VAXTOR Pūmanawa Tohutohu Manual

VAXTOR Software Instruction Manual

VAXTOR-MOKO

VAXTOR Pūmanawa

VAXTOR-Pūmanawa-HUA

Nga korero hua

Whakatakotoranga:

  • Hua: VAXTOR Pūmanawa
  • Momo Raihana: Kore-motuhake, kaore e taea te whakawhiti
  • Raihana Raihana: Te whakamahi whaiaro, pakihi motuhake ranei
  • Mana Taonga Hinengaro: No VAXTOR

Nga Tohutohu Whakamahi Hua

Karaati me te Raihana Raihana:
I roto i te whakaaro ki te whakaae ki nga tikanga o te EULA, ka whakawhiwhia koe ki te raihana kore motuhake, kore e taea te whakawhiti ki te whakamahi i te Pūmanawa me te Tuhinga. Ko tenei raihana mo te whakamahi whaiaro, pakihi motuhake ranei, kaore e taea te whakawhiti.

Mana Taonga Hinengaro:
Ko nga mana mana hinengaro katoa i roto i te Pūmanawa me te Tuhituhi no VAXTOR. Kua raihanatia koe ki te whakamahi i te Pūmanawa i runga i nga tikanga o te EULA, a kaore koe e whai mana ki te uru atu ki te waehere puna, ki te whakarereke ranei i te rorohiko.

Pūtāhui:
Kei a koe te haepapa ki te whakarite kia tutuki nga mahi a te Pūmanawa i o whakaritenga e whakaahuatia ana i roto i te Tuhinga. Ko nga hapa iti ehara i te takahi i te EULA.

Kawenga a VAXTOR:
He iti te taunahatanga a VAXTOR, haunga te taunahatanga mo te tinihanga, te mate, te wharanga whaiaro, te takahi motika ranei i tua atu o te United Kingdom. Ko te taunahatanga teitei he iti ki te moni tuatahi i utua mo te Pūmanawa.

Tena koa panuihia tenei whakaaetanga raihana kaiwhakamahi mutunga ("EULA") i mua i te whakamahi, te whakauru ranei i te rorohiko, i tetahi rorohiko Vaxtor ahakoa kei te haere tahi me tenei EULA, kaore ranei. Kua raihanatia te Pūmanawa VAXTOR (kaore i hokona) a he Whakaaetanga ture here tenei.

Ko tenei EULA he whakaaetanga ture i waenga i te "LIICENSEE" ranei "YOU") me VAXTOR TECHNOLOGIES (Spanish VAT number B87670089) o Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 Madrid, Spain ("VAXTOR "). Ko tenei EULA e pa ana ki a koe ki te whakamahi i nga rorohiko kei a koe, kei te whakahaerehia, kei te hokona atu ranei e Vaxtor me nga ihirangi katoa nga ihirangi me nga kaupapa e tukuna ana, e waatea ana ranei ki a koe e Vaxtor (te "PUNAMU") kei roto nga raraunga i tukuna mai ki a ia, ko nga paanui e pa ana, nga mea kua taia me nga tuhinga hiko ("PUKAPUKA"). Ma te whakamahi i te katoa, i tetahi waahanga ranei o te rorohiko ka whakaae koe ki nga tikanga me nga tikanga katoa o tenei EULA. Ko te wawahi i te hiri o te CD-ROM, te kaari mahara, te taputapu rokiroki USB, te PC, te tukatuka, te kamera ranei me te raupaparorohiko kua oti te whakauru i mua, tetahi huarahi ranei i whakamahia hei tuku i te rorohiko, te whakauru, te tango ranei i te rorohiko ka kiia ko te whakamahi i te rorohiko mo nga kaupapa o tenei EULA. Ko nga kaihoko e tuku ana i nga rorohiko Vaxtor, i nga punaha whakahaere ranei, ma ratou e whakarite kia whakaae nga kaiwhakamahi ki tenei EULA me te whai i nga tikanga.

