SHARP 40FA2E TV Set Manual Kaiwhakamahi

40FA2E Whakaata Whakaata
Pukapuka Kaiwhakamahi

40FA2E Whakaata Whakaata

Nga tohutohu haumaru nui

Tena koa panuihia enei tohutohu mo te haumaru me te whakaaro ki nga whakatupato e whai ake nei i mua i te noho o te taputapu:
Hei aukati i te ahi, tiakina tonutia nga rama me etahi atu puna o te mura ahi mai i te taputapu.

• Ko nga pouaka whakaata me nga mata 43" nui ake ranei me nekehia e nga tangata e rua neke atu.
• Ko tenei pouaka whakaata karekau he waahanga e taea ana e te kaiwhakamahi. Mena ka puta he he, whakapa atu ki te kaihanga, ki te ratonga whai mana ranei.
  Te whakapā atu ki etahi huānga i roto i te whare Ka noho kino pea mo te oranga.
  Karekau he whakapumau i nga hapa i mahia e nga wharangi tuatoru.
• Kaua e wetewetehia te tuara o te taputapu.
• Ko te whakaaro te taputapu ki te tango me te purei i te ataata me te tangi. Ko etahi atu whakamahinga ka tino rahuitia.
• Kaua e tukuna te pouaka whakaata ki te rewa, ki te pahekeheke ranei.
• Hei momotu i te pouaka whakaata mai i nga hiko, momotuhia te mono mai i te hiko hiko.
• Mena kua pakaru te taura hiko, me whakakapi e te kaiwhakanao, me te ratonga me etahi atu tangata whai mana, Hei tiaki i ahau i mua i te riri.
• Mo nga HDTV, ko te mea e taunaki ana viewKo te tawhiti e 5 nga wa te teitei o te mata. Ko nga whakaata mai i etahi atu puna ko nga rama mai i te mata ka heke te kounga o te ahua.
• Me whakarite kia tika te hau mo te pouaka whakaata, kaua hoki e waiho kia tata ki etahi atu taputapu me nga taonga.
• Whakauruhia te taputapu i te iti rawa 5 cm mai i te pakitara kia pai ai te rere o te hau.
• Me whakarite kia kaua e araia nga kohao hau e nga taonga, penei i nga niupepa, nga kakahu, nga arai, me era atu.
• Ko te pouaka whakaata e tika ana mo te whakamahi i roto i nga rangi ngawari.
• Ko te pouaka whakaata hei whakamahi i te waahi maroke anake. Mena ka whakamahi koe i to pouaka whakaata ki waho, kia mau ki te makuku (te ua, te wai parai). Kaua rawa e tukuna te taputapu ki te makuku.
• Kaua e tuu tetahi mea, ipu ranei he wai, penei i nga ipu me etahi atu ki runga i te pouaka whakaata. Ka taea te patu me te haumaru hiko kino. Whakanohoia te pouaka whakaata ki runga i te mata papatahi me te pumau. Kaua e tuu nga taonga penei i nga niupepa, paraikete, aha atu ki runga pouaka whakaata, ki raro ranei.
• Me mohio kei te tu te taputapu i runga i nga taura hiko na te mea ka pakaru pea. Ko nga waea pukoro me etahi atu taputapu, penei i te urutau WLAN, nga kaamera tirotiro e tuku ana i te tohu ma te ahokore, me era atu, ka raru pea te haukoti irahiko, no reira karekau he mea ma ratou ka tuu ki nga taputapu tata.
• Kaua e whakanohohia te taputapu ki te tata, ki roto ranei i nga waahanga whakamahana i nga waahi e pa ana ki te ra tika, na te mea ka pa kino tenei ki te whakamatao o te taputapu. He kino te wera pupuri, a tera pea ka tino whakaitihia nga taputapu ora mahi.
  Hei whakarite i te haumarutanga, patai ki te tangata whai mana ki te tango paru i to taputapu.
• Me ngana ki te aukati i te kino o nga taura hiko, hiko hiko ranei. Ka taea anake te hono te taputapu ki te toha hiko taura kua tukuna.
• Ko nga whatitiri he raru mo nga taputapu hiko katoa. Mēnā he pūihi taura, waea waea rānei ka mau tonu i te uira, ka pakaru pea te taputapu, ahakoa kua weto.
  I mua i te taenga mai o te tupuhi me momotu mai i nga taputapu nga waea me nga hononga katoa.
• A, no te horoi i te mata o te taputapu, whakamahia anake te panuiamp kakahu me te kakahu ngohengohe. Me whakamahi noa i te wai ma karekau he hopii, ina koa he whakarewa-kore.
• Whakanohoia te pouaka whakaata kia tata ki te pakitara kia kore e taka mena ka taka ka panaia.
• WHAKATŪPATO – Kaua rawa e waiho te pouaka whakaata ki runga i te papa matarere.
  Ka taka pea te pouaka whakaata, ka nui te kino, te mate ranei. He maha nga whara, ina koa i roto i nga tamariki, ka taea e koe te aukati, me te ngawari ki te whakaora, penei me pehea:
• Whakamahia anake nga taonga ka taea te whakarato i te turanga haumaru mo te pouaka whakaata.
• Me mohio kei puta te pouaka whakaata ki tua atu o te taha o nga taonga e tu ana.
• Kaua e tuu te pouaka whakaata ki runga i nga taonga teitei (hei tauira, nga whata, nga papa taha) me te kore e honoa nga taonga me te pouaka whakaata ki te turanga pumau.
• Kaua e tuu te pouaka whakaata ki runga i te tauera me etahi atu papanga i waenga i te pouaka whakaata me nga taonga e tu ana.
• Whakaakohia nga tamariki mo te kino o te piki taonga kia tae atu ki te pouaka whakaata me ona mana whakahaere.
• Me whakarite kia kaua nga tamariki e piki, e iri ranei i runga i te pouaka whakaata.
• Mena kei te penapenahia te pouaka whakaata ka nekehia, kia rite tonu te tiaki.
• Ka huri pea te raupaparorohiko pouaka whakaata me te tahora tahua i runga-mata me te kore panui.
• Tupato: Ko te whakaheke hiko ka raru pea te taputapu. I tenei keehi, whakawetohia te pouaka whakaata ka huri ano.
  Ko te pouaka whakaata ka mahi noa.

