Torolàlana ho an'ny fanaraha-maso lavitra an'ny DirecTV Universal

Sava lalana

Miarahaba anao! Manana DIRECTV® Universal Remote Control manokana ianao izao izay hibaiko singa efatra, ao anatin'izany ny DIRECTV Receiver, TV, ary ny stereo na horonan-tsary roa (ho an'ny example, DVD, stereo na fahitalavitra faharoa). Ankoatr'izay, ny haitao manahirana azy dia mamela anao hanambatra ny fihoaram-pefy amin'ireo fanaraha-maso lavitra anao tany am-boalohany ho lasa singa mora ampiasaina izay feno endri-javatra toy ny:

• Fanodinana slide MODE efatra toerana ho an'ny fifantenana singa mora
• Trano famakiam-boky ho an'ny singa video sy stereo malaza
• Fikarohana kaody hanampiana ny fanaraha-maso ny programa amin'ireo singa efa taloha na efa nijanona
• Fiarovana fitadidiana mba hahazoana antoka fa tsy mila mamerina mandamina ny lavitra ianao rehefa soloina ny bateria

Alohan'ny hampiasana ny DIRECTV Universal Remote Control anao dia mety mila manamboatra azy io ianao hiasa amin'ny singa manokana anao. Azafady mba araho ny torolalana amin'ny antsipiriany ato amin'ity torolàlana ity mba hametrahana ny DIRECTV Universal Remote Control mba hahafahanao manomboka mankafy ny endriny.

FEATURE SY FAMPIASANA

Tsindrio ity fanalahidy ity	ny
	Slide ny switch MODE mankany amin'ny toerana DIRECTV, AV1, AV2 na TV mba hisafidianana ilay singa tianao hifehezana. Ny LED maitso eo ambanin'ny toeran'ny switch tsirairay dia manondro ny singa voafehy
	Tsindrio ny INPUT TV raha hisafidy ireo fampiasa hita ao amin'ny fahita fahitalavitrao. NAOTY: Ilaina ny fametrahana fanampiny mba hampavitrika ny lakilen'ny TV INPUT.
	Tsindrio FORMAT hivezivezy amin'ny alàlan'ny endrika famahana sy ny efijery. Ny tsindry tsirairay amin'ny tsingerina ilaina mankany amin'ny manaraka endrika sy / na vahaolana. (Tsy misy amin'ny DIRECTV® Receivers rehetra.)
	Tsindrio PWR hivadika na vonoy ny singa voafantina
	Tsindrio ny TV POWER ON / OFF hanodinana na hamonoana ny TV sy ny DIRECTV Receiver. (NAOTY: Ireo lakile ireo dia miasa fotsiny aorian'ny fametrahana ny lavitra ho an'ny fahitalavitrao.)
	Ampiasao ireto lakile ireto hifehezana ny DIRECTV DVR na ny VCR, DVD, na ny CD / DVD-nao. Amin'ny DIRECTV DVR, ahafahanao mirakitra rakitra firaketana iray ho an'ny programa voafantina rehetra. Miverina miverina 6 segondra ary milalao horonantsary avy amin'io toerana io. Mitsambikina mialoha amin'ny rakipeo
	Mampiasà GUIDE hanehoana ny Tari-dalan'ny DIRECTV.
	Tsindrio ACTIVE raha te hiditra amin'ny fampiasa manokana, serivisy ary fantsom-baovao DIRECTV
	Tsindrio LIST hanehoana ny lisitry ny programa TO DO. (Tsy misy amin'ny DIRECTV® Receivers rehetra.)
	Tsindrio ny EXIT hivoahana ny efijery menio sy ny Program Guide ary miverena amin'ny fahitalavitra mivantana
	Tsindrio SELECT raha hisafidy singa misongadina ao amin'ny efijery menio na ny Torolàlana ho an'ny programa.
	Ampiasao ny fanalahidy ARROW hivezivezy ao amin'ny Program Guide sy ny takelaka fisehon'ny menio.
	Tsindrio hiverina Hiverina amin'ny efijery naseho teo aloha.
	Tsindrio MENU raha te hampiseho ny Quick Menu amin'ny maody DIRECTV, na ny menio hafa ho an'ny fitaovana voafantina hafa.
	Mampiasà INFO hanehoana ny mombamomba ny fantsona sy ny fandaharana ankehitriny rehefa mijery fahitalavitra mivantana na ao amin'ny Torolalana
	Tsindrio ny YELLOW amin'ny fahitalavitra efijery feno mba hivezivezy amin'ny alàlan'ny dian-peo hafa Tsindrio BLUE amin'ny fahitalavitra feno efijery mba hampisehoana ny Mini-Guide. Tsindrio RED ao amin'ny Torolalana hitsambikina 12 ora niverina. Tsindrio GREEN ao amin'ny Torolàlana hitsambikina 12 ora mialoha. Miovaova ny fiasa hafa – jereo ny fambara amin'ny takelaka na jereo ny làlan'ny mpampiasa DIRECTV® Receiver anao. (Tsy misy amin'ny DIRECTV rehetra Mpandray.)
	Tsindrio VOL hampiakarana na hampidina ny haavon'ny feo. Ny bokotra volume dia miasa fotsiny rehefa apetraka ny lavitra ho an'ny fahitalavitrao
	Mandritra ny fahitana fahitalavitra, tsindrio CHAN (na CHAN) mifidy ny fantsona ambony (na ambany) manaraka. Mandritra ny DIRECTV Program Guide na ny menio dia kitiho ny PAGE + (na PAGE-) mba hahitana pejy (na midina) amin'ny alàlan'ny fantsona misy ao amin'ny Guide.
	Tsindrio Mute mba hamonoana ny feo na hiverina.
	Tsindrio PREV hiverina any amin'ny fantsona farany viewed
	Tsindrio ny bokotra nomerao raha hiditra mivantana amin'ny isa fantsona (oh: 207) eo am-pijerena fahitalavitra na ao amin'ny Torolalana. Tsindrio DASH mba hampisaraka ny isa lehibe sy ny subchannel. Tsindrio ENTER raha te hampandeha haingana ny fidiran'ny isa