Karaati me te whānuitanga o te raihana

  1. Hei whakaaro mo to whakaae ki te u ki nga tikanga o tenei EULA, ka tukuna e VAXTOR he raihana kore motuhake, kore e taea te whakawhiti ki a koe ki te whakamahi i te Pūmanawa me te Tuhinga i runga i nga tikanga o tenei EULA. He mea whaiaro tenei raihana ki a koe, ki tetahi pakihi motuhake ranei na te mea ko te kaihoko o te Pūmanawa me te raihana ka tukuna i konei mo to painga anake. Kaore e taea te whakawhiti.
  2. Ka taea e koe:
    1. tikiake, tāuta me/rānei te whakamahi i te Pūmanawa mō ō kaupapa pakihi ā-roto anake mehemea, i roto i te take o te Pūmanawa e honoa ana ki te taputapu pūmārō, ka honohia taua pūmanawa ki te taputapu pūmārō kotahi i ngā wā katoa; a
    2. Whakamahia tetahi Tuhinga hei tautoko i te whakamahinga e whakaaetia ana i raro i te Tikanga 1.1 me te hanga i nga kape o te Tuhinga e tika ana kia whakamahia e te ture.
    3. Mo te karo i te feaa, ko nga mana katoa kaore i tino whakawhiwhia ki a koe i roto i tenei EULA kua rahuitia e VAXTOR.

Te mahi a te Kaihoko Raihana

  1. Hāunga i te mea kua āta whakatakotohia i roto i tenei EULA, i te mea ranei e whakaaetia ana e tetahi ture o te rohe, ka mahia e koe:
    1. kia kaua e kape i te Pūmanawa, i te Tuhinga engari ko te kape o te maha o nga kape e pa ana ki te whakamahi noa o te Pūmanawa, ki nga waahi ranei e tika ana mo te kaupapa o te whakahoki, te haumaru whakahaere ranei;
    2. kia kaua e reti, riihi, raihana iti, taurewa, whakamaori, hanumi, urutau, rerekee, whakarereke ranei i te Pūmanawa me te Tuhinga;
    3. kia kaua e whakarereke, kia whakarereke ranei i te katoa, i tetahi waahanga ranei o te Pūmanawa, kaua hoki e whakaae kia honoa te Pūmanawa, tetahi wahi ranei ki roto, ki etahi atu papatono;
    4. kia kaua e whakamaori, e wetewete, e whakahiato, e whakamuri, e hanga ranei i nga mahi whakaputa i runga i te katoa, i tetahi waahanga ranei, o te Pūmanawa, kaua hoki e ngana ki te mahi i aua mea engari ki te mea (i runga i te waahanga 296A o te Ture Mana pupuri, Hoahoa me nga Patents Act 1988) kaore e taea e te ture te aukati i aua mahi;
    5. whakarerekē, muku, whakapouri ranei i nga panui mo nga mana rangatira, tetahi tohu hua, here ranei i runga i te Pūmanawa ranei;
    6. ki te whakaputa me te whakauru i te panui mana pupuri a VAXTOR (te panui mana pupuri ranei a tetahi atu roopu ka tohua i roto i te Pūmanawa, i te Tuhinga) i runga i te katoa me nga kape o te Pūmanawa me te Tuhituhi, tae atu ki nga kape waahanga o taua mea;
    7. kia kaua e whakamahi i te Pūmanawa mo tetahi kaupapa, mo tetahi tikanga ranei kaore i tino whakamanahia e VAXTOR;
    8. ki te tirotiro me te whakahaere i te whakamahinga o te Pūmanawa me te whakarite kia whakamahia e o kaimahi me o kanohi nga Pūmanawa i runga i nga tikanga o tenei EULA; a
    9. Ki te kore e whakarato, ki te whakawhiwhi ranei i te Pūmanawa me te Tuhituhi ki tetahi taha tuatoru mo tetahi take ahakoa he aha, kare ano hoki e whakamahi i te Pūmanawa mo te taha, mo te painga ranei o tetahi atu tuatoru.
  2. Me tuku e koe a VAXTOR me ona kanohi, i nga wa e tika ana, i runga i te panui o mua, ki te tirotiro me te whai waahi ki nga waahi kei te pupuri, te whakamahi ranei i te Pūmanawa, i te Tuhinga ranei, ki nga taputapu rorohiko kei reira, me nga rekoata e puritia ana i runga i tenei EULA, mo te whakarite kei te whai koe i nga tikanga o tenei EULA.