Whakatupato:

• Kaua e whakamahi i te pouaka whakaata i muri tonu i te wetewete.
  I mua i te whakamahi me tatari, kia wera ra ano te pouaka whakaata ki te rangimarie.
• Kaua rawa e honoa nga taputapu o waho ki te TV mahi. Whakawetohia te TV Just, engari me nga taputapu hono!
  Whakanohoia te mono mo nga turanga ki te pakitara i muri i nga taputapu honohono o waho me nga antenna!
• Me whakarite i nga wa katoa kia ngawari to uru ki te mono TV.
• Ko te taputapu kaore i te whakaaro mo te whakamahi i roto i te waahi mahi me nga kaitirotiro.
• Ko te whakamahi auau i nga taringa me te oro kua whakaritea ki te oro nui ka kino pea te rongo.
• Me whakarite kia pai te noho o te taputapu me nga waahanga - tae atu ki nga pākahiko. Mena kei te ruarua, tirohia me o mana whakahaere mo nga korero mo te hangarua.
• I te wa e whakauru ana i te taputapu, kaua e wareware kei te hipoki nga papa o nga taonga ki nga momo waituhi, kirihou, aha atu, ka taea ranei te whakakoi. Ko nga matū matū kei roto i enei hua ka uru ki nga tauhohenga me te pouaka whakaata turanga.
  Na tenei pea ka piri nga taonga mo nga papa taonga, ka uaua ake te neke, ka kore ranei e taea.
• I hangaia te mata pouaka whakaata i roto i nga ahuatanga o te kounga teitei, a kua ata tirohia nga wa maha mo nga pika koha. Na te ahua o te hangarau o te tukanga whakaputa kaore e taea te whakakore i te iti o nga tohu hapa i runga i te mata (ahakoa me te tiaki nui i te wa e whakaputa ana). Ko enei pika kohae karekau e kiia he hapa i roto i te tikanga whakamana ki te kore e nui ake o raatau nama ki nga rohe kua tohua e te paerewa DIN.
• Ko te kaihanga kaore he kawenga, he kawenga ranei ki te whakatau i nga take ratonga kiritaki e pa ana ki nga ihirangi me nga ratonga tuatoru ranei. Ko nga patai, korero, patai ranei mo nga ratonga e pa ana ki nga korero a te hunga tuatoru, me tuku tika atu ki te ihirangi tika, kaiwhakarato ratonga ranei.
• He maha nga take e kore ai e taea e te kaiwhakamahi te uru atu ki nga ratonga mai i to taputapu, kaore e pa ana ki te taputapu ake, tae atu ki te kore o te hiko, te hononga Ipurangi, te whirihoranga taputapu hē ranei.
  Ko te SCEP, ona kaiwhakahaere, apiha, kaimahi, apiha, kaikirimana me nga waeine e hono ana kaore he kawenga I mua i te kaiwhakamahi kaore tetahi tangata i kii mai i te keehi o te rautau tuatoru i te rahunga, i te waatea ranei, motuhake mai i nga take karekau me tenei, Ahakoa ka taea e koe te karo.
• Ko nga ihirangi me nga ratonga a te hunga tuatoru e waatea ana i runga i tenei taputapu ka tukuna ki a koe i runga i te "penei" me te "rite" te urunga; Ko te SCEP me ona hoa karekau e tuku kereme ki a koe kaore he whakaaturanga, he whakamana ranei, he korero, he whakapae ranei, tae atu ki, engari kaore i te whakawhäitihia ki, ki nga hokonga taurangi, kaore he takahi me te pai mo tetahi kaupapa motuhake, whakamana ranei mo te tika, te waatea, te tika, te whakaoti. , te haumarutanga, te mana pupuri, te whai hua, te kore o te mangere Ahakoa he koretake, he mahi kore aukati ranei, he whakamahi i nga ihirangi me nga ratonga e whakaratohia ana ki te kaiwhakamahi Na nga tangata tuatoru, he KORE rawa he taurangi, Ko aua ihirangi, ratonga ranei ka rite ki nga whakaritenga me nga tumanako a te kaiwhakamahi.
• Ehara a SCEP i te takawaenga, a, kaore he kawenga mo nga mahi o te whakakore i nga ihirangi hunga tuatoru me nga kaiwhakarato ratonga, mo nga waahanga me nga ratonga o aua kaiwhakarato.
• Karekau a SCEP me/ranei ona hononga e tika ana ki a koe, ki tetahi atu tuatoru ranei mo tetahi tika, arataki, motuhake, whiu, whainga, aha atu ranei, ahakoa he kirimana te take mo te taunahatanga, he tohe, he mangere, he takahi i te whakamana, te taunahatanga tika, te aha ranei, me te mea kua whakamohiotia a SCEP me/ranei ona hononga o nga kamupene mo te tupono ka pa te kino.

