AEG VX82-1-2ST Упатство за употреба на правосмукалка со кеса

1. Вовед

Thank you for choosing the AEG VX82-1-2ST Bagged Vacuum Cleaner. This appliance is designed for efficient and quiet cleaning across various floor types. Please read this manual carefully before using the vacuum cleaner to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

2. Информации за безбедност

Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични апарати за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда.

• Обезбедете ја јачината на напојувањетоtage се совпаѓа со оценката на апаратот.
• Не ја оставајте правосмукалката без надзор кога е вклучена во струја. Исклучете ја од штекер кога не е во употреба и пред сервисирање.
• Не користете на отворено или на влажни површини.
• Не дозволувајте да се користи како играчка. Потребно е големо внимание кога се користи од или во близина на деца.
• Користете го само како што е опишано во ова упатство. Користете само додатоци препорачани од производителот.
• Не користете го апаратот со оштетен кабел или приклучок. Доколку апаратот не работи како што треба, е паднат, оштетен, оставен на отворено или паднал во вода, вратете го во сервисен центар.
• Не влечете или носете со кабел, користете го кабелот како рачка, затворете ја вратата на кабелот или влечете го кабелот околу остри рабови или агли. Не поминувајте го апаратот преку кабел. Чувајте го кабелот подалеку од загреаните површини.
• Не исклучувајте го штекерот со влечење на кабелот. За да го исклучите, фатете го приклучокот, а не кабелот.
• Не ракувајте со приклучокот или правосмукалката со влажни раце.
• Не ставајте никаков предмет во отворите. Не користете со блокиран отвор; чувајте се без прашина, влакна, влакна и се што може да го намали протокот на воздух.
• Чувајте ги косата, широката облека, прстите и сите делови од телото подалеку од отворите и подвижните делови.
• Не земајте ништо што гори или пуши, како што се цигари, кибрит или врела пепел.
• Не користете за собирање запаливи или запаливи течности, како што е бензин, или користете во области каде што може да се присутни.
• Не земајте токсичен материјал (хлор белило, амонијак, чистач за одвод и сл.).
• Не користете без вреќа за прав и/или филтри на место.

3. Содржина на пакетот

The following items are included with your AEG VX82-1-2ST vacuum cleaner:

• 1 x AEG VX82-1-2ST Vacuum Cleaner Unit
• 1 x Hose and Telescopic Tube
• 1 x OneGo Power Clean Floor Nozzle
• 1 x 3-in-1 Multi-function Nozzle (crevice tool, upholstery brush, dusting brush)
• 1 x HEPA филтер (прединсталиран)
• 2 x S-Bag® Classic Long Performance Dust Bags (one pre-installed)

4. Поставување

1. Отпакување: Внимателно отстранете ги сите компоненти од пакувањето. Зачувајте ја амбалажата за идно складирање или транспорт.
2. Прикачување на цревото: Вметнете го крајот на цревото во влезот за всмукување на главната единица додека не кликне безбедно на своето место.
3. Склопување на телескопската цевка: Поврзете ја телескопската цевка со рачката на цревото. Прилагодете ја должината на телескопската цевка со притискање на копчето за отпуштање и лизгање до саканата висина.
4. Прикачување на подната млазница: Attach the OneGo Power Clean floor nozzle to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly connected.
5. Installing Dust Bag: Verify that an S-Bag® Classic Long Performance dust bag is correctly installed inside the vacuum cleaner. Refer to Section 6.1 for detailed instructions on bag replacement.
6. Поврзување за напојување: Продолжете го кабелот за напојување и приклучете го во соодветен штекер.

5. Упатства за работа

5.1 Power On/Off and Cord Rewind

• To turn the vacuum cleaner on, press the power button (usually marked with a circle and a vertical line).
• За да го исклучите, повторно притиснете го копчето за вклучување.
• To rewind the power cord, gently pull the cord slightly, and it will automatically retract into the unit.