FAMERENANA BATTERY

1. Ao ambadiky ny fanaraha-maso lavitra, tsindrio ny varavarana (toy ny aseho), solafaka ny fonon'ny bateria ary esory ny batery ampiasaina.
2. Makà bateria alkaly vaovao roa (2). Ampifanaraho amin'ny marika + sy - amin'ny boaty bateria ny marika + sy - azy ireo, ary ampidiro.
3. Alefaso indray ny fonony mandra-pivoaky ny varavaran'ny bateria amin'ny toerany.

Mifehy ny mpandray anao DIRECTV®

Ny DIRECTV® Universal Remote Control dia namboarina mba hiasa amin'ny ankamaroan'ny mpandray DIRECTV. Raha tsy miasa miaraka amin'ny DIRECTV Receiver anao ny fanaraha-maso dia mila manangana ny fanaraha-maso ianao amin'ny alàlan'ny fanatanterahana ireto dingana manaraka ireto.

Mametraka ny Remote DIRECTV anao

1. Tadiavo ny marika sy ny maodely DIRECTV Receiver (eo amin'ny tontonana aoriana na eo ambany) ary soraty amin'ny faritra etsy ambany.

Marika: ………………………………………………………………….

MODELY: ………………………………………………………………….

2. Mitadiava kaody 5-digit momba ny DIRECTV anao®
3. Hery amin'ny mpandray DIRECTV.
4. Alefaso ny MODE mifamadiha amin'ny toeran'ny DIRECTV.
5. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY lakile mandra-pahazavana maitso ao ambanin'ny DIRECTV mipetaka indroa ny toerana, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa.
6. Ampiasao ny kaody nomerao, ampidiro ny kaody 5-digit. Raha atao tsara dia ny jiro maitso ambanin'ny DIRECTV miverina indroa ny toerana.
7. Mikendry ny lavitra amin'ny mpandray DIRECTV anao ary tsindrio ny PWR fanalahidy indray mandeha. Ny DIRECTV Receiver dia tokony hiala; raha tsy izany dia avereno ny dingana 3 sy 4, andramo ny kaody tsirairay momba ny marika mandra-pahitanao ny kaody marina.
8. Ho fanovozan-kevitra amin'ny ho avy dia soraty ny kaody miasa ho an'ny DIRECTV mpandray anao ao amin'ireo sakana etsy ambany:

FAMPANDROSOANA ALOHA AN-DALANA

Raha vantany vao miorina ny remote anao hiara-miasa amin'ny DIRECTV Receiver anao dia azonao atao ny manangana azy ho an'ny fitaovanao hafa amin'ny alalàn'ny dingana amin'ny antsipirihany amin'ireto pejy manaraka ireto, na azonao atao ny manangana azy eo amin'ny efijery amin'ny alàlan'ny fanindriana sakafo, avy eo MIFIDY amin'ny Settings, Setup amin'ny Menu Quick, avy eo mifantina Remote avy amin'ny menio ankavia.

CONTROLLING NY TV-nao

Raha vantany vao napetrakao tsara ny DIRECTV Remote hampiasanao ny DIRECTV Receiver anao dia azonao atao ny manangana azy hifehezana ny fahitalavitrao. Manoro hevitra anao izahay hampiasa ireo dingana eo amin'ny efijery , fa azonao atao koa ny mampiasa ny fomba fampianarana etsy ambany:

1. Alefaso ny fahitalavitra.

FANAMARIHANA: Vakio azafady ny dingana 2-5 alohan'ny hanohizana. Asongadino na soraty ireo kaody sy singa tianao hapetraka alohan'ny handehananao mankany amin'ny dingana 2.