Nga korero nui e pa ana ki te whakamahi i nga keemu ataata, rorohiko, kupu hauraro me etahi atu whakaahua punapumau.

• Ko te roa ake o te whakaaturanga o nga rawa me te ahua pumau ka noho tonu te "whakaahua toenga" ki runga i te mata LCD (i etahi wa ka he te karanga "mata-mata"). Ko tenei atahanga toenga ka kitea tonu i te papamuri. Ko tenei kino e kore e taea te huri.
  Ka taea e koe te karo i tenei kino kia rite ki nga tohutohu e whai ake nei:
• Whakaititia te wherikotanga/rereke ki te taumata iti e tika ana mo te matakitaki.
• Kaua e whakaatu i te ahua kua whakaritea mo te wa roa. Aukati i te whakaatu:
  » Ripanga me te wa mai i te kupu waea
  » Tahua TV/DVD, hei tauira, te ihirangi DVD
  » I roto i te aratau “Tatari”: Kaua e whakamahi i tenei aratau mo te wa roa, hei tauira i te wa e matakitaki ana i nga DVD me nga kiriata.
  » Whakawetohia to taputapu ki te kore koe e whakamahi.

Pūhiko

• Kia mau tonu te polarity i te wa e whakairi ana i nga pākahiko.
•  Kaua e tukuna nga pākahiko ki nga wera teitei, kaua ranei e tuu ki nga waahi e ​ Tukua urupare Nga panui taha I Tiakihia Te hitori Toha ka tere te piki o te pāmahana, penei i te taha o te ahi, i te ra tika ranei.
• Kaua e tukuna te pākahiko ki te wera nui, ka maka atu ranei ki te ahi, kaua e wetewete, kaua e ngana ki te whakakii i nga pākahiko auau.
  Ka pakaru, ka pahū ranei.
  » Kaua rawa e whakamahia nga pākahiko rereke i te wa kotahi, kaua hoki e whakakotahi i nga pākahiko hou me nga mea tawhito.
  » Makahia nga pākahiko kia pai te taiao.
  » He ture te nuinga o nga whenua o te EU e whakahaere ana i te tukunga o nga pākahiko.

Whakamahinga

• Kaua e tukuna tenei pouaka whakaata ki roto i nga para o te whare kaore ano kia tohua. Kawea ki te waahi kohinga kua tohua mo te tukatuka kaupapa i runga i nga ture WEEE.
  I tenei tikanga ka tiakina e koe nga rawa taiao me te tiaki i te taiao.
  Ētahi atu korero Ka taea e koe te tiki mai i te kaihoko, i nga mana whakahaere rohe ranei.

Whakapuakanga o te Whakaritenga:

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z oo tenei e kii ana ka tutuki tenei pouaka whakaata LED ki nga whakaritenga tino nui me etahi atu paerewa whakaritenga e tika ana kua whakatakotoria i roto i te RED Directive 2014/53/EU.
• Ko te katoa o nga tuhinga o te whakapuakanga a te EC mo te rite kei te waatea i raro hononga: www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

Nga ihirangi o te kete

Kei roto i te huinga nga mea e whai ake nei:

• 1x TV	• 1x kete whakaurunga turanga pouaka whakaata
• 1x mana mamao	• 1x pukapuka kaiwhakamahi
• Nga papahiko 2x AAA	• 1x pepa Hangarau
• 1x Kaari Rarangi

Huinga turanga

Tena koa whai i nga tohutohu kei roto i nga korero hangarau maatai ​​kei roto i te putea taputapu.