Mana taonga hinengaro

  1. E whakaae ana koe ko nga mana taonga hinengaro katoa i roto i te Pūmanawa me te Tuhinga puta noa i te ao no VAXTOR, ko nga mana kei roto i te Pūmanawa kua raihanatia (kaore i hokona) ki a koe, a kaore koe e whai mana ki roto, ki, ki te Pūmanawa, ki te Tuhinga ranei i tua atu i te tika ki te whakamahi i runga i nga tikanga o tenei EULA.
  2. E whakaae ana koe kaore koe e whai mana ki te uru atu ki te Pūmanawa i roto i te puka waehere puna, i roto ranei i te wetewete whakawaehere me nga korero.

Pūtāhui

  1. Ka whakamanahia e VAXTOR:
    1. Ko te kaupapa e penapena ai, e tohatohahia ai te Pūmanawa i te wa ka tukuna, ka noho mo te 90 ra i muri iho ("Wai Whakapumau"), kaore he hapa i te hoahoa, i nga rawa me nga mahi i raro i te whakamahinga noa. Mena ka puta he hapa i roto i te wa o te Waarangi, ka whakakapia e VAXTOR mo te kore utu mena ka whakahokia mai e koe ki a VAXTOR me te tohu o te hoko me te (ki te taea e koe) he tuhinga o mua.ampo taua hapa, he hapa ranei; a
    2. I roto i te Wa Whakaputanga, ka tino mahi te Pūmanawa, ina whakamahia tika, i runga ano i nga mahi e whakaahuatia ana i roto i te Tuhinga, ka whakaatu tika te Tuhinga i te whakahaeretanga o te Pūmanawa i roto i nga mea katoa.
  2. E whakaae ana koe kaore ano te Pūmanawa i hangaia hei whakatutuki i o hiahia takitahi, na reira kei a koe te kawenga ki te whakarite kia tutuki nga whakaurunga me nga mahi o te Pūmanawa e whakaahuatia ana i roto i te Tuhinga o mua.
  3. E whakaae ana koe karekau pea te Rorohiko i te kore he hapa, he pepeha ranei, a ka whakaae koe ko te noho o etahi hapa iti kare he takahi i tenei EULA.
  4. Mena, i roto i te Wa Whakaputanga, ka whakamohio atu koe ki a VAXTOR i runga i te tuhi mo tetahi he, he he ranei i roto i te Pūmanawa na te mea ka kore e tino mahi i runga i te Tuhituhi, a ko taua koha, he hapa ranei karekau i puta mai i a koe i whakarereke i te Pūmanawa, i te whakamahi ranei hei takahi i nga tikanga o tenei EULA, ka VAXTOR, i a ia anake te tikanga, ka taea e koe te hanga i nga korero e tika ana hei awhina i a koe ki te whakatika, ki te whakakapi ranei i te Pūmanawa. te whakatau i te koha, i te he ranei, tae atu ki nga korero e tika ana kia taea ai e VAXTOR te hanga ano i te he, i te he ranei.

