Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4x2 Seamless Matrix Switcher Boky Torolàlana

Hevitra ato Anatiny afeno ny

1 MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

2 Documents / Loharano

2.1 References

3 Lahatsoratra mifandraika

MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

View Fullscreen

BOKY FAMPIASA
MODELY:
MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

P / N: 2900-301566 Apok 1

www.kramerav.com

Hevitra ato Anatiny
Fampidirana Fanombohanaview Fampiharana mahazatra mifehy ny MV-4X anao
Famaritana ny MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher
Fametrahana MV-4X
Mampifandray ny MV-4X Mampifandray ny Output amin'ny Mpandray Audio Stereo mirindra/tsy mifandanja Mampifandray amin'ny MV-4X amin'ny alalan'ny RS-232 Wiring RJ-45 Connectors
Fampandehanana sy fanaraha-maso MV-4X amin'ny fampiasana bokotra tontonana eo anoloana Mifehy sy miasa amin'ny alàlan'ny menu OSD miasa amin'ny alàlan'ny Ethernet
Mampiasa Embedded Web Pages General Operation Settings Famaritana ny Matrix Mode Parameters Famaritana ny multi-View Parametera Famaritana ny paramètres Auto-Layout Mitantana ny EDID Famaritana ny Fikirana ankapobe Famaritana ny Fametrahan'ny Interface Famaritana ny fidirana amin'ny mpampiasa MV-4X Famaritana ny Fikirana mandroso Famaritana ny OSD Settings Fametrahana Logo Viewao amin'ny Pejy About
Famaritana ara-teknika Paramètre de communication default EDID
Protocol 3000 Understanding Protocol 3000 Protocol 3000 Commands Result and Error Codes

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
1 1 2 3 4 5 7 8 9 9 9 10 10 10 21 25 27 31 34 40 41 44 46 47 48 51 52 54 55 56 56 59 59 60 71

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Sava lalana
Tongasoa eto amin'ny Kramer Electronics! Nanomboka tamin'ny 1981, Kramer Electronics dia nanome izao tontolo izao vahaolana tokana, famoronana ary takatry ny saina amin'ireo olana midadasika izay miatrika ny horonan-tsary, feo, famelabelarana ary matihanina amin'ny fampielezam-peo isan'andro. Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, navaozinay sy nohavaozinay ny ankamaroan'ny tsipikanay, ka nahatonga ny tsara indrindra ho tsara kokoa!
Hanomboka
Manoro hevitra anao izahay: · Esory tsara ny fitaovana ary tehirizo ny boaty tany am-boalohany sy ny fitaovana famonosana ho an'ny fandefasana amin'ny ho avy. · Review ny votoatin'ity boky torolalana ity.
Mankanesa ao amin'ny www.kramerav.com/downloads/MV-4X raha hijery ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa, programa fampiharana, ary hijerena raha misy ny fanavaozana firmware (raha mety).
Fanatrarana fahombiazana tsara indrindra
· Mampiasà tariby fampifandraisana tsara kalitao ihany (ny tariby Kramer avo lenta sy avo lenta no soso-kevitray) mba hisorohana ny fitsabahana, ny fahasimbana amin'ny kalitaon'ny famantarana noho ny tsy fahampian'ny fampifanarahana, ary ny haavon'ny tabataba (matetika mifandray amin'ny tariby ambany kalitao).
· Aza arotsaho ao anaty amboara mafy ny tariby na akodiadia ho lasa coils mafy ny tariby. · Fadio ny fanelingelenana avy amin'ny fitaovana elektrika manodidina izay mety hisy fiantraikany ratsy
kalitaon'ny signal. Apetraho lavitry ny hamandoana, tara-masoandro tafahoatra ary vovoka ny Kramer MV-4X anao.
Torolàlana fiarovana
Fampitandremana: · Ao anatin'ny trano iray ihany no ampiasaina ity fitaovana ity. Mety ho mifandray amin'ny fitaovana hafa apetraka ao anaty tranobe ihany izy io. · Ho an'ny vokatra miaraka amin'ny tariby fampitaovana sy seranan-tsambo GPIO, azafady mba jereo ny naoty navela ho an'ny fifandraisana ivelany, eo akaikin'ny terminal na ao amin'ny Boky Torolàlana. · Tsy misy kojakoja azo ampiasaina ao anatin'ilay fitaovana.
Fampitandremana: · Ny tadin-jiro miaraka amin'ilay fitaovana ihany no ampiasao. · Mba hiantohana ny fiarovana ny risika tsy tapaka, soloy ny fuses araka ny naoty voalaza ao amin'ny etikety vokatra izay hita eo amin'ny farany ambany amin'ilay fitaovana.

MV-4X Fampidirana

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Recycling Kramer Products
Ny Directive Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 2002/96/EC dia mikendry ny hampihenana ny habetsaky ny WEEE alefa any amin'ny fanariam-pako na fandoroana amin'ny alàlan'ny fitakiana ny fanangonana sy fanodinana azy. Mba hanarahana ny Torolàlana WEEE, Kramer Electronics dia nanao fifanarahana tamin'ny European Advanced Recycling Network (EARN) ary handrakotra izay sarany amin'ny fitsaboana, ny fanodinana ary ny famerenana ny fako fitaovana misy marika Kramer Electronics rehefa tonga ao amin'ny trano EARN. Raha mila antsipirihan'ny fandaminana ny fanodinana an'i Kramer ao amin'ny firenenao manokana dia tsidiho ny pejin'ny fanodinana ao amin'ny www.kramerav.com/il/quality/environment.

TAPITRAview

Arahabaina ianao nividy ny Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher.
MV-4X dia mpandefa matrix HDMI avo lenta miaraka amin'ny teknolojia scaling mitambatra sy safidy maro-windowing. Vahaolana tsara indrindra amin'ny fanaraha-maso na fanehoana loharano maro miaraka amin'ny fampiasana amin'ny efitrano fanaraha-maso, efitrano fihaonambe na efitrano fianarana. Fanapahan-dahatsary hatramin'ny 4K@60Hz 4:4:4 ary feo LPCM hatramin'ny fantsona 7.1 ary 192kHz dia tohana amin'ny fidirana sy ny fivoahana. Ankoatra izany, MV-4X dia mifanaraka tanteraka amin'ny fenitra HDCP 1.x sy 2.3.
Ny vokatra dia manolotra vokatra 2 HDMI sy HDBT. Ny mpampiasa dia afaka misafidy ny hampiseho tsirairay ny iray amin'ireo loharano HDMI efatra, amin'ny efijery feno, na amin'ny maodely maromaro misy varavarankely izay misy maodely quad, PiP, ary PoP amin'ny vokatra roa. Raha tsy izany, ny MV-4X MV-4X dia manolotra safidy matrix switcher 4 × 2 tsy misy dikany (tsy misy fotoana). Ny vokatra koa dia manohana ny chroma-keying ary misy endri-javatra overlay logo.
Azonao atao ny manara-maso sy mitantana ny MV-4X, ao anatin'izany ny fampandehanana ny fidirana/varavarankely, ny toerana, ary ny habeny amin'ny alalan'ny bokotra OSD tontonana eo anoloana, Ethernet (miaraka amin'ny embedded. webpejy), ary RS-232.
MV-4X dia manome kalitao miavaka, fiasa mandroso sy mora ampiasaina, ary fanaraha-maso malefaka.
kalitao miavaka
· Fampisehoana avo lentaViewer 18G 4K vokatra HDMI misy 4 HDMI inputs sy HDBT sy HDMI outputs izay manohana HDMI hatramin'ny 4K@50/60Hz 4:4:4 sy HDBT hatramin'ny 4K@50/60Hz 4:2:0.
· Fampitahana horonan-tsarimihetsika Zero-Time Mampifandray loharano HDMI hatramin'ny efatra, HDMI iray ary fantsona HDBT, ary mifamadika moramora eo anelanelan'izy ireo.
· HDMI Support HDR10, CEC (ho an'ny vokatra ihany), 4K@60Hz, Y420, BT.2020, Loko lalina (ho an'ny fidirana ihany), xvColorTM, 7.1 PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD, araka ny voalaza ao amin'ny HDMI 2.0.
· Ny fiarovana votoaty dia manohana ny HDCP 2.3. · Fanohanana Chroma Keying Safidio hanindriana ny fampidirana horonan-tsary amin'ny fampiasana loko mitovy
fiaviana.
· Ahitana sivana sy algorithm maro izay manafoana ny artifact sary.

MV-4X Fampidirana

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fampiasana mandroso sy mora ampiasaina
· Matrix Switching Tena tsy misy seamless zero-time 4×2 switch in Matrix mode. · Safidy Fampisehoana marobe Asehoy tsirairay avy ny loharano HDMI 4, efijery feno, miaraka amin'ny
fifindran'ny seamless amin'ny fomba Matrix. Na misafidy ny hampiseho ireo loharano amin'ny alàlan'ny maody multiwindow toy ny fenitra azo zahana tanteraka views toy ny PiP (Sary eo amin'ny sary) sy PoP (Sary ivelan'ny sary) ary koa ny maodely Quad-window. · Toerana fitadidiana 4 Preset Manohana ny fitehirizana ny fandaharana misy varavarankely maro ho toy ny preset hampiasaina any aoriana. · Auto Layout Support Auto-window mode izay manova ho azy ny isan'ny fikandrana hita maso mifototra amin'ny isan'ny loharano mivantana. · Fantenana loharanom-peo mahaleo tena amin'ny fomba rehetra. · Fanohanana fihodinana 90, 180 ary 270 degre ho an'ny fanapahan-kevitra mivoaka 4K amin'ny fidirana 1 amin'ny fomba matrix. · Famolavolana sisintany azo alaina Ny varavarankely tsirairay dia afaka manana sisintany misy loko azo fidina. · Mampiakatra ny fanohanan'ny Logo ary mametraka an-kalalahana ny overlay logo an-tsary ary koa ny logo ecran boot. · Maro-view fikandrana Fanitsiana intuitive sy mora ny haben'ny varavarankely, ny toerana misy azy ary ny fandrindrana. · Fanaraha-maso mora ampiasaina amin'ny alàlan'ny naorina Web GUI, ary koa amin'ny alàlan'ny switches front-panel entin'ny OSD. · Fitantanana EDID Fitantanana EDID isaky ny fampidirana miaraka amin'ny safidy EDID anatiny na ivelany. · Monitor eo an-toerana View Ny maodely matrix dia mety amin'ny fampiharana izay ilain'ny mpampiasa ny fanaraha-maso eo an-toerana view ny sary eo amin'ny fampiratiana alohan'ny hamadihana azy amin'ny fampisehoana lavitra.
Fifandraisan-davitra
· Fampidirana HDMI 4. · Output HDMI 1 ary vokatra HDBT 1. · Famoahana feo stereo voalanjalanja analoga.
Fampiharana mahazatra
MV-4X dia mety tsara amin'ireto fampiharana mahazatra ireto: · Efitrano fivoriana – Mamela ny mpampiasa hampiseho famelabelarana maromaro miaraka. · Efitrano fianarana lavitr'ezaka Afaka mampiseho ny votoatin'ny sary lehibe, raha asehon'ny mpampianatra ao amin'ny varavarankely Picture-in-picture (PiP). · Medical Quad view ho an'ny trano fandidiana. · Toeram-pivarotana sy trano fonenana Mampiseho sary maromaro miaraka. · Fanovana horonan-tsary, famokarana lahatsoratra ary fampiharana izay mila fanendry chroma.

MV-4X Fampidirana

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mifehy ny MV-4X anao
Mifehy mivantana ny MV-4X anao amin'ny alalan'ny bokotra fanosehana eo amin'ny tontonana anoloana, miaraka amin'ny menus eo amin'ny efijery, na: · Amin'ny alàlan'ny baiko serial RS-232 ampitaina amin'ny rafitra ecran fikasihana, PC, na mpanara-maso serial hafa. · Mandeha lavitra amin'ny alalan'ny Ethernet mampiasa naorina-in-namana Web pejy. · Fifandraisana mivantana ho an'ny tonelina HDBT an'ny IR sy RS-232. · Tsy azo atao – seranan-tsambo USB hanavaozana ny firmware, hampidirana ny EDID ary Logo.

MV-4X Fampidirana

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher
Ity fizarana ity dia mamaritra ny MV-4X.

Sary 1: MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher Front Panel

# Endri-javatra

Bokotra 1 INPUT Selector (1 hatramin'ny 4)

2 OUTPUT (amin'ny Matrix Mode)

bokotra Selector

LED (A sy B)

3 WINDOW (ao amin'ny Selector Button Multiview fomba)

LED (1 hatramin'ny 4) 4 Button MATRIX 5 Button QUAD
6 bokotra PIP

7 bokotra MENU

8 Fikarohana

bokotra

Ampidiro

9 Avereno ny bokotra XGA/1080P

10 PANEL LOCK Button

Function Press hisafidianana fampidirana HDMI (manomboka amin'ny 1 ka hatramin'ny 4) mba hivadika ho vokatra. Tsindrio raha hifidy vokatra iray.
Maitso maitso rehefa voafantina ny vokatra A (HDMI) na B (HDBT). Tsindrio arahin'ny bokotra fampidirana mba hampifandray ny fidirana voafantina amin'ny varavarankely iray. Ho an'ny exampary, fidio ny Window 3 ary avy eo ny bokotra Input # 2 hampifandray ny input # 2 amin'ny Window 3. Maitso maitso rehefa voafantina ny varavarankely. Tsindrio raha hampiasa ny rafitra ho toy ny 4 × 2 matrix switcher. Tsindrio mba hampisehoana ireo fampidirana efatra amin'ny vokatra tsirairay. Ny layouts dia amboarina amin'ny alàlan'ny embedded web pejy. Tsindrio mba hampisehoana ny fidirana iray ao ambadika ary ny sary hafa ho PiP (Picture-in-Picture) eo ambonin'io sary io. Ny layouts dia amboarina amin'ny alàlan'ny embedded web pejy. Tsindrio raha hidirana amin'ny menio OSD, mialà amin'ny menio OSD ary, rehefa ao amin'ny menio OSD, dia mifindra any amin'ny ambaratonga teo aloha ao amin'ny efijery OSD Tsindrio raha hampihena ny sanda nomerika na hifidy amin'ny famaritana maromaro. Tsindrio raha hampiakatra ny sandan'ny lisitry ny sakafo. Tsindrio raha hampitombo ny soatoavina isa na mifantina amin'ny famaritana maromaro. Tsindrio raha hidina midina ny lisitry ny sakafo. Tsindrio raha hanaiky fanovana sy hanova ny masontsivana SETUP. Tsindrio ary hajanony mandritra ny 2 segondra eo ho eo ny fanapahan-kevitra mivoaka eo anelanelan'ny XGA sy 1080p, raha tsy izany. Raha hanidy dia tsindrio ary mihazona ny bokotra PANEL LOCK mandritra ny 3 segondra eo ho eo. Raha hanokatra dia tsindrio ary hazòny ny bokotra PANEL LOCK sy RESET TO mandritra ny 3 segondra eo ho eo.

MV-4X Famaritana MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Sary 2: MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher Front Panel

# Endri-javatra 11 HDMI IN Connectors (1 hatramin'ny 4) 12 AUDIO OUT 5-pin Terminal Block
Connector 13 HDBT IR IN RCA Connector
IR OUT RCA Connector
14 HDBT RS-232 3-pin Terminal Block Connector
15 RS-232 3-pin Terminal Block Connector
16 HDMI OUT A Connecteur 17 HDBT OUT B RJ-45 Connecteur 18 PROG USB Connecteur
19 ETHERNET RJ-45 Connector 20 12V/2A DC Connector

Fifandraisana amin'ny loharano HDMI 4. Mifandraisa amin'ny mpandray feo stereo voalanjalanja.
Mifandraisa amin'ny sensor IR hifehy fitaovana mifandray amin'ny mpandray HDBT amin'ny alàlan'ny IR Tunneling. Mifandray amin'ny IR emitter mba hifehezana fitaovana mifandray amin'ny MV-4X avy amin'ny lafiny mpandray HDBT amin'ny alàlan'ny tonelina HDBT. Mifandray amin'ny fitaovana ho an'ny tonelina RS-232 HDBT.
Mifandraisa amin'ny PC hifehy ny MV-4X.
Mifandraisa amin'ny mpandray HDMI. Mifandray amin'ny mpandray (ohatraampny, TP-580Rxr). Ampifandraiso amin'ny tsorakazo USB hanaovana fanavaozana firmware sy/na hampidirana Logo. Mifandraisa amin'ny PC amin'ny alàlan'ny LAN Connect amin'ny adaptatera herinaratra omena.

Ny teny hoe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, ary ny HDMI Logo dia marika na marika voasoratra anarana an'ny HDMI Licensing Administrator, Inc.

MV-4X Famaritana MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fametrahana MV-4X
Ity fizarana ity dia manome torolàlana momba ny fametrahana MV-4X. Alohan'ny fametrahana, hamarino fa ny tontolo iainana dia ao anatin'ny faritra atolotra:
· Ny mari-pana fiasana 0 hatramin'ny 40C (32 hatramin'ny 104F). · Ny mari-pana fitehirizana -40 hatramin'ny +70C (-40 hatramin'ny +158F). · Hamandoana 10% hatramin'ny 90%, RHL tsy misy condensing. Tandremo: · Apetaho ny MV-4X alohan'ny hampifandraisana tariby na herinaratra.
Fampitandremana: · Ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ilay fitaovana ny tontolo iainana (oh: ny mari-pana ambony indrindra sy ny fikorianan'ny rivotra). · Fadio ny enta-mavesatra mekanika tsy mitovy. · Tokony hampiasaina amin'ny fiheverana tsara ny mari-pamantarana ny anaran'ny fitaovana mba hisorohana ny enta-mavesatra amin'ny circuit. · Tokony hotazonina ny fanorenan-tany azo itokisana amin'ny fitaovana apetraka amin'ny rack. · 2 metatra ny haavony ambony indrindra ho an'ny fitaovana.
Tendrombohitra MV-4X ao anaty vata:
· Mampiasà adaptatera fitehirizana atolotra (jereo www.kramerav.com/product/MV-4X).
Apetaho ny tongotra fingotra ary apetraho eo amin'ny toerana fisaka ilay fitaovana.

MV-4X fametrahana MV-4X

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Vonoy foana ny herinaratra amin'ny fitaovana tsirairay alohan'ny hampifandray azy amin'ny MV-4X anao. Aorian'ny fampifandraisana ny MV-4X anao, ampifandraiso ny heriny ary ampifandraiso amin'ny fitaovana tsirairay ny herinaratra.

Sary 3: Mampifandray amin'ny MV-4X Rear Panel

Mampifandray ny MV-4X araka ny aseho ao amin'ny exampamin'ny sary 3:
1. Ampifandraiso amin'ny loharano HDMI 4 (ho an'ny example, mpilalao Blu-ray, toeram-piasana ary boaty ambony) mankany amin'ny mpampitohy HDMI IN 11 .
2. Ampifandraiso amin'ny mpandray HDMI ny mpampitohy HDMI OUT A 16 (ohatraample, fampisehoana).
3. Ampifandraiso amin'ny Receiver ny HDBT OUT B RJ-45 port 17 (ho an'ny exampary, Kramer TP-580Rxr).
4. Ampifandraiso amin'ny mpandahateny stereo mavitrika ny AUDIO OUT 5-pin Terminal block connector 12.
5. Ampidiro ny fanaraha-maso IR avy amin'ny mpandray mifandray amin'ny mpilalao Blue-ray izay mifandray amin'ny HDMI IN 3 (amin'ny fanondroana ny fanaraha-maso lavitra Blu-ray IR mankany amin'ny mpandray IR): Ampifandraiso amin'ny mpandray TP-580Rxr ny telegrama mpandray IR. Ampifandraiso ny tariby IR emitter avy amin'ny mpampitohy IR OUT RCA amin'ny mpandray IR amin'ny mpilalao Blue-ray.
6. Ampifandraiso amin'ny solosaina finday ny RS-232 3-pin terminal block connector.
7. Ampifandraiso amin'ny MV-4X ny adaptatera herinaratra sy amin'ny herinaratra lehibe (tsy hita ao amin'ny sary 3).