I mua i te tiimata - whirihoranga tuatahi

1. Whakauruhia nga pākahiko kua whakauruhia ki roto i te mana mamao.
2. Ma te whakamahi i te taura antenna (RF), honoa te pouaka whakaata ki te turanga rererangi i te pakitara.
3. Monohia te taura hiko ki te putanga hiko ka whakakahangia te TV ma te whakamahi i te paatene STANDBY i runga i te TV.
4. Kia whakakāhia e koe te pouaka whakaata, ka mihia koe e te tahua Wā Tuatahi Tāuta. Ki te kore e puta, pehia te [MENU] me te 8-8-8-8 i runga i te mana mamao ka whakaatu te tahua.
   Ki te hiahia koe ki te whakarereke i nga tautuhinga taunoa, whakamahia nga paatene panuku ▲/▼/◄/►. Kia puta i tenei tahua i nga wa katoa, pehia te paatene [PUTAU].
5. Me whirihora koa nga tautuhinga e hiahiatia ana ki te mata TUATAHI
   WHAKATANGA.
   DVB Antenna – Ka taea e koe te whiriwhiri i waenga i te TV terrestrial (DVB-T), te taura (DVB-C) me te amiorangi (DVB-S)*.
   Reo – Tautuhia te reo tahua TV.
   Whenua – Tautuhia to whenua e hiahia ana koe.
   Aratau Whakaata - Tohua mena kei te pirangi koe ki te whakatangi i nga hongere mamati (DTV), tairitenga (ATV), katoa ranei (DTV + ATV)
   Taiao – Tīpakohia te wāhi TV. Ma te whakamahi i te kainga, tohua koa te Aratau Kainga. Ma te whakaaturanga i roto i te toa, tohua koa te Aratau Toa.
   Kōmaka mā te LCN – Whakaritea te LCN ki te Whakahohe mena ka hiahia koe ki te whakarite hongere kia rite ki nga manakohanga a to kaiwhakarato (e pa ana ki nga hongere DVB-T me DVB-C anake).
6. Pēhia te pātene [ENTER] hei tīmata i te hātepe oro.
7. Tautuhinga hongere DVB-C:
   Waiho nga tautuhinga taunoa katoa kia rite ki te tohutohu.
   Ki te kore e kitea nga hongere DVB-C, whakapaa atu ki to kaiwhakarato whatunga kia whiwhi i te "Tutuhinga Whatunga" tika. Na ka mahia he rapu hou. Patohia te [MENU], tohua te "whatunga ID" ka uru ki te ID whatunga.
8. Tautuhinga hongere DVB-S2 *:
   Tīpakohia "Satellite" i te waahanga "DVB Antenna" o te tahua tautuhinga hongere. I konei ka taea e koe te whiriwhiri i waenga i nga peerangi rereke. Kia oti te kowhiringa, ka watea te rarangi hongere mo te amiorangi tae noa ki te kawemai ki te punaha TV.
   Whakauhia me [ENTER] i runga i te mana mamao kia timata te matawai.

AKI: Mena kei te ngaro nga hongere, na te kaha o te tohu. Whakaarohia te hono tohu ampte whakakorikori, te whakahou ranei i te pouaka whakaata.
* – E waatea ana mo nga pouaka whakaata me te DVB-S tuner

Mana mamao

Tirohia te tuhi o te mana mamao kei te wharangi tuarua o tenei whakahaere a-ringa.

1. STANDBY – Whakakā, whakawetohia te pouaka whakaata.
2. MUTE – Wahangu te tangi.
3. 0 – 9 – Te kowhiringa o nga hongere pouaka whakaata.
4. TV/RADIO – Ka huri i waenga i te pouaka whakaata me te aratau reo irirangi mamati.
5. FAV – Whakaatu i te tahua Makau.
6. VOL +/- – Whakapiki/whakaheke i te rōrahi.
7. RECLIST – Karekau he mahi
8. ARATOHU – Ka whakatuwhera i te kaupapa pouaka whakaata 7-ra (aratau mamati DVB).
9. CH +/- – Ka huri ki te hongere o muri, o mua ranei e matakihia ana.
10. REC – Karekau he mahi
11. WhM – Hurihia te reo ororongo (mena e waatea ana).
12. ASPECT – Ka huri i waenga i nga momo ahua ahua.
13. MENU – Ka whakaatu i te tahua i runga-mata.
14. (▲/▼/◄/►/ ENTER) – Ka taea e koe te whakatere i te tahua mata-mata me te whakatika i nga tautuhinga. I a koe e matakitaki ana i tetahi hotaka pouaka whakaata, pehia te paatene ENTER hei whakaatu i te rarangi hongere.
15. PUTANGA – Ka kowhiri i nga whakaurunga/puna.
16. PUTAA - Ka puta nga tahua katoa.
17. WHAKAATU – Pēhia hei whakaatu i te puna korero me te hongere
18. PĀTAI KORE - He mata taapiri waea me nga mahi tahua
19. – Tere whakamua.
20. INDEX – Waea Kuputuhi – Whakaatu i te wharangi taurangi
21. – Whakahoki tere.
22. TTX – Aratau Waea Waea – Ka uru ki te aratau Waea.
23. – Pēhia te 1x hei whakaara anō i te upoko o nāianei/pehi 2x, kia haere ki te upoko o mua
24. SUB.PG – Aratau Waeatuhi – Huri ki te wharangi iti e whai ake nei
25. – Haere ki te pene e whai ake nei
26. REVEAL – Aratau Waea Waea – Whakaatuhia, hunahia ranei nga tuhinga
27. – Whakamutua te purei (pause)
28. HOLD – Aratau Waeatuhi – Ka mau i te wharangi kua whakaatuhia inaianei.
29.  – Purei/Tatari
30. WHAKATANGA – Pēhia tēnei pātene mā te kupu waea i te wā e rapu ana i te whārangi kia hoki ki te aratau pouaka whakaata. Kia kitea e koe te wharangi i runga i to mata ka puta he panui. Patohia ano te paatene WHAKAWA kia hoki mai ki te korero waea me te whakaatu i te wharangi.
31. SIZE – Aratau Kuputuhi – Hurihia te rahi whakaatu ki te aratau Waea
32. KAUPAPA – Hurihia te reo taitararoto (mehemea kei te waatea).