2. Mitadiava kaody 5 isa ho an'ny fahitalavitrao. (Jereo ny "Codes Setup ho an'ny fahitalavitra")
3. Alefaso ny MODE mifamadiha amin'ny toeran'ny fahitalavitra.
4. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy miaraka amin'izay mandra-pahazavain'ny jiro maitso eo ambanin'ny toeran'ny fahitalavitra indroa, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa ireo.
5. Ny fampiasana ny fanalahidy isa dia ampidiro ny kaody 5-digit ho an'ny marika amin'ny fahitalavitra. Raha atao tsara, ny jiro maitso ao ambany TV indroa indroa.
6. Mikendry ny lavitra amin'ny fahitalavitrao ary tsindrio ilay PWR fanalahidy indray mandeha. Tokony hovonoina ny fahitalavitrao. Raha tsy tapaka io dia avereno ny dingana 3 sy 4, andramo ny kaody tsirairay momba ny marika mandra-pahitanao ny kaody marina.
7. Alefaso ny MODE mifamadika amin'ny DIRECTV mpanao gazety TV HERY. Tokony ho velona ny fahitalavitrao.
8. Ho an'ny referansa ho avy dia soraty ny kaody miasa ho an'ny fahitalavitrao eo amin'ireo sakana etsy ambany:

FANJAKANA NY FAHAMARINANA TV INPUT

Raha vantany vao apetrakao ny DIRECTV® Fanaraha-maso lavitra ho an'ny fahitalavitrao, azonao atao ny mampihetsika ny TV INPUT fanalahidy hahafahanao manova ny "loharano" - ny sombin-fitaovana izay aseho amin'ny fahitalavitrao ny famantarana:

1. Alefaso ny MODE mifamadika amin'ny TV
2. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy mandra-pahazavain'ny jiro maitso eo ambanin'ny toeran'ny fahitalavitra indroa, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa ireo.
3. Midira ny fanalahidy isa 9-6-0. (Ny jiro maintso ambanin'ny TV mipetaka indroa ny toerana.)

Azonao atao izao ny manova ny fampiasa ho an'ny fahitalavitrao.

Fanesorana ny lakilem-pifidianana fidiran'ny fahitalavitra

Raha te-hamono ilay TV INPUT lakile, avereno ny dingana 1 ka hatramin'ny 3 avy amin'ny fizarana teo aloha; ny jiro maitso dia hikapoka in-4. Fanindriana ny TV INPUT key tsy hanao na inona na inona izao.

CONTROLLING KOMPONENT hafa

ny AV1 SY AV2 ny toeran'ny switch dia azo apetraka hifehezana a

VCR, DVD, STEREO, mpandray DIRECTV faharoa na fahitalavitra faharoa. Manoro hevitra anao izahay hampiasa ireo dingana eo amin'ny efijery, fa azonao atao koa ny mampiasa ny fomba fampianarana etsy ambany:

1. Alefaso ilay singa tianao hifehezana (oh: ny DVD Player).
2. Mitadiava kaody 5 isa ho an'ny singa misy anao. (Jereo ny "Codes Setup, Fitaovana hafa") 3. Slide ny MODE mifamadika amin'ny AV1 (na AV2) toerana.
3. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy miaraka amin'izay mandra-pahazavana maitso ao ambany AV1 (na AV2) jiro indroa, avy eo avotsory ny lakile roa.
4. Mampiasa ny isa fanalahidy, ampidiro ny kaody 5-digit ho an'ny marika misy singa apetraka. Raha tanterahina tsara, dia jiro indroa ny jiro maitso eo ambanin'ny toerana voafantina.
5. Mikendry ny lavitra amin'ny singa misy anao ary tsindrio ny PWR fanalahidy indray mandeha. Ny singa dia tokony hovonoina; raha tsy izany dia avereno ny dingana 3 sy 4, andramo ny kaody tsirairay momba ny marika mandra-pahitanao ny kaody marina.
6. Avereno ny dingana 1 ka hatramin'ny 6 hametrahana singa vaovao eo ambaniny AV2 (na AV1).
7. Ho an'ny referansa ho avy soraty ny kaody miasa ho an'ireo singa natsangana etsy ambany AV1 SY AV2 etsy ambany:

AV1:

KOMPONENTY: ___________________ AV2:

KOMPONENTY:___________________

MITADIAVANA CODES TV, AV1 NA AV2

Raha tsy nahita ny kaody momba ny marika amin'ny fahitalavitra na ny singa ianao dia afaka manandrana fikarohana kaody. Ity dingana ity dia mety maharitra 30 minitra.

1. Alefaso ny fahitalavitra na ny singa. Asio kasety na kapila raha ilaina.
2. Alefaso ny MODE mifamadika amin'ny TV, AV1 or AV2 toerana, araka ny tiana.
3. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy miaraka amin'izay mandra-pahazavain'ny jiro maitso eo ambanin'ny toeran'ny switch voafantina indroa, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa ireo.
4. Ampidiro 9-9-1 arahin'ny iray amin'ireto modely efatra ireto:

ID VOLA KOMPONENY TENY VOAFIDY #

Satellite	0
TV	1
VCR / DVD / PVR	2
Stereo	3

5. mpanao gazety PWR, na asa hafa (oh MILAY ho an'ny VCR) tianao hampiasaina.
6. Tondroy ilay fahitalavitra amin'ilay fahitalavitra na ilay singa ary kitiho Contact . Tsindrio miverimberina Contact  mandra-pahatongan'ny TV na ny singa mamono na manatanteraka ny hetsika nofidinao tamin'ny dingana 5.