Ko te taunahatanga a VAXTOR

  1. Karekau he mea i roto i tenei EULA ka whakakorehia, ka aukati ranei i te taunahatanga a VAXTOR mo te tinihanga, mo
    te mate me te wharanga whaiaro na tona mangere, me etahi atu taunahatanga karekau pea e whakakorehia, e whakawhäitihia ranei i runga i te ture.
  2. I raro i nga Tikanga 5.1, e kore e tika a VAXTOR i raro i tenei EULA, i tetahi kirimana taunaha ranei mo tetahi:
    1. ngaronga moni;
    2. te ngaronga o nga hua pakihi, kirimana ranei;
    3. aukati pakihi;
    4. te ngaronga o te whakamahi moni, te penapena moni ranei;
    5. ngaro o nga korero;
    6. te ngaro o te whai waahi, te whakaaro pai, te ingoa ranei;
    7. te ngaro, te kino, te pirau ranei o nga raraunga; ranei
    8. he mate kino, he kino ranei, ahakoa he aha te ahua ka puta mai, ahakoa na te tote (tae atu ki te mangere), te takahi i te kirimana, te aha ranei; engari ko tenei Tikanga 5.2 e kore e aukati i nga kereme mo te ngaronga, mo te kino ranei o to rawa ka taka ki roto i nga tikanga o te Tikanga 4 me etahi atu kereme mo te ngaronga moni tika karekau i whakakorehia e tetahi o nga waahanga (a) ki te (h) tae atu ki tenei Tikanga 5.2.
  3. I raro i te Tikanga 5.1 me te Tikanga 5.2, ko te taunahatanga whakahiato morahi a VAXTOR i raro, i runga ranei i tenei EULA, i tetahi kirimana taunaha ranei, ahakoa i roto i te kirimana, i te tort (tae atu ki te mangere) me etahi atu ranei, ka iti ki te moni e rite ana ki te moni tuatahi i utua e koe mo te Pūmanawa.
  4. I raro i nga Tikanga 5.1, 5.2 me 5.3, ko te taunahatanga a VAXTOR mo te takahi i nga motika taonga hinengaro o te hunga tuatoru ka whakawhäitihia ki nga takahi motika e noho ana i te United Kingdom.
  5. Ko tenei EULA e whakaatu ana i te katoa o nga herenga me nga taunahatanga a VAXTOR mo te tukunga o te Pūmanawa me te Tuhinga. Karekau he tikanga, whakamana, whakakitenga, etahi atu kupu ranei, he korero, he korero ranei, e herea ana i runga i te VAXTOR engari ko nga korero i roto i tenei EULA. Ko nga tikanga, te whakamana, te whakakitenga me etahi atu kupu e pa ana ki te tukunga o te Pūmanawa me te Tuhituhi ka uru ki roto, ka whakauruhia ranei ki roto i tenei EULA, tetahi kirimana taunaha ranei, ahakoa na te ture, na te ture noa, na te ture kee atu ranei, ka whakakorehia ki te katoa e whakaaetia ana e te ture.

Indemnity

  1. Ma te Kaitiaki Raihana e utu, e tiaki me te pupuri i a VAXTOR kia kore e kino, ona hononga, me o ratou kaiwhakahaere, apiha, kaipupuri hea, kaimahi, apiha, kairiiwhi me nga tangata kua tohatohahia, i runga i te katoa me te tono, ki nga kerēme katoa, whakapaunga, ngaronga, pakaru, utu, taunahatanga me nga whakatau, tae atu ki nga utu ture me nga whakapaunga kaore he herenga, i puta mai i te kereme, e pa ana ranei ki te whakamahi i te raihana: te Pūmanawa i tua atu i nga mea e whakaaetia ana e tenei EULA, i runga ranei i nga tikanga e kore e rite ki te Tuhinga; (ii) nga takahitanga o tenei EULA a te Kaihoko Raihana; ranei (iii) tetahi takahitanga o te ture e tika ana a te Kaitiaki Raihana, me ona kaiwhakahaere, apiha, kaipupuri hea, kaimahi ranei.