MV-4X mampifandray MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mampifandray ny Output amin'ny Mpandray Audio Stereo Mandanjalanja/Tsy Mandanjalanja
Ireto manaraka ireto ny pinouts hampifandraisana ny vokatra amin'ny mpandray feo stereo voalanjalanja na tsy voalanjalanja:

Sary 4: Mampifandray amin'ny Audio Stereo Mandanjalanja Sary 5: Mampifandray amin'ny Audio Stereo tsy voalanjalanja

Acceptor

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X amin'ny RS-232

Azonao atao ny mifandray amin'ny MV-4X amin'ny alàlan'ny fifandraisana RS-232 13 amin'ny fampiasana, ohatraampny, pc. MV-4X dia manasongadina ny RS-232 3-pin terminal block connector mamela ny RS-232 hifehy ny MV-4X. Ampifandraiso amin'ny PC/controller ny sakana terminal RS-232 eo amin'ny tontonana aoriana MV-4X, toy izao manaraka izao:

Avy amin'ny RS-232 9-pin D-sub seranan-tsambo mifandray:
· Pin 2 amin'ny pin TX amin'ny sakana terminal MV-4X RS-232 · Pin 3 amin'ny pin RX amin'ny sakana terminal MV-4X RS-232
· Pin 5 amin'ny pin G amin'ny sakana terminal MV-4X RS-232

RS-232 fitaovana

MV-4X

Ireo singa mifandraika amin'ny RJ-45
Ity fizarana ity dia mamaritra ny TP pinout, amin'ny fampiasana tariby mahitsy pin-to-pin misy mpampitohy RJ-45.
Ho an'ny tariby HDBT, dia aroso ny mampifandray/ampifandraisina amin'ny ampinga mpampitohy ny fiarovan-tany tariby.
EIA /TIA 568B PIN Wire Color 1 Orange / White 2 Orange 3 Green / White 4 Blue 5 Blue / White 6 Green 7 Brown / White 8 Brown

MV-4X mampifandray MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mampiasa sy mifehy ny MV-4X

Mampiasa bokotra Front Panel
Ny bokotra MV-4X eo anoloana dia mamela ireto hetsika manaraka ireto: · Misafidiana HDMI INPUT 1 . · Misafidiana vokatra (A na B) 2. · Fampitaovana fampidirana amina varavarankely voafantina amin'ny alalan'ny bokotra WINDOW 3 sy ny bokotra INPUT (1 ka hatramin'ny 4) 1. · Fifantenana ny fomba fiasa (MATRIX 4, QUAD 5 na PIP 6). · Fifehezana sy fampandehanana ny MV-4X amin'ny alalan'ny bokotra menu OSD (7 sy 8). · Famerenana ny fanapahan-kevitra (amin'ny XGA/1080p) 9 . · Fanidiana ny tontonana anoloana 10 .
Mifehy sy miasa amin'ny alalan'ny Menu OSD
MV-4X dia ahafahana mifehy sy mamaritra ny mari-pamantarana fitaovana amin'ny alàlan'ny OSD, amin'ny fampiasana ny bokotra MENU eo anoloana.
Raha te hiditra sy hampiasa ny bokotra menu OSD: 1. Tsindrio MENU. 2. Tsindrio: ENTER raha te hanaiky fanovana sy hanova ny fikandrana sakafo. Bokotra zana-tsipìka hivezivezy amin'ny menio OSD, izay aseho amin'ny famoahana horonan-tsary. MIVOAHA hivoaka ny sakafo. Apetraka amin'ny 10 segondra ny fiatoan'ny OSD default.
Ampiasao ny menio OSD hanatontosana ireto asa manaraka ireto: · Fametrahana ny Video Mode eo amin'ny pejy 11. · Fifantenana ny fomba fandrafetana Window ao amin'ny pejy 12. ny Settings Output Audio ao amin'ny pejy 13. · Fametrahana ny Input EDID amin'ny pejy 14. · Fanamboarana HDCP Mode amin'ny pejy 14.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

· Fametrahana ny paramètre OSD eo amin'ny pejy 17. · Fametrahana ny Fametrahan'ny Logo eo amin'ny pejy 18. · Fametrahana Parameter Ethernet ao amin'ny pejy 19. Viewao amin’ny fanazavana eo amin’ny pejy faha-21.
Fametrahana ny Video Mode

MV-4X dia afaka mametraka ny fomba fiasan'ny horonan-tsary.

Hametraka ny fomba video: 1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny menu OSD.

2. Tsindrio Video Mode, fidio:

Matrix, ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Item menu

Action

Fade in/out

Alefaso na esory ny famadihana eo amin'ny loharano amin'ny fomba Matrix.

Fade Speed

Apetraho ny hafainganam-pandehan'ny fade (ao anatin'ny segondra).

OUT A/B Loharano Fidio ny loharano ho an'ny vokatra A (HDMI) sy ny vokatra B (HDBT).

Options On, Off (default)
1~10 (5 default) INPUT 1~4 (IN 1 default)

PiP, PoP na Quad, ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Menu Item Action

FANDIKANA

WIN 1/2/3/4 Safidio ny loharano ho an'ny voatondro

Source

varavarankely. Ny configuration voafantina dia

Nalefa tany amin'ny Output A sy Output B.

WIN 1 Loharano WIN 2 Loharano WIN 3 Loharano

Loharano WIN 4

In 1~4 (IN 1 default) In 1~4 (IN 2 default) In 1~4 (IN 3 default) In 1~4 (IN 4 default)

Auto (jereo koa Famaritana ny paramètres Auto-Layout ao amin'ny pejy 40), ary ataovy ireto fihetsika manaraka ireto:

Menu Item WIN 1 hatramin'ny WIN 4
Fametrahana mandeha ho azy

Action View ny isan'ny varavarankely mavitrika.
Safidio ny fandaharana varavarankely tianao hampiasaina amin'ny maody Auto rehefa misy loharano mavitrika 2. Safidio ny fandaharana varavarankely tianao hampiasaina amin'ny maody Auto rehefa misy loharano mavitrika 3. Safidio ny fandaharana varavarankely tianao hampiasaina amin'ny maody Auto rehefa misy loharano mavitrika 4.

Safidy 2 no aseho: Misy loharano mavitrika, ohatraample, WIN 1>INPUT 2. Tsy misy loharano mavitrika amin'izao fotoana izao: Window Off. Ecran feno Mifanila (default), PoP na PiP
PoP Side na PoP Bottom
Quad, PoP Side na PoP Bottom

Preset 1, Preset 2, Preset 3, na Preset 4 (jereo ny Configuring/Recalling preset on page 39).

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Misafidiana ny fomba fandrindrana ny varavarankely
MV-4X dia ahafahana misafidy ny fisehon'ny fikandrana ho an'ny maody video manokana (jereo ny Fametrahana ny Video Mode amin'ny pejy 11).
Ny fika rehetra dia voatahiry tsirairay ho an'ny varavarankely tsirairay sy ny fomba tsirairay.

Raha hametraka ny fomba fandrafetana varavarankely:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Tsindrio Window Layout. 3. Mifidiana fampidirana:

Rehefa ao amin'ny maody Matrix, mifidiana fampidirana ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Item menu

Action

FANDIKANA

Aspect ratio

Safidio ny tahan'ny lafiny raikitra ho an'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao. Manenjana feno ny loharano mba hamenoana ny vokatra, na inona na inona endrika tany am-boalohany.
Ny Best Fit dia mametraka ho azy ny tahan'ny miankina amin'ny famahana loharanon'ny fikandrana ankehitriny.

Feno (default), 16:9, 16:10, 4:3, Best Fit

fitaratra

Safidio ny Eny hamadihana ny fidirana voafantina ankehitriny Tsia (default), Eny mitsivalana.

Ahodina

Alefaso na esory ny fihodinana ny fampidirana

Off (default), 90 degre,

Mifanohitra amin'ny famantaranandro amin'ny 90, 180 na 270 degre. 180 degre, 270 degre

Loko sisintany eo / tsy misy sisintany
Window Reset

Rehefa mihetsika ny fihodinana dia voatery ho feno ecran ny vokatra ary tsy voafehy ny firafitry ny fitaratra sy ny sisintany. Rehefa apetraka amin'ny 4K ny famahana ny vokatra dia ny fampidirana 1 ihany no azo ahodina. Alefaso na esory ny sisin'ny loko manodidina ny fampidirana voafantina amin'izao fotoana izao. Safidio ny loko hampiasaina amin'ny sisin'ny fidirana voafantina amin'izao fotoana izao.
Avereno amin'ny firafitry ny default ny fampidirana ankehitriny.

On, Off (default)
Mainty, Mena, Maitso (Win1 default), Manga (Win 2 default), Yellow (Win 3 default), Magenta (Win 4 default), Cyan, White, Dark Red, Dark Green, Dark Blue, Dark Yellow, Dark Magenta, Dark Magenta, Dark Cyan na Grey Tsia (default), Eny

Rehefa ao amin'ny fomba PiP/PoP/Quad dia mifidiana varavarankely iray ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Menu Item Window On/off Position X Toerana Y Habe sakany

Action
Alefaso na esory ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao.
Apetraho ny toeran'ny fandrindrana X amin'ny zoro ambony havia amin'ny varavarankely voafantina ankehitriny.
Apetraho ny toeran'ny fandrindrana eo amin'ny zoro ambony havia amin'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao.
Mametraha ny sakan'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao.

Options On (default), Off 0~Max H Resolution 0~Max V Resolution 1~Max H Resolution

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Haben'ny sakafo Haavo laharam-pahamehana
Fitaratra (mitsipitsipika) Sisintany On/Off Loko sisintany
Window Reset

Action Mametraha ny haavon'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao. Safidio ny laharam-pahamehana sosona amin'ny varavarankely voafantina ankehitriny. Ny laharam-pahamehana 1 dia eo aloha ary ny laharam-pahamehana 4 dia any aoriana.
Safidio ny tahan'ny lafiny raikitra ho an'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao. Ny tahan'ny lafiny dia mifototra amin'ny haavon'ny varavarankely ankehitriny. Ny Full dia mamerina ny varavarankely amin'ny haben'ny maodely misy ankehitriny sy ny endriny ho an'io varavarankely io. Ny Best Fit dia mametraka ho azy ny tahan'ny miankina amin'ny famahana loharanon'ny fikandrana ankehitriny. Safidio ny Eny hamadihana mitsivalana ny fidirana voafantina amin'izao fotoana izao. Alefaso na esory ny sisin'ny loko manodidina ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao. Safidio ny loko ampiasaina amin'ny sisin'ny varavarankely voafantina amin'izao fotoana izao.
Avereno amin'ny firafitry ny default ny varavarankely ankehitriny.

Safidy 1~Max V Resolution
Win 1 (layer 4, default), Win 2 (layer 3, default), Win 3 (layer 2, default), Win 4 (layer 1, default) feno (default), 16:9, 16:10, 4: 3, Best Fit, Mpampiasa
Tsia (default), Eny
On, Off (default)
Mainty, Mena, Maitso (Win1 Default), Manga (Mandresy 2 Default), Mavo (Mandresy 3 Default), Magenta (Mandresy 4 Default), Cyan, White, Mena maizina, Maitso maizina, Manga maizina, Mavo maizina, Magenta maizina, Dark Magenta, Dark Cyan na Grey Tsia (default), Eny

Fanefena ny maody Chroma Key
MV-4X dia ahafahanao mifehy ny fiasan'ny fanalahidin'ny chroma an'ilay vondrona. Maromaro ny laharana fanalahidy manara-penitra efa novolavolaina no omena ary koa ny slot mba hitahiry hatramin'ny 4 andalana fanalahidy noforonin'ny mpampiasa. Apetraka amin'ny fampiasana ny habaka loko RGB feno (0~255) ny soatoavina fanalahidy sy ny salan'isa.

Ny Chroma Key dia tohana amin'ny Matrix Mode ihany.

Hanombohana ny maody Chroma Key:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny Chroma Key ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Menu Item Chromakey
User Select

Action
Safidio ny On raha hampavitrika ny fanendry chroma. Rehefa mazoto ny Chroma Key dia voatery ho feno efijery ny taham-pitenenana ary tsy mandeha ny endri-tsoratry ny sisintany.
Safidio ny preset fanendry hampiasaina rehefa miasa ny lakile chroma.

Mena / Maitso / Manga Ampidiro ny isan'ny fanindriana (ny loko

Max/Min:

ao anatin'ny horonan-tsary IN 2 hanaovana izany

Options On, Off (default)
Mpampiasa 1 (default), Mpampiasa 2, Mpampiasa 3, Mpampiasa 4, Fotsy, Mavo, Cyan, Maitso, Magenta, Mena, Manga, Mena mainty Max 0~255 (255 default) Mena Min 0~255 (0 default)

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Item menu

Action
mangarahara) hampiasaina amin'ny Preset lakilen'ny mpampiasa nofantenana amin'izao fotoana izao amin'ny fametrahana ny sanda ambony indrindra sy ambany indrindra ho an'ny mena, maitso ary manga. Raha voafantina amin'izao fotoana izao ny preset raikitra dia aseho ireo sanda, saingy tsy azo ovaina.

Safidy Green Max Maitso Min Blue Max Blue Min

0~255 (255 default) 0~255 (0 default) 0~255 (255 default) 0~255 (0 default)

Voarindra izao ny fanalahidin'ny Chroma.

Fametrahana ny paramètre sary
MV-4X dia ahafahana mametraka ny mari-pamantarana sary.

Hametraka ny mari-pamantarana sary:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Tsindrio Sary.

3. Mifidiana fampidirana ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto:

Ny singa amin'ny sakafo Fifanoherana Hamirapiratra Saturation Hue Sharpness H/V

Hetsika Ataovy ny fifanoherana. Apetraho ny famirapiratana. Ataovy ny saturation. Apetraho ny hue. Ampidiro ny mari-pana H/V.

Avereno

Apetraho ny maranitra.

FANDIKANA

0, 1, 2, …100 (default 75)

0, 1, 2, …100 (default 50)

H Sharpness

0, 1, 2, …20 (default 10)

V Sharpness

0, 1, 2, …20 (default 10)

Tsia (default), Eny

Apetraka ny mari-pamantarana sary.
Famaritana ny Settings Output Audio
MV-4X dia ahafahana mamaritra ny firafitry ny famoahana feo.

Mba hamaritana ny firafitry ny Output Audio:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Tsindrio Audio ary farito ny mari-pamantarana video araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Audio: Matrix Mode

Loharanon-tsakafo iray
OUT A moana OUT B Source
MIALA B Mangina

Action
Safidio ny loharanom-peo hampiarahana amin'ny famoahana horonan-tsary A. Alefaso na esory ny famoahana feo manenina A. Safidio ny loharano hampiarahana amin'ny famoahana horonan-tsary B. Alefaso na esory ny famoahana feo fanenoana B.

FANDIKANA
IN 1 (default), IN 2, IN 3, IN 4, Window On, Off (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default), Win 2, Win 3, Win 4 On, Off (default)

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Audio: PiP/PoP/Quad/Auto

Loharanon-tsakafo iray
OUT A moana OUT B Source
MIALA B Mangina

Hetsika Safidio ny loharano ampiarahana amin'ny famoahana horonan-tsary A.
Alefaso na esory ny famoahana feo A. Safidio ny loharano hampiarahana amin'ny famoahana horonan-tsary B.
Alefaso na atsaharo ny famoahana feo fanamafisam-peo B.

Safidy IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default), Win 2, Win 3, Win 4 On, Off (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default) , Mandresy 2, Mandresy 3, Mandresy 4 Mandeha, Mandeha (default)

Apetraka ny famoahana feo.
Fametrahana ny Input EDID

MV-4X dia ahafahan'ny manendry ny EDID amin'ny fidirana rehetra indray mandeha na amin'ny fidirana tsirairay. Ny mpampiasa EDID dia azo ampidirina amin'ny alàlan'ny seranan-tsambo USB PROG amin'ny alàlan'ny hazo fitadidiana.

Mba hametraka ny masontsivana EDID

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny fizarana EDID Input ary apetraho ny EDID araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Menu Item EDID Mode
EDID rehetra
Ao amin'ny 1~4 EDID
Mpampiasa 1~4 Fanavaozana

Hetsika Safidio ny fomba fametrahana ny EDID amin'ny fampidiran'ny fitaovana: Safidio ny Rehetra ho an'ny EDID tokana hapetraka amin'ny fidirana rehetra. Safidio ny manendry ho an'ny EDID hafa homena ny fidirana tsirairay. Rehefa ao amin'ny fomba EDID rehetra, tendreo ny EDID voafantina amin'ny fampidirana rehetra.
Rehefa ao amin'ny mode Appoint EDID dia manendre EDID voafantina tsirairay ho an'ny fidirana tsirairay (IN EDID manomboka amin'ny 1 ka hatramin'ny 4).
Fanavaozana ny USER EDID: · Adikao ny EDID tianao file
(EDID_USER_*.BIN) mankany amin'ny lahatahiry fakan'ny tsoratadidy USB · Safidio ny Eny ho an'ny mpampiasa voafantina. · Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB. Mampiakatra ho azy ny EDID voatahiry ao amin'ny kitapo fitadidiana.

Options All (default), Tendreo
1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6G, Sink Output A, Sink Output B, User 1, User 2, User 3, User 4 1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6G Output, User 1K2K3G, 4, Mpampiasa XNUMX, Mpampiasa XNUMX, Mpampiasa XNUMX Ho an'ny Mpampiasa tsirairay: Tsia (default), Eny

Ny fampidirana EDID dia napetraka.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Fanamboarana HDCP Mode
MV-4X dia ahafahana manamboatra HDCP amin'ny fidirana sy ny vokatra.

Mba hanefena ny fomba HDCP:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny HDCP Mode ary farito ny mari-pamantarana video araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Zavatra Menu IN 1~4
MIALA A/MIALA B

Description
Safidio ny fihetsika HDCP ho an'ny fidirana tsirairay. Safidio ny Off mba hanaisotra ny fanohanana HDCP amin'ny fidirana voafantina.
Ampidiro ny output HDMI hanaraka ny Input na Output.

Options Off, On (default)
Araho ny Output (default), Araho ny Input

HDCP dia namboarina.
Fametrahana ny masontsivana fanapahan-kevitra Output
MV-4X dia ahafahana mametraka masontsivana mivoaka toy ny haben'ny sary sy ny fanapahan-kevitra mivoaka amin'ny alalan'ny bokotra OSD MENU. Ny OUT A sy ny OUT B dia mitovy ny vahaolana.

Mba hametraka ny masontsivana output:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Tsindrio ny Output Resolution ary mamaritra ny vahaolana

Fanapahan-kevitra momba ny sakafo

asa

Fanteno ny fanapahan-kevitra nivoaka lahatsary. 1920x1080p60 no resolution default.

Teratany OUT A 1280×800p60 1920×1080p25 4096x2160p30

Native OUT B 1280×960p60 1920×1080p30 4096x2160p50

480p60

1280×1024p60 1920×1080p50 4096x2160p59

576p50

1360×768p60 1920×1080P60 4096x2160p60

640×480p59 1366×768p60 1920×1200RB 3840×2160p50

800×600p60 1400×1050p60 2048×1152RB 3840×2160p59

848×480p60 1440×900p60 3840×2160p24 3840×2160p60

1024×768p60 1600×900p60RB 3840×2160p25 3840×2400p60RB

1280×720p50 1600×1200p60 3840×2160p30

1280×720p60 1680×1050p60 4096x2160p24

1280×768p60 1920×1080p24 4096x2160p25

Ny fanapahan-kevitra nivoaka dia napetraka.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Mametraka paramètre OSD

MV-4X dia ahafahana manitsy ny masontsivana OSD MENU.

Hametraka ny masontsivana OSD:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny OSD Settings ary farito ny mari-pamantarana OSD araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Menu Item Toerana Menu Fampahalalam-baovao momba ny fotoana lany. Fampahalalana momba ny fotoana. Asehoy ny mangarahara
Loko soratra ao ambadika

Action
Apetraho ny toeran'ny menu OSD eo amin'ny vokatra.
Apetraho ao anatin'ny segondra ny fiatoan'ny OSD na aforeto mba hampisehoana ny OSD foana.
Set ny Info. fe-potoana ao anatin'ny segondra na atsahatra mba hampisehoana ny OSD foana.
Alefaso na esory ny fisehon'ny fampahalalana amin'ny fampiratiana.
Mametraha ny haavon'ny mangarahara amin'ny lafin'ny menu OSD (10 dia midika hoe mangarahara tanteraka).
Apetraho ny lokon'ny lafin'ny sakafo OSD.
Apetraho ny lokon'ny soratra OSD

Safidy ambony havia (default), ambony havanana, ambany havanana, ambany havia (misokatra foana), 5~60 (amin'ny dingana 1sec) (10 default) miala (efa mandeha foana), 5~60 (amin'ny dingana 1sec) (10 default ) On (default), Off
Off (default), 1~10
Mainty, Gray (default), Cyan
White (default), Yellow, Magenta

Ny masontsivana OSD dia napetraka.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Fametrahana ny Logo Settings
MV-4X dia ahafahan'ny fampiakarana sy fitantanana Logo miseho eo amin'ny efijery.

