TicNote AI Voice Recorder
“
Specifications:
- Model: Mobvoi TicNote
- Features: Recording Mode, Device Status Display, Power Button,
Charging Port, Microphone, Magnetic Case, Magnetic Ring, Magnetic
Charging Cable
Product Usage Instructions:
1. Activating Mobvoi TicNote:
Download the Mobvoi TicNote App to activate the device upon
first use.
2. Device Components:
- 1. Recording Mode Switch
- 2. Device Status Display
- 3. Power Button
- 4. Charging Port
- 5. Microphone
- 6. Magnetic Case
- 7. Magnetic Ring
- 8. Magnetic Charging Cable
3. Usage Modes:
Audio Recording Mode:
- – Toggle the switch down for audio recording mode.
- – Hold TicNote in your hand or place it on a desk to start
recording.
Phone Call Recording Mode:
- – Toggle the switch up for phone call recording mode.
- – Attach TicNote to the back of your phone using the magnetic
case. - – Make sure your phone is in regular call mode (not on a
bluetooth call).
4. Starting a Recording:
– Press and hold the power button for 2 seconds to start
recording.
5. Ending a Recording:
– Press and hold the power button for 2 seconds to end the
recording.
6. Recording File Sync:
– For file sync mode and troubleshooting, refer to the detailed
instructions at https://ticnote.com/userguide.
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: How do I activate Mobvoi TicNote?
A: Download the Mobvoi TicNote App to activate the device upon
first use.
Q: How do I switch between audio recording mode and phone call
recording mode?
A: Toggle the switch on the device to switch between different
recording modes.
Q: How do I start and end a recording?
A: Press and hold the power button for 2 seconds to start or end
a recording.
Q: Where can I find detailed instructions for file sync and
troubleshooting?
A: For more detailed instructions on file sync and
troubleshooting, visit https://ticnote.com/userguide.
“`
Welcome to Mobvoi TicNote !
Download theMobvoi TicNoteApp to activate Mobvoi TicNote upon first use.
DE
Laden Sie die Mobvoi TicNote-App herunter, um TicNote bei der ersten Nutzung zu aktivieren.
ES
Descarga la aplicación Mobvoi TicNote para activar TicNote en el primer uso.
FR
Téléchargez l’application Mobvoi TicNote pour activer TicNote lors de la première utilisation.
IT
Scarica l’app Mobvoi TicNote per attivare TicNote al primo utilizzo.
JP
5JD/PUF .PCWPJ5JD/PUF
1 23
Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
5
4
6
1. Recording Mode Switch 2. Device Status Display 3. Power Button 4. Charging Port 5. Microphone 6. Magnetic Case 7. Magnetic Ring 8. Magnetic Charging Cable
EN
1. Aufnahme-Modus-Schalter
2. Gerätestatusanzeige
3. Ein-/Ausschalter
4. Ladeanschluss
5. Mikrofon
6. Magnetische Hülle
7. Magnetischer Ring
8. Magnetisches Ladekabel
1. Interruttore della modalità di registrazione IT
2. Display dello stato del dispositivo 3. Pulsante di accensione 4. Porta di ricarica 5. Microfono 6. Custodia magnetica 7. Anello magnetico 8. Cavo di ricarica magnetico
1. Interruptor de modo de grabación 2. Pantalla de estado del dispositivo 3. Botón de encendido 4. Puerto de carga 5. Micrófono 6. Estuche magnético 7. Anillo magnético 8. Cable de carga magnético
7
8
DE
1. Interrupteur du mode d’enregistrement FR
2. Affichage de l’état de l’appareil
3. Bouton d’alimentation
4. Port de charge
5. Microphone
6. Étui magnétique
7. Anneau magnétique
8. Câble de chargement magnétique
ES
1.
