut untuk mengelakkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.

• Jangan halang bukaan pengudaraan. Pastikan ruang yang mencukupi di sekeliling projektor untuk aliran udara yang betul.
• Jangan lihat terus ke dalam kanta projektor apabila lamp is on. The bright light can damage your eyes.
• Do not place the projector on an unstable cart, stand, or table. It may fall, causing serious injury and damage.
• Jangan dedahkan projektor kepada hujan atau kelembapan untuk mengurangkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik.
• Rujuk semua servis kepada kakitangan servis yang berkelayakan. Jangan cuba membuka atau membaiki projektor sendiri.
• Gunakan hanya kord kuasa yang dibekalkan bersama projektor atau pengganti yang diluluskan.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:

• Maxell MC-EX3551 3LCD Projector
• Kord Kuasa
• Kawalan Jauh dengan Bateri
• Kabel VGA
• Manual Pengguna (dokumen ini)
• Calibration of device, testing with picture alignment and focus (as per product information)

4. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the various parts and connections of your projector.

Rajah 4.1: Depan View. This image displays the front of the Maxell MC-EX3551 projector, highlighting the main projection lens. The lens is centrally located, allowing for image output.

Rajah 4.2: Atas View. This image shows the top panel of the projector, featuring the control buttons for power, input selection, and menu navigation. The focus and zoom adjustment rings are also visible near the lens area.

Rajah 4.3: Sisi View. This image illustrates one side of the projector, displaying prominent ventilation grilles for heat dissipation and two audio input ports.

Rajah 4.4: Belakang View. Imej ini memberikan yang terperinci view of the rear panel, showcasing all available input and output ports including COMPUTER IN 1 (VGA), CONTROL (RS-232C), USB Type B, USB Type A, HDMI 1, HDMI 2, LAN, AUDIO IN 3 (RCA), VIDEO, and the AC power inlet.

5. Persediaan

5.1 Penempatan Projektor

Place the projector on a stable, level surface or mount it securely to a ceiling. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Refer to the projection distance chart (not included in this manual, typically found in a separate setup guide) for optimal placement.

5.2 Menyambung Peranti

Connect your source devices (e.g., laptop, Blu-ray player) to the projector using the appropriate cables.

• HDMI: For digital video and audio, connect an HDMI cable from your source device to either HDMI 1 or HDMI 2 port pada projektor.
• VGA: For analog video, connect a VGA cable from your computer to the KOMPUTER DALAM 1 pelabuhan.
• LAN: For network control and monitoring, connect an Ethernet cable to the LAN pelabuhan.
• Audio: Connect external audio sources to the AUDIO DALAM pelabuhan mengikut keperluan.
• Kuasa: Connect the supplied power cord to the projector's AC inlet and then to a power outlet.

6. Mengendalikan Projektor

6.1 Hidupkan/Mati Kuasa

• Untuk menghidupkan, tekan butang STANDBY/ON button on the control panel or remote control. The power indicator will illuminate.
• Untuk mematikan kuasa, tekan butang STANDBY/ON button again. A confirmation message may appear; press the button a second time to confirm shutdown. Allow the projector to cool down before unplugging.

6.2 Pemilihan Sumber Input

Tekan ke INPUT button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, Computer 1, Video, etc.) until your desired source is displayed.

6.3 Pelarasan Imej

• Fokus: Putar FOKUS ring on the lens until the image is sharp and clear.
• Zum: Putar ZOOM ring on the lens to adjust the image size.
• Pembetulan Keystone: Jika imej kelihatan trapezoid, gunakan fungsi pembetulan keystone dalam menu projektor untuk menyegiempatkan imej.

6.4 Menu Navigasi

Tekan ke MENU button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate through options and the MASUK button to select. Press MENU lagi untuk keluar.

7. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan yang kerap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan hayat projektor anda.

• Pembersihan Kanta: Lap kanta dengan lembut menggunakan kain lembut dan tidak berbulu yang direka khas untuk permukaan optik. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
• Pembersihan/Penggantian Penapis Udara: Periodically clean the air filter to prevent dust buildup, which can affect cooling and image quality. Refer to the projector's on-screen menu for filter usage time. Replace the filter when necessary.
• Lamp Penjagaan: Lamp mempunyai jangka hayat yang terhad. Apabila lamp indicator lights up or a message appears, it's time to replace the lamp. Always use genuine Maxell replacement lamps.
• Pembersihan Luaran: Lap bahagian luar projektor dengan kain lembut dan kering. Untuk kotoran degil, gunakan sedikit kain lapamp kain dan detergen ringan, kemudian lap hingga kering.

8. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:

9. Spesifikasi

10. Waranti dan Sokongan

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Maxell website. Do not attempt to service the projector yourself, as this may void your warranty.

For further assistance, contact Maxell customer support through their official channels.