Raha te hanova ny logo:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny Logo Settings ary farito ny Settings Logo araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Loharanon'ny singa amin'ny menio eo/efa toerana X/Y
OSD Logo Reset
Logo Update
Boot Logo Display Boot 4K Source Boot 1080P Source Boot VGA Source User 4K Update

Action
Alefaso / esory ny fampisehoana sary famantarana.
Apetraho ny toerana mitsivalana sy mitsangana amin'ny zoro havia ambony amin'ny logo, ao anatin'ny vokatra. Ny sandan'ny toerana dia isan-jatotage ny famahana ny vokatra azo.
Safidio ny Eny hamerenana ny logo ary hametraka sary andrana mahazatra. Mety haharitra minitra vitsivitsy ny fizotran'ny famerenana. Aseho ao amin'ny OSD ny fampahafantarana momba ny fandrosoana raha toa ka apetraka ny logo default. Miverina mandeha ho azy ny fitaovana rehefa vita ny fametrahana.
Fanavaozana ny Logo:
· Adikao ny Logo tiana file (LOGO_USER_*.BMP) mankany amin'ny lahatahiry fototry ny tsora-kazo USB. Ny sary logo vaovao file tokony ho 8-bit *. endrika BMP miaraka amin'ny famaha max 960×540.
· Fidio Eny.
· Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB.
Mampiakatra ho azy ny logo voatahiry ao amin'ny kitapo fitadidiana.
Alefaso / esory ny fampisehoana sary sary mandritra ny boot.
Safidio ny sary Logo Default na ny sary nampidirin'ny mpampiasa eo am-panombohana, rehefa 4k ny fanapahan-kevitra nivoaka. Safidio ny sary Logo Default na ny sary nampidirin'ny mpampiasa eo am-panombohana, rehefa eo anelanelan'ny 1080p sy VGA ny fanapahan-kevitra mivoaka.
Safidio ny sary Logo Default na ny sary nampidirin'ny mpampiasa teo am-panombohana, rehefa VGA ny fanapahan-kevitra nivoaka. Mba hampidirana sary baotin'ny mpampiasa 4K amin'ny alalan'ny USB:
· Adikao ny Logo tiana file (LOGO_BOOT_4K_*.BMP) mankany amin'ny lahatahiry fototry ny tsorakazo USB. Ny sary logo vaovao file tokony ho 8-bit *. endrika BMP miaraka amin'ny famahana ny 1920 × 1080.
· Fidio Eny.
· Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB.
Mampiakatra ho azy ny logo 4K voatahiry ao amin'ny kitapo fitadidiana.

Options On, Off (default) Position X 0~100 (10 default) Position Y 0~100 (10 default) Eny, Tsia (default)
Eny, Tsia (default)
On (default), Off Default (default), User Default (default), User Default (default), User Eny, Tsia (default)

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Menu Item User 1080P Update
User VGA Update

Action
Mba hampidirana sary baotin'ny mpampiasa 1080p amin'ny alàlan'ny USB:
· Adikao ny Logo tiana file (LOGO_BOOT_1080P_*.BMP) mankany amin'ny lahatahiry fakan'ny tsoratadidy USB. Ny sary logo vaovao file tokony ho 8-bit *. endrika BMP miaraka amin'ny famahana ny 3840 × 2160.
· Fidio Eny.
· Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB.
Mampiakatra ho azy ny logo 1080p voatahiry ao amin'ny kitapo fitadidiana.
Raha hampiakatra sarin'ny boot VGA mpampiasa amin'ny alalan'ny USB:
· Adikao ny Logo tiana file (LOGO_BOOT_VGA_*.BMP) mankany amin'ny lahatahiry fakan'ny tsorakazo USB. Ny sary logo vaovao file tokony ho 8-bit *. endrika BMP miaraka amin'ny famahana ny 640 × 480.
· Fidio Eny.
· Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB.
Ny logo VGA voatahiry ao amin'ny tsorakazo fitadidiana dia alefa ho azy.

Safidy Eny, Tsia (default)
Eny, Tsia (default)

Namboarina ny Settings Logo.

Mametraka Parameter Ethernet

MV-4X dia ahafahana mamaritra ny masontsivana Ethernet amin'ny alalan'ny bokotra MENU.

Rehefa MV-4X dia ao amin'ny Static IP mode, ny adiresy IP, ny netmask ary ny adiresy vavahady dia azo apetraka amin'ny tanana, ary misy fiovana avy hatrany.
Rehefa apetraka amin'ny maody DHCP ny MV-4X, dia aseho eo ambanin'ny Sata Rohy ny firafitry ny IP amin'izao fotoana izao sy ny adiresy MAC an'ilay vondrona.

Hametraka ny masontsivana Ethernet:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny Ethernet ary farito ny masontsivana Ethernet araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Menu Item IP Mode
Adiresy IP (Mode Static) Mask Subnet (Mode Static) Vavahady (Mode Static)

Action
Apetraho amin'ny Static na DHCP ny firafitry Ethernet fitaovana. Ataovy ny adiresy IP. Apetraho ny saron-tava subnet. Apetraho ny vavahady.

Safidy DHCP, Static (default)
xxxx (192.168.1.39 default) xxxx (255.255.0.0 default) xxxx (192.168.0.1 default]

Voafaritra ny masontsivana tambajotra.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Fametrahana ny paramètre preset

MV-4X dia ahafahana mitahiry sy mitadidy ireo preset 4 amin'ny alàlan'ny OSD na ny napetaka. web pejy (jereo ny Save Presets ao amin'ny pejy 31 ary ny Configuring/Recalling a Preset ao amin'ny pejy 39).

Ny preset dia ahitana ny toeran'ny varavarankely, ny toetry ny lalana, ny loharanon'ny varavarankely, ny sosona varavarankely, ny lafiny lafiny, ny sisintany sy ny lokon'ny sisintany, ny toetry ny fihodinana ary ny toetry ny varavarankely (efa afaka na kilemaina).

Mba hitahiry/hahatsiarovana preset:

1. Ampidiro amin'ny firafitry ny fitaovana tianao.

2. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

3. Kitiho ny Preset ary ataovy ireto hetsika manaraka ireto araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Menu Item Save Recall

Hetsika Mifidiana preset ary tsindrio ny Enter. Mifidiana Preset ary tsindrio ny Enter.

Safidy Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4 Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4

Tehirizina/tadidiana ny preset.
Fametrahana ny Setup

Mba hanefana ny Setup:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Kitiho ny Setup ary farito ny toe-javatra araka ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Ny singa Menu Auto sync dia maty
Firmware Update
User EDID Reset Factory Reset User Boot Logo Clear AS OUT A/B
HDR On/Of

asa
Mametraha ny fe-potoana hanohizana ny famoahana ny sync miaraka amin'ny efijery mainty raha tsy misy loharano mivantana ary tsy misy asa vita amin'ny fitaovana.
Mba hanatsarana ny firmware amin'ny alàlan'ny USB:
· Adikao ny firmware vaovao file (*.BIN) mankany amin'ny lahatahiry fakan'ny tsoratadidy USB.
· Fidio Eny.
· Ampidiro ao amin'ny seranana USB PROG eo amin'ny tontonana aoriana ny tsorakazo fitadidiana USB.
Mampiakatra ho azy ny firmware vaovao.
Safidio ny Eny hamerenana ny fitaovana User EDIDs amin'ny toeran'ny orinasa.
Safidio ny Eny hamerenana ny fitaovana amin'ny mari-pamantarana default amin'ny orinasa.
Safidio ny Eny hanesorana ny sary boot rehetra nampidirin'ny mpampiasa.
Mametraka ny satan'ny famadihana mandeha ho azy ho an'ny vokatra A/B: Safidio ny Off ho an'ny famadihana tanana. Safidio ny Auto Scan raha hanova ny fidirana manan-kery rehefa tsy misy famantarana hita ao amin'ny fidirana voafantina. Safidio ny Last Connected mba hifindra ho azy amin'ny fidirana farany mifandray ary hiverina amin'ny fidirana nofantenana teo aloha rehefa very io fampidirana io.
Ataovy ny HDR ho On na Off

Options Off (default), Fast, Miadana, Eny avy hatrany, Tsia (default)
Eny, Tsia (default) Eny, Tsia (default) Eny, Tsia (default) Off (default), Auto Scan, mifandray farany
On, Off (default)

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Menu Item Key Lock
Output A Mode Output B Mode

asa
Farito hoe iza amin'ireo bokotra no kilemaina rehefa manindry ny bokotra PANEL LOCK eo amin'ny tontonana anoloana. Rehefa misafidy Save modes dia mijanona mihidy ny tontonana eo anoloana aorian'ny fampiakarana ny fitaovana.
Apetraho ny endrika famoahana HDMI.
Apetraho ny endrika famoahana HDBT.

Safidy Rehetra, Menu Ihany, Rehetra & Tehirizo, Menu Ihany & Tehirizo
HDMI (default), DVI HDMI (default), DVId

Vita ny fanamboarana
Viewao amin'ny Information

Mampiseho ny antsipirian'ny tsikaritra amin'izao fotoana izao ho an'ny fampidiran-dresaka rehetra sy ny vokatra roa ary koa ny fitanisana ny satan'ny firafitry ny rafitra manakiana vitsivitsy sy ny dikan-tsarimihetsika azo ampiharina.

ny view ny Information:

1. Ao amin'ny tontonana anoloana tsindrio MENU. Miseho ny sakafo.

2. Tsindrio Information ary view ny fampahalalana ao amin'ny tabilao manaraka:

Zavatra Menu IN 1~4 Source Resolution Output Resolution Video Mode Sink A~B Native Resolution Firmware mandritra ny androm-piainany

View Fanapahan-kevitra fampidirana ankehitriny. Fanapahan-kevitra amin'izao fotoana izao. Fomba ankehitriny. Fanapahan-kevitry ny teratany araka ny tatitra nataon'ny EDID. Version Firmware ankehitriny. Ny androm-piainan'ny milina amin'izao fotoana izao amin'ny ora.

Information dia viewed.

Miasa amin'ny alàlan'ny Ethernet
Afaka mifandray amin'ny MV-4X amin'ny alalan'ny Ethernet ianao amin'ny fampiasana ny iray amin'ireto fomba manaraka ireto: · Mivantana amin'ny PC amin'ny alalan'ny tariby crossover (jereo ny Mampifandray Port Ethernet mivantana amin'ny PC ao amin'ny pejy 21). · Amin'ny alalan'ny tamba-jotra, switch, na router, mampiasa tariby mivantana (jereo ny Mampifandray Port Ethernet amin'ny alalan'ny Network Hub ao amin'ny pejy 24).
Fanamarihana: Raha te-hifandray amin'ny alalan'ny router ianao ary ny rafitra IT-nao dia mifototra amin'ny IPv6, miresaha amin'ny departemantan'ny IT anao mba hahazoana torolalana manokana momba ny fametrahana.
Mampifandray ny seranan-tsambo Ethernet mivantana amin'ny PC
Azonao atao ny mampifandray mivantana ny seranan-tsambo Ethernet an'ny MV-4X amin'ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny PC-nao amin'ny alàlan'ny tariby crossover misy mpampitohy RJ-45.
Ity karazana fifandraisana ity dia atolotra mba hamantarana ny MV-4X miaraka amin'ny adiresy IP default naorin'ny orinasa.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Aorian'ny fampifandraisana ny MV-4X amin'ny seranan-tsambo Ethernet, amboary ny PC-nao toy izao manaraka izao: 1. Tsindrio Start> Control Panel> Network and Sharing Center. 2. Tsindrio Change Adapter Settings. 3. Asongadino ny adaptatera tambajotra tianao hampiasaina hifandraisana amin'ny fitaovana ary tsindrio ny Ovay ny firafitry ny fifandraisana. Ny fikandrana Local Area Connection Properties ho an'ny adaptatera tambajotra voafantina dia miseho amin'ny sary 6.

Sary 6: Window Properties Connection Area eo an-toerana
4. Asongadino na Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) na Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) arakaraka ny fepetra takian'ny rafitra IT-nao.
5. Tsindrio ny Properties. Ny varavarankelin'ny Internet Protocol Properties mifandraika amin'ny rafitra IT-nao dia miseho amin'ny sary 7 na sary 8.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Kramer Electronics Ltd. Sary 7: Internet Protocol Version 4 Properties Window

Sary 8: Internet Protocol Version 6 Properties Window
6. Safidio ny Ampiasao ity adiresy IP manaraka ity ho an'ny adiresy IP static ary fenoy ny antsipiriany araka ny aseho amin'ny sary 9. Ho an'ny TCP/IPv4 dia azonao atao ny mampiasa adiresy IP ao amin'ny laharana 192.168.1.1 hatramin'ny 192.168.1.255 (tsy misy 192.168.1.39) izay dia omen'ny departemanta IT anao.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

7. Tsindrio OK. 8. Tsindrio Akatona.

Sary 9: Internet Protocol Properties Window

Mampifandray ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny alàlan'ny Hub Network na Switch

Azonao atao ny mampifandray ny seranan-tsambo Ethernet an'ny MV-4X amin'ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny habaka tambajotra na mampiasa tariby mahitsy misy mpampitohy RJ-45.

MV-4X miasa sy mifehy ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Mampiasa Embedded Web Pejy

MV-4X dia ahafahanao manitsy ny toe-javatra amin'ny alàlan'ny Ethernet amin'ny fampiasana naorina-in, mora ampiasaina web pejy. ny Web ny pejy dia idirana amin'ny fampiasana a Web navigateur ary fifandraisana Ethernet.
Azonao atao koa ny manitsy ny MV-4X amin'ny alalan'ny baiko Protocol 3000 (jereo ny Protocol 3000 Commands amin'ny pejy 60).

Alohan'ny hanandrana hampifandray: · Ataovy ny dingana ao amin'ny (jereo ny Fampandehanana amin'ny alalan'ny Ethernet amin'ny pejy 21). · Ataovy azo antoka fa tohanana ny navigateur anao.

Ireto manaraka ireto ny rafitra fandidiana sy Web navigateur dia tohanana: Operating Systems Browser

Windows 7
Windows 10
Mac iOS Android

Firefox Chrome Safari Edge Firefox Chrome Safari Safari N/A

Raha a web tsy manavao tsara ny pejy, esory ny anao Web cache an'ny browser.

Mba hidirana amin'ny web pejy: 1. Ampidiro ao amin'ny adiresin'ny navigateur Internet ny adiresy IP an'ilay fitaovana (default = 192.168.1.39). Raha alefa ny fiarovana dia miseho ny varavarankely Login.

Sary 10: Miraikitra Web Pejy fidirana varavarankely

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
2. Ampidiro ny Username (default = admin) sy Password (default = admin) ary tsindrio Midira. web pejy miseho. Amin'ny webpejy ambony amin'ny ilany havanana, azonao atao ny manindry ny: , mba hidirana amin'ny mode stand-by. , mametraka web fiarovana pejy. , manitatra web pejy view ho feno pejy.

Sary 11: Pejy AV Settings
3. Tsindrio ny Navigation Pane eo amin'ny ilany havia amin'ny efijery mba hidirana amin'ny zavatra mifandraika web pejy.
MV-4X web Ny pejy dia ahafahana manao ireto hetsika manaraka ireto: · Fanitsiana fampandehanana ankapobe amin'ny pejy 27.View Parametera ao amin'ny pejy 34. · Famaritana ny paramètres Auto-Layout amin'ny pejy 40. · Fitantanana EDID amin'ny pejy 41. · Famaritana ny Fikirana ankapobe amin'ny pejy 44. · Famaritana ny Settings Interface amin'ny pejy 46. · Famaritana ny MV-4X User Access amin'ny pejy 47. · Famaritana ny Settings Advanced ao amin'ny pejy 48. · Famaritana ny Settings OSD amin'ny pejy 51. Viewao amin'ny Pejy Momba ny pejy 54.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
General Operation Settings
Ny fomba fiasa MV-4X dia azo faritana amin'ny alàlan'ny embedded web pejy. Ao amin'ny pejin'ny AV Settings, ny fizarana ambony dia hita ary manome fifehezana ny fomba fiasan'ny fitaovana, ny fifantenana loharano ary ny fanapahan-kevitra mivoaka.
MV-4X dia afaka manao ireto fihetsika manaraka ireto: · Mametraka ny fomba fiasa mavitrika amin’ny pejy 27. · Fanitsiana ny mari-pamantarana fampidirana ao amin’ny pejy 28. · Fanitsiana ny paramètre Output amin’ny pejy 30. · Mitahiry Preset ao amin’ny pejy 31.
Fametrahana ny Active Operation Mode
Mametraha masontsivana fomba fiasa samihafa amin'ny alàlan'ny tabilao ao amin'ny pejin'ny AV Settings, araka ny voalaza ao amin'ny fizarana manaraka.
Rehefa voafaritr'izy ireo dia ampiasao ny boaty fampidinana Active Mode eo an-tampony havanana mba hisafidianana ny fomba fiasa havoaka amin'ireo mpandray.

Sary 12: Fifantenana ny fomba mavitrika

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fanitsiana ny paramètre fampidirana
Ho an'ny fomba fiasa tsirairay dia azonao atao ny manitsy ny firafitry ny fidirana. Tsy ny mason-tsivana rehetra no misy amin'ny fomba fiasa tsirairay. Raha hanitsy ny mari-pamantarana fampidirana:
1. Tsindrio AV eo amin'ny lisitry ny Navigation. Ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 11). 2. Kitiho ny tabilao Inputs.

Sary 13: AV Settings Inputs Tab
3. Ho an'ny fidirana tsirairay dia azonao atao izao manaraka izao: Ovay ny anarana fampidirana. Ampidiro ny HDCP amin'ny fidirana tsirairay amin'ny (maitso) na maty (voankazo). Apetraho ny tahan'ny lafiny ho an'ny fidirana tsirairay. Taratra mitsivalana ny sary (maitso). Asio sisin-tany amin'ny sary (maitso). Mametraha lokon'ny sisintany amin'ny sary avy amin'ny boaty midina. Ahodina tsy miankina amin'ny 90, 180 na 270 degre ny sary fampidirana tsirairay.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mba hanodinana ny sary dia tokony apetraka amin'ny Full ny Aspect Ratio, ary atsahatra ny endri-javatra fitaratra sy sisintany. Ho an'ny fanapahan-kevitra mivoaka 4K dia ny fampidirana 1 ihany no azo ahodina. Raha ilaina, dia avereno amin'ny sanda mahazatra azy ireo. 4. Ho an'ny fampidiran-dresaka tsirairay dia manitsy ny: Famirapiratana Contrast Saturation Hue Sharpness H/V ho an'ny fidirana tsirairay.
Raha mila manao fanitsiana mitovy amin'ny fampidirana rehetra ianao dia jereo Ampiharo ny fanitsiana amin'ny fampidirana rehetra ary amboary ny mari-pamantarana video amin'io fampidirana io ihany. Ireo mari-pamantarana ireo dia mihatra amin'ny fampidirana hafa.
Raha ilaina dia avereno amin'ny fikandrana default ny fanitsiana.
Ahitsio ny fampidirana.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fanitsiana ny paramètre Output
Ho an'ny fomba fiasa tsirairay dia azonao atao ny manitsy ny firafitry ny famoahana. Tsy ny mason-tsivana rehetra no misy amin'ny fomba fiasa tsirairay. Raha hanitsy ny masontsivana mivoaka:
1. Tsindrio AV eo amin'ny lisitry ny Navigation. Ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 11). 2. Kitiho ny tabilao Outputs.

Sary 14: AV Settings Outputs Tab
3. Ho an'ny vokatra tsirairay: Ovay ny anaran'ny marika. Ampidiro ny HDCP hanaraka ny fidirana na hanaraka ny vokatra.
4. Safidio ny loharano ho an'ny vokatra tsirairay: HDMI 1 hatramin'ny 4: ampiasao ny feo avy amin'ny fidirana voafantina. WINDOW 1 hatramin'ny 4: mampiasa feo avy amin'ny loharano izay aseho amin'izao fotoana izao ao amin'ny varavarankely voatondro.
5. Ampiheno / atsaharo ny vokatra tsirairay. 6. Safidio ny fomba famadihana mandeha ho azy (Off-Manual, Auto Scan na Last Connected). 7. Mifidiana loharano avy amin'ny HDMI na DVI (loharano audio analog). 8. Fidio ny fanapahan-kevitra Output avy amin'ny drop-down lisitra.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
9. Apetraho ny loharano analogue output audio (Output A na Output B). 10. Ampifanaraho ny haavon'ny famoahana feo, na ampangina ny feo.
Ahitsio ny vokatra.
Mitahiry preset
Afaka mitahiry hatramin'ny 4 preset config. Ny preset dia azo tsaroana amin'ny alàlan'ny Multi-view tabilao (jereo ny famaritana ny multi-View Parametera eo amin'ny pejy faha-34).
Ny preset dia ahitana ny toeran'ny varavarankely, ny toetry ny lalana, ny loharanon'ny varavarankely, ny sosona varavarankely, ny lafiny lafiny, ny sisintany sy ny lokon'ny sisintany, ny toetry ny fihodinana ary ny toetry ny varavarankely (efa afaka na kilemaina).
Hitehirizana preset: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Miseho ny pejy AV Settings (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Matrix. Mipoitra ny pejin'ny Matrix ary mivadika maitso ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny maody Matrix. 3. Ampifanaraho ny firafitry ny fomba fiasa. 4. Avy amin'ny Save to drop-down boaty, mifidiana Preset. 5. Tsindrio SAVE. Voatahiry ny preset.