JP
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Device Status Display
9
10
11
12
13
14
15
16
17
9. Waiting to bind the Mobvoi TicNote App 10. OTA Updating
EN
11. Wi-Fi is turned on
12. TicNote is connected
13. Recording Status
14. Charging Status
15. Battery Level 10%
16. Current Battery Level
17. Battery Level = 100%
9. In attesa di associare l’app Mobvoi TicNote
IT
10. Aggiornamento OTA
11. Il Wi-Fi è attivato
12. TicNote è connesso
13. Stato della registrazione
14. Stato di carica
15. Livello batteria < 10%
16. Livello batteria attuale
17. Livello batteria = 100%
9. Warten auf die Bindung der Mobvoi TicNote-App
10. OTA-Update 11. Wi-Fi ist eingeschaltet 12. TicNote ist verbunden 13. Aufnahme-Status 14. Lade-Status 15. Batteriestand < 10% 16. Aktueller Batteriestand 17. Batteriestand = 100%
9. Esperando vincular la app Mobvoi TicNote
10. Actualización OTA 11. El Wi-Fi está encendido 12. TicNote está conectado 13. Estado de grabación 14. Estado de carga 15. Nivel de batería < 10% 16. Nivel de batería actual 17. Nivel de batería = 100%
DE
9. En attente de lier l’application Mobvoi TicNote
FR
10. Mise à jour OTA
11. Le Wi-Fi est activé
12. TicNote est connecté
13. État de l’enregistrement
14. État de la charge
15. Niveau de batterie < 10%
16. Niveau de batterie actuel
17. Niveau de batterie = 100%
ES
9. Mobvoi TicNote 10. 05″
JP
11. 8J’J
12. TicNote 13.
14.
15. < 10%
16.
17. = 100%
EN
Quick Guide
01 Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
· Search for “Mobvoi TicNote” in the App Store or Google Play to download the app.
· Create your Mobvoi TicNote account.
02
· Tap (0.5s) the power button to turn on your TicNote. · The device displays a pending binding status, indicating that your
TicNote is ready to be paired.
03
Connect
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
Connect
· Open the “Mobvoi TicNote” app and follow the on-screen instructions to complete the binding process. · Once binding is successful, the device will display the Bluetooth icon shown above.
EN
Start Recording
Audio Recording Mode
Phone Call Recording Mode
Recording Mode
· Audio Recording Mode
When the switch is toggled down, it is in audio recording mode. In this mode, you can hold TicNote in your hand or place it on a desk to
start recording.
Start a Recording
· Start Recording
In either recording mode, press and hold the power button for 2 seconds. TicNote will vibrate once, and the display will show the recording status, indicating that recording has started.
· Phone Call Recording Mode
When the switch is toggled up, it is in the phone call recording mode.
In this mode, TicNote can capture the vibration of the phone, providing accurate records.
Note: To use this mode, make sure your phone is in regular call mode (not on a bluetooth call), and use the included magnetic case to attach TicNote to the back of your phone.
· End Recording:
Press and hold the power button for 2 seconds. TicNote will vibrate twice, and the display will return to the Bluetooth icon, indicating that recording has ended.
EN
Recording File Sync
File Sync Mode
· Bluetooth Mode Bluetooth mode is the default file sync method for TicNote. Once TicNote is connected to the app, it will automatically begin the transfer.
· Wi-Fi Fast Transfer For large recording files, TicNote offers the ability to sync files to the app via Wi-Fi fast transfer. When fast transfer is enabled, TicNote will activate a hotspot, and once the app successfully connects to the hotspot, TicNote will automatically sync the files to the app.
Trouble Shooting
Reset TicNote without losing data or changing settings, when it becomes unresponsive or freezes. · Press and hold the power button for 15 seconds, and the binding icon will reappear.
Please scan to access more detailed instructions of Mobvoi TicNote. https://ticnote.com/userguide
DE
Kurzanleitung
01 Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
· Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach ,,Mobvoi TicNote”, um die App herunterzuladen.
· Erstellen Sie Ihr Mobvoi TicNote-Konto.
02
· Tippen Sie (0,5 s) auf den Power-Button, um Ihr TicNote einzuschalten. · Das Gerät zeigt einen ausstehenden Bindungsstatus an, was bedeutet,
dass Ihr TicNote bereit ist, gekoppelt zu werden.
03
Verbinden
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
Verbinden
· Öffnen Sie die”Mobvoi TicNote”-App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Bindungsprozess abzuschließen. · Nach erfolgreicher Bindung zeigt das Gerät das oben abgebildete Bluetooth-Symbol an.
DE
Aufnahme starten
Audioaufnahmemodus
Telefonaufnahme-Modus
Aufnahmemodus
· Audioaufnahmemodus
Wenn der Schalter nach unten geschaltet wird, befindet es sich im Audioaufnahmemodus.