 FANAMARIHANA: Isak'izao mihetsika izao Contact  dia tsindrio ny fandrosoana lavitra amin'ny kaody manaraka ary ny herinaratra dia ampitaina amin'ilay singa.

7. Ampiasao ny Contact lakile hampihemorana kaody.
8. Rehefa maty ny TV na ny singa dia mamono na manatanteraka ny hetsika nofidinao tamin'ny dingana 5 dia ajanony ny fanindriana ny Contact Avy eo, tsindrio ary alefa ny MIFIDY fanalahidy.

FANAMARIHANA: Raha miverina in-3 ny jiro alohan'ny hamalian'ny fahitalavitra na ny singa dia nandefa bisikileta tamin'ny alàlan'ny kaody rehetra ianao ary tsy misy ny kaody ilainao. Tsy maintsy ampiasainao ny «remote» izay tonga niaraka tamin'ny fahita fahitalavitra na singa.

Fanamarinana ireo kaody

Rehefa avy nametraka ny DIRECTV ianao® Universal Remote Control mampiasa ireto dingana etsy ambony ireto, ampiasao ireto torolalana manaraka ireto hahitanao ny kaody 5-navalin'ny singa anao:

1. Alefaso ny MODE mifamadika amin'ny toerana mety.
2. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy miaraka amin'izay mandra-pahazavain'ny jiro maitso eo ambanin'ny toeran'ny switch voafantina indroa, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa ireo.
3. Ampidiro 9-9-0. (Ny jiro maintso eo ambanin'ny toeran'ny switch dia mifintina indroa.)
4. ny view ny tarehimarika voalohany amin'ny kaody, Press ary avotsory avy eo ny laharana 1 Miandrasa telo segondra, ary isao ny isan'ny fotoana ahiratra ny jiro maitso. Soraty ao anaty boaty kaody TV, AV1 na AV2 farany havia.
5. Avereno inefatra inefatra ny dingana 4 ho an'ireo tarehimarika sisa; ie, laharana fanaovan-gazety 2 ho an'ny tarehimarika faharoa, 3 ho an'ny nomerika fahatelo, 4 ho an'ny nomerika fahefatra ary 5 ho an'ny tarehimarika farany.

FANOVANA VOLUME LOCK

Miankina amin'ny fomba nanamboaranao ny lavitra anao, ny BOKY SY Mute mety mifehy ny feonao fotsiny amin'ny fahitalavitrao, na manao ahoana na manao ahoana ny toeran'ny MODE switch Ity remote ity dia azo apetraka ka ny BOKY SY Mute mandeha ny lakile ihany miaraka amin'ilay singa nofidian'ny MODE switch Mba hahafahana mampandeha an'ity endri-javatra ity dia ataovy ireto dingana manaraka ireto:

1. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY lakile mandra-pahazavana maitso ao ambanin'ny DIRECTV mipetaka indroa ny toerana, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa.
2. Ampiasao ny lakilen'ny isa 9-9-3. (Hipoaka indroa aorian'ny jiro ny jiro maitso 3.)
3. Tsindrio ary avelao ny BOKY+ (Mampirehitra in-4 ny jiro maitso.)

Ankehitriny ny BOKY SY Mute mandeha ny lakile ihany ho an'ny singa nofidian'ny MODE switch toerana.

Fanidiana ny Volume ho AV1, AV2 na TV

1. Alefaso ny MODE mifamadika amin'ny AV1, AV2 or TV toerana ahafahana mihidy ny feo.
2. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy mandra-pahazavain'ny jiro maitso eo ambanin'ny switch voafantina indroa ary alefaso ireo fanalahidy roa.
3. Ampiasao ny lakilen'ny isa 9-9-3. (Jiro indroa ny jiro maitso.)
4. Tsindrio ary avelao ny MIFIDY (Jiro indroa ny jiro maitso.)

FANAMARIHANA: DIRECTV® Tsy manana fanaraha-maso ny volan'ny mpandray, ka tsy avelan'ny remote hanidy ny volony amin'ny maody DIRECTV.

FAMPANDROSOANA FAMPANDROSOANA FIKAMBANANA

Mba hamerenana ny asan'ny remote control rehetra amin'ny default amin'ny orinasa (ny toerana misy azy, ny boaty), araho ireto dingana ireto:

1. Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY fanalahidy miaraka amin'izay mandra-pahazavain'ny jiro maitso indroa, avy eo avotsory ireo fanalahidy roa ireo.
2. Ampiasao ny lakilen'ny isa 9-8-1. (Mampirehitra in-4 ny jiro maitso.)

FANAMBOARANA

OLANA: Mamirapiratra ny jiro eo an-tampon'ny lavitra rehefa manery fanalahidy ianao, saingy tsy mamaly ilay singa. Vahaolana 1: Andramo soloina ny batery.

Vahaolana 2:  Hamarino tsara fa mikendry ny DIRECTV® Universal Remote Control amin'ny singa fialamboly ao an-trano ianao ary ao anatin'ny 15 metatra amin'ilay singa ezahinao fehezina.