Famaritana ny paramètres Matrix Mode
MV-4X dia ahafahan'ny Configuring ny mari-pamantarana Matrix Mode ary avy eo manova ny fidirana amin'ny alàlan'ny fanapahana horonan-tsary mirindra.
Raha te hametraka ny fidirana sy ny vokatra ao amin'ny maodely matrix dia jereo ny: · Fanitsiana ny mari-pamantarana fampidirana ao amin'ny pejy 28.

MV-4X dia ahafahana manao ireto fihetsika manaraka ireto amin'ny fomba Matrix: · Famadihana ny fidirana ho vokatra iray ao amin'ny pejy 31.
Rehefa voafaritra dia azonao atao ny mametraka ny maody Matrix amin'ny fomba mavitrika.
Famadihana ny input ho output
Ny jiro famantarana maitso eo akaikin'ny fidirana na fivoahana dia manondro fa misy famantarana mavitrika eo amin'ireo seranana ireo.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Raha hanova ny fampidirana ho amin'ny vokatra: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Miseho ny pejy AV Settings (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Matrix. Mipoitra ny pejin'ny Matrix ary mivadika maitso ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny maody Matrix. 3. Mifidiana teboka fidirana-avoaka (ho an'ny ohatraample, eo anelanelan'ny HDMI 1 sy OUT B, ary HDMI 4 sy OUT A).

Sary 15: Pejy matrix
Ny inputs dia avadika amin'ny outputs.
Famaritana ny fanovana Fade In sy Out Settings
Mba hamaritana ny fade in/out ny switching: 1. Ao amin'ny Navigation List, kitiho ny AV Settings. Miseho ny pejy AV Settings. 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Matrix. Mipoitra ny pejin'ny Matrix ary mivadika maitso ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny maody Matrix.

Sary 16: AV Settings Page Matrix Mode Settings
3. Alefaso ny fampidirana Fade in & Out, amin'ny fampiasana ny slider amin'ny sisiny.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Raha alefa, apetraho ny Fade Speed. Raha alefa ny Fade In & Out, dia kilemaina ny Chroma Key ary ny mifamadika amin'izany.
Voafaritra ny fotoana Fade In sy Out.
Mametraka paramètre Key Chroma
MV-4X dia ahafahanao mifehy ny fiasan'ny fanalahidin'ny chroma an'ilay vondrona. Maromaro ny laharana fanalahidy manara-penitra efa novolavolaina no omena ary koa ny slot mba hitahiry hatramin'ny 4 andalana fanalahidy noforonin'ny mpampiasa. Apetraka amin'ny fampiasana ny habaka loko RGB feno (0~255) ny soatoavina fanalahidy sy ny salan'isa. Farito ny firafitry ny fanalahidy chroma amin'ny alàlan'ny tabilao Matrix mode.
Rehefa mavitrika ny Chroma Key, dia samy hampiseho horonan-tsary iray ihany ny vokatra roa.
Hametraka paramètres Key Chroma: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 11). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Matrix. Mipoitra ny pejin'ny Matrix ary mivadika maitso ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny maody Matrix.

Sary 17: AV Settings Page Matrix Mode Settings
3. Alefaso ny Chroma Key amin'ny fampiasana ny slider Display. 4. Mametraha Color Selection avy amin'ny boaty midina.
Raha voafidy ny Mpampiasa (1 hatramin'ny 4), dia apetraho amin'ny tanana ny Mena, Maitso ary Manga.
Raha toa ka alefa ny Chroma Key dia tsy mandeha ny Fade In & Out ary ny Switching ary ny mifamadika amin'izany.
5. Ataovy ny iray amin'ireto hetsika manaraka ireto: Kitiho ny TEST raha hijery ny firafitry ny Chroma Key eo amin'ny efijery. Raha ilaina dia kitiho REVERT mba hamerenana ny fika ho amin'ny sanda mahazatra. Tsindrio SAVE rehefa mahafa-po ny valiny.
Voapetraka ny Chroma Key.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny multi-View masontsivana
Ny multi-View Ny mode dia ahitana ny maody Quad, PoP ary PiP ary manolotra 4 efa voafaritra mialoha,viewer maody preset.
MV-4X dia ahafahana manao ireto fihetsika manaraka ireto: · Fametrahana ny fomba fiasa Quad amin'ny pejy 34.
Fanamboarana Quad Operation Mode
Ao amin'ny fomba Quad, varavarankely 4 no aseho amin'ny vokatra tsirairay. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia fidio ny loharanon-dahatsary ary apetraho ny mari-pamantarana varavarankely.
Raha hametraka ny fidirana sy ny vokatra ao amin'ny maodely Quad dia jereo ny: · Fanitsiana ny mari-pamantarana fampidirana ao amin'ny pejy 28.
Raha te hanamboatra varavarankely Quad mode: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny tabilao Matrix ao amin'ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Multi View. 3. Safidio ny fomba Quad. Ny mode Quad view miseho ary ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny Multi View lasa maitso ny maody.

Sary 18: Multi View Tab Quad Mode

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
4. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia azonao atao ny: Mametraha Slider Display mba ahafahana mampiseho ny varavarankely voafantina. Safidio ny loharano video. Mametraha laharam-pahamehana (sosona) avy amin'ny boaty midina (1 hatramin'ny 4, izay misy 1 ny sosona ambony).
Afaka mametraka varavarankely 1 isaky ny sosona ianao. Ho an'ny example, raha apetraka amin'ny sosona 1 ny varavarankely 4, dia mitsambikina sosona ny varavarankely izay napetraka teo aloha amin'ny sosona 4.
Manaraka ny Size, mamaritra ny haben'ny varavarankely ary tsindrio avy eo. Apetraho ny toeran'ny varavarankely amin'ny alàlan'ny fampidirana ny toerana misy azy (H sy V), amin'ny alàlan'ny fampifanarahana azy
mankany amin'ny lafiny iray mampiseho sy manindry , na amin'ny fipihana sy fisintonana varavarankely fotsiny.

Sary 19: Quad Mode Fametrahana ny toeran'ny varavarankely
Taratra mitsivalana ny sary amin'ny alalan'ny sliding Mirror. Ampidiro ny sisintany manodidina ny varavarankely amin'ny alàlan'ny tsipika sisintany. Safidio ny Loko sisintany ao amin'ny boaty midina.
5. Raha ilaina, tsindrio RESET TO DEFAULT hamerenana ny fanovana natao teo amin'ny varavarankely amin'ny mari-pamantarana default.
Ny varavarankely amin'ny fomba Quad dia namboarina.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fandrindrana ny fomba fiasa PoP
Ao amin'ny fomba PoP, varavarankely 4 no aseho amin'ny vokatra tsirairay: varavarankely lehibe iray miankavia ary varavarankely kely 3 miankavanana. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia fidio ny loharanon-dahatsary ary apetraho ny mari-pamantarana varavarankely.
Raha hametraka ny fidirana sy ny vokatra ao amin'ny maodely PoP dia jereo ny: · Fanitsiana ny paramètre fampidirana ao amin'ny pejy 28.
Raha te hanamboatra varavarankely fomba PoP: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny tabilao Matrix ao amin'ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Multi View. 3. Safidio ny fomba PoP. Ny mode PoP view miseho ary ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny Multi View lasa maitso ny maody.

Sary 20: Multi View Tab PoP Mode
4. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia azonao atao ny: Mametraha Slider Display mba ahafahana mampiseho ny varavarankely voafantina. Safidio ny loharano video. Mametraha laharam-pahamehana (sosona) avy amin'ny boaty midina (1 hatramin'ny 4, izay misy 1 ny sosona ambony). Manaraka ny Size, mamaritra ny haben'ny varavarankely ary tsindrio avy eo.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mametraha ny toeran'ny varavarankely amin'ny alàlan'ny fampidirana ny toerana misy azy (H sy V), amin'ny alàlan'ny fampifanarahana azy amin'ny lafiny fampisehoana ary tsindrio , na amin'ny fipihana sy fisintonana varavarankely fotsiny.

Sary 21: Fomba PoP Fametrahana ny toeran'ny varavarankely
Taratra mitsivalana ny sary amin'ny alalan'ny sliding Mirror. Ampidiro ny sisintany manodidina ny varavarankely amin'ny alàlan'ny tsipika sisintany. Safidio ny Loko sisintany ao amin'ny boaty midina. 5. Raha ilaina, tsindrio RESET TO DEFAULT mba hamerenana ny fanovana natao tamin'ny fikandrana voafantina amin'ny masontsivana default. Ny varavarankely ao amin'ny fomba PoP dia namboarina.
Fametrahana PiP Operation Mode
Ao amin'ny fomba PiP, hatramin'ny 4 varavarankely no aseho amin'ny vokatra tsirairay: varavarankely iray ao ambadika ary hatramin'ny 3 kely kokoa varavarankely miankavanana. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia fidio ny loharanon-dahatsary ary apetraho ny mari-pamantarana varavarankely.
Raha te hametraka ny fidirana sy ny vokatra ao amin'ny fomba PiP dia jereo ny: · Fanitsiana ny paramètre fampidirana ao amin'ny pejy 28.
Raha te hanamboatra varavarankely fomba PiP: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny tabilao Matrix ao amin'ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Multi View.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
3. Safidio ny fomba PiP. Ny mode PiP view miseho ary ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny Multi View lasa maitso ny maody.

Sary 22: Multi View Tab PiP Mode
4. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia azonao atao ny: Mametraha Slider Display mba ahafahana mampiseho ny varavarankely voafantina. Safidio ny loharano video. Mametraha laharam-pahamehana (sosona) avy amin'ny boaty midina (1 hatramin'ny 4, izay misy 1 ny sosona ambony). Manaraka ny Size, mamaritra ny haben'ny varavarankely ary tsindrio avy eo. Mametraha ny toeran'ny varavarankely amin'ny alàlan'ny fampidirana ny toerana misy azy (H sy V), amin'ny alàlan'ny fampifanarahana azy amin'ny lafiny fampisehoana ary tsindrio , na amin'ny fipihana sy fisintonana varavarankely fotsiny.

Sary 23: Fomba PP Fametrahana ny toeran'ny varavarankely
Taratra mitsivalana ny sary amin'ny alalan'ny sliding Mirror.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Ampidiro ny sisintany manodidina ny varavarankely amin'ny alàlan'ny tsipika sisintany. Safidio ny Loko sisintany ao amin'ny boaty midina. 5. Raha ilaina, tsindrio RESET TO DEFAULT mba hamerenana ny fanovana natao tamin'ny fikandrana voafantina amin'ny masontsivana default. Ny varavarankely ao amin'ny fomba PiP dia namboarina.
Fametrahana/fahatsiarovana ny preset
MV-4X dia afaka mitahiry hatramin'ny 4 fomba fiasa efa voatokana. Amin'ny alàlan'ny default, apetraka amin'ny mode quad ny preset. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia mifidiana ny loharanon-dahatsary ary apetraho ny mari-pamantarana varavarankely.
Ao amin'ny ex manarakaample, ao amin'ny Preset 1 ny windows dia amboarina amin'ny fomba stacked.
Ny preset dia ahitana ny toeran'ny varavarankely, ny toetry ny lalana, ny loharanon'ny varavarankely, ny sosona varavarankely, ny lafiny lafiny, ny sisintany sy ny lokon'ny sisintany, ny toetry ny fihodinana ary ny toetry ny varavarankely (efa afaka na kilemaina).
Raha te-hametraka ny fidirana sy ny vokatra dia jereo ny: · Fanitsiana ny paramètre fampidirana ao amin'ny pejy 28.
Raha te hanamboatra fikandrana fomba efa nomanina: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny tabilao Matrix ao amin'ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Multi View. 3. Safidio ny fomba Preset (1 hatramin'ny 4). Ny fomba Preset view miseho ary ny famantarana volondavenona eo ankavanan'ny Multi View lasa maitso ny maody.

Sary 24: Multi View Tab Preset Mode

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
4. Ho an'ny varavarankely tsirairay dia azonao atao ny: Mametraha Slider Display mba ahafahana mampiseho ny varavarankely voafantina. Safidio ny loharano video. Mametraha laharam-pahamehana (sosona) avy amin'ny boaty midina (1 hatramin'ny 4, izay misy 1 ny sosona ambony). amin'ity example, Window 4 dia napetraka amin'ny Priority 1. Manaraka ny Size, mamaritra ny haben'ny varavarankely ary tsindrio avy eo. Mametraha ny toeran'ny varavarankely amin'ny alàlan'ny fampidirana ny toerana misy azy (H sy V), amin'ny alàlan'ny fampifanarahana azy amin'ny lafiny fampisehoana ary tsindrio , na amin'ny fipihana sy fisintonana varavarankely fotsiny.

Sary 25: Fomba Preset Fametrahana ny toeran'ny varavarankely iray (ho an'ny example, mametraka ny Windows)
Taratra mitsivalana ny sary amin'ny alalan'ny sliding Mirror. Ampidiro ny sisintany manodidina ny varavarankely amin'ny alàlan'ny tsipika sisintany. Safidio ny Loko sisintany ao amin'ny boaty midina.
5. Raha ilaina, tsindrio RESET TO DEFAULT mba hamerenana ny fanovana natao tamin'ny fikandrana voafantina amin'ny masontsivana default.
Ny varavarankely ao amin'ny fomba Preset dia namboarina.

Famaritana ny paramètres Auto-Layout

Ao amin'ny fomba fiasan'ny Auto Layout, ny MV-4X dia mametraka ho azy ny fomba fiasa arakaraka ny isan'ireo famantarana mavitrika ankehitriny. Ho an'ny exampAmin'ny mode Auto Layout, raha misy fampidirana mavitrika 2 dia azonao atao ny mametraka ny layout tianao indrindra ho an'ny fidirana 2 (Side by Side (default), PoP na PiP), raha misy fidirana fahatelo mifandray sy mavitrika, dia apetraho amin'ny Pop Side na PoP ambany (arakaraka ny safidinao).
Ao amin'ny Auto Layout, ny fikandrana varavarankely dia tsy mandeha.
Ny fomba fiasan'ny Auto Layout dia lasa mavitrika ho azy ary ny layout voafaritra dia viewed avy hatrany rehefa miova ny isan'ny loharano mavitrika.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Raha hametraka ny fomba fampidirana sy fivoahana dia jereo ny: · Fanitsiana ny paramètre fampidirana ao amin'ny pejy 28.
Raha te handrindra ny fandrindrana fiara: 1. Ao amin'ny lisitry ny Navigation, tsindrio ny AV Settings. Ny tabilao Matrix ao amin'ny pejy AV Settings dia miseho (jereo ny sary 16). 2. Avy amin'ny bara sakafo ambony, mifidiana Auto Layout. amin'ny ex manarakaample, fampidirana 2 no mavitrika, noho izany dia misy ny fomba fiasa tokana Input sy 2 Inputs.

Sary 26: Multi View Tab Auto Layout Mode
Voafaritra ny maody Auto Layout.
Mitantana ny EDID
MV-4X dia manome safidy amin'ny EDID default efatra, EDID roa avy amin'ny loharano ary EDID nampiakarin'ny mpampiasa efatra izay azo omena amin'ny fidirana rehetra amin'ny fotoana iray, na amin'ny fidirana tsirairay tsy miankina.
Rehefa vakiana amin'ny fampidirana ny EDID vaovao dia azonao atao view tselatra fohy amin'ny vokatra.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Mba hitantana ny EDID: 1. Tsindrio EDID eo amin'ny lisitry ny Navigation. Miseho ny pejy EDID.

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Sary 27: Pejy fitantanana EDID
2. Eo ambanin'ny STEP 1: SELECT SOURCE, kitiho ny loharano EDID ilaina avy amin'ny safidy EDID default, ny vokatra, na mifidiana iray amin'ny fanamafisana EDID nampidirin'ny mpampiasa files (ho an'ny example, ny default EDID file).

Sary 28: Fisafidianana ny loharano EDID

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
3. Eo ambanin'ny STEP 2: SELECT DESTINATIONS, tsindrio ny input/s handikana ny EDID voafantina. Mandeha ny bokotra Copy.

Sary 29: Fifantenana ny EDID Input Destinations
4. Tsindrio COPY. Rehefa vita ny kopia EDID dia misy hafatra fahombiazana miseho.

Sary 30: Fampitandremana EDID
EDID dia adika amin'ny fidirana/s voafantina.
Mampakatra mpampiasa EDID file
Mpampiasa EDID files dia nakarina avy amin'ny PC-nao.
Hampiakatra mpampiasa EDID: 1. Tsindrio EDID eo amin'ny lisitry ny Navigation. Miseho ny pejy EDID. 2. Tsindrio hanokatra ny EDID file varavarankely safidy. 3. Fidio ny EDID file (*.bin file) avy amin'ny PC-nao. 4. Tsindrio Open. Ny EDID file dia alefa any amin'ny mpampiasa. Amin'ny toe-javatra sasany, ny EDID nampidirina dia mety hiteraka olana amin'ny fifanarahana amin'ny loharano sasany. Raha mitranga izany, dia nanoro hevitra anao izahay handika ny EDID default amin'ny fampidirana.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny Fikirana ankapobeny
MV-4X dia ahafahana manao ireto hetsika manaraka ireto amin'ny alalan'ny tabilao General Settings: · Fanovana ny anaran'ny fitaovana ao amin'ny pejy 44. · Fanavaozana ny Firmware amin'ny pejy 45.
Fanovana ny anaran'ny fitaovana
Azonao atao ny manova ny anarana MV-4X. Raha hanova ny anaran'ny fitaovana:
1. Ao amin'ny Navigation Pane, tsindrio ny Device Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejin'ny Device Settings dia miseho.

Sary 31: MV-4X Device Settings General
2. Manaraka ny anaran'ny fitaovana, ampidiro ny anaran'ny fitaovana vaovao (karazana 14 max). 3. Tsindrio SAVE. Ovaina ny anaran'ny fitaovana.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fanavaozana Firmware
Raha te hanavao ny firmware: 1. Ao amin'ny bar navigation, kitiho ny tabilao Settings Device. Ny pejin'ny Device General Settings dia miseho (sary 31). 2. Tsindrio UPGRADE. ny file navigateur miseho. 3. Sokafy ny firmware mifandraika file. Ampidirina amin'ny fitaovana ny firmware.
Famerenana sy famerenana ny fitaovana
Ampiasao ny embedded web pejy hanombohana indray ny fitaovana sy/na hamerenana azy amin'ny mari-pamantarana mahazatra azy. Raha hamerina/hamerenana ny fitaovana:
1. Ao amin'ny bar navigation, tsindrio ny Device Settings tab. Ny pejin'ny Device General Settings dia miseho (sary 31).
2. Tsindrio RESTART/RESET.
Sary 32: Avereno / Avereno ny fitaovana
3. Tsindrio OK. Manomboka / mamerina ny fitaovana.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny firafitry ny Interface
Farito ny firafitry ny seranan-tsambo Ethernet. Mba hamaritana ny firafitry ny interface:
1. Ao amin'ny Navigation pane, Select Device Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejin'ny Device Settings dia miseho (jereo ny sary 31).
2. Safidio ny tabilao Network. Miseho ny tabilao Network.

Sary 33: Tab Network Settings Settings
3. Ampidiro ny mari-pamantarana serivisy Stream port Media: DHCP mode Set DHCP ho Off (default) na On. Adiresy IP Rehefa apetraka amin'ny Off ny fomba DHCP dia mampiasa adiresy IP static ilay fitaovana. Mitaky fampidirana saron-tava sy adiresy vavahady izany. Adiresy saron-tava Ampidiro ny saron-tava subnet. Adiresy vavahady Ampidiro ny adiresin'ny vavahady.
4. Farito ny seranan-tsambo TCP (default, 5000) sy UDP (default, 50000).
Voafaritra ny firafitry ny interface.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny fidirana amin'ny mpampiasa MV-4X
Ny tabilao Security dia ahafahan'ny fampandehanana ny fiarovana ny fitaovana sy ny famaritana ny antsipirian'ny fanamarinana fidirana. Rehefa mandeha ny fiarovana ny fitaovana, web Ny fidirana amin'ny pejy dia mila fanamarinana rehefa tonga voalohany amin'ny pejy fiasana. Ny tenimiafina default dia admin. Amin'ny alàlan'ny default, ny fiarovana dia kilemaina. Mamela ny fidirana amin'ny mpampiasa
Mba hahatonga ny fiarovana: 1. Ao amin'ny takelaka Navigation, tsindrio ny Device Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejin'ny Device Settings dia miseho (jereo ny sary 31). 2. Safidio ny tabilao Security.