In diesem Modus können Sie TicNote in der Hand halten oder es auf einem Schreibtisch ablegen, um die Aufnahme zu starten.
Starten einer Aufnahme
· Start der Aufnahme
In jedem Aufnahmemodus drücken und halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang. TicNote vibriert einmal und das Display zeigt den Aufnahmestatus an, was bedeutet, dass die Aufnahme gestartet wurde.
· Telefonaufnahme-Modus
Wenn der Schalter nach oben geschaltet wird, befindet es sich im Telefonaufnahme-Modus.
In diesem Modus kann TicNote die Vibration des Telefons erfassen, um genaue Aufnahmen zu liefern.
· Beenden der Aufnahme
Drücken und halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang. TicNote vibriert zweimal und das Display kehrt zum Bluetooth-Symbol zurück, was bedeutet, dass die Aufnahme beendet ist.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon im normalen Gesprächsmodus (nicht im Bluetooth-Gespräch) ist und verwenden Sie das mitgelieferte Magnetcase, um TicNote an die Rückseite Ihres Telefons zu befestigen.
DE
Aufnahme-Dateisynchronisation
Dateisynchronisationsmodus
· Bluetooth-Modus
Der Bluetooth-Modus ist die Standardmethode zur Dateisynchronisation für TicNote. Sobald TicNote mit der App verbunden ist, beginnt es automatisch mit der Übertragung.
· Wi-Fi Schnelle Übertragung
Für große Aufnahme-Dateien bietet TicNote die Möglichkeit, Dateien über Wi-Fi Schnellübertragung mit der App zu synchronisieren. Wenn die Schnellübertragung aktiviert ist, wird TicNote einen Hotspot aktivieren, und sobald die App erfolgreich mit dem Hotspot verbunden ist, wird TicNote automatisch die Dateien an die App synchronisieren.
Fehlerbehebung
Setze TicNote zurück, ohne Daten zu verlieren oder Einstellungen zu ändern, wenn es nicht mehr reagiert oder einfriert. · Drücken und halten Sie die Einschalttaste 15 Sekunden lang, und das Bindungssymbol wird wieder angezeigt.
Bitte scannen Sie, um auf detailliertere Anweisungen für Mobvoi TicNote zuzugreifen. https://ticnote.com/userguide
FR
Guide rapide
01 Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
· Recherchez « Mobvoi TicNote » sur l’App Store ou Google Play pour télécharger l’application.
· Créez votre compte Mobvoi TicNote.
02
· Appuyez (0,5 s) sur le bouton d’alimentation pour allumer votre TicNote. · L’appareil affiche un statut de liaison en attente, ce qui signifie que votre
TicNote est prêt à être apparié.
03
Connecter
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
Connecter
· Ouvrez l’application “Mobvoi TicNote” et suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus d’appairage. · Une fois l’appairage réussi, l’appareil affichera l’icône Bluetooth illustrée ci-dessus.
FR
Commencer l’enregistrement
Mode d’enregistrement audio
Mode d’enregistrement des appels
Mode d’enregistrement
· Mode d’enregistrement audio
Lorsque l’interrupteur est basculé vers le bas, il est en mode d’enregistrement audio.
Dans ce mode, vous pouvez tenir TicNote dans votre main ou le poser sur un bureau pour commencer l’enregistrement.
Démarrer un enregistrement
· Démarrer l’enregistrement
Dans n’importe quel mode d’enregistrement, appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 2 secondes. TicNote vibre une fois et l’écran affichera l’état d’enregistrement, indiquant que l’enregistrement a commencé.
· Mode d’enregistrement des appels
Lorsque l’interrupteur est basculé vers le haut, il est en mode d’enregistrement des appels.
Dans ce mode, TicNote peut capturer la vibration du téléphone, fournissant des enregistrements précis.
· Fin de l’enregistrement
Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 2 secondes. TicNote vibre deux fois et l’écran revient à l’icône Bluetooth, indiquant que l’enregistrement est terminé.
Remarque : Pour utiliser ce mode, assurez-vous que votre téléphone est en mode appel normal (pas en appel Bluetooth), et utilisez l’étui magnétique fourni pour fixer TicNote à l’arrière de votre téléphone.