Patene pouaka whakaata*

Vol+ Whakanuia te rōrahi ka neke ki te taha matau i te tahua
Vol- Whakaitihia te rōrahi ka neke ki maui i te tahua
CH+ Hotaka / hongere muri ka haere ki runga i te tahua
CH- Hotaka / hongere o mua ka neke ki raro i te tahua
MENU Ka whakaatu i te tahua/mata-mata
SOURCE Ka whakaatuhia te raarangi puna whakauru
STANDBY Whakahohe/monohia te aratau tatari
* – TV me nga patene

Rawekeweke mahi maha*

Kei te taha maui ki te taha maui o muri o te pouaka whakaata. Ka taea te whakamahi hei utu mo te mana mamao te nuinga o nga mahi pouaka whakaata.

Mēnā kei te tūtatari te pouaka whakaata:

• pehi poto i runga i te papapātuhi – whakakaha

I a koe e matakitaki ana i te pouaka whakaata:

• TATAU/MAUI – whakanui/whakaheke i te rōrahi
• RUNGA/RARA – hurihia te hongere ki runga/raro
• pehi roa ki runga (ranei ki raro) – ka whakaatu i te tohu tahua puna
• pehi poto – whakaatu te tahua
• pehi roa – huri ki te aratau tatari

Ka tuwhera te tahua:

• TATAU/MAUI/runga/raro – whakatere pehu i te tahua mata-mata
• pehi poto – tīpako OK/Whakaū tūemi
• pehi roa – hoki ki te tahua o mua

* – Nga huinga pouaka whakaata me te papapātuhi mahi maha

Te whiriwhiri i te aratau whakauru/puna

Hei huri i waenga i nga whakaurunga/tuhono rereke.
a) Ma te whakamahi i nga paatene mana mamao:

1. Pēhi [SOURCE] – Ka whakaatuhia te tahua puna.
2. Whakamahia te [▼] me te [▲] ki te kowhiri i te whakaurunga e hiahiatia ana.
3. Pēhia [ENTER].

b1) Ma te whakamahi i nga paatene* i runga i te pouaka whakaata:

1. Patohia [SOURCE].
2. Panuku ki runga/whakararo ma te whakamahi CH+/CH- hei kowhiri i te whakaurunga/puna e hiahiatia ana.
3. Pēhia te [VOL+] hei huri i te tāuru/puna ki te mea kua tohua.

b2) Te whakamahi i te papapātuhi*:

1. Pēhia te rakau harikoa ki runga (ranei ki raro) mo etahi hēkona, ki te whakatuwhera i te tahua WHAKAMAHI WHAKAMAHI.
2. Whakamahia te rakau harikoa hei kowhiri i te puna e hiahiatia ana.
3. Pēhia poto te pokapū o te rakaraka hei huri i te pouaka whakaata ki te puna tohu kua tohua.
   * – Kōwhiringa

Kaihono
Tena koa whai i nga tohutohu kei roto i nga korero hangarau maatai ​​kei roto i te putea taputapu.

	USB Whakauru USB 1, 2*
	HDMI 1, 2*, 3* in Whakauru HDMI 1, 2*, 3*
	VGA (PC)* Whakauru rorohiko VGA
	VGA (PC) Ororongo ki roto* 3.5mm te whakauru ororongo rorohiko
	R/L – Ataata me te YPbPr ororongo ki roto* Wae/whakauru ororongo ataata
	Ataata (CVBS)* VIDEO tāuru
	Wae/YPbPr* Wāhanga HD tāuru
	SCART* Whakauru SCART
	Kaari CI IN urunga CI
	RF I roto RF/TV tāuru pūihi
	Noho ki roto* Ko te urunga Satellite
	Mamati Ororongo Optical Out* Putanga whatu mamati
	Mamati COAX Ororongo Out* Putanga coaxial mamati
	KAUPAPA KAUPAPA* 3.5mm putanga waea korero

*- Mo nga taputapu tautoko anake

Te whakatere i roto i te tahua pouaka whakaata

Hei uru atu ki tenei tahua, pehia te paatene [MENU] i te mana mamao.
Hei whakauru ki te tahua, pehia [ENTER]. Mena kei te pirangi koe ki te whakarereke i nga tautuhinga taunoa, whakamahia nga paatene panuku (▲/▼/◄/►).
Hei whakaū i tetahi tautuhinga, pehia te [ENTER]. Kia puta atu i tenei tahua i nga wa katoa, pehia te paatene [PUTAU].

Pikitia

Tautuhinga Pikitia - Whakaritehia to whiringa mai i nga tautuhinga e whai ake nei.