Sary 34: Kibon'ny mpampiasa Settings Device
3. Tsindrio eo akaikin'ny Security Status mba ahafahana web fanamarinam-pejy (Maty amin'ny alàlan'ny default).

4. Tsindrio SAVE.

Sary 35: Security Tab Security On

Avela ny fiarovana ary mila fanamarinana ny fidirana.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fanalana ny fidirana amin'ny mpampiasa
Mba hahatonga ny fiarovana: 1. Ao amin'ny takelaka Navigation, tsindrio ny Device Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejin'ny Device Settings dia miseho (jereo ny sary 31). 2. Safidio ny tabilao Users (jereo ny sary 34). 3. Kitiho ny Off eo akaikin'ny Security Status mba ahafahana web fanamarinana pejy.

Sembana ny fiarovana. Fanovana ny tenimiafina

Sary 36: Fametrahana fitaovana manakana ny fiarovana

Raha hanova ny tenimiafina: 1. Ao amin'ny Navigation pane, tsindrio Device Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejin'ny Device Settings dia miseho (jereo ny sary 31). 2. Safidio ny tabilao Users (jereo ny sary 34). 3. Manaraka ny Current Password, ampidiro ny tenimiafina ankehitriny. 4. Tsindrio CHANGE. 5. Manaraka ny tenimiafina vaovao, ampidiro ny tenimiafina vaovao. 6. Manaraka ny Confirm Password, ampidiro indray ny tenimiafina vaovao. 7. Tsindrio SAVE. Niova ny tenimiafina.

Famaritana ny Advanced Settings
Ity fizarana ity dia mamaritra ireto hetsika manaraka ireto: · Famaritana ny maody Auto Sync ao amin'ny pejy 49. · Fampandehanana ny HDR amin'ny pejy 50. · View Status System amin'ny pejy 50.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny maody Auto Sync
Farito ny faneriterena mandeha ho azy rehefa very ny famantarana (apetraka amin'ny alalan'ny menu OSD ihany koa, jereo ny Fandrindrana ny Setup ao amin'ny pejy 20). Mba hamaritana ny auto sync dia maty:
1. Ao amin'ny Navigation pane, tsindrio Advanced. Miseho ny pejy Advanced.

Sary 37: Pejy mandroso
2. Ao amin'ny boaty fanalana ny Auto Sync Off, safidio ny fomba fampifanarahana (Maty, miadana, haingana na avy hatrany).
Voapetraka ny maody Auto Sync Off.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Mandeha ny HDR
Ho an'ny sary amin'ny antsipiriany kokoa sy ny loko tsara kokoa amin'ny fampisehoana, azonao atao ny mamela ny fampisehoana HDR.
Mba hahafahan'ny fampisehoana HDR: 1. Ao amin'ny takelaka Navigation, tsindrio Advanced. Miseho ny pejy Advanced. 2. Ampidiro ny fampisehoana HDR. Nalefa ny HDR.
View Satan'ny rafitra
Ny Status System dia mampiseho ny satan'ny fitaovana. Raha sendra ny tsy fahombiazan'ny fitaovana na ny iray amin'ireo masontsivana mihoatra ny fetrany, ny satan'ny rafitra dia manondro ny olana.
ny view toeran'ny rafitra: 1. Ao amin'ny takelaka Navigation, tsindrio Advanced. Miseho ny pejy Advanced. 2. Ao amin'ny faritra System Status, view mari-pana famantarana. System status dia viewed.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Famaritana ny OSD Settings
Mametraha masontsivana fampisehoana OSD toy ny toerana, mangarahara sy ny sisa. Mba hamaritana ny sakafo OSD:
1. Ao amin'ny Navigation pane, tsindrio OSD Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejy OSD Settings dia miseho.

Sary 38: Pejy OSD Settings
2. Farito ireto mari-pamantarana manaraka ireto: Mametraha toeran'ny sakafo (Ambony havia, ambony havanana, ambany havanana na ambany havia). Mametraha fotoana lany amin'ny sakafo na apetraho amin'ny Off raha tsy misy fe-potoana. Mametraha mangarahara ny menu (10 dia mangarahara tanteraka). Safidio ny loko ambadiky ny menio ho Mainty, Grey na Cyan. Farito ny satan'ny fampisehoana fampahalalana ho On na off, na aorian'ny fiovan'ny toe-javatra (Info). Safidio ny loko lahatsoratra amin'ny sakafo ho White, Magenta na Yellow.
Voafaritra ny masontsivana sakafo OSD.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fametrahana Logo
MV-4X dia mamela ny fanaraha-maso ny sarin'ny fango nampiakarin'ny mpampiasa. Ny fanaraha-maso dia ahitana ny fametrahana sy ny fampiakarana logo vaovao mivantana avy amin'ny voapetaka webpejy ary safidy hamerenana ny fango amin'ny sary namboarina namboarina izay azo ampiasaina hanaovana fitiliana.
MV-4X dia manome alalana ireto hetsika manaraka ireto: · Famaritana ny Settings Logo amin'ny pejy 52. · Famaritana ny Settings Logo Boot ao amin'ny pejy 53.
Famaritana Logo Settings
Ny logo OSD izay miseho ao amin'ny OSD dia azon'ny mpampiasa ampidirin'ny mpampiasa fa tsy ny logo OSD default.
Mba hamaritana ny firafitry ny logo OSD: 1. Ao amin'ny takelaka Navigation, tsindrio OSD Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejy OSD Settings dia miseho. 2. Safidio ny tabilao Logo. Miseho ny tabilao Logo.

Sary 39: Fametrahana ny Logo

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
3. Farito ny mari-pamantarana OSD Logo: Asehoy ny Enable mampiseho ny kisarisary famantarana na manafoana. Toerana X/Y Apetraho ny toeran'ny zoro ambony havia mitsivalana sy mitsangana amin'ny famantarana (ny sanda dia mifandraika amin'ny fanapahan-kevitra mivoaka). Havaozy ny Logo Kitiho ny BROWSE mba hanokafana sy hisafidianana ny logo vaovao file ary tsindrio Open. Kitiho ny UPDATE raha te hampiditra ny logo vaovao avy amin'ny PC-nao. Ny logo file tokony ho 8-bit *.bmp endrika, 960×540 max resolution.
Mety haharitra minitra vitsivitsy ny fizotry ny fampiakarana, arakaraka ny logo file habe. Miverina mandeha ho azy ny fitaovana rehefa vita ny fampiakarana.
Kitiho ny RESET hanesorana ny logo ankehitriny ary ampidiro ny sarin'ny fitsapana mahazatra.
Mety haharitra minitra vitsivitsy ity dingana famerenana ity. Miverina mandeha ho azy ny fitaovana rehefa vita ny famerenana.
Ny logo OSD dia voafaritra.
Famaritana ny Settings Logo Boot
Ny mari-pamantarana boot izay miseho eo amin'ny fampiratiana rehefa manomboka ny fitaovana dia azon'ny mpampiasa ampidirin'ny mpampiasa fa tsy ny logo boot default.
Mba hamaritana ny firafitry ny logo boot:
1. Ao amin'ny Navigation pane, tsindrio OSD Settings. Ny tabilao General ao amin'ny pejy OSD Settings dia miseho.
2. Safidio ny tabilao Logo. Miseho ny tabilao Logo.
3. Farito ny mari-pamantarana Boot Logo: Asehoy ny Enable mampiseho ny sarin'ny logo na manakana. Boot 4K Loharano Rehefa napetraka amin'ny 4K na ambony ny fanapahan-kevitra mivoaka, safidio ny Default mba hampisehoana ny sary kisary default rehefa manomboka, na mifidiana mpampiasa hampiditra sary. Fanavaozana 4K mpampiasa rehefa voafidy ny mpampiasa, ampidiro sary boot 4K, tsindrio BROWSE hanokatra sy hisafidianana ny logo vaovao file ary tsindrio Open. Kitiho ny UPDATE raha te hampiditra ny logo vaovao avy amin'ny PC-nao. Ny logo file tokony ho 8-bit * .BMP endrika, 3840 × 2160 fanapahan-kevitra. Ampidiro ny Loharano 1080P Rehefa napetraka eo anelanelan'ny 1080P sy VGA ny fanapahan-kevitra mivoaka, safidio ny Default mba hampisehoana ny sary kisary default rehefa manomboka, na safidio ny mpampiasa hampiditra sary. Fanavaozana 1080P mpampiasa rehefa voafidy ny mpampiasa, ampidiro sary boot 1080P, tsindrio BROWSE hanokatra sy hisafidianana ny logo vaovao file ary tsindrio Open. Kitiho ny UPDATE raha te hampiditra ny logo vaovao avy amin'ny PC-nao. Ny logo file tokony ho 8-bit * .BMP endrika, 1920 × 1080 fanapahan-kevitra. Sokafy ny Loharanon'ny VGA Rehefa apetraka amin'ny VGA na latsaka ny fanapahan-kevitra mivoaka, safidio ny Default mba hampisehoana ny sarin-tsary default rehefa manomboka boot, na safidio ny mpampiasa hampiditra sary.

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Fanavaozana VGA mpampiasa rehefa voafantina ny mpampiasa, ampidiro sary an-tsary VGA boot, tsindrio BROWSE hanokatra sy hisafidianana ny logo vaovao file ary tsindrio Open. Kitiho ny UPDATE raha te hampiditra ny logo vaovao avy amin'ny PC-nao. Ny logo file tokony ho 8-bit * .BMP endrika, 640 × 480 fanapahan-kevitra.
Tsindrio RESET hanesorana ny logo boot ankehitriny. Voafaritra ny logos boot.
Viewao amin'ny Pejy About
View ny kinova firmware sy ny antsipirian'ny Kramer Electronics Ltd ao amin'ny pejy About.

Sary 40: Momba ny pejy

MV-4X Mampiasa Embedded Web Pejy

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Famaritana ara-teknika

Inputs

4 HDMI

Amin'ny mpampitohy HDMI vehivavy

Outputs

1 HDMI

Amin'ny mpampitohy HDMI vehivavy

1 HDBT

Ireo singa mifandraika amin'ny RJ-45

1 Voalanjalanja Stereo Audio

Amin'ny bloc terminal 5-pin

seranana

1 IR IN

Amin'ny mpampitohy RCA ho an'ny tonelina IR

1 IR OUT

Amin'ny mpampitohy RCA ho an'ny tonelina IR

1 RS-232

Amin'ny sakana terminal 3-pin ho an'ny tonelina RS-232

1 RS-232

Amin'ny bloc terminal 3-pin ho an'ny fanaraha-maso ny fitaovana

Ethernet

Ao amin'ny seranan-tsambo RJ-45

1 USB

Ao amin'ny seranan-tsambo USB type A

Video

Max Bandwidth

18Gbps (6Gbps isaky ny fantsona sary)

Fanapahan-kevitra ambony

HDM: I4K@60Hz (4:4:4) HDBaseT: 4K60 4:2:0

fanajana

HDMI 2.0 sy HDCP 2.3

fanaraha-maso

Front Panel

Bokin'ny fampidirana, fivoahana ary varavarankely, bokotra fomba fiasa, bokotra menu, famerenan'ny vahaolana ary bokotra hidin-trano

Fanondroana LED

Front Panel

Output sy varavarankely famantarana LED

Analog Audio

Max Vrms Level

15dBu

Impedance

500

Famaliana matetika

20Hz – 20kHz @ +/-0.3dB

Ny tahan'ny S/N

>-88dB, 20Hz – 20kHz, amin'ny tombony tokana (tsy lanja)

THD + Feo

<0.003%, 20 Hz – 20 kHz, amin'ny tombony tokana

fahefana

fihinanana

12V DC, 1.9A

Source

12V DC, 5A

Fepetra ara-tontolo iainana

Temperature fitahirizana mari-pana miasa

0° hatramin'ny +40°C (32° hatramin'ny 104°F) -40° hatramin'ny +70°C (-40° hatramin'ny 158°F)

Hamandoana

10% hatramin'ny 90%, RHL tsy misy condensing

Fanaraha-maso ara-dalàna

Tontolo iainana fiarovana

CE, FCC RoHs, WEEE

fefy

Size

antsasany 19″ 1U

Type

VIRATY

hihena

Fanamafisana rivotra

General

Refy Net (W, D, H)

21.3cm x 23.4cm x 4cm (8.4″ x 9.2″ x 1.6″)

Haben'ny fandefasana (W, D, H) 39.4cm x 29.6cm x 9.1cm (15.5″ x 11.6″ x 3.6″)

Lanja afa-karatsaka

1.29kg (2.8lbs)

Lanja fandefasana

1.84kg (4lbs) eo ho eo.

Accessories

Tafiditra

Tady herinaratra sy adaptatera

Ireo famaritana dia azo ovana tsy misy fampandrenesana ao amin'ny www.kramerav.com

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Default Communication Parameters

RS-232

tahan'ny Baud:

115,200

Data bits:

Atsaharo ny bits:

Parity:

tsy misy

Endrika baiko:

marika ASCII

Example (hodiho ny varavarankely 1 amin'ny 180 degre):

#ROTATE1,1,3

Ethernet

Mba hamerenana ny fikandrana IP amin'ny soatoavin'ny orinasa dia mankanesa any: Menu-> Setup -> Factory Reset-> tsindrio ny Enter raha hanamafy.

Adiresy IP:

192.168.1.39

Saron-tava subnet:

255.255.255.0

Vavahady default:

192.168.1.254

TCP Port #:

5000

Seranan-tsambo UDP #:

50000

solon'anarana:

admin

Password miafina:

admin

Famerenana amin'ny laoniny tanteraka

OSD

Mandehana any amin'ny: Menu-> Setup -> Factory Reset -> tsindrio ny Enter raha hanamarina

bokotra eo anoloana tontonana

Default EDID
Anaran'ny modely fanaraha-maso…………… MV-4X Mpanamboatra…………. KMR Plug and Play ID……… KMR060D Serial number………… 49 Daty fanamboarana……… 2018, ISO herinandro 6 Sivana mpamily…… Tsy misy ————————Fanavaozana EDID………… 1.3 Famantarana fampidirana karazana…….. Ny halalin'ny loko nomerika………. Karazana fampisehoana tsy voafaritra…………. Monochrome/grayscale Haben'ny efijery………….. 310 x 170 mm (13.9 in) Fitantanana herinaratra……… Miato, miato ny fanitarana blocs………. 1 (CEA/CTA-EXT) ————————DDC/CI………………. Tsy zaka
Toetran'ny loko Hafa-loko mahazatra…… Tsy sRGB Asehoy ny gamma………… 2.40 Krômatika mena…… Rx 0.611 – Ry 0.329 Krômatika maitso……. Gx 0.313 – Gy 0.559 Blue chromaticity…….. Bx 0.148 – Amin’ny 0.131 White point (default)…. Wx 0.320 – Wy 0.336 Famaritana fanampiny… Tsy misy
Toetran'ny fandaharam-potoana Fikarohana marindrano... 15-136kHz Vertical scan range…… 23-61Hz Video bandwidth………. 600MHz CVT fenitra …………. Tsy manohana ny fenitra GTF …………. Tsy tohanana Famaritana fanampiny… Tsy misy Fotoana tiana……… Eny Fotoam-potoana tiana / tiana.. 3840x2160p amin'ny 60Hz (16:9) Modeline……… “3840 × 2160” 594.000 3840 4016 4104 4400 + 2160h sync Fotoam-potoana #2168.... 2178x2250p amin'ny 1Hz (1920:1080) Modeline……………… “60×16” 9 1920 1080 148.500 1920 2008 2052 2200 1080 +hsync +vsync

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Fanomanana fotoana mahazatra 640 x 480p amin'ny 60Hz - IBM VGA 640 x 480p amin'ny 72Hz - VESA 640 x 480p amin'ny 75Hz - VESA 800 x 600p amin'ny 56Hz - VESA 800 x 600p amin'ny 60Hz - VESA 800 x 600p amin'ny 72Hz -800p amin'ny 600Hz 75Hz - VESA 1024 x 768p amin'ny 60Hz - VESA 1024 x 768p amin'ny 70Hz - VESA 1024 x 768p amin'ny 75Hz - VESA 1280 x 1024p amin'ny 75Hz - VESA 1600 x 1200p amin'ny 60Hz - VESA 1280 x 1024p amin'ny 60Hz - VESA 1400p x VE1050Hz amin'ny 60Hz - VESA 1920 x 1080p amin'ny 60Hz amin'ny 640Hz - VESA STD 480 x 85p amin'ny 800Hz - VESA STD 600 x 85p amin'ny 1024Hz - VESA STD 768 x 85p amin'ny 1280Hz - VESA STD 1024 x 85p amin'ny XNUMXHz - VESA STD XNUMX x XNUMXp amin'ny XNUMXHz - VESA STDXNUMXD amin'ny XNUMXHz
EIA/CEA/CTA-861 Laharana fanavaozana vaovao………. 3 IT underscan …………. Feo fototra tohanana………….. YCbCr 4:4:4………….. YCbCr 4:2:2 tohanana………….. Endriky ny teratany tohanana……….. 0 Ora antsipirihan'ny #1…… . 1440x900p amin'ny 60Hz (16:10) Modeline……………… “1440×900” 106.500 1440 1520 1672 1904 900 903 909 934 -hsync +vsync Fotoana antsipirihan'ny #2……. 1366x768p amin'ny 60Hz (16:9) Modeline……………… “1366×768” 85.500 1366 1436 1579 1792 768 771 774 798 +hsync +vsync Fotoana antsipirihan'ny #3……. 1920x1200p amin'ny 60Hz (16:10) Modeline……………… “1920×1200” 154.000 1920 1968 2000 2080 1200 1203 1209 1235 +hsync -vsync
Famantarana horonan-tsary CE (VICs) - fotoana / endrika tohana 1920 x 1080p amin'ny 60Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 50Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1280 x 720p amin'ny 60Hz (16:9, 1:1) 1280 x 720p amin'ny 50Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080i amin'ny 60Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080i amin'ny 50Hz - HDTV (16 :9, 1:1) 720 x 480p amin'ny 60Hz - EDTV (4:3, 8:9) 720 x 576p amin'ny 50Hz - EDTV (4:3, 16:15) 720 x 480i amin'ny 60Hz - Doublescan (4:3) , 8:9) 720 x 576i amin'ny 50Hz - Doublescan (4:3, 16:15) 1920 x 1080p amin'ny 30Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 25Hz - HDTV (16:9, 1) :1) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz - HDTV (16:9, 1:1) ) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p amin'ny 24Hz – HDTV (16:9, 1:1) NB : Havaozina NTSC = (Hz*1000)/1001
Angona feo CE (endrika tohana) LPCM 2-channel, 16/20/24 bit halalin'ny 32/44/48 kHz
Ny angon-drakitra fizarana mpandahateny CE Fanofanana fantsona…. 2.0 Eo anoloana ankavia/ankavanana…… Eny Front LFE……………. Tsy misy afovoany afovoany…………. Tsy misy aoriana havia/kavanana……. Tsisy afovoany aoriana…….. Tsisy afovoany havia/kavanana.. Tsisy afovoany havia/kavanana… Tsisy LFE aoriana……….. Tsia
Angon-drakitra manokana momba ny mpivarotra CE (VSDB) laharana fisoratana anarana IEEE. 0x000C03 adiresy fizika CEC….. 1.0.0.0 Manohana AI (ACP, ISRC).. Tsia Manohana 48bpp……….. Eny Manohana 36bpp……….. Eny Manohana 30bpp……….. Eny Manohana ny YCbCr 4:4: 4….. Eny Manohana DVI roa-rohy… Tsia famantaranandro TMDS ambony indrindra……. 300MHz Fahafaham-peo/sary (p).. n/a Fahafaham-peo/sary (i).. n/a
Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Kramer Electronics Ltd. 57

Haben'ny horonan-tsary HDMI.. Eny haben'ny efijery EDID……… Tsy misy fampahalalana fanampiny tohana endrika 3D….. Tsy tohanana Load data…………. 030C001000783C20008001020304
Angon-drakitra manokana momba ny mpivarotra CE (VSDB) laharana fisoratana anarana IEEE. Adiresy fizika 0xC45DD8 CEC… 0.1.7.8 Manohana AI (ACP, ISRC). 48….. Tsia Manohana DVI roa-rohy… Tsy misy famantaranandro TMDS ambony indrindra……. 36MHz
YCbCr 4:2:0 angon-tsarintany momba ny sari-tanin'ny angon-drakitra. 0F000003
Fampahalalana momba ny tatitra Daty niforona……….. 16/06/2022 Fanavaozana rindrambaiko…….. 2.91.0.1043 Loharanon'ny angon-drakitra………….. 0x0041 Rafitra miasa amin'ny fotoana tena izy……… 10.0.19042.2
Raw data 00,FF,FF,FF,FF,FF,FF,00,2D,B2,0D,06,31,00,00,00,06,1C,01,03,80,1F,11,8C,C2,90,20,9C,54,50,8F,26, 21,52,56,2F,CF,00,A9,40,81,80,90,40,D1,C0,31,59,45,59,61,59,81,99,08,E8,00,30,F2,70,5A,80,B0,58, 8A,00,BA,88,21,00,00,1E,02,3A,80,18,71,38,2D,40,58,2C,45,00,BA,88,21,00,00,1E,00,00,00,FC,00,4D, 56,2D,34,58,0A,20,20,20,20,20,20,20,00,00,00,FD,00,17,3D,0F,88,3C,00,0A,20,20,20,20,20,20,01,38, 02,03,3B,F0,52,10,1F,04,13,05,14,02,11,06,15,22,21,20,5D,5E,5F,60,61,23,09,07,07,83,01,00,00,6E, 03,0C,00,10,00,78,3C,20,00,80,01,02,03,04,67,D8,5D,C4,01,78,80,07,E4,0F,00,00,03,9A,29,A0,D0,51, 84,22,30,50,98,36,00,10,0A,00,00,00,1C,66,21,56,AA,51,00,1E,30,46,8F,33,00,10,09,00,00,00,1E,28, 3C,80,A0,70,B0,23,40,30,20,36,00,10,0A,00,00,00,1A,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,E0

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Ireo singa mifandraika amin'ny MV-4X

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.
Protocole 3000
Ny fitaovana Kramer dia azo ampiasaina amin'ny alàlan'ny baiko Kramer Protocol 3000 alefa amin'ny seranana serial na Ethernet.