OLANA: Ny DIRECTV Universal Remote Control dia tsy mifehy singa na tsy ekena tsara ny baiko.

vahaolana: Andramo ireo kaody rehetra voatanisa ho an'ny marika fitaovana efa napetraka. Hamarino tsara fa ny singa rehetra dia azo ampiasaina amin'ny fanaraha-maso lavitra infrared.

OLANA: Tsy mamaly araka ny tokony ho izy ny combo TV / VCR.

vahaolana: Ampiasao ny kaody VCR amin'ny marikao. Ny singa combo sasany dia mety mitaky kaody TV sy kaody VCR raha hiasa feno.

OLANA: CHAN , Contact, ary Précédent aza miasa amin'ny TV RCA-nao.

vahaolana: Noho ny famolavolana RCA ho an'ny maodely sasany (19831987), ny fanaraha-maso lavitra voalohany ihany no hampandeha ireo fiasa ireo.

OLANA: Tsy mandeha tsara ny fanovana fantsona.

vahaolana:  Raha ilaina ny fanaraha-maso lavitra tany am-boalohany

Ampidiro manova fantsona, tsindrio Ampidiro amin'ny DIRECTV

Fanaraha-maso lavitra manerana izao rehetra izao taorian'ny nidiranao amina fantsona.

OLANA: Ny fanaraha-maso lavitra dia tsy mandeha amin'ny Sony na Sharp TV / VCR Combo.

vahaolana:  Ho an'ny herinaratra, mitaky fananganana ireo vokatra ireo

Kaody fahitalavitra amin'ny fanaraha-maso lavitra. Ho an'i Sony, ampiasao kaody TV 10000 sy kaody VCR 20032. Ho an'ny Sharp, ampiasao kaody TV 10093 ary kaody VCR 20048. (Jereo ny "Controlling Components Other")

CODES SETRE DIRECTV

Kaody fametrahana ho an'ny mpandray DIRECTV®

DIRECTV ny maodely rehetra	00001, 00002
Hughes Network Systems (maodely indrindra)	00749
Hughes Network Systems modely GAEB0, GAEB0A, GCB0, GCEB0A, HBH-SA, HAH-SA	01749
GE modely GRD33G2A sy GRD33G3A, GRD122GW	00566
Philips modely DSX5500 sy DSX5400	00099
Proscan modely PRD8630A sy PRD8650B	00566
RCA modely DRD102RW, DRD203RW, DRD301RA, DRD302RA, DRD303RA, DRD403RA, DRD703RA, DRD502RB, DRD 503RB, DRD505RB, DRD515RB, DRD523RB, ary DRD705RB	00566
DRD440RE, DRD460RE, DRD480RE, DRD430RG, DRD431RG, DRD450RG, DRD451RG, DRD485RG, DRD486RG, DRD430RGA, DRD450RGA, DRD485RGA, DRD435RH, DRD455RH, ary DRD486RH,	00392
Samsung modely SIR-S60W	01109
Samsung modely SIR-S70, SIRS75, SIR-S300W, ary SIRS310W	01108
Modely Sony (Modely rehetra afa-tsy TiVo sy Ultimate TV)	01639

Kaody fametrahana ho an'ny mpandray HD DIRECTV

DIRECTV ny maodely rehetra	00001, 00002
Hitachi maodely 61HDX98B	00819
Modely HNS HIRD-E8, HTL-HD	01750
LG modely LSS-3200A, HTL-HD	01750
Mitsubishi modely SR-HD5	01749, 00749
Philips modely DSHD800R	01749
Proscan modely PSHD105	00392
RCA modely DTC-100, DTC-210	00392
Samsung modely SIR-TS360	01609
Samsung modely SIR-TS160	0127615
Kaody fanefitra ho an'ny DIRECTV® DVRs SETUP CODES, DEVICES hafa Codes Setup ho an'ny fahitalavitra Sony modely SAT-HD100, 200, 300	01639
Toshiba modely DST-3000, DST-3100, DW65X91	01749, 01285
Zenith modely DTV1080, HDSAT520	01856

Kaody fametrahana ho an'ny DIRECTV® DVR

DIRECTV ny maodely rehetra	00001, 00002
Modely HNS SD-DVR80, SDDV40, SD-DVR120, HDVR2, GXCEBOT, GXCEBOTD	01442
Philips modely DSR704, DSR708, DSR6000, DSR600R, DRS700 / 17	01142, 01442
RCA modely DWD490RE, DWD496RG	01392
RCA modely DVR39, 40, 80, 120	01442
Sony modely SAT-T60	00639
Sony modely SAT-W60	01640
Samsung modely SIR-S4040R, SIR-S4080R, SIR-S4120R	01442