5.2 SmartMode Technology and Suction Control

The AEG VX82-1-2ST features SmartMode Technology, which automatically detects the floor type and adjusts the suction power for optimal cleaning. You can also manually adjust the suction power.

• Automatic Adjustment (SmartMode): When activated, the vacuum cleaner will automatically detect whether you are cleaning hard floors or carpets and adjust the suction power accordingly. This ensures efficient cleaning without manual intervention.
• Рачно прилагодување: Use the rotary dial on the main unit to manually increase or decrease the suction power. Turn the dial towards 'MIN' for delicate surfaces or 'MAX' for intensive cleaning.

5.3 OneGo Power Clean Brush

The OneGo Power Clean brush is designed for optimal particle pickup on all floor types.

• Use this brush for general cleaning on both hard floors and carpets.
• Ensure the brush is flat against the surface for best results.

5.4 Using the 3-in-1 Multi-function Nozzle

The included 3-in-1 nozzle combines a crevice tool, upholstery brush, and dusting brush for versatile cleaning.

• Attach the 3-in-1 nozzle to the hose handle or the end of the telescopic tube.
• Алатка за пукнатини: Идеално за тесни празнини, агли и тешко достапни места.
• Четка за тапацир: Use for cleaning furniture, curtains, and other fabric surfaces.
• Четка за прашина: Suitable for delicate surfaces like shelves, blinds, and electronics.

5.5 Quiet Operation (PureSound System)

The PureSound System ensures the vacuum operates at a low noise level of 57 dB, providing a quieter cleaning experience.

5.6 Ergonomic Design and Maneuverability

The vacuum cleaner is designed for ease of use and transport.

• A central handle allows for easy lifting and carrying.
• Large, rubber-coated wheels provide smooth movement and protect floors.
• The 12-meter operating radius allows for extensive cleaning without frequent unplugging.

6. Одржување

Редовното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашата правосмукалка.

6.1 Замена на вреќа за прашина

The vacuum cleaner uses S-Bag® Classic Long Performance dust bags. Replace the dust bag when the 'S-Bag' indicator light illuminates or when suction power noticeably decreases.

1. Исклучување и исклучување: Always turn off and unplug the vacuum cleaner before replacing the dust bag.
2. Open Dust Bag Compartment: Пронајдете го и отворете го капакот на преградата за вреќа за прашина.
3. Remove Full Dust Bag: Carefully pull out the full dust bag. The S-Bag® design ensures hygienic sealing, preventing dust from escaping.
4. Insert New Dust Bag: Slide a new S-Bag® Classic Long Performance dust bag into the holder, ensuring it is fully seated.
5. Затворен оддел: Close the dust bag compartment cover until it clicks shut.

6.2 Одржување на филтерот

The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filtration system. Regularly check and clean or replace filters as recommended.

• Филтер за мотор: Check the motor filter (located before the dust bag) every 3-5 dust bag changes. Clean by tapping it over a waste bin or replace if heavily soiled.
• Exhaust Filter (HEPA): The HEPA filter is typically located at the rear of the vacuum cleaner. Check it every 5-7 dust bag changes. This filter is usually not washable and should be replaced when visibly dirty or if odors occur.
• Always ensure filters are completely dry before re-installing them.

6.3 Cleaning the Nozzles and Accessories

• Regularly check the floor nozzle and other accessories for tangled hair, threads, or blockages.
• Remove any obstructions to maintain optimal suction performance.
• Wipe external surfaces of the vacuum cleaner and accessories with a damp крпа. Не користете абразивни средства за чистење.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your AEG VX82-1-2ST, refer to the following common troubleshooting steps:

Доколку проблемот продолжи и по обидот за овие решенија, ве молиме контактирајте ја службата за корисничка поддршка на AEG.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

Your AEG VX82-1-2ST vacuum cleaner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact AEG customer support. You can find contact information on the official AEG webстраницата или во документацијата што е испорачана со вашиот производ.

When contacting support, please have your model number (VX82-1-2ST) and purchase date available.