• Hihiko – Tautuhinga e taunakitia ana mo te whakarereke tere i nga whakaahua
• Paerewa – Tautuhinga Taunoa
• Maamaa – E taunaki ana mo te whakarereke tere i nga pikitia me nga ruma tino marama
• Whaiaro - Ka taea e koe te huri i nga tautuhinga katoa
• Eco – He 15% te iti o te kaha.

Pūrata – Whakanuia, whakaheke ranei te rereke o te ahua
Tirohanga – Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te kanapa o te atahanga.
Tae - Whakanuia te kaha o te tae.
Tae - Ka taea e koe te whakaheke, te whakanui ranei i nga atarangi taumata o te ahua (mo te tohu NTSC anake).
Te koi - Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te koi o te ahua.
Te Paemahana Tae - Kōwhiria mai i nga tautuhinga e whai ake nei.

• Matao - Whakanuia te taumata kahurangi o te ahua
• Pūnoa – Tautuhinga taunoa
• Mahana – Whakanuia te taumata o te whero o te ahua

Te whakaheke haruru – whiriwhiringa me te whakaiti i te haruru atahanga (porearea).
Aspect Ratio – He rereke te ahua o te ahua i runga i te hongere / momo tohu. He maha nga whiringa e waatea ana kia pai ai koe ki te whakarite i te ahua ki o hiahia.

• Aunoa – Ka whakaatu aunoa i te ahua ki tona whakatakotoranga pai. Ko te ahua kei te waahi tika. Ka kitea pea nga pae pango i runga/raro me/ranei nga taha o te ahua.
• 4:3 – Ka whakaatu i te ahua 4:3 ki tona whakatakotoranga taketake. Ka whakaatuhia nga paetaha ki te whakaki i te mata 16:9.
• 16:9 - Ka whakakiia te mata ki te tohu tohu 16:9.
• Topa 1/2 – Ka tika te ahua o te ahua o te ahua, engari ka whakanuia kia whakakiia te mata.
• Pika i roto i te pika (HDMI) - Ka whakaatuhia te ahua taketake kaore he huringa.
  Aratau HDMI - Tautuhinga mo nga puna tohu HDMI.
• Aunoa - Ko te waahanga kua tohua, ka mahi te pouaka whakaata i roto i te aratau pai e rite ana ki te taputapu hono ma te HDMI.
• Ataata - Ka whakarereketia te ahua kia uru ki nga waahanga tino pai mo te whakaatu whakaahua.
• VGA/PC* – Ka whakaatuhia te ahua me te kore e huri.
  Tautuhia tenei mahi i te wa e hono ana te rorohiko ki te pouaka whakaata, he waahi o te ahua kaore e kitea.

Rorohiko*
Whakarite Aunoa – Ka taea e koe te whirihora aunoa i te pouaka whakaata hei whakamahi hei aroturuki rorohiko.
Tuuru Whakapae – Hurihia te tūnga whakapae o te atahanga.
Tūnga Poutū – Hurihia te tūnga poutū o te atahanga.
Rahi – Hurihia te rahi whakaahua.
Wāhanga - Ka taea e koe te whakarite i te waa whakaroa, hei whakaiti i te haruru atahanga.
AKI: Mena ka noho hohekore to rorohiko mo te wa roa, ka huri te pouaka whakaata ki te aratau moe (ka whakawetohia te mata hei whakaora i te kaha). Hei whakahuri ano, pehia te paatene tatari.
* – Mo nga taputapu tautoko anake!
Aratau oro – Tīpakohia tētahi o ngā tautuhinga i raro nei

• Paerewa – Tautuhinga Taunoa
• Waiata – Ka whakanui i te waiata e pa ana ki te reo
• Kiriata – He oro oraora me te tino oro mo nga kiriata
• Hākinakina – Ka whakanui i te tangi o te hākinakina
• Whaiaro – Ka kowhiri i o tautuhinga tangi whaiaro

Kaihōrite – ka whakatika i te rōrahi o ngā iarere oro rerekē. Ka taea te whakatika i nga taumata oro ka taea anake te aratau tangi "Whakaarohia".
Taurite – Whakaritea te toenga oro
Rōrahi Aunoa - Ina whakahohea, ka noho tonu te rōrahi ki te taumata kotahi ahakoa te whakauru/puna.
Te Oro Karapoti – Ka taea e koe te whakakā, te whakaweto rānei i te pānga oro karapoti.
Putanga Mamati – He putanga tangi matihiko tenei.
Tīpakohia he tautuhinga mai i ngā kōwhiringa i raro nei:

• Monokia – Monokia
• Aunoa - Ka kowhiri aunoa i nga tautuhinga pai rawa atu
• PCM – Tīpakohia tēnei kōwhiringa mēnā kei te tūhono koe ki ngā taputapu Hi-fi tīwharawhara mā te taura matihiko (whakawaehere PCM (Pulse Code Modulation) oro

Mamati whakaroa putanga (ms) - Ka taea e te kaiwhakamahi te whakatika i te ahua me te tukutahi oro mo nga kaikorero o waho e hono ana ma te whakaputanga ororongo mamati.
Whakaroa Ororongo (ms) - Ka taea e te kaiwhakamahi te whakatika i te ahua me te tukutahi oro mo nga kaikorero pouaka whakaata.
Whakawhiti AD – He ororongo taapiri mo te hunga haua.
E waatea ana i runga i nga kaupapa pouaka whakaata mamati kua tohua.