CODES SETUP, DEVICES hafa

Kaody fanamboarana ho an'ny fahitalavitra

3M	11616
A-Marka	10003
Abex	10032
Accurian	11803
Action	10873
amiral	10093, 10463
Advantista	10761, 10783, 10815, 10817, 10842, 11933
Adventura	10046
Aiko	10092, 11579
tsy misy	10701
Akai	10812, 10702, 10030, 10098, 10672, 11207, 11675, 11676, 11688, 11689, 11690, 11692, 11693, 11903, 11935
Akura	10264
Alaron	10179, 10183, 10216, 10208, 10208
Albatron	10700, 10843
Alfide	10672
masoivoho	10177
America Action	10180
Ampro	1075116
Amstrad	10412
Anam	10180, 10004, 10009, 10068
Anam National	10055, 10161
AOC	10030, 10003, 10019, 10052, 10137, 10185, 11365
Apex Digital	10748, 10879, 10765, 10767, 10890, 11217, 11943
mpandefa tsipìka	10003
Astar	11531, 11548
Audinac	10180, 10391
Audiovox	10451, 10180, 10092, 10003, 10623, 10710, 10802, 10846, 10875, 11284, 11937, 11951, 11952 XNUMX
Aventura	10171
Axion	11937
Bang & Olufsen	11620
Barco	10556
Baysonic	10180
Baur	10010, 10535
Belcor	10019
Bell & Howell	10154, 10016
BenQ	11032, 11212, 11315
Blue Sky	10556, 11254
Blaupunkt	10535
Boigle	11696
Boxlight	10752
BPL	10208
Bradford	10180
Brillian	11007, 11255, 11257, 11258
Brockwood	10019
Broksonic	10236, 10463, 10003, 10642, 11911, 11929, 11935, 11938
Byd: sonia	11309, 11311
Cadia	11283
labozia	10030, 10046, 10056, 10186
Carnival	10030
mpanao sokitra	10054, 10170
Casio	11205
CCE	10037, 10217, 10329
olo-malaza	10000
Celera	10765
Champion	11362
Changhong	10765
Cinego	11986
Sineraly	10451, 1009217
OLOM-PIRENENA	10060, 10030, 10092, 10039,10046, 10056, 10186, 10280, 11928, 11935
Clairtone	10185
Clarion	10180
Vahaolana ara-barotra	11447, 10047
Kaonseritra	10056
Contec	10180, 10157, 10158, 10185
Craig	10180, 10161
Crosley	10054
satro-boninahitra	10180, 10039, 10672, 11446
Crown Mustang	10672
Curtis Mathes	10047, 10054, 10154, 10451, 10093, 10060, 10702, 10030, 10145, 10166, 11919, 11347, 11147, 10747, 10466, 10056, 10039, 10016
CXC	10180
CyberHome	10794
Cytron	11326
Daewoo	10451, 10092, 11661, 10019, 10039, 10066, 10067, 10091, 10623, 10661, 10672, 11928
Daytron	10019
De Graaf	10208
Dell	11080, 11178, 11264, 11403
Delta	11369
Denon	10145, 10511
Denstar	10628
Diamondra fahitana	11996, 11997
Digital Projection Inc.	11482
Dumont	10017, 10019, 10070
Durabrand	10463, 10180, 10178, 10171,11034, 10003
Dwin	10720, 10774
Dynatech	10049
Ectec	10391
Electroband	10000, 10185
Electrograph	11623, 11755
Electrohome	10463, 10381, 10389, 10409
Elektra	10017, 11661
Emerson	10154, 10236, 10463, 10180, 10178, 10171, 11963, 11944, 11929, 11928, 11911, 11394, 10623, 10282, 10280 10270, 10185, 10183, 10182, 10181, 10179, 10177, 10158, 10039, 10038
Emprex	11422, 1154618
sary an-tsaina	10030, 10813, 11365
Epson	10833, 10840, 11122, 11290
Erres	10012
ESA	10812, 10171, 11944, 11963
Ferguson	10005
Mivadika Amin'ny Vadinao	10082
Finlandia	10208
Finlux	10070, 10105
Fisher	10154, 10159, 10208
FlexVision	10710
Frontech	10264
Fujitsu	10179, 10186, 10683, 10809, 10853
Funai	10180, 10171, 10179, 11271, 11904, 11963
Futuretech	10180, 10264
Gateway	11001, 11002, 11003, 11004, 11755, 11756
GE	11447, 10047, 10051, 10451,10178, 11922, 11919, 11917,11347, 10747, 10282, 10279,10251, 10174, 10138, 10135,10055, 10029, 10027, 10021
Gibralter	10017, 10030, 10019
Mandehana Video	10886
GoldStar	10178, 10030, 10001, 10002,10019, 10032, 10106, 10409,11926
Goodmans	10360
Gradiente	10053, 10056, 10170, 10392,11804
Granada	10208, 10339
Grundig	10037, 10195, 10672, 10070,10535
Grunpy	10180, 10179
H & B	11366
Haier	11034, 10768
mampiavaka	10178
Hannspree	11348, 11351, 11352
Hantarex	11338
HCM	10412
Harley Davidson	10043, 10179, 11904
Harman/Kardon	10054, 10078
Harvard	10180, 10068
Havermy	10093
Helios	10865