Whakamutua

  1. Ka taea e VAXTOR te whakamutu i tenei EULA i runga i te panui tuhi ki a koe mena:
    • ka mahia e koe he rawa, he takahi tonu ranei o tenei EULA e kore e taea e koe te whakatika (mehemea ka taea te whakatika) i roto i nga ra 14 i muri i te tuku panui ki a koe mo te panui e kii ana kia mahia e koe;
    • kua tukuna he pitihana mo te whakatau kaihau ki a koe ki te aroaro o te kooti;
    • ko te Kaihoko Raihana (he kamupene he kamupene) ka kore e taea te utu i ana nama (i runga i te tikanga o nga Upoko 2 me te 5 o te Ley Concursal, Ture 22/2003, o te 9 o Hurae, mo te Insolvency), ka uru ki te whakakore, ahakoa he mea noa, he here ranei (i tua atu i nga take o te whakakotahitanga pono, te whakatuturutanga o te hau, te whakatuturutanga ranei), he whakatumatuma, he whakatau hou ranei. te kaiwhakahaere kaiwhakahaere, te kaitiaki, te kaiwhakawhiwhi, te apiha rite ranei kua tohua mo te katoa, mo tetahi waahanga ranei o ana rawa, ka hanga i tetahi hanganga, whakaritenga ranei me ana nama, ka tango, ka pa ranei ki tetahi mahi pera i runga i tana nama, ka kore ranei e kaha ki te utu i ana nama (i roto i te tikanga o nga Upoko 2 me te 5 o te Ley Concursal, Ture 22/2003, o Hurae 9, mo te Insolvency);
    • ka whakahokia e koe te Pūmanawa ki VAXTOR i runga i nga tikanga o tenei EULA;
    • ko nga moni nama ki a VAXTOR e te hunga tuatoru i hokona mai e koe te Pūmanawa e pa ana ki te hokonga ano o te Pūmanawa ki nga kaiwhakamahi mutunga ka noho kore utu mo te wa neke atu i te ono tekau (60) ra, a, na reira, kua whakamutua e VAXTOR aua whakaritenga me taua hunga tuatoru; ranei
    • Kua hoatu te Pūmanawa ki a koe me/rānei ki te hunga tuatoru i whiwhi ai koe i te Pūmanawa mo nga kaupapa whakaatu anake.
  2. Ka taea e te Kaipupuri Raihana te whakamutu i tenei EULA i nga wa katoa ma te whakakore i te
    Pūmanawa me te Tuhinga me nga kape katoa o aua mea ahakoa te ahua. 7.1.3. Ina whakamutua mo etahi take:
    • ka mutu nga mana katoa i whakawhiwhia ki a koe i raro i tenei EULA;
    • me whakamutu e koe nga mahi katoa kua whakamanahia e tenei EULA; a
    • Me whakakore tonu e koe, tango ranei i te Pūmanawa mai i nga taputapu rorohiko katoa kei a koe, me te whakangaro tonu, te whakahoki ranei ki a VAXTOR (i runga i te whiringa a VAXTOR) nga kape katoa o te Pūmanawa kei a koe, te pupuri, te mana whakahaere ranei, a, ki te ngaro, me whakaatu ki a VAXTOR kua mahia e koe.

Te whakawhiti motika me nga herenga

  1. Kei te herea tenei EULA ki te Kaipupuri Raihana me te VAXTOR me o raatau kairiiwhi me o raatau tohu.
  2. Kaore e taea e koe te whakawhiti, te tautapa, te utu, te tuku atu ranei i tenei EULA, i etahi o ou mana, o herenga ranei e puta ake ana i raro i taua mea, me te kore whakaae a VAXTOR i mua.
  3. Ka taea e VAXTOR te whakawhiti, te tuku, te utu, te kirimana-iti, te whakakore ranei i tenei EULA, i etahi o a maatau mana, herenga ranei e puta mai ana i raro, i nga wa katoa i te wa o te EULA.

Panui

  1. Tērā pea ka tukuna atu e VAXTOR he pānui ki a koe mā te īmēra, mā te wāhitau mēra rānei i tukuna e koe ki a ia, ki tōna māngai rānei ina hokona mai.asinte Pūmanawa. Ka kiia kua tae mai te pānui, ā, kua tukuna tika i roto i ngā hāora 24 i muri i te tukunga o tētahi īmēra, i ngā rā e toru rānei i muri i te rā i tukuna ai tētahi reta. Hei whakaatu i te tukunga o tētahi pānui, me whakaatu noa, i roto i te take o tētahi reta, i tika te wāhitau o taua reta,amped ka whakanohoia ki roto i te pou me, i roto i te take o te ī-mēra i tukuna taua ī-mēra ki te wāhitau ī-mēra i tohua o te tangata noho.