Fahatakarana ny Protocol 3000

Ny baiko Protocol 3000 dia filaharan'ny litera ASCII, narafitra araka izao manaraka izao.

· Fomba baiko:

Prefix Anaran'ny baiko Constant (Space) Parameter(s)

tovana

didy

fikirana

· Fomba fanehoan-kevitra:

Prefix Device ID

foana
@

Anaran'ny baiko
didy

Parameter (s)
fikirana

tovana

· Masontsivana baiko Tsy maintsy sarahin'ny faingo (,). Ho fanampin'izany, ny masontsivana maromaro dia azo atambatra ho mari-pamantarana tokana amin'ny fampiasana brackets ([sy]).
· Toetran'ny mpanasaraka rojo baiko Ny baiko maromaro dia azo fehezina amin'ny tady iray ihany. Ny baiko tsirairay dia ferana amin'ny toetran'ny sodina (|).
· Toetran'ny paramètres Mety misy toetra maromaro ny paramètre. Ny toetra dia aseho amin'ny fononteny maranitra (<...>) ary tsy maintsy sarahin'ny fehin-kibo (.).
Ny fandrafetana baiko dia miovaova arakaraka ny fomba ifandraisanao amin'ny MV-4X. Ity sary manaraka ity dia mampiseho ny fomba nandrafetana ny baiko # amin'ny alàlan'ny rindrambaiko fifandraisana terminal (toy ny Hercules):

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Protocol 3000 Commands

asa
#
AUD-LVL

Description
Protocol handshakes.
Manamarina ny fifandraisana Protocol 3000 ary mahazo ny laharan'ny milina.
Ny vokatra master step-in dia mampiasa ity baiko ity hamantarana ny fisian'ny fitaovana iray. Mametraha ny haavon'ny famoahana feo sy ny sata mangina/atsaharo.

AUD-LVL?

Mahazoa haavo avoakan'ny feo voafantina farany ary sata mangina/hameno.

FAHAZAVANA ? DATY FANORENANA?

Mametraha famirapiratry ny sary isaky ny varavarankely.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa. Mahazoa famirapiratry ny sary isaky ny vokatra.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa. Makà daty fananganana fitaovana.

MIFANOHITRA FAHAFAHANA?

Mametraha fifanoherana sary isaky ny vokatra.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Mahazoa fifanoherana sary isaky ny vokatra.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Ny sanda dia fananana fidirana mifandray amin'ny varavarankely ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fanovana ny loharano fampidirana varavarankely (jereo ny famaritana ny fitaovana).
Amin'ny fitaovana ahafahana mampiseho vokatra marobe amin'ny fampisehoana iray tsirairay ao anaty varavarankely mitokana io baiko io dia tsy misy ifandraisany afa-tsy amin'ny varavarankely mifandray amin'ny vokatra voatondro ao amin'ny mari-pamantarana outindex.

Syntaxe
DIDY # HEVITRA ~nn@ok
COMMAND #AUD-LVLio_mode,out_id,value,status FEEDBACK ~nn@AUD-LVLio_mode,out_id,value,status
MANODY #AUD-LVL?io_mode FEEDBACK ~nn@#AUD-LVLio_mode,out_id,value,status
COMMAND #BRIGHTNESSwin_num, sanda FEEDBACK ~nn@BRIGHTNESSwin_num,value COMMANDE #BRIGHTNESS?win_num FEEDBACK ~nn@BRIGHTNESSwin_num,value DIDY #MANOANA-DATY? FEEDBACK ~nn@BUILD-DATE Daty, ora
COMMAND #CONTRASTwin_num,value FEEDBACK ~nn@CONTRASTwin_num,value COMMANDE #CONTRAST?win_num FEEDBACK ~nn@CONTRASTwin_num,value

Paramètre/Attributes
io_mode 1 Output
out_id 1 HDMI Out A 2 HDBT Out B
sanda sanda 0 hatramin'ny 100. sata
0 Atsaharo 1 Mangina io_mode 1 Output out_id 1 HDMI Out A 2 HDBT Out B sanda 0 hatramin'ny 100. sata 0 Atsaharo 1 Mangina win_num Isa izay manondro ny varavarankely manokana: 1-4 sanda Famirapiratana 0 hatramin'ny 100.
win_num Isa izay manondro ny varavarankely manokana: 1-4 sanda Hamirapiratra 0 hatramin'ny 100.
endrika daty: YYYY/MM/DD izay YYYY = Taona MM = Volana DD = Andro
ora Rafitra: hh:mm:ss aiza hh = ora mm = minitra ss = segondra
win_num Isa izay manondro ny varavarankely manokana: 1-4 sanda Sanda mifanohitra 0 hatramin'ny 100.
win_num Isa izay manondro ny varavarankely manokana: 1-4 sanda Sanda mifanohitra 0 hatramin'ny 100.

Example
#
Ataovy 3 ny haavon'ny famoahana HDBT audio ary atsaharo: #AUD-LVL1,1,3,0
Mahazoa toetry ny fihodinan'ny IN 3: #AUD-LVL?1
Mametraha famirapiratana ho an'ny varavarankely 1 ka hatramin'ny 50: # BRIGHTNESS1,50 Mahazoa famirapiratana ho an'ny varavarankely 1: #BIGHTNESS?1
Raiso ny datin'ny fanamboarana fitaovana: #BUILD-DATE?
Mametraha fifanoherana ho an'ny varavarankely 1 ka hatramin'ny 40: #CONTRAST1,40 Makà fifanoherana amin'ny varavarankely 1: #CONTRAST?1

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

asa
CPEDID
Asehoy? ETH-PORT TCP ETH-PORT? TCP ETH-PORT UDP ETH-PORT? UDP FACTORY

Description
Adikao ny angona EDID avy amin'ny fivoahana mankany amin'ny fidirana EEPROM.
Ny haben'ny bitmap toerana haleha dia miankina amin'ny fananan'ny fitaovana (ho an'ny fampidirana 64 dia teny 64-bit izany). Ekample: bitmap 0x0013 dia midika hoe fampidirana 1,2 sy 5 dia feno ny EDID vaovao. Amin'ny vokatra sasany Safe_mode dia masontsivana azo atao. Jereo ny baiko HELP momba ny fisiany.
Mahazoa sata HPD mivoaka.
Mametraha protocole port Ethernet. Raha ny laharan'ny seranana ampidirinao
efa ampiasaina, misy hadisoana averina. Ny laharan'ny seranan-tsambo dia tsy maintsy ao anatin'ny elanelana manaraka ireto: 0(2^16-1). Mahazoa Ethernet port protocol.
Mametraha protocole port Ethernet. Raha ny laharan'ny seranana ampidirinao
efa ampiasaina, misy hadisoana averina. Ny laharan'ny seranan-tsambo dia tsy maintsy ao anatin'ny elanelana manaraka ireto: 0(2^16-1). Mahazoa Ethernet port protocol.
Avereno amin'ny fanefena default ny fitaovana.
Ity baiko ity dia mamafa ny angona mpampiasa rehetra amin'ny fitaovana. Mety haka fotoana kely ny famafana. Ny fitaovanao dia mety mila mamono sy mamelona mba hampiharana ny fanovana.

Syntaxe
COMMANDE #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap na #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,safe_mode FEEDBACK ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,sa fe_mode
COMMAND #DISPLAY?out_index FEEDBACK ~nn@DISPLAYout_index,status
COMMAND #ETH-PORTportType, port_id FEEDBACK ~nn@ETH-PORTportType,port_id
COMMAND #ETH-PORT?port_type FEEDBACK ~nn@ETH-PORTport_type,port_id COMMAND #ETH-PORTportType, port_id FEEDBACK ~nn@ETH-PORTportType,port_id
COMMAND #ETH-PORT?port_type FEEDBACK ~nn@ETH-PORTport_type,port_id COMMANDE #FACTORY FEEDBACK ~nn@FACTORYok

Paramètre/Attributes
edid_io karazana loharano EDID (matetika mivoaka)
1 Output src_id Isan'ny loharano voafidy stage
1 Default 1 2 Default 2 3 Default 3 4 Default 4 5 HDMI OUT 6 HDBT OUT 7 Mpampiasa 1 8 Mpampiasa 2 9 Mpampiasa 3 10 Mpampiasa 4 edid_io EDID karazana toerana (matetika ampidirina) 0 Ampidiro dest_bitmap Bitmap maneho ID toerana. Endriny: XXXX…X, izay X dia isa hex. Ny endrika mimari-droa amin'ny isa hex tsirairay dia maneho toerana mifanaraka amin'izany. 0x01:HDMI1 0x02:HDMI2 0x04:HDMI3 0x08:HDMI4 safe_mode Safe mode 0 dia manaiky ny EDID araka ny tokony ho izy.
nefa tsy miezaka manitsy fitaovana 1 dia manandrana manitsy ny EDID
(valeur default raha tsy misy paramètre alefa) Out_index Laharana manondro ny vokatra manokana: 1 HDMI 1 sata HPD araka ny fanamarinana mari-pamantarana 0 Miala 1 Amin'ny portType TCP Port_id Laharan-tseranana TCP TCP 1-65535
portType TCP Port_id laharana TCP port
TCP 1-65535
portType UDP Port_id laharana seranan-tsambo UDP
UDP 1-65535
portType UDP Port_id laharana seranan-tsambo UDP
UDP 1-65535

Example
Adikao ny angona EDID avy amin'ny HDMI OUT (loharano EDID) mankany amin'ny Input 1: #CPEDID1,5,0,0×01
Raiso ny satan'ny HPD mivoaka amin'ny Output 1: #DISPLAY?1
Ataovy 5000 ny laharan'ny seranan-tsambo TCP: #ETH-PORTTCP,5000
Makà laharan'ny seranan-tsambo Ethernet ho an'ny UDP: #ETH-PORT?TCP Ataovy 50000 ny laharan'ny seranan-tsambo UDP: #ETH-PORTUDP,50000
Raiso ny laharana seranan-tsambo Ethernet ho an'ny UDP: #ETH-PORT?UDP Avereno ny fitaovana amin'ny fanefena default amin'ny orinasa: #FACTORY

MV-4X Protocol 3000

asa
HDCP-MOD
HDCP-MOD?

Description
Mametraha fomba HDCP.
Mametraha fomba fiasa HDCP amin'ny fampidirana fitaovana:
HDCP tohanana – HDCP_ON [default].
HDCP tsy tohana - HDCP OFF.
Fanovana fanohanana HDCP taorian'ny fandrefesana MIRROR OUTPUT hita.
Rehefa mamaritra ny 3 ho toy ny maody ianao, ny satan'ny HDCP dia voafaritra araka ny vokatra mifandray amin'ny laharam-pahamehana manaraka: OUT 1, OUT 2. Raha manohana HDCP ny fampiratiana mifandray amin'ny OUT 2, fa ny OUT 1 dia tsy manohana ny HDCP, dia ny HDCP tsy zaka. Raha tsy mifandray ny OUT 1, dia ny OUT 2 no mamaritra ny HDCP. Mahazoa fomba HDCP.
Mametraha fomba fiasa HDCP amin'ny fampidirana fitaovana:
HDCP tohanana – HDCP_ON [default].
HDCP tsy tohana - HDCP OFF.
Fanovana fanohanana HDCP taorian'ny fandrefesana MIRROR OUTPUT hita.

Syntaxe
COMMAND #HDCP-MODio_mode,io_index,mode FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,in_index,mode
COMMAND #HDCP-MOD?io_mode,io_index FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,mode

HDCP-STAT?

Makà sata famantarana HDCP
Fivoahana stage (1) mahazo ny mari-pamantarana HDCP amin'ny fitaovana hilentika mifandray amin'ny vokatra voatondro.
Fampidirana stage (0) alaivo ny satan'ny famantarana HDCP amin'ny fitaovana loharano mifandray amin'ny fidirana voatondro.

COMMAND #HDCP-MOD?io_mode,io_index
FEEDBACK ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,mode

VONJEO

Mahazoa lisitry ny baiko na fanampiana ho an'ny baiko manokana.

Sary-PROP

Apetraho ny tahan'ny lafiny sary ho an'ny varavarankely tsirairay.

MANODY #FANAO #HELPcmd_name
FEEDBACK 1. Andalana maro: ~nn@Devicecmd_name,cmd_name…
Mba hahazoana fanampiana amin'ny fampiasana baiko: HELP (COMMAND_NAME) ~nn@HELPcmd_name:
Description
USAGE: fampiasana
COMMAND #IMAGE-PROPwin_num,mode
FEEDBACK ~nn@IMAGE-PROPP1,mode

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Paramètre/Attributes
io_mode Fampidirana/Famoahana 0 Fampidirana 1 Famoahana
io_index Input/Output Ho an'ny fampidirana:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Ho an'ny vokatra mivoaka: 1 HDMI 2 fomba HDBT Fomba HDCP: Ho an'ny fidirana: 0 HDCP miala 1 HDCP Mirehitra Ho an'ny vokatra: 2 Araho ny fidirana 3 Araho ny Output

Example
Ampidiro ny fampidirana HDCP-MODE amin'ny IN 1 ho Off: #HDCP-MOD0,1,0

io_mode Fampidirana/Famoahana 0 Fampidirana 1 Famoahana
io_index Input/Output Ho an'ny fampidirana:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Ho an'ny vokatra mivoaka: 1 HDMI 2 fomba HDBT Fomba HDCP: Ho an'ny fidirana: 0 HDCP miala 1 HDCP Mirehitra Ho an'ny vokatra: 2 Araho ny fidirana 3 Araho ny Output
io_mode Fampidirana/Famoahana 0 Fampidirana 1 Famoahana
io_index Input/Output Ho an'ny fampidirana:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 Ho an'ny vokatra: 1 HDMI 2 fomba HDBT Fomba HDCP: 0 HDCP Tsy maty 1 karazana HDCP 1.4 2 Karazana HDCP 2.2
cmd_name Anaran'ny baiko manokana

Raiso ny fampidirana HDCP-MODE an'ny IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?1
Raiso ny fampidirana HDCP-MODE an'ny IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?0,1
Raiso ny lisitry ny baiko: #HELP Mba hahazoana fanampiana ho an'ny AV-SW-TIMEOUT: HELPav-sw-timeout

win_num Laharan'ny varavarankely amin'ny fametrahana maranitra marindrano
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 fomba Sata 0 Feno 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 Mpampiasa tsara indrindra 5

Ataovy feno ny tahan'ny lafiny fandresena 1: #IMAGE-PROP1,0

MV-4X Protocol 3000

asa
Sary-PROP?

Description
Alao ny fananana sary.
Mahazo ny toetran'ny sary an'ny mpanasoka voafantina.

Syntaxe
COMMANDE #IMAGE-PROP?win_num
FEEDBACK ~nn@IMAGE-PROPwin_num,modeCR>

LOCK-FP LOCK-FP? MODELO? MANGONANA ? ANARANA
ANARANA?

Hidio ny tontonana anoloana. Alao ny toetry ny fanidiana tontonana anoloana. Makà modely fitaovana. Mametraka feo mangina.

COMMANDE #LOCK-FPlock/unlock
FEEDBACK ~nn@LOCK-FPlock/unlock
KOMANDE #LOCK-FP?
FEEDBACK ~nn@LOCK-FPlock/unlock
COMMANDE #MODEL?
FEEDBACK ~nn@MODELmodel_name
COMMANDE #MUTEchannel, mute_mode
FEEDBACK ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Makà feo mangina.

COMMANDE #MUTE?fantsona
FEEDBACK ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Mametraka anarana milina (DNS).
Ny anaran'ny milina dia tsy mitovy amin'ny anarana modely. Ny anaran'ny milina dia ampiasaina hamantarana milina manokana na tambajotra iray ampiasaina (miaraka amin'ny endri-javatra DNS). Makà anarana milina (DNS).
Ny anaran'ny milina dia tsy mitovy amin'ny anarana modely. Ny anaran'ny milina dia ampiasaina hamantarana milina manokana na tambajotra iray ampiasaina (miaraka amin'ny endri-javatra DNS).

COMMAND #NAMEmachine_name FEEDBACK ~nn@NAMEmachine_name
COMMANDE #NAME? FEEDBACK ~nn@NAMEmachine_name

NET-DHCP NET-DHCP?

Mametraha fomba DHCP.
1 ihany no mifandraika amin'ny sandan'ny maody. Mba hanesorana ny DHCP, ny mpampiasa dia tsy maintsy manamboatra adiresy IP static ho an'ny fitaovana.
Ny fampifandraisana ny Ethernet amin'ny fitaovana misy DHCP dia mety haka fotoana bebe kokoa amin'ny tambajotra sasany.
Raha te hifandray amin'ny IP voatendrin'ny DHCP kisendrasendra, soraty ny anaran'ny fitaovana DNS (raha misy) amin'ny fampiasana ny baiko NAME. Azonao atao ihany koa ny mahazo IP voatendry amin'ny fifandraisana mivantana amin'ny seranan-tsambo USB na RS-232 protocol, raha misy.
Raha mila fanovana mety ianao dia jereo ny mpitantana ny tambajotranao.

COMMAND #NET-DHCPmode
FEEDBACK ~nn@NET-DHCPmode

Ho an'ny fifanarahana mihemotra, dia azo esorina ny mari-pamantarana id. Amin'ity tranga ity, ny ID Network, amin'ny alàlan'ny default, dia 0, izay seranana fanaraha-maso Ethernet. Mahazoa fomba DHCP.
Ho an'ny fifanarahana mihemotra, dia azo esorina ny mari-pamantarana id. Amin'ity tranga ity, ny ID Network, amin'ny alàlan'ny default, dia 0, izay seranana fanaraha-maso Ethernet.

