1. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар
Read all instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Энэ зуухыг хаалга онгорхой байхад бүү оролдоорой, учир нь энэ нь богино долгионы энергид хор хөнөөл учруулж болзошгүй юм.
- Зуухны урд нүүр ба хаалганы хооронд ямар нэгэн зүйл байрлуулж болохгүй, битүүмжлэх гадаргуу дээр шороо, цэвэрлэгчийн үлдэгдэл хуримтлагдахыг бүү зөвшөөр.
- Гэмтсэн тохиолдолд зуухыг бүү ажиллуул. Ялангуяа зуухны хаалгыг зөв хааж, дараахь зүйлийг гэмтээхгүй байх нь маш чухал юм:
- Зуухыг зохих мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудаас бусад хүн тохируулах, засах ёсгүй.
- Төхөөрөмжийн эргэн тойронд үргэлж зөв агааржуулалтыг хангах хэрэгтэй.
- Шингэн болон бусад хоолыг битүүмжилсэн саванд халааж болохгүй, учир нь тэдгээр нь тэсрэх аюултай.
- Зөвхөн богино долгионы зууханд тохиромжтой сав суулга хэрэглээрэй.
- Зуухыг тогтмол цэвэрлэж, хүнсний үлдэгдэлийг зайлуулна.
2. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Whirlpool MCP 349/1 SL is a versatile countertop microwave oven designed for domestic use, featuring a 25-liter capacity, 800W microwave power, and a grill function. It incorporates a 3D Wave System for even cooking and a dedicated steam function for healthy meal preparation. The appliance is controlled via a touch interface, which also supports voice commands.

Зураг 1: Урд view of the Whirlpool MCP 349/1 SL Microwave Oven. This image shows the control panel on the right, the oven door with a handle, and the overall compact design suitable for countertops.
Гол онцлогууд:
- 25 литрийн багтаамж: Төрөл бүрийн хэмжээтэй аяга таваг хийхэд тохиромжтой өргөн доторлогоотой.
- 800W Microwave Power: Efficient heating and cooking.
- Шарах функц: Хоолыг шарж, шарж болгоход зориулагдсан.
- Steam функц: Prepare healthy steamed meals.
- 3D Wave System: Ensures uniform heat distribution for consistent cooking results.
- Touch Control with Voice Command: Modern and intuitive user interface.
- Side Door: Convenient access to the oven cavity.
3. Тохиргоо ба суурилуулалт
3.1 Савлах
Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain packaging for future transport if needed.
3.2 Байршил
- Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
- Ensure adequate ventilation: leave a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- Do not place the oven near heat sources such as a conventional oven or radiator.
- Keep the oven away from radio and TV sets, as its operation may cause interference.
3.3 Цахилгааны холболт
Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet. The voltage required is 230 Volts. Ensure the outlet is easily accessible. Do not use extension cords or adapters.
4. Ашиглалтын заавар
The Whirlpool MCP 349/1 SL features a touch control panel with optional voice command functionality for ease of use. Familiarize yourself with the control panel layout before operation.
4.1 Үндсэн бичил долгионы зууханд хоол хийх
- Хоолоо эргүүлэх тавцан дээр бичил долгионы зууханд аюулгүй саванд хийнэ.
- Зуухны хаалгыг сайтар хаа.
- Select the desired microwave power level (default is 800W).
- Мэдрэгчтэй товчлууруудыг ашиглан хоол хийх хугацааг тохируулна уу.
- Эхлэх товчийг дарж хоол хийж эхэлнэ.
4.2 Шарах функц
The grill function is ideal for browning and crisping food. Use heat-resistant dishes when grilling.
- Place food on the grill rack (if provided) or a suitable heat-resistant dish.
- Select the Grill function from the control panel.
- Хүссэн шарах хугацааг тохируулна уу.
- Press the Start button. Monitor food closely to prevent burning.
4.3 Уурын функц
Utilize the steam function for healthy cooking of vegetables, fish, and other foods. Refer to the specific steam accessory instructions if applicable.
- Add water to the designated steam accessory or container.
- Place food in the steam basket.
- Steam функцийг сонгоно уу.
- Set the appropriate steaming time based on the food type and quantity.
- Эхлэх товчийг дарна уу.
4.4 3D Wave System
The 3D Wave System ensures that microwave energy is distributed evenly throughout the oven cavity, resulting in more uniform cooking and reheating. This system operates automatically during microwave functions.
4.5 Voice Command Control
This model supports voice commands for certain operations. Consult the detailed instructions provided with the appliance for specific voice commands and activation procedures. Ensure the environment is quiet for optimal voice recognition.
5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Тогтмол цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ хийх нь таны богино долгионы зуухны урт наслалт, үр ашигтай ажиллах боломжийг олгоно.
5.1 Дотор цэвэрлэгээ
- Зуухыг цэвэрлэхийн өмнө үргэлж залгуураас салга.
- Clean the oven cavity, door seals, and adjacent parts frequently with a damp даавуу, зөөлөн угаалгын нунтаг.
- For stubborn food residues, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen the grime, then wipe clean.
- Шилэн эргэдэг тавцанг авч, бүлээн савантай ус эсвэл аяга таваг угаагч машинд угааж болно.
5.2 Гадна цэвэрлэгээ
Гадна талын гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Өнгөлгөөг зурж болзошгүй зүлгүүрийн цэвэрлэгч, цэвэрлэгчээс зайлсхий.
6. Алдаа засах
If you encounter issues with your microwave oven, consult the following table before contacting customer support.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Зуух асахгүй байна | Цахилгааны утас залгаагүй; Хаалга зөв хаагдаагүй; Гал хамгаалагч шатсан эсвэл таслуур унтарсан. | Залгуур залгуурт найдвартай байгаа эсэхийг шалгаарай; Хаалгыг сайтар хаа; Өрхийн гал хамгаалагч/хэлхээний таслуурыг шалгана уу. |
| Хоол халаахгүй | Буруу хоол хийх цаг/чадлын түвшин; Хаалга зөв хаагдаагүй байна. | Adjust time/power; Ensure door is fully closed. |
| Эргэдэггүй | Эргүүлэгч тавцанг зөв байрлуулаагүй; Эргүүлэгч тавцангийн доор бөглөрөл үүссэн. | Эргүүлэгч тавцанг дахин байрлуул; Бүх саадыг арилгана. |
| Ашиглалтын явцад ер бусын дуу чимээ | Food container too large or touching oven walls; Turntable not seated correctly. | Use smaller container; Reposition turntable. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Брэнд | Усны эргүүлэг |
| Загварын дугаар | MCP 349/1 SL |
| Хүчин чадал | 25 литр |
| Суурилуулалтын төрөл | Countertop |
| Бичил долгионы эрчим хүч | 800 ватт |
| Шарах цахилгаан | 900 Watts (approximate, based on product title) |
| Ботьtage | 230 вольт |
| Хэмжээ (L x W x H) | 52 x 49.4 x 30.1 см |
| Жин | 17.5 кг |
| Онцлог шинж чанарууд | Steam function, 3D Wave System |
| Хяналтын төрөл | Touch control with voice command |
| Материал | Шил, металл |
| Дотор бүрхүүл | Шилэн |
| Өнгө | Хар |
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Whirlpool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Whirlpool webтанай бүс нутагт зориулсан сайт. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Whirlpool customer support. Contact details can typically be found in the documentation supplied with your appliance or on the official Whirlpool webсайт.