Wairere

  1. Mena ka rahua a VAXTOR, i nga wa katoa o tenei EULA, ki te tohe kia tino whakatutukihia nga herenga a te Kaihoko Raihana i raro i tenei EULA, ki te kore ranei a VAXTOR e whakamahi i tetahi o nga mana, i nga rongoatanga ranei e tika ana i raro i tenei EULA, e kore tenei e waiho hei whakakorenga mo aua tika, rongoa ranei, kaore hoki e whakakore i te mana o te Kaiwhiwhi Raihana.
  2. Ko te whakakorenga a VAXTOR o tetahi taunoa e kore e waiho hei whakakore i tetahi taunoa o muri mai.
  3. Karekau he whakakorenga a VAXTOR o tetahi o enei tikanga me nga tikanga e whai mana engari mena ka tino whakahuahia he whakakorenga ka tukuna atu ki a koe ma te tuhi.

Te muna

  1. E whakaae ana koe, e whakaae ana koe kua hangaia te Pūmanawa me te Tuhinga i te wa nui me te whakapaunga e VAXTOR, a he mea huna ki tetahi mea huna hokohoko a VAXTOR me etahi atu tuatoru. Na reira ka kaha te Kaitiaki Raihana ki te huna i te Pūmanawa me nga korero me nga rawa ka riro mai i a VAXTOR, i ona kaihoko ranei, me te kore e whakamahi, e whakaatu ranei i aua korero ki tetahi atu tuatoru me te kore whakaae a te VAXTOR i mua.

Wehewehenga

  1. Mena ka whakatauhia etahi o nga tikanga o tenei EULA e tetahi mana whai mana he mana, he kore ture, kaore ranei e taea te whakamana i tetahi waahanga, ka wehea taua wa, tikanga, whakaritenga ranei mai i te toenga o nga tikanga, tikanga me nga whakaritenga ka whai mana tonu ki te katoa e whakaaetia ana e te ture.
  2. Ka hoatu e tenei EULA ki te Kaipupuri Raihana nga motika ture motuhake, a tera pea etahi atu motika rereke mai i tera whenua ki tera whenua. Ko etahi o nga mana whakahaere karekau e whakaae ki te whakakore i nga whakamanatanga whakapae, etahi momo herenga, whakakore ranei i te taunahatanga, na reira karekau pea nga here me nga whakakorenga i runga ake nei e pa ki te Kaihoko Raihana. Ka whakaaetia e etahi atu mana whakahaere nga here me te whakakore i raro i etahi tikanga. I roto i tenei keehi ka pa nga here me nga whakakorenga i runga ake nei ki te whānuitanga e whakaaetia ana e nga ture o aua mana whakahaere. Mena ka kiia ko tetahi waahanga o nga herenga o runga ake nei kaore e taea te whakamana, ka kiia kua whakakorehia mai i tenei Whakaaetanga me te toenga o te herenga, te whakakore ranei ka mau tonu te mana me te whai mana.

Hopu Atahanga

  1. He mea nui kia mahara ko te whakamahi i te Pūmanawa ki te whakaputa, ki te rokiroki ranei i tetahi ahua o te waka e kitea ai te kaitaraiwa me te kore e whakaaehia e taua kaitaraiwa karekau i te ture i roto i etahi mana whakahaere. No reira, karekau a VAXTOR e whakamana, e tohu ana ranei e tika ana te Pūmanawa mo taua whakamahinga, e whakaaetia ana ranei e nga ture a-rohe i roto i nga mana whakahaere. Ki te whiriwhiri koe ki te whakamahi i te Pūmanawa mo enei kaupapa, ka mahia e koe i runga i to kaupapa ake, kei a koe te kawenga mo te whai i nga ture katoa o te rohe, o te motu, o te ao ranei. Karekau he take ka mau ki a VAXTOR mo te ngaronga, te taunahatanga ranei i puta mai i te whakamahi kore ture o te Pūmanawa.