KOMANDE #NET-DHCP?
FEEDBACK ~nn@NET-DHCPmode

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Paramètre/Attributes
win_num Laharan'ny varavarankely amin'ny fametrahana maranitra marindrano
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 fomba Sata 0 Feno 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 Fitehirizana tsara indrindra 5 Mihidy/hidy ny mpampiasa 0 Tsia (hidy) 1 Eny (hidy)

Example
Raiso ny aspect ratio 1: #IMAGE-PROP?1
Sokafy ny tontonana anoloana: #LOCK-FP0

hihidy/hidy On/Off 0 Tsia (hidy) 1 Eny (hidy)

Raiso ny toetry ny fanidiana tontonana anoloana:
#LOCK-FP?

model_name Tady misy tarehintsoratra ASCII 19 azo pirinty

Alao ny modely fitaovana: #MODEL?

fantsona isan'ny vokatra: 1 HDMI 2 HDBT
mute_mode On/off 0 Off 1 On
fantsona isan'ny vokatra: 1 HDMI 2 HDBT
mute_mode On/off 0 Off 1 On
machine_name Tady hatramin'ny 15 alpha-numeric chars (mety ahitana hyphen, fa tsy eo am-piandohana na amin'ny farany)

Apetraho ny Output 1 ho moana: #MUTE1,1
Hahazo sata mangina ny vokatra 1 #MUTE1?
Apetraho amin'ny efitrano-442 ny anaran'ny fitaovana DNS: #NAMEroom-442

machine_name Tady hatramin'ny 15 alpha-numeric chars (mety ahitana hyphen, fa tsy eo am-piandohana na amin'ny farany)

Alao ny anaran'ny fitaovana DNS: #NAME?

fomba 0 Static 1 DHCP

Alefaso ny maody DHCP ho an'ny seranana 1, raha misy: #NET-DHCP1

fomba 0 Static 1 DHCP

Mahazoa fomba DHCP ho an'ny seranan-tsambo: #NET-DHCP?
63

asa
NET-GATE
NET-GATE? NET-IP NET-IP? NET-MAC
NET-MASK NET-MASK? PROT-VER? PRST-RCL PRST-STO
RESET
Ahodina

Description
Mametraha vavahady IP.
Ny vavahadin-tambajotra dia mampifandray ny fitaovana amin'ny tambajotra hafa ary mety amin'ny Internet. Mitandrema amin'ny olana momba ny fiarovana. Raha mila fanovana mety ianao dia jereo ny mpitantana ny tambajotranao. Makà vavahady IP.
Ny vavahadin-tambajotra dia mampifandray ny fitaovana amin'ny tambajotra hafa ary mety amin'ny Internet. Tandremo ny olana momba ny fiarovana. Mametraka adiresy IP.
Raha mila fanovana mety ianao dia jereo ny mpitantana ny tambajotranao.
Mahazoa adiresy IP.
Makà adiresy MAC.
Ho an'ny fifanarahana mihemotra dia azo esorina ny mari-pamantarana id. Amin'ity tranga ity, ny ID Network, amin'ny alàlan'ny default, dia 0, izay seranana fanaraha-maso Ethernet. Mametraha saron-tava subnet.
Raha mila fanovana mety ianao dia jereo ny mpitantana ny tambajotranao.
Mahazoa subnet mask.
Makà dikan-teny protocole fitaovana.
Tsarovy ny lisitry ny preset voatahiry.
Amin'ny ankabeazan'ny singa, ny preset video sy audio miaraka amin'ny isa mitovy dia voatahiry sy tsaroana miaraka amin'ny baiko #PRST-STO sy #PRST-RCL. Tehirizo ao anaty preset ny fifandraisana misy ankehitriny, ny volume ary ny maody.
Amin'ny ankabeazan'ny singa, ny preset video sy audio miaraka amin'ny isa mitovy dia voatahiry sy tsaroana miaraka amin'ny baiko #PRST-STO sy #PRST-RCL. Avereno ny fitaovana.
Mba hialana amin'ny fanakatonana ny seranana noho ny USB bug ao amin'ny Windows, tapaho avy hatrany ny fifandraisana USB aorian'ny fampandehanana ity baiko ity. Raha mihidy ny seranan-tsambo dia tapaho ary avereno avereno ny tariby mba hanokafana indray ny seranana. Mametraha fihodinan'ny sary.
Mba hanodinana ny sary dia tokony apetraka amin'ny Full ny Aspect Ratio, ary atsahatra ny endri-javatra fitaratra sy sisintany.

Syntaxe
COMMAND #NET-GATEip_address FEEDBACK ~nn@NET-GATEip_address
COMMANDE #NET-GATE? FEEDBACK ~nn@NET-GATEip_address
COMMAND #NET-IPip_address FEEDBACK ~nn@NET-IPip_address
MANODY #NET-IP? FEEDBACK ~nn@NET-IPip_address KOMANDE #NET-MASKid FEEDBACK ~nn@NET-MASKid,mac_address
KOMANDE #NET-MASKnet_mask FEEDBACK ~nn@NET-MASKnet_mask
COMMANDE #NET-MASK? FEEDBACK ~nn@NET-MASKnet_mask MANODY #PROT-VER? FEEDBACK ~nn@PROT-VER3000:version COMMAND #PRST-RCLpreset FEEDBACK ~nn@PRST-RCLpreset
COMMAND #PRST-STOpreset FEEDBACK ~nn@PRST-STOpreset
KOMANDE #RESET FEEDBACK ~nn@RESEtok
COMMANDE #ROTATEout_id,in_id,angle FEEDBACK ~nn@ROTATEout_id,in_id,angle

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Paramètre/Attributes
adiresy_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Example
Apetraho amin'ny 192.168.0.1 ny adiresy IP vavahady: #NETGATE192.168.000.001< CR>

adiresy_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Raiso ny adiresy IP vavahady: #NET-GATE?

adiresy_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx
adiresy_ip Format: xxx.xxx.xxx.xxx

Apetraho amin'ny 192.168.1.39 ny adiresy IP: #NETIP192.168.001.039
Raiso ny adiresy IP: #NET-IP?

id Network ID ny fifandraisan'ny tambazotran'ny fitaovana (raha misy mihoatra ny iray). Ny fanisana dia mifototra amin'ny 0, midika izany fa ny seranan-tsambo fanaraha-maso dia `0′, seranana fanampiny dia 1,2,3…. mac_address Adiresy MAC tokana. Endriny: XX-XX-XX-XX-XXXX izay X dia isa hex isa net_saron-tava endrika: xxx.xxx.xxx.xxx
net_saron-tava endrika: xxx.xxx.xxx.xxx

#NET-MAC?id
Apetraho amin'ny 255.255.0.0 ny saron-tava zana-tsipìka: #NETMASK255.255.000.000< CR> Raiso ny saron-tava sobika: #NET-MASK?

version XX.XX izay X dia isa desimal
preset Laharana preset 1-4

Raiso ny dikan-teny protocole: #PROT-VER?
Tsarovy ny preset 1: #PRST-RCL1

preset Preset laharana1-4

Fivarotana preset 1: #PRST-STO1

Avereno ny fitaovana: #RESET

out_id 1 Output
win_id Ho an'ny fidirana:
1 NY 1
2 IN 2 3 IN 3 4 IN 4 zoro Ho an'ny fidirana: 0 Miala 1 90 degre miankavia 2 90 degre miankavanana 3 180 degre 4 Mirror

Ataovy IN 1 fihodinana ho 180 degre: #ROTATE1,1,3

MV-4X Protocol 3000

asa
ATAOVY?

Description
Mahazoa fihodinana sary
Mba hanodinana ny sary dia tokony apetraka amin'ny Full ny Aspect Ratio, ary atsahatra ny endri-javatra fitaratra sy sisintany.

Syntaxe
COMMANDE #ROTATE?out_id,in_id
FEEDBACK ~nn@#ROTATEout_id,in_id,angle

LALANA

Mametraha lalana sosona.
Io baiko io dia manolo ny baiko zotra hafa rehetra.

COMMAND #ROUTElayer,dest,src
FEEDBACK ~nn@ROUTElayer,dest,src

LALANA?

Mahazoa lalana sosona.
Io baiko io dia manolo ny baiko zotra hafa rehetra.

COMMAND #ROUTE?layer,dest
FEEDBACK ~nn@ROUTElayer,dest,src

RSTWIN SCLR-AS SCLR-AS? SHOW-OSD SHOW-OSD? SIGNAL?

Reset ny varavarankely
Mametraha endri-javatra automatique. Mametraka ny endri-javatra fampifanarahana mandeha ho azy
ho an'ny scaler voafantina.

COMMAND #RSTWINwin_id
FEEDBACK ~nn@RSTWINwin_id,ok
COMMAND #SCLR-ASscaler, sync_speed
FEEDBACK ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Mahazoa endri-javatra automatique.
Mahazo ny endri-javatra fampifanarahana mandeha ho azy ho an'ny mpanelanelana voafantina.

COMMAND #SCLR-AS?scaler
FEEDBACK ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Apetraho ny OSD statel. Raiso ny fanjakana OSD. Mahazoa sata famantarana fampidirana.

COMMAND #SHOW-OSDid, fanjakana
FEEDBACK ~nn@SHOW-OSDid,state
KOMANDE #SHOW-OSD?id
FEEDBACK ~nn@SHOW-OSDid,state
KOMANDE #SIGNAL?inp_id
FEEDBACK ~nn@SIGNALinp_id,status

SN?

Makà laharan-tariby fitaovana.

MIATO

Mametraha fomba standby.

MIATO?

Mahazoa statut mode standby.

UPDATE-EDID Ampidiro ny mpampiasa EDID

KOMANDE #SN?
FEEDBACK ~nn@SNserial_number
COMMANDE #STANDBYon_off
FEEDBACK ~nn@STANDBYvalue
COMMANDE #SANDBY?
FEEDBACK ~nn@STANDBYvalue
COMMAND #UPDATE-EDIDedid_user
FEEDBACK ~nn@UPDATE-EDIDedid_user

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Paramètre/Attributes
out_id 1 Output
win_id Ho an'ny fidirana:
1 IN 1 2 IN 2 3 IN 3 4 IN 4 zoro Ho an'ny fidirana: 0 Miala 1 90 degre miankavia 2 90 degre miankavanana 3 180 degre 4 Mirror layer – Layer fanisana 1 Video 2 Audio dest 1 OUT A 2 OUT B src Source id 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Off (tsy misy feo) sosona – Layer Enumeration 1 Video 2 Audio dest 1 OUT A 2 OUT B src Source id 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Off (tsy misy feo ) win_id Window id 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4
Scaler 1
Sync_speed 0 Atsaharo 1 miadana 2 haingana
Scaler 1
Sync_speed 0 Atsaharo 1 miadana 2 haingana
id 1 fanjakana On/Off
0 Off 1 On 2 Info ID 1 State On/Off 0 Off 1 On 2 Info Input_id Laharana fampidirana 1 IN 1 HDMI 2 IN 1 HDBT Status Satan'ny famantarana araka ny fanamarinana famantarana: 0 Off 1 Amin'ny serial_num 14 isa desimal, nomena ny orinasa
valeur On/Off 0 Off 1 On
valeur On/Off 0 Off 1 On
sanda On/off 1 Mpampiasa 1 2 Mpampiasa 2 3 Mpampiasa 3 4 Mpampiasa 4

Example
Mahazoa toetry ny fihodinan'ny IN 3: #ROTATE?1,3
Alefaso ny horonan-tsary HDMI 2 mankany amin'ny horonan-tsary OUT 1: #ROUTE1,1,2
Raiso ny lalana sosona ho an'ny vokatra 1: #ROUTE?1,1
Avereno ny varavarankely 1: #RSTWIN1
Ataovy miadana ny fiasa auto-sync: #SCLR-AS1,1
Mahazoa endri-pandrindrana mandeha ho azy: #SCLR-AS?1
Ataovy ny OSD ho on: #SHOW-OSD1,1
Raiso ny fanjakana OSD: #SHOW-OSD?1
Alao ny satan'ny fanidiana famantarana fanidiana IN 1: #SIGNAL?1
Alao ny laharan'ny fitaovana: #SN? Mametraha fomba fiatoana: #STANDBY1
Mahazoa statut mode standby: #STANDBY?
Mampiakara EDID amin'ny mpampiasa 2: #UPDATE-EDID2

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

asa
VAOVAO-MCU
VERSION?
VID-RES

Description
Fanavaozana ny firmware mampiasa USB flash drive
Mahazoa nomeraon-drakitra firmware.
Mametraha fanapahan-kevitra mivoaka.

Syntaxe
COMMANDE #UPDATE-MCU
FEEDBACK ~nn@UPDATE-MCUok
COMMANDE #VERSION?
FEEDBACK ~nn@VERSIONfirmware_version
COMMAND #VID-RESio_mode,io_index, is_native, resolution
FEEDBACK ~nn@VID-RESio_mode,io_index,dia_native,resolutio n

Paramètre/Attributes
firmware_version XX.XX.XXXX misy ny vondrona isa: major.minor.build version
io_mode Fampidirana/Famoahana 0 Fampidirana 1 Famoahana
io_index Number izay manondro ny seranan-tsambo na fidirana manokana: Ho an'ny fidirana:
1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4 For outputs: 1 HDMI 2 HDBT is_native Native resolution flag 0 Off 1 On resolution Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB

Example
Avereno ny fitaovana: #UPDATE-MCU
Alao ny laharan'ny kinova firmware: #VERSION?
Mametraha fanapahan-kevitra mivoaka: #VID-RES1,1,1,1

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

asa
VID-RES?
VIEW-MOD VIEW-MOD? W-KOLOR

Description
Mahazoa famahana ny vokatra.
Set view fomba.
Get view fomba.
Mametraha hamafin'ny loko sisin'ny varavarankely.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa. Miankina amin'ny habaka loko ampiasaina, ny firmware amin'ny fitaovana dia mety handika ny sanda mankany amin'ny RGB/YCbCr…. Ny sanda dia fananana fidirana mifandray amin'ny varavarankely ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fanovana loharanon'ny fampidirana varavarankely (jereo ny famaritana ny fitaovana).

Syntaxe
COMMAND #VID-RES?io_mode,io_index,is_native FEEDBACK ~nn@VID-RES?io_mode,io_index,is_native,resoluti on
DIDY #VIEW-MODmode HEVITRA ~nn@VIEW-MODmode
DIDY #VIEW-MOD? HEVITRA ~nn@VIEW-MODmode
COMMAND #W-COLORwin_num, sanda FEEDBACK ~nn@W-COLORwin_num,value

Paramètre/Attributes
io_mode Input/Output 0 Input
1 Famoahana
io_index Number izay manondro ny seranan-tsambo na fidirana manokana:
1-N (N = ny totalin'ny seranana fidirana na fivoahana)
is_native Native resolution flag 0 Off
1 On
resolution Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB
fomba View Fomba 0 Matrix
1 PIP (3)
2 lafiny PoP
3 Quad
Lafiny 4 PoP (2)
5 Preset 1
6 Preset 2
7 Preset 3
8 Preset 4
fomba View Fomba 0 Matrix
1 PIP (3)
2 lafiny PoP
3 Quad
Lafiny 4 PoP (2)
5 Preset 1
6 Preset 2
7 Preset 3
8 Preset 4
win_num Laharana varavarankely hametrahana fifanoherana
1 Fandresena 1
2 Fandresena 2
3 Fandresena 3
4 Fandresena 4
sanda Loko sisintany: 1 Mainty
2 Mena
3 Maitso
4 Manga
5 Mavo
6 Magenta
7 Cyan
8 Fotsy
9 Mena maizina
10 Maitso maizina
11 Manga maizina
12 Mavo maizina
13 Dark Magenta
14 Cyan maizina
15 Gray

Example
Mametraha fanapahan-kevitra mivoaka: #VID-RES?1,1,1
Set view fomba mankany amin'ny Matrix: #VIEW-MOD0
Get view fomba: #VIEW-MOD?
Ataovy mainty ny hamafin'ny loko sisintany 1: #W-COLOR1,1

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

asa
W-KOLOR?

Description
Makà loko sisin'ny varavarankely.

Syntaxe
KOMANDE #W-COLOR?win_num
FEEDBACK ~nn@W-COLORwin_num,value

W-AMPY

Mametraha fahitana varavarankely.

COMMAND #W-ENABLEwin_num, enable_flag
FEEDBACK ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

W-EVERY?

Mahazoa toeran'ny fahitana varavarankely.

COMMANDE #W-ENBLE?win_num
FEEDBACK ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

W-HUE W-HUE? LALANA W-SOALANA? WND-BRD

Mametraha sandan'ny lokon'ny varavarankely.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Ny sanda dia fananana fidirana mifandray amin'ny varavarankely ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fanovana ny loharano fidirana amin'ny varavarankely (jereo ny famaritana ny fitaovana). Makà sandan'ny lokon'ny varavarankely.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Ny sanda dia fananana fidirana mifandray amin'ny varavarankely ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fanovana ny loharano fidirana amin'ny varavarankely (jereo ny famaritana ny fitaovana). Mametraha filaharana overlay fikandrana. Mametraha baiko overlay fikandrana rehetra.
Raha misy lisitry ny filaharana overlay, ny isan'ny sosona antenaina dia ny isan'ny windows ambony indrindra amin'ny fitaovana.

COMMAND #W-HUEwin_num, sanda FEEDBACK ~nn@W-HUEwin_num,value
COMMANDE #W-HUE?win_num FEEDBACK ~nn@W-HUEwin_num,value
COMMAND #W-LAYERwin_num, sanda #W-LAYER0xFF,value1,value2,…,valueN FEEDBACK Set 1/Get 1: ~nn@W-LAYERwin_num,value Set 2/Mahazo 2: ~nn@W-LAYER0xFF,value1,value2,…valueN

Mahazoa baiko overlay fikandrana. Raiso ny baiko overlay rehetra.
Raha misy lisitry ny filaharana overlay, ny isan'ny sosona antenaina dia ny isan'ny windows ambony indrindra amin'ny fitaovana.

KOMANDE #W-LAYER?win_num
#W-LAYER?0xFF
FEEDBACK Set 1/Get 1: ~nn@W-LAYERwin_num,value
Set 2/Mahazo 2: ~nn@W-LAYER0xff,value1,value2,…valueN

Alefaso/ esory ny sisin'ny varavarankely.

COMMAND #WND-BRDwin_num, avelao
FEEDBACK ~nn@WND-BRDwin_num,enable

Paramètre/Attributes
win_num Laharana varavarankely hametrahana fifanoherana
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda Loko sisin-tany: 1 Mainty 2 Mena 3 Maitso 4 Manga 5 Mavo 6 Magenta 7 Cyan 8 Fotsy 9 Mena maizina 10 Maitso maizina 11 Manga maizina 12 Mavo maizina 13 Magenta maizina 14 Cyan maizina 15 Gray
win_num Laharan'ny varavarankely ahafahana / manakana
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 enable_flag On/Off 0 Off 1 On
win_num Laharan'ny varavarankely ahafahana / manakana
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 enable_flag On/Off 0 Off 1 On
win_num Laharan'ny varavarankely hametrahana hue
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda Hue:0-100

Example
Mahazoa loko sisintany fikandrana 1: #W-COLOR?1
Ampidiro amin'ny: #W-ENABLE1
Mahazoa sata fahitana fikandrana 1: #W-ENABLE?1
Mametraha sandan'ny lokon'ny varavarankely: #W-HUE1,1

win_num Laharan'ny varavarankely hametrahana hue
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sandan'ny Hue: 0-100

Mahazoa sandan'ny loko fikandrana 1: #W-HUE?1

win_num Laka fametrahana laharan'ny varavarankely
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda Layer Layer: 1 ambany 2 2 sosona ambany ambony 3 sosona iray eo ambany ambony 4 ambony
win_num Laharana varavarankely hametrahana sosona:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda Layer Layer: 1 ambany 2 2 sosona ambany ambony 3 sosona iray eo ambany ambony 4 ambony
win_num Laharana varavarankely hametrahana sisintany:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda 0 Atsaharo ny 1 Enable

Apetraho ho any ambany ny filaharana manarona varavarankely 1: #W-LAYER1,1
Mahazoa baiko overlay fikandrana 1: #W-LAYER?1
Alefaso ny sisin'ny varavarankely 1: #WND-BRD1,1

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

asa
WND-BRD?

Description
Mahazoa status sisin-baravarankely.

WP-DEFAULT

Mametraha mari-pamantarana varavarankely manokana amin'ny sandan'ny default.

W-POS

Mametraha toeran'ny varavarankely.

W-POS?

Makà toerana misy varavarankely.

WSATURATION

Mametraha saturation sary isaky ny vokatra.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Ny sanda dia fananan'ny fampidirana mifandray amin'ny vokatra ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fiovan'ny loharano fidirana (jereo ny famaritana ny fitaovana).

Syntaxe
KOMANDE #WND-BRD?win_num FEEDBACK ~nn@WND-BRDwin_num,enable
COMMAND #WP-DEFAULTwin_num FEEDBACK ~nn@WP-DEFAULTwin_num
KOMANDE #W-POSwin_num, havia, ambony, sakany, haavony FEEDBACK ~nn@W-POSwin_num, havia, ambony, sakany, haavony
KOMANDE #W-POS?win_num FEEDBACK ~nn@W-POSwin_num, havia, ambony, sakany, haavony
COMMAND #W-SATURATIONwin_num, sanda FEEDBACK ~nn@W-SATURATIONwin_num,value

Paramètre/Attributes
win_num Laharana varavarankely hametrahana sisintany:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda 0 Atsaharo ny 1 Enable
win_num Number izay manondro ny varavarankely manokana:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4
win_num Number izay manondro ny varavarankely manokana:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 ankavia Fandrindrana ankavia ambony ambony Sakan'ny fandrindrana ny sakan'ny varavarankely Haavon'ny varavarankely Win_num Isa izay manondro ny varavarankely manokana: 1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 havia Fandrindrana ankavia ambony Fandrindrana ambony sakany Haavony sakan'ny varavarankely Haavon'ny varavarankely win_num Laharana varavarankely hametrahana saturation 1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sandan'ny Saturation: 0-100

Example
Mahazoa fikandrana sisintany 1: #WND-BRD?1
Avereno ny fikandrana 1 amin'ny mari-pamantarana default: #WP-DEFAULT1
Mametraka toerana fikandrana 1: #W-POS1,205,117,840, 472
Mahazoa toerana fikandrana 1: #W-POS?1
Mametraha saturation ho an'ny Fandresena 1 hatramin'ny 50: #W-SATURATION1,50

WSATURATION?

