Sharp PS-916 Bluetooth Party Speaker System User Manual

1. ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Sharp PS-916 Bluetooth Party Speaker System. This system includes two identical portable Bluetooth speakers designed to deliver powerful audio with versatile connectivity options. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം:

• 2 x Sharp PS-916 Party Speakers
• 1 x ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• 1 x റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

Image: The Sharp PS-916 system includes two speakers for a complete stereo experience.

2. സജ്ജീകരണം

2.1 സ്പീക്കറുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

The PS-916 speakers are equipped with rechargeable batteries, providing up to 12 hours of playback. Before initial use, fully charge both speakers.

1. Connect the charging cable to the DC IN port on the rear of each speaker.
2. Plug the other end of the charging cable into a suitable power adapter (not included) or USB power source.
3. The charging indicator light will illuminate. It will change color or turn off once charging is complete.

2.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

To power on or off each speaker, press and hold the ON/STAND BY INPUT നിയന്ത്രണ പാനലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ബട്ടൺ.

2.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ (സിംഗിൾ സ്പീക്കർ)

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. The Bluetooth indicator will flash, indicating it is ready for pairing.
2. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "Sharp PS-916" from the list of devices.
4. കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് ഇൻഡിക്കേറ്റർ മിന്നുന്നത് നിർത്തി ദൃഢമായി തുടരും.

2.4 ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ (രണ്ട് സ്പീക്കറുകൾ)

TWS allows you to connect two PS-916 speakers wirelessly for a stereo sound experience.

1. Power on both PS-916 speakers.
2. Ensure neither speaker is currently connected to a Bluetooth device.
3. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press the ടി.ഡബ്ല്യു.എസ് button. The speaker will enter TWS pairing mode.
4. The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the TWS indicator lights on both speakers will illuminate.
5. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 2.3. Audio will play through both speakers in stereo.

3. പ്രവർത്തിക്കുന്നു

3.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview

Image: Main control panel for the Sharp PS-916 speaker.

• ON/STAND BY INPUT: Power on/off, switch input modes (Bluetooth, USB, TF, AUX, FM).
• PLAY/PAUSE (►/∕∕): ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക് പ്ലേ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.
• PREVIOUS (◀◀): മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് പോകുക.
• NEXT (▶▶): അടുത്ത ട്രാക്കിലേക്ക് പോകുക.
• വോളിയം നോബ്: മാസ്റ്റർ വോളിയം ക്രമീകരിക്കാൻ തിരിക്കുക.
• TWS: Initiate or disconnect True Wireless Stereo pairing.
• ഇക്വലൈസർ: Cycle through preset equalizer modes.
• ബാസ്: Activate or deactivate bass boost.
• വെളിച്ചം: Change or turn off the LED light effects.
• MIC CONTROL: Adjust microphone volume or echo (if applicable).

3.2 ഇൻപുട്ട് പോർട്ടുകൾ

Image: Rear panel with various input and charging ports.

• ഓക്സ് ഇൻ: ഒരു 3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• MIC IN: Connect a microphone (sold separately) for karaoke or announcements.
• USB: ഓഡിയോ പ്ലേബാക്കിനായി ഒരു യുഎസ്ബി ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ഇടുക.
• TF കാർഡ്: Insert a TF (microSD) card for audio playback.
• DC IN: Connect the charging cable to power and charge the speaker.

3.3 Playing Audio from USB/TF Card

1. Insert a USB flash drive or TF card into the corresponding port.
2. അമർത്തുക ON/STAND BY INPUT button repeatedly until the display shows the USB or TF mode.
3. പ്ലേബാക്ക് സ്വയമേവ ആരംഭിക്കും. ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, മുമ്പത്തെ, ഒപ്പം അടുത്തത് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.

3.4 AUX ഇൻപുട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the speaker.
2. മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ ഹെഡ്‌ഫോൺ ജാക്കിലേക്കോ ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടിലേക്കോ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. അമർത്തുക ON/STAND BY INPUT button repeatedly until the display shows AUX mode.
4. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പ്ലേബാക്കും ശബ്ദവും നിയന്ത്രിക്കുക.

3.5 എഫ്എം റേഡിയോ പ്രവർത്തനം

Image: The PS-916 features an integrated FM Tuner.

1. അമർത്തുക ON/STAND BY INPUT button repeatedly until the display shows FM mode.
2. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ലഭ്യമായ എഫ്എം സ്റ്റേഷനുകൾ സ്വയമേവ സ്കാൻ ചെയ്യാനും സംരക്ഷിക്കാനും ബട്ടൺ.
3. ഉപയോഗിക്കുക മുമ്പത്തെ ഒപ്പം അടുത്തത് സംരക്ഷിച്ച സ്റ്റേഷനുകളിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.

3.6 LED ലൈറ്റ് ഇഫക്റ്റുകൾ

അമർത്തുക വെളിച്ചം button to cycle through different LED light modes or to turn the lights off.

4. പരിപാലനം

4.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• Always power off the speaker and disconnect it from the power source before cleaning.
• പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the finish or internal components.

4.2 സംഭരണം

• നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കറുകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
• ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ ഓരോ ഏതാനും മാസത്തിലും ഏകദേശം 50% വരെ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുക.

5. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Sharp PS-916 speakers, please refer to the following common problems and solutions:

6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

7. വാറണ്ടിയും പിന്തുണയും

7.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

This Sharp PS-916 product comes with a 90-day limited warranty. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

7.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Sharp support webസൈറ്റ്.