Whakaaetanga katoa

  1. Ko tenei EULA me tetahi tuhinga e tino whakahuahia ana i roto e tohu ana i te whakaaetanga katoa i waenganui ia matou e pa ana ki te raihana o te Pūmanawa me te Tuhituhi me te whakakapi i nga whakaaetanga o mua, te maaramatanga, te whakaritenga ranei i waenga i a maatau, ahakoa a-waha, tuhituhi ranei.
  2. E whakaae ana koe, i te whakaurunga ki tenei EULA, kaore koe i whakawhirinaki ki tetahi tohu, ki te mahi, ki te oati ranei i tukuna e VAXTOR, i kii mai ranei i tetahi mea i kiia, i tuhia ranei i roto i nga whiriwhiringa i mua i to urunga atu ki tenei EULA engari ko nga korero i roto i tenei EULA.
  3. Karekau tetahi taha e whai rongoa mo tetahi korero pohehe i mahia e tetahi atu, ahakoa ma te waha, ma te tuhituhi ranei, i mua i te ra i uru mai ai a VAXTOR ki tenei EULA (mehemea ka mahia he korero tinihanga) a ko te rongoa anake a tera taha mo te takahi i te kirimana kua whakaritea i roto i enei tikanga me enei tikanga.

Ture me te mana whakahaere

  1. Ko tenei EULA e whakahaerehia ana e te ture Spanish. Ko nga tautohetohe e puta mai ana, e pa ana ranei ki tetahi waahanga o tenei EULA ka noho ki raro i te mana motuhake o nga kooti o Spain.

Vaxtor – Pūtāhui Pūmanawa Iti

  1. Ka whakamanahia e Vaxtor mo te 90 ra:
  2. Ko te hunga pāpāho (mehemea na Vaxtor i tuku mai te raupaparorohiko ka kore he hapa i roto i nga rawa me nga mahi mahi. Ko te tikanga he CD-ROM, he rakau mahara, he PC ranei he puku pakeke ka pa ana ki nga rorohiko paerewa (kaore i whakaritea).
  3. Ko te Pūmanawa e tino rite ana ki ana whakaritenga kua whakaputaina. Haunga nga mea i mua ake nei, ko te Pūmanawa kei te whakaratohia AS IS. Ka toro atu tenei raihana iti ki te Kaihoko ko te kaipupuri raihana taketake. Ko te rongoa motuhake a te Kaihoko me te taunahatanga katoa a Vaxtor me ana kaiwhakarato i raro i tenei raihana iti, ma te Vaxtor e pai ki te whakatika, ki te whakakapi, ki te whakahoki ranei i te Pūmanawa mena ka ripoatahia (ki te tono ranei, ka whakahokia) ki te taha e tuku ana i te Pūmanawa ki te Kiritaki. Karekau rawa e whakamanahia e Vaxtor kia kore he hapa o te Pūmanawa, ka taea ranei e te Kiritaki te whakahaere i te Pūmanawa me te kore he raru, he aukati ranei.
  4. Ko te tohutohu ki te Kiritaki he mea nui kia whakauruhia he rorohiko anti-huaketo-ngaio me te pupuri i nga mea hou.
  5. Karekau he nui ake te taunahatanga a Vaxtor i te utu taketake i utua mo te rorohiko.

Karekau tenei whakamana e pa ana mena kua whakarereketia te rorohiko (a) engari na Vaxtor, (b) kaore ano kia whakaurua, he whakarite, he whakahaere, he whakatika, he tiaki ranei i runga i nga tohutohu i tukuna mai e Vaxtor, (c) kua pa ki te ahotea tinana, hiko hiko ranei, te whakamahi kino, te mangere, te aitua, te papa tukatuka ranei i whakauruhia ki runga, karekau he raupaparorohiko anti-huaketo ngaio.

VAXTOR TECHNOLOGIES SL, VAT B87670089, Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 Madrid, Spain

FAQ

Ka taea e au te whakawhiti i taku raihana ki tetahi atu roopu?

Kao, ko te raihana kaore e taea te whakawhiti me te kore he whakaaetanga a VAXTOR.

Me aha ahau ki te raru au i nga hapa i roto i te Pūmanawa?

Ko nga hapa iti e kore e takahi i te EULA. Me whakarite kia rite o hiahia ki nga mahi a te Pūmanawa e whakaahuatia ana i roto i te Tuhinga.

Tuhinga / Rauemi

PDF thumbnailPūmanawa
Instruction Manual · Software

Tohutoro

Patai he patai

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Patai he patai

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.