Amin'ny fitaovana ahafahana mampiseho vokatra marobe amin'ny fampisehoana iray tsirairay ao anaty varavarankely mitokana io baiko io dia tsy misy ifandraisany afa-tsy amin'ny varavarankely mifandray amin'ny vokatra voatondro ao amin'ny mari-pamantarana outindex. Mahazoa saturation sary isaky ny vokatra.
Mety miovaova ny fetran'ny sanda ho an'ny fitaovana samihafa.
Ny sanda dia fananan'ny fampidirana mifandray amin'ny vokatra ankehitriny. Mety hiteraka fiovana amin'io sanda io ny fiovan'ny loharano fidirana (jereo ny famaritana ny fitaovana).

KOMANDE #W-SATURATION?win_num
FEEDBACK ~nn@W-SATURATIONwin_num,value

win_num Laharana varavarankely hametrahana ny saturation
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sandan'ny Saturation: 0-100

Mahazoa isaration ho an'ny vokatra 1: #W-SATURATION?1

W-SHARP-H

COMMAND #W-SHARP-Hwin_num, sanda
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Hwin_num,value

W-SHARP-H? Mahazoa maranitra marindrano.

KOMANDE #W-SHARP-H?win_num
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Hwin_num,value

W-SHARP-V

Mametraha maranitra mitsangana.

COMMAND #W-SHARP-Vwin_num, sanda
FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Vwin_num,value

win_num Laharan'ny varavarankely amin'ny fametrahana maranitra marindrano
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda H sanda maranitra: 0-100 win_num Laharan-baravarankely hametrahana ny maranitra mitsivalana 1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda H sanda maranitra: 0-100 win_num Laharana varavarankely ho an'ny fametrahana maranitra mitsangana 1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda V sanda maranitra:0-100

Apetraho amin'ny 1 ny sanda maranitra 20 H amin'ny varavarankely: #W-SHARPNESH1,20
Raiso ho 1 ny sanda maranitra 20 H amin'ny varavarankely: #W-SHARPNESS-H?1
Apetraho amin'ny 1 ny sanda maranitra 20 V amin'ny varavarankely: #W-SHARPNESH1,20

MV-4X Protocol 3000

asa
W-SHARP-V?

Description
Mahazoa fahamatorana mitsangana.

W-SRC

Mametraha loharano varavarankely.
Ny fetra src dia mety miovaova amin'ny fitaovana samihafa.

Syntaxe
COMMANDE #W-SHARP-V?win_num FEEDBACK ~nn@W-SHARP-Vwin_num,value
KOMANDE #W-SRC?win_num,src HEVITRA ~nn@W-SRCwin_num,src

W-SRC?

Makà loharano varavarankely.
Ny fetra src dia mety miovaova amin'ny fitaovana samihafa.

KOMANDE #W-SRC?win_num
HEVITRA ~nn@W-SRCwin_num,src

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Paramètre/Attributes
win_num Laharan'ny varavarankely hametrahana ny hakingan-doha mitsangana
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 sanda V maranitra sanda:0-100 out_index Laharana manondro ny varavarankely manokana: 1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 src Loharano fidirana hifandray amin'ny varavarankely 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4
Out_index Number izay manondro ny varavarankely manokana:
1 Fandresena 1 2 Fandresena 2 3 Fandresena 3 4 Fandresena 4 src Loharano fidirana hifandray amin'ny varavarankely 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4

Example
Raiso ho 1 ny sanda maranitra 20 V amin'ny varavarankely: #W-SHARPNESS-V?1
Apetraho amin'ny HDMI 1 ny loharano fikandrana 1: #W-SRC1,1
Mahazoa loharano fikandrana 1: #W-SRC?1

MV-4X Protocol 3000

Ny sandan'ny anjara Kramer Electronics Ltd.

Vokatra sy kaody diso

Syntaxe

Raha misy hadisoana dia mamaly hafatra diso ilay fitaovana. Ny fehezanteny hafatra diso: · ~NN@ERR XXX rehefa misy hadisoana ankapobeny, tsy misy baiko manokana · ~NN@CMD ERR XXX ho an'ny baiko manokana · laharan'ny milina NN amin'ny fitaovana, default = 01 · fehezan-dalàna XXX

Error Codes

Anarana diso
P3K_TSY_ASA_ASA_ERR_PROTOCOL_SYNTAX ERR_COMMAND_TSY ATAO_ERR_PARAMETER_OUT_OF_RANGE ERR_UNA_VITA_ACCESS_ERR_INTERNAL_FW_ERROR ERR_BUSY ERR_WRONG_CRC ERRFS_TIMEDOUT ERR_ENNO_FEDNO_ERR_ENNO_FEDNO_ERR_ENNO_FEDNO_ERR_ENNO_FEDNOFILE_TSY_MISY ERR_FS_FILE_CANT_VOORINA ERR_FS_FILE_TSY_VOKATRA_ERR_FEATURE_TSY_Tohanana ERR_RESERVED_2 ERR_RESERVED_3 ERR_RESERVED_4 ERR_RESERVED_5 ERR_RESERVED_6 ERR_PACKET_CRC ERR_PACKET_MISSED ERR_PACKET_RESERVED_ERR_RESERVED_ERR_RESERVED_ERR_RESERVED SERVED_7 ERR_RESERVED_8 ERR_RESERVED_9 ERR_EDID_CORRUPTED ERR_TSY_LISTED ERR_SAME_CRC ERR_WRONG_MODE ERR_NOT_CONFIGURED

Kaody diso 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Description
Tsy misy hadisoana Protocol syntax Didy tsy misy Parameter ivelan'ny faritra Fidirana tsy nahazoana alalana Fidirana tsy nahazoana alalana FW anatiny Error Protocol busy Diso CRC Timeout (voatokana) Tsy ampy toerana ho an'ny data (firmware, FPGA…) Tsy ampy toerana file RAFITRA File tsy misy File tsy azo foronina File tsy afaka misokatra Ny endri-javatra dia tsy tohanana (voatokana) (voatokana) (voatokana) (voatokana) (voatokana) packet CRC fahadisoana Tsy andrasana ny laharan'ny fonosana (tsy misy fonosana) diso ny haben'ny fonosana (voatokana) (voatokana) (voatokana) ( Voatokana) (Natokana) (Natokana) EDID simba Ny fahadisoana manokana amin'ny fitaovana File manana CRC mitovy tsy niova Fomba fampandehanana diso Tsy natomboka ny fitaovana/chip

MV-4X Protocol 3000

Ny adidin'ny fiantohana ny Kramer Electronics Inc. (“Kramer Electronics”) amin'ity vokatra ity dia voafetra amin'ny fepetra voalaza etsy ambany:
Inona no Sarona
Ity fiantohana voafetra ity dia mandrakotra ny lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa amin'ity vokatra ity.
Inona no tsy voarakotra
Ity fiantohana voafetra ity dia tsy mandrakotra izay fahasimbana, fahasimbana na tsy fahatomombanana vokatry ny fanovana, fanovana, fampiasana na fikojakojana tsy mety na tsy mitombina, fampiasana tsy ara-dalàna, fanararaotana, lozam-pifamoivoizana, tsy firaharahiana, fihanaky ny hamandoana be loatra, afo, famonosana sy fandefasana tsy mety (tsy maintsy apetraka ny filazana toy izany aseho amin'ny mpitatitra), tselatra, firongatry ny herin'aratra, na zavatra hafa avy amin'ny natiora. Ity fiantohana voafetra ity dia tsy mandrakotra izay fahasimbana, fahasimbana na tsy fahatomombanana vokatry ny fametrahana na fanesorana ity vokatra ity amin'ny fametrahana rehetra, izay tsy nahazoana alalana tampMiaraka amin'ity vokatra ity, izay fanamboarana rehetra ezahan'ny olona tsy nahazo alalana avy amin'ny Kramer Electronics hanao fanamboarana toy izany, na antony hafa tsy mifandray mivantana amin'ny lesoka amin'ny fitaovana sy/na ny fiasan'ity vokatra ity. Ity fiantohana voafetra ity dia tsy mandrakotra baoritra, fonon'ny fitaovana, tariby na kojakoja ampiasaina miaraka amin'ity vokatra ity. Raha tsy misy famerana ny fanilikilihana hafa eto, ny Kramer Electronics dia tsy manome antoka fa ny vokatra voarakotra eto, anisan'izany, tsy misy fetra, ny teknolojia sy/na ny circuit(s) tafiditra ao anatin'ilay vokatra, dia tsy ho lany andro na hijanona na hijanona ireo entana ireo. mifanaraka amin'ny vokatra na teknolojia hafa mety hampiasana ny vokatra.
Maharitra hafiriana io fandrakofana io
Ny fiantohana voafetra ho an'ny vokatra Kramer dia fito (7) taona manomboka amin'ny daty nividianana tany am-boalohany, miaraka amin'ireto maningana manaraka ireto:
1. Ny vokatra rehetra amin'ny fitaovana Kramer VIA dia voarakotry ny fiantohana telo (3) taona mahazatra ho an'ny fitaovana VIA ary antoka telo (3) taona mahazatra ho an'ny fanavaozana firmware sy rindrambaiko; kojakoja rehetra Kramer VIA, adaptatera, tags, ary ny dongles dia voarakotry ny antoka iray (1) taona mahazatra.
2. Ny telegrama fibre optique Kramer, ny fanitarana fibre optique habe adaptatera, ny maody optika pluggable, ny tariby mavitrika, ny retractor tariby, ny adaptatera mipetaka amin'ny peratra, ny charger portable, ny fanamafisam-peo Kramer, ary ny takelaka mikasika ny Kramer dia voarakotry ny antoka iray taona (1) taona. . Ny takelaka fikasihana Kramer 7-inch novidina tamin'ny 1 aprily 2020 na aorian'ny 2 aprily XNUMX dia voarakotry ny fiantohana roa (XNUMX) taona mahazatra.
3. Ny vokatra Kramer Caliber rehetra, ny vokatra famantarana nomerika dizitaly Kramer Minicom, ny vokatra HighSecLabs rehetra, ny streaming rehetra, ary ny vokatra tsy misy tariby rehetra dia voarakotry ny antoka telo (3) taona mahazatra.
4. All Sierra Video MultiViewireo dia voarakotry ny fiantohana dimy (5) taona mahazatra.
5. Sierra switchers & control panels dia voarakotry ny fiantohana fito (7) taona mahazatra (ankoatra ny famatsiana herinaratra sy mpankafy izay voarakotra mandritra ny telo (3) taona).
6. Ny lozisialy K-Touch dia voarakotry ny antoka iray (1) taona mahazatra ho an'ny fanavaozana rindrambaiko.
7. Ny cable passive Kramer rehetra dia voarakotry ny fiantohana mandritra ny androm-piainany.
Iza no Sarona
Ny mpividy voalohany an'ity vokatra ity ihany no voarakotry ny fiantohana voafetra. Ity fiantohana voafetra ity dia tsy azo afindra amin'ireo mpividy na tompon'ity vokatra ity.
Inona no hataon'i Kramer Electronics
Ny Kramer Electronics dia, amin'ny safidy tokana, dia hanome ny iray amin'ireto fanafody telo manaraka ireto na inona na inona halehiben'ny heveriny fa ilaina mba hanomezana fahafaham-po ny fitakiana mety amin'ity antoka voafetra ity:
1. Mifidy ny hanamboatra na hanamora ny fanamboarana ny kojakoja simba ao anatin'ny fe-potoana mety, tsy misy sarany ho an'ny kojakoja ilaina sy ny asa ilaina mba hamitana ny fanamboarana sy hamerenana amin'ny laoniny ity vokatra ity amin'ny toe-javatra iasana. Ny Kramer Electronics ihany koa dia handoa ny saran'ny fandefasana ilaina hamerenana ity vokatra ity rehefa vita ny fanamboarana.
2. Soloy ity vokatra ity amin'ny fanoloana mivantana na amin'ny vokatra mitovy amin'izany izay heverin'ny Kramer Electronics hanao asa mitovy amin'ilay vokatra tany am-boalohany. Raha misy vokatra fanolo mivantana na mitovitovy amin'izany no omena, dia tsy miova ny datin'ny fiafaran'ny vokatra voalohany ary afindra any amin'ny vokatra fanoloana.
3. Mamoaka famerenam-bola amin'ny vidin'ny fividianana tany am-boalohany ho latsaka ambany ny fihenam-bidy hofaritana amin'ny taonan'ny vokatra amin'ny fotoana itadiavana fanafody ao anatin'ity fiantohana voafetra ity.
Inona no tsy hataon'ny Kramer Electronics eo ambanin'ity antoka voafetra ity
Raha averina any amin'ny Kramer Electronics ity vokatra ity na amin'ny mpivarotra nahazoana alalana nividianana azy na antoko hafa nahazo alalana hanamboatra ny vokatra Kramer Electronics, ity vokatra ity dia tsy maintsy miantoka mandritra ny fandefasana, miaraka amin'ny fiantohana sy ny saran'ny fandefasana aloanao mialoha. Raha averina tsy misy antoka ity vokatra ity dia raisinao avokoa ny mety ho fahaverezana na fahasimbana mandritra ny fandefasana. Ny Kramer Electronics dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fandaniana rehetra mifandraika amin'ny fanesorana na fametrahana indray an'ity vokatra ity na amin'ny fametrahana azy. Ny Kramer Electronics dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fandaniana rehetra mifandraika amin'ny fametrahana ity vokatra ity, ny fanitsiana ny fanaraha-maso ny mpampiasa na ny fandaharana ilaina amin'ny fametrahana manokana an'ity vokatra ity.
Ahoana no ahazoana fanafody amin'ity antoka voafetra ity
Raha te-hahazo fanafody amin'ity fiantohana voafetra ity ianao dia tsy maintsy mifandray amin'ny mpivarotra Kramer Electronics nahazo alalana izay nividiananao ity vokatra ity na ny biraon'ny Kramer Electronics akaiky anao indrindra. Ho an'ny lisitry ny mpivarotra Kramer Electronics nahazo alalana sy/na mpanome tolotra nahazo alalana Kramer Electronics, tsidiho ny anay web tranokala ao amin'ny www.kramerav.com na mifandraisa amin'ny biraon'ny Kramer Electronics akaiky anao indrindra. Raha te-hanao fanafodiny amin'ity antoka voafetra ity ianao, dia tsy maintsy manana tapakila voalohany misy daty ho porofon'ny fividianana avy amin'ny mpivarotra Kramer Electronics nahazo alalana. Raha averina ao anatin'ity fiantohana voafetra ity ity vokatra ity, dia takiana ny laharan'ny fanomezan-dàlana hamerenana, azo avy amin'ny Kramer Electronics (nomery RMA). Mety halefa any amin'ny mpivarotra nahazo alalana na olona nahazo alalana avy amin'ny Kramer Electronics ihany koa ianao hanamboatra ilay vokatra. Raha tapa-kevitra fa tokony haverina mivantana any amin'ny Kramer Electronics ity vokatra ity, dia tokony hofenoina tsara ity vokatra ity, indrindra ao anaty baoritra tany am-boalohany, ho an'ny fandefasana. Ny baoritra tsy misy laharana fanomezan-dàlana hiverina dia lavina.
Famerana ny andraikitra
TSY MIHOATRA NY VIDIN'NY FIVIDIANA TENA ALOHA HO AN'NY PRODUKY NY ADIDIN'NY KRAMER ELECTRONICS AMIN'Ity antoka voafetra ity. HATRAMIN'NY FARANY AVY AMIN'NY LALANA, ny KRAMER ELECTRONICS dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana mivantana, manokana, tsindraindray na vokatry ny fanitsakitsahana ny fiantohana na ny fepetra, na eo ambanin'ny teoria ara-dalàna hafa. Ny firenena sasany, ny distrika na ny fanjakana sasany dia tsy mamela ny fanilihana na famerana ny fanamaivanana, ny fahavoazana manokana, ny trangan-javatra, ny vokatr'izany na ankolaka, na ny famerana ny andraikitra amin'ny vola voafaritra, ka mety tsy mihatra aminao ireo famerana na fanilihana etsy ambony.
Fanafody manokana
HATRAMIN'NY FARANY AVY AMIN'NY LALANA, IO ANTOKO FARANY SY NY FAHASOAVANA AVY AO AMIN'NY ATAO IZANY ARY HO OLON'NY TANTARANA, FANAOVANA ARY FEPETRA HAFA REHETRA, NA AM-bava izany na an-tsoratra, na an-tsoratra na an-tsary. HATRAMIN'NY FARANY AVY AMIN'NY LALANA, ny KRAMER ELECTRONICS dia MANDIKA MANOKANA IZANY SY NY ANTOKO REHETRA REHETRA, ANISAN'IREO, TSY MISY FAMERERANA, ANTOKO FOTOTRA SY FAHASALAMANA HO AN'NY TANJONA IZAY. RAHA TSY AZON'NY KRAMER ELECTRONICS MANDIKA ARA-DALANA na manilika ireo antoka voatanisa eo ambanin'ny lalàna manankery, dia ny fiantohana voatondro rehetra mandrakotra an'ity vokatra ity, anisan'izany ny fiantohana ara-barotra sy ara-pahamendrehana ho an'ny tanjona ara-dalàna, mifanaraka amin'ny tanjona ara-dalàna. RAHA “VOKATRA MPIHARANA” AO AMIN'NY MAGNUSON-MOSS WARRANTY ACT (15 USCA §2301, ET SEQ.) NA LALANA MAMPIAKARANA HAFA, TSY AZO ATAO ANAO ARY NY FANDANIANA TEO. NY TANTARANA REHETRA REHETRA AO AMIN'IREO VOKATRA IZANY, ANISAN'NY TANTARAN'NY FOTOTRA SY NY FAHAMEZANA HO AN'NY TANJONA IZAY, IZAY ATAO AMIN'NY LALANA MIHARITRA.
Fepetra hafa
Ity fiantohana voafetra ity dia manome anao zo ara-dalàna manokana, ary mety manana zo hafa ianao izay tsy mitovy amin'ny firenena na fanjakana tsirairay. Foana ity fiantohana voafetra ity raha (i) nesorina na nosimbaina ny marika mitondra ny laharana an'ity vokatra ity, (ii) tsy zarain'ny Kramer Electronics ny vokatra na (iii) tsy novidina tamin'ny mpivarotra Kramer Electronics nahazo alalana ity vokatra ity. . Raha tsy azonao antoka raha mpivarotra Kramer Electronics nahazo alalana ny mpivarotra iray, tsidiho ny anay web tranokala ao amin'ny www.kramerav.com na mifandraisa amin'ny biraon'ny Kramer Electronics avy amin'ny lisitra any amin'ny faran'ity antontan-taratasy ity. Ny zonao amin'ity fiantohana voafetra ity dia tsy mihena raha tsy mameno sy mamerina ny taratasy fisoratana anarana momba ny vokatra ianao na mameno sy manolotra ny taratasy fisoratana anarana momba ny vokatra an-tserasera. Kramer Electronics misaotra anao nividy vokatra Kramer Electronics. Manantena izahay fa hanome fahafaham-po anao taona maro izany.

P / N: 2900- 301566
FAMPITANDREMANA momba ny fiarovana
Esory ny fitaovana amin'ny famatsiana herinaratra alohan'ny hanokafana sy hikarakarana

Apok: 1

Raha mila fampahalalana farany momba ny vokatray sy lisitry ny mpaninjara Kramer, tsidiho ny anay webtoerana ahitana ny fanavaozana an'ity boky torolalana ity.
Mankasitraka ny fanontanianao, ny hevitrao ary ny valin-teninao izahay.
Ny teny hoe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, ary ny Logo HDMI dia mari-pamantarana na marika famantarana an'ny HDMI Licensing Administrator, Inc. Ny marika rehetra, ny anaran'ny vokatra ary ny mari-pamantarana dia fananan'ny tompony avy.

www.kramerav.com support@kramerav.com

Documents / Loharano

Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4x2 Seamless Matrix Switcher [pdf] Boky torolalana
MV-4X 4 Window Multi-viewer 4x2 Seamless Matrix, Switcher, MV-4X 4, Window Multi-viewer 4x2 Seamless Matrix, Switcher, 4x2 Seamless Matrix Switcher, Matrix Switcher

References

User Manual

MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

Documents / Loharano

References

Mametraha hevitra

Foana ny valiny