FR
Synchronisation des fichiers d’enregistrement
Mode de synchronisation des fichiers
· Mode Bluetooth
Le mode Bluetooth est la méthode de synchronisation des fichiers par défaut pour TicNote. Une fois que TicNote est connecté à l’application, il commencera automatiquement le transfert.
· Transfert rapide Wi-Fi
Pour les fichiers d’enregistrement volumineux, TicNote permet de synchroniser les fichiers vers l’application via le transfert rapide Wi-Fi. Lorsque le transfert rapide est activé, TicNote activera un point d’accès, et une fois que l’application se connecte avec succès au point d’accès, TicNote synchronisera automatiquement les fichiers vers l’application.
Dépannage
Réinitialisez TicNote sans perdre de données ni modifier les paramètres, lorsqu’il ne répond plus ou se bloque. · Appuyez longuement sur le bouton d’alimentation pendant 15 secondes, et l’icône de liaison réapparaîtra.
Veuillez scanner pour accéder aux instructions détaillées de Mobvoi TicNote. https://ticnote.com/userguide
IT
Guida rapida
01
02
Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
· Cerca “Mobvoi TicNote” nell’App Store o su Google Play per scaricare l’app. · Crea il tuo account Mobvoi TicNote.
· Tocca (0,5 s) il pulsante di accensione per accendere il tuo TicNote.
· Il dispositivo mostra uno stato di associazione in sospeso, indicando che il tuo TicNote è pronto per essere abbinato.
03
Connettere
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
Connettere
· Apri l’app “Mobvoi TicNote” e segui le istruzioni sullo schermo per completare il processo di associazione. · Dopo il completamento dell’associazione, il dispositivo mostrerà l’icona Bluetooth sopra illustrata.
IT
Avvia la registrazione
Modalità di registrazione audio
Modalità di registrazione delle chiamate
Modalità di registrazione
· Modalità di registrazione audio
Quando l’interruttore è spostato verso il basso, si trova in modalità di registrazione audio.
In questa modalità, puoi tenere TicNote in mano o posizionarlo su una scrivania per iniziare a registrare.
Iniziare una registrazione
· Iniziare la registrazione
In qualsiasi modalità di registrazione, premi e tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi. TicNote vibrerà una volta e il display mostrerà lo stato di registrazione, indicando che la registrazione è iniziata.
· Modalità di registrazione delle chiamate
Quando l’interruttore è spostato verso l’alto, si trova in modalità di registrazione delle chiamate.
In questa modalità, TicNote può catturare la vibrazione del telefono, fornendo registrazioni accurate.
· Fine registrazione
Premi e tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi. TicNote vibrerà due volte e il display tornerà all’icona Bluetooth, indicando che la registrazione è terminata.
Nota: Per utilizzare questa modalità, assicurati che il tuo telefono sia in modalità chiamata normale (non in chiamata Bluetooth) e utilizza la custodia magnetica inclusa per attaccare TicNote al retro del tuo telefono.
IT
Sincronizzazione dei file di registrazione
Modalità di sincronizzazione dei file
· Modalità Bluetooth
La modalità Bluetooth è il metodo di sincronizzazione dei file predefinito per TicNote. Una volta che TicNote è connesso all’app, inizierà automaticamente il trasferimento.
· Trasferimento rapido Wi-Fi
Per i file di registrazione di grandi dimensioni, TicNote offre la possibilità di sincronizzare i file all’app tramite il trasferimento rapido Wi-Fi. Quando il trasferimento rapido è attivato, TicNote attiverà un hotspot, e una volta che l’app si connette correttamente all’hotspot, TicNote sincronizzerà automaticamente i file con l’app.
Risoluzione dei problemi
Reimposta TicNote senza perdere dati o modificare le impostazioni, quando non risponde o si blocca. · Tieni premuto il pulsante di accensione per 15 secondi e l’icona di associazione riapparirà.
Scansiona per accedere alle istruzioni dettagliate di Mobvoi TicNote. https://ticnote.com/userguide
SP
Guía rápida
01 Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
· Busca “Mobvoi TicNote” en la App Store o en Google Play para descargar la aplicación.
· Crea tu cuenta de Mobvoi TicNote.