• Rōrahi AD – Whakaritea te rōrahi o te ara ororongo AD.

Te awaawa
Rapu Aunoa - Ka taea e koe te whakahoki ano i nga hongere mamati katoa, nga reo irirangi mamati me nga hongere tairitenga.
Rapu ATV A-ringa - Ka taea e koe te tarai-a-ringa i te tohu tairitenga.
Rapu A-ringa DTV - Ka taea e koe te tarai-a-ringa i te tohu mamati.
Te whakatika kaupapa - Ka taea e koe te muku, te peke me te taapiri i nga hongere tino pai.

• Pātene Whero – whakamahia hei muku i te hongere kua tohua.
• Pātene kōwhai – whakamahia hei nuku i te hongere kua tohua. Ka tautuhi i te pehu ki te hongere e hiahia ana koe ki te nuku ki tetahi waahi rereke, ka pehi i te paatene KOwhai. Whakamahia nga pere ki runga/RARA hei nuku i te hongere kua tohua ki te tuunga e hiahiatia ana ka pehi ano i te paatene KORERO hei whakau i tana tuunga hou ki te rarangi hongere.
• Pātene kahurangi – pekehia te hongere kua tohua.

Ko nga hongere kua tohua mo te peke ka kore e whakaatuhia i muri i te pehi i te paatene CH+, CH- ranei.
Rarangi kua whakaritea – Rarangi whakamaumahara o te hotaka.
Nga korero tohu - Nga korero mo te tohu DVB.
Nga korero CI - Me whakauru nga ratonga utu ki nga kaari atamai TV. Mena ka haina koe mo tetahi ratonga kaupapa utu ka tukuna e te kaiwhakarato he kaari 'CAM' me te 'kaari atamai'. Ka taea e koe te whakamahi i tetahi kaari CAM whakauru ki roto i te mokamoka ATONGA ATONGA (CI Card In).
Te whirihoranga rīhi Satellite* – Kei te waatea noa tenei tahua i te aratau DVB-S2. Ka taea e koe te kowhiri i te momo amiorangi, transponder, momo LNB, aha atu.
* – Mo nga tauira anake me te DVB-S tuner

Te wa

Tukutahi. Aunoa. - te wa aunoa me te ra i runga i te pouaka whakaata.
Mo tenei kaupapa, he mea tika kia whakapaa te pouaka whakaata ki te teihana mamati me te hononga ipurangi/ranei. Whakawetohia te mahi "Tukutahi" "Aut" hei tautuhi i te wa me te ra. Mena ko te "Tukutahi. “I waho.” ka monokia, ka whakatauhia te ra me te wa i a ringa, ka mukua tonu tenei tautuhinga mena ka momotuhia te pouaka whakaata mai i nga hiko.
Karaka – Te whakarite i te ra me te wa. Ko te ra me te wa ka tautuhi aunoa ki te aratau DVB.
Te wa kati - Ka taea e koe te whakarite
he wa motuhake hei whakaweto i te pouaka whakaata.
Te wa huri - Ka taea e koe te whakarite i tetahi pouaka whakaata motuhake, te hongere ka whakaatuhia, te puna me te rōrahi. Nga mahi ka taea e koe te huri ki te tukurua i ia ra, i tetahi ra motuhake ranei.
Rohe Wā – Hurihia te rohe wā onāianei.
Matawā moe – Ka taea e koe te whakarite i te taima moe, hei whakaweto i te pouaka whakaata i muri i te waa kua tohua.
Tūtatari Aunoa – Tautuhia te aratau tūtatari aunoa me te hourly āpitihanga: Whakaweto -> 3h -> 4h -> 5h.
Wā OSD – Ka taea e koe te whakarite i te wa i muri mai ka whakakorehia te tahua o runga-mata.

Poraka

Maukati Pūnaha – Ka taea e koe te maukati, te iriti ranei i te tahua.
Ka tonoa koe ki te whakauru i tetahi kupuhipa 4-mati. Whakamahia te paatene ◄ ki te puta i te aratau urunga kupuhipa. Whakamahia te paatene ► hei horoi. Ko te kupuhipa taunoa ko 0000.
Tautuhi Kupuhipa – Hurihia te kupuhipa taunoa.
Poraka kaupapa – Poraka kaupapa motuhake.
Maukati Tamariki – Maukati nga hongere TV i runga i nga here tau.
Maukati matua – Maukati nga patene pouaka whakaata.

• Weto- Kua wetekina nga paatene TV katoa.
• Katoa – Kua raka nga paatene TV katoa.