Hello Kitty	1045119
Hewlett Packard	11088, 11089, 11101, 11494,11502, 11642
Himitsu	10180, 10628, 10779
Hisense	10748
Hitachi	11145, 10145, 11960, 11904,11445, 11345, 11045, 10797,10583, 10577, 10413, 10409,10279, 10227, 10173, 10151,10097, 10095, 10056, 10038,10032, 10016, 10105
HP	11088, 11089, 11101, 11494, 11502, 11642
Humax	11501
Hyundai	10849, 11219, 11294
Hypson	10264
ICE	10264
Fanadinadinana	10264
OIT	11286, 11603, 11684, 11990
Infinity	10054
InFocus	10752, 11164, 11430, 11516
Voalohany	11603, 11990
Innova	10037
Insignia	10171, 11204, 11326, 11517,11564, 11641, 11963, 12002
Inteq	10017
IRT	10451, 11661, 10628, 10698
IX	10877
Janeil	10046
JBL	10054
JCB	10000
Jensen	10761, 10050, 10815, 10817,11299, 11933
JVC	10463, 10053, 10036, 10069,10160, 10169, 10182, 10731,11253, 11302, 11923, 10094
Kamp	10216
Kawasho	10158, 10216, 10308
Kaypani	10052
KDS	11498
KEC	10180
Ken Brown	11321
Kenwood	10030, 10019
Kioto	10054, 10706, 10556, 10785
KLH	10765, 10767, 11962
Kloss	10024, 10046, 10078
KMC	10106
Konka	10628, 10632, 10638, 10703,10707, 11939, 1194020
Kost	11262, 11483
Kreisen	10876
KTV	10180, 10030, 10039, 10183, 10185, 10217, 10280
Leyco	10264
Fahitalavitra India eo an-toerana	10208
LG	11265, 10178, 10030, 10056,10442, 10700, 10823, 10829,10856, 11178, 11325, 11423,11758, 11993
Lloyd's	11904
Loewe	10136, 10512
Logik	10016
Luxman	10056
LXI	10047, 10054, 10154, 10156,10178, 10148, 10747
M & S	10054
MAG	11498
Magnasonic	11928
Magnavox	11454, 10054, 10030, 10706,11990, 11963, 11944, 11931,11904, 11525, 11365, 11254,11198, 10802, 10386, 10230,10187, 10186, 10179, 10096,10036 10028, 10024, 10020, XNUMX, XNUMX, XNUMX, XNUMX
M Elektronika	10105
Manesth	10264
Matsui	10208
Mpanalalana	10012
Metz	10535
Minerva	10070, 10535
Minoka	10412
Mitsubishi	10535
malaza	10015, 10016
Marantz	10054, 10030, 10037, 10444,10704, 10854, 10855, 11154,11398
Matsushita	10250, 10650
Maxent	10762, 11211, 11755, 11757
Megapower	10700
Megatron	10178, 10145, 10003
MEI	10185
Memorex	10154, 10463, 10150, 10178,10016, 10106, 10179, 10877,11911, 11926
Mercury	10001
MGA	10150, 10178, 10030, 10019,10155
madinika	1143621
Midland	10047, 10017, 10051, 10032,10039, 10135, 10747
Mintek	11603, 11990
Minutz	10021
Mitsubishi	10093, 11250, 10150, 10178,11917, 11550, 11522, 11392,11151, 10868, 10836, 10358,10331, 10155, 10098, 10019,10014 XNUMX
Monivision	10700, 10843
Motorola	10093, 10055, 10835
Moxell	10835
amin'ny Foibe Fanofanana Misiônera	10060, 10030, 10019, 10049,10056, 10091, 10185, 10216
Multitech	10180, 10049, 10217
NAD	10156, 10178, 10037, 10056,10866, 11156
Nakamichi	11493
NEC	10030, 10019, 10036, 10056, 10170, 10434, 10497, 10882, 11398, 11704
Netsat	10037
nettv	10762, 11755
Neovia	11338
Nikkai	10264
Nikko	10178, 10030, 10092, 10317
Niko	11581, 11618
Nisato	10391
Noblex	10154, 10430
Norcent	10748, 10824, 11089, 11365,11589, 11590, 11591
Norwood Micro	11286, 11296, 11303
Noshi	10018
NTC	10092
Olevia	11144, 11240, 11331, 11610
Olympus	11342
Onwa	10180
Optimus	10154, 10250, 10166, 10650
Optoma	10887, 11622, 11674
Optonica	10093, 10165
Telonohorefy	10236, 10463, 11463, 10179,11911, 11929
osaki	10264, 10412
Otto Versand	10010, 10535
Fitetezana PANASONIC	10250, 10051, 11947, 11946,11941, 11919, 11510, 11480,11410, 11310, 11291, 10650,10375, 10338, 10226, 10162,1005522 XNUMX
Panama	10264
Penney	10047, 10156, 10051, 10060, 10178, 10030, 11926, 11919, 11347, 10747, 10309, 10149, 10138, 10135, 10110, 10039, 10032 10027, 10021, 10019, 10018
Petters	11523
Philco	10054, 10463, 10030, 10145, 11661, 10019, 10020, 10028, 10096, 10302, 10786, 11029, 11911 XNUMX
Philips	11454, 10054, 10037, 10556,10690, 11154, 11483, 11961,10012, 10013
Phonola	10012, 10013