02
· Toca (0,5 s) el botón de encendido para encender tu TicNote. · El dispositivo muestra un estado de vinculación pendiente, lo que indica
que tu TicNote está listo para emparejarse.
03
Conectar
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
Conectar
· Abre la aplicación “Mobvoi TicNote” y sigue las instrucciones en pantalla para completar el proceso de vinculación. · Una vez vinculada con éxito, el dispositivo mostrará el icono de Bluetooth que aparece arriba.
SP
Iniciar grabación
Modo de grabación de audio
Modo de grabación de llamadas
Modo de grabación
· Modo de grabación de audio Cuando el interruptor se baja, está en el modo de grabación de audio. En este modo, puede sostener TicNote en la mano o colocarlo en un escritorio para comenzar a grabar.
Iniciar una grabación
· Iniciar grabación
En cualquier modo de grabación, presione y mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos. TicNote vibrará una vez y la pantalla mostrará el estado de grabación, indicando que la grabación ha comenzado.
· Modo de grabación de llamadas
· Finalizar grabación
Cuando el interruptor se sube, está en el modo de grabación de llamadas.
En este modo, TicNote puede capturar la vibración del teléfono, proporcionando registros precisos.
Presione y mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos. TicNote vibrará dos veces y la pantalla volverá al ícono de Bluetooth, indicando que la grabación ha terminado.
Nota: Para usar este modo, asegúrese de que su teléfono esté en modo de llamada regular (no en llamada Bluetooth) y use la funda magnétic incluida para fijar TicNote a la parte posterior de su teléfono.
SP
Sincronización de archivos de grabación
Modo de sincronización de archivos
· Modo Bluetooth
El modo Bluetooth es el método predeterminado de sincronización de archivos para TicNote. Una vez que TicNote se conecta a la aplicación, comenzará automáticamente la transferencia.
· Transferencia rápida Wi-Fi
Para archivos grandes de grabación, TicNote ofrece la capacidad de sincronizar los archivos a la aplicación mediante la transferencia rápida Wi-Fi. Cuando la transferencia rápida está habilitada, TicNote activará un punto de acceso, y una vez que la aplicación se conecte exitosamente al punto de acceso, TicNote sincronizará automáticamente los archivos con la aplicación.
Solución de problemas
Restablezca TicNote sin perder datos ni cambiar configuraciones, cuando no responda o se congele. · Mantenga presionado el botón de encendido durante 15 segundos y el ícono de vinculación reaparecerá.
Escanee para acceder a las instrucciones detalladas de Mobvoi TicNote. https://ticnote.com/userguide
JP
01
02
Mobvoi TicNote
Mobvoi TicNote
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
w “QQ4UPSF(PPHMF1MBZ.PCWPJ5JD/PUF
w .PCWPJ5JD/PUF
w
5JD/PUF
w 5JD/PUF
03
Mobvoi TicNote SN:xxxxxxxx
w.PCWPJ5JD/PUF w #MVFUPPUI
JP
w
TicNote
w
5JD/PUF
#MVFUPPUI 5JD/PUF
w 5JD/PUF
w 5JD/PUF #MVFUPPUI
JP
w #MVFUPPUI #MVFUPPUI5JD/PUF5JD/PUF
· 8J’J 5JD/PUF8J’J 5JD/PUF
5JD/PUF w
.PCWPJ5JD/PUF23 https://ticnote.com/userguide
We provide statutory warranty service in the country where you purchased the product. Regulatory compliance, full-text Supplier DoC are available on the official website. Please check out our official website to learn more: www.ticnote.com/products Please contact us if you experience any problems. Customer service: support@mobvoi.com
AITech EU B.V Kingsfordweg 151, Amsterdam,1043GR, Netherlands support@mobvoi.com KOVA ASSOCIATES LTD 72a Kingston Road, Portsmouth, Hampshire, PO2 7PA, United Kingdom KOVA.Compliance@outlook.com
@Mobvoi TicNote
@Mobvoi
@mobvoi
@Mobvoi_Official
@mobvoiofficial
www.mobvoi.com support@mobvoi.com
Documents / Resources
 |
mobvoi TicNote AI Voice Recorder [pdf] TicNote AI Voice Recorder, AI Voice Recorder, Recorder |