Tautuhinga

Reo – Ka taea e koe te huri i te reo tahua.
Te Reo TT – Ka taea e koe te huri i te reo korero waea.
Reo Ororongo - Ka taea e koe te huri i te reo ororongo mo nga hongere DVB kua tohua.
Te reo taitararoto – Ka taea e koe te huri i te reo taitararoto mo nga hongere DVB kua tohua.
Awhina mo te turi – Mena ka tautoko te tohu
nga turi, ka taea e koe te whakaatu kupu hauraro ma te pehi i te paatene "Taitararoto".
Mena kei te ka te awhina whakarongo ka huri koe i te pouaka whakaata ki nga kupu hauraro tautoko, ka whakahohe aunoa.
Mata Kahurangi – Ki te kore he tohu whakauru, ka huri te papamuri i waenga i te maramara me te kikorangi (e waatea ana mo etahi puna).
Te whakaurunga tuatahi - Ka tiimata te whakaurunga tuatahi.
Tautuhinga wheketere - Tautuhi ano i te tahua ki nga uara wheketere.
Whakahoutanga Pūmanawa (USB) - Mai i ia wa ka tukuna pea e matou nga momo waahanga hou o te firmware hei whakapai ake i te mahi pouaka whakaata (e waatea ana mo te tango). Ka taea e tenei tahua te whakauru i nga rorohiko/rorohiko hou ki te pouaka whakaata. Ko te whakamaarama taipitopito mo tenei mahi ka whakauruhia ki te firmware.
WHAKATŪPATO: Kaua e whakawetohia to pouaka whakaata i mua i te otinga o te whakahou!
HDMI CEC* - Ka taea e koe te whakahaere i nga taputapu hono ma te HDMI ma te whakamahi i te mana mamao TV.

• Mana CEC – whakahoa me te whakakore i te mahi CEC.
• Kaiwhiwhi ororongo - Ko nga tohu ororongo mai i nga kaupapa teretetiera ka tukuna nga raraunga itatellite ma te taura HDMI mai i te AV kaiwhiwhi me te kore e hiahiatia etahi atu taura oro.

E waatea ana te taumahi ina hono ana ki tetahi whakauru
HDMI 1* ranei 2* putanga (* – kowhiri i runga i te tauira).

• Whakawetohia te taputapu aunoa – Ka weto aunoa nga taputapu mono-mai ma te whakamahi i te mahi HDM ina wetohia te pouaka whakaata.
• Whakaata Aunoa - Ka whakakahia nga taputapu TV HDMI CEC e hono ana ka whakahuri aunoa i te pouaka whakaata.
• Rarangi Pūrere - Whakaatuhia te rarangi taputapu CEC hono.
• Tahua Pūrere - Ka taea e koe te uru atu ki nga taputapu tahua me te whakahaere i te tahua ma te whakamahi i te mana mamao TV.

Nga korero mo te putanga – Ka whakaatu i te putanga rorohiko TV.
Aratau Toa** – Whakahohe/whakakore i te aratau whakaatu toa.
* – Ko te HDMI CEC me tautoko e te taputapu hono.
** – E waatea ana mena i kowhiria te aratau demo i te whakaurunga tuatahi.

7 ra te kaupapa pouaka whakaata

Kei te waatea te kaupapa TV i roto i te aratau TV mamati. He tuku korero mo nga kaupapa e haere ake nei (ka tautokohia ma te hongere mamati). Ka taea e koe te kite i nga wa timatanga me nga wa mutunga nga hotaka katoa me nga hongere katoa mo nga ra e 7 e whai ake nei me te whakarite whakamaumahara.

1. Pēhia [TV GUIDE]. Ko te kaupapa e whai ake nei ka puta pouaka whakaata mo nga ra e 7.
2. Whakatere i te tahua ma te whakamahi i nga paatene ▲/▼/◄/►.

Ka taea e koe inaianei:
Whakatakotoria he whakamaumahara ma te pehi i te paatene KAKAKAO.
View i te ra o mua ma te pehi i te paatene KOwhai.
View i te ra i muri mai ma te pehi i te paatene KAKARANGI.
Ko te paatene [INFO] e whakaatu ana i nga korero taipitopito mo te mea kua tohua 3. Pēhia te [PUTAU] ki te puta i te hotaka pouaka whakaata.

Aratau USB / Kaipāho Media

Ko te aratau USB ka taea e koe te purei i nga momo momo ihirangi ka rongoa ki te mahara USB. Ka huri koe ki te puna USB, ka puta te tahua aratau USB.
Ka wehewehea nga rauemi ki nga Whakaahua, Waiata, Ataata me nga Kuputuhi file momo.

1. Ka taea e koe te whakatere i roto i te tahua ma te whakamahi i nga paatene panuku ▲/▼/◄/►. Hei whakaū i te tūemi e hiahia ana koe ki te purei/ view, pehia [ENTER].
2. Tīpakohia te puku e hiahiatia ana. (Mēnā kotahi noa te wehenga o te kōpae, ka kite koe i te tūemi kotahi.)
3. Ka taea e koe te uru atu ki te taonga. Pēhia te ENTER hei whakaatu.
4. I a koe e matakitaki ana, ka taea e koe te whakahaere i nga ahuatanga purei ki te whakamahi i nga paatene mana mamao, ma te waea ranei i te tahua whakatere i te kowhiri i nga paatene OSD ▲/▼/◄/► ka pehi i te [ENTER].
   FAKATOKANGA: Kaore i te tūtohutia nga taura toronga USB na te mea ka kino te ahua o te ahua/te kounga oro me te aukati i te purei o nga rawa mai i te mahara USB.

SHA/MAN/0545