Protech	10264
Pye	10012
Pilot	10030, 10019, 10039
MPISAVA LALANA	10166, 10038, 10172, 10679,10866, 11260, 11398
Planar	11496
Polaroid	10765, 10865, 11262, 11276,11314, 11316, 11326, 11327,11328, 11341, 11498, 11523,11991, 11992
Portland	10092, 10019, 10039
Prima	10761, 10783, 10815, 10817,11933
Princeton	10700, 10717
Prisma	10051
Proscan	11447, 10047, 10747, 11347,11922
Proton	10178, 10003, 10031, 10052,10466
Protron	11320, 11323
Ohbview	10835, 11401, 11498
Pulsar	10017, 10019
Quasar	10250, 10051, 10055, 10165,10219, 10650, 11919
Quelle	10010, 10070, 10535
RadioShack	10047, 10154, 10180, 10178,10030, 10019, 10032, 10039,10056, 10165, 10409, 10747,1190423
RCA	11447, 10047, 10060, 12002,11958, 11953, 11948, 11922,11919, 11917, 11547, 11347,11247, 11147, 11047, 10747,10679, 10618, 10278, 10174,10135, 10090, 10038, 10029,10019, 10018
zava-misy	10154, 10180, 10178, 10030, 10019, 10032, 10039, 10056, 10165
Radiola	10012
RBM	10070
Rex	10264
Roadstar	10264
Rapsody	10183, 10185, 10216
runco	10017, 10030, 10251, 10497,10603, 11292, 11397, 11398,11628, 11629, 11638, 11639,11679
Sampo	10030, 10032, 10039, 10052,10100, 10110, 10762, 11755
Samsung	10060, 10812, 10702, 10178,10030, 11959, 11903, 11575,11395, 11312, 11249, 11060,10814, 10766, 10618, 10482,10427, 10408, 10329, 10056,10037 10032, 10019, 10264, XNUMX, XNUMX, XNUMX, XNUMX
Samsux	10039
Sansei	10451
Sansui	10463, 11409, 11904, 11911,11929, 11935
Sanya	10154, 10088, 10107, 10146,10159, 10232, 10484, 10799,10893, 11142, 10208, 10339
Saisho	10264
SBR	10012, 10013
Schneider	10013
tehim-panjakana	10878, 11217, 11360, 11599
Scimitsu	10019
Scotch	10178
Scott	10236, 10180, 10178, 10019,10179, 10309
Sears	10047, 10054, 10154, 10156,10178, 10171, 11926, 11904,11007, 10747, 10281, 10179,10168, 10159, 10149, 10148,10146, 10056, 10015
Semivox	10180
Semp	10156, 11356
SEG	1026424
SEI	10010
Sharp	10093, 10039, 10153, 10157,10165, 10220, 10281, 10386,10398, 10491, 10688, 10689,10818, 10851, 11602, 11917,11393 XNUMX
Sheng Chia	10093
Sherwood	11399
Niova endrika	10019
sonia	10016
fanombohan-kase ianao	11262
Siemens	10535
Sinudyne	10010
SIM2 Multimedia	11297
Simpson	10186, 10187
SKY	10037
Sony	11100, 10000, 10011, 10080,10111, 10273, 10353, 10505,10810, 10834, 11317, 11685,11904, 11925, 10010
Sounddesign	10180, 10178, 10179, 10186
Sova	11320, 11952
Soyo	11520
Sonitron	10208
Sonolor	10208
Space Tek	11696
Spectricon	10003, 10137
Spectroniq	11498
Squareview	10171
SSS	10180, 10019
Starlite	10180
Studio Experience	10843
Superscan	10093, 10864
Supre-Macy	10046
Faratampony	10000
SVA	10748, 10587, 10768, 10865,10870, 10871, 10872
Sylvania	10054, 10030, 10171, 10020,10028, 10065, 10096, 10381,11271, 11314, 11394, 11931,11944, 11963
Symphonic	10180, 10171, 11904, 11944
Syntaxe	11144, 11240, 11331
Tandy	10093
Tatung	10003, 10049, 10055, 10396,11101, 11285, 11286, 11287,11288, 11361, 11756
Teac	10264, 1041225
Telefunken	10005
Teknika	10250, 10051
Technol Ace	10179
Technovox	10007
Techview	10847, 12004
Techwood	10051, 10003, 10056
Teco	11040
Teknika	10054, 10180, 10150, 10060,10092, 10016, 10019, 10039,10056, 10175, 10179, 10186,10312, 10322
Telefunken	10702, 10056, 10074
Tera	10031
Thomas	11904
Thomson	10209, 10210
TMK	10178, 10056, 10177
TNCi	10017
Tophouse	10180
Toshiba	10154. 11256, 10156, 10093,11265, 10060, 11356, 11369,11524, 11635, 11656, 11704,11918, 11935, 11936, 11945,12006
Tosonic	10185
Totevision	10039
Mampalahelo	10157
TVS	10463
Ultra	10391, 11323
rehetra izao	10027
Universum	10105, 10264, 10535, 11337
US Logic	11286, 11303
Fikarohana momba ny Vector	10030
VEOS	11007
mpandresy	10053
Video Concepts	10098
Vidikron	10054, 10242, 11292, 11302,11397, 11398, 11628, 11629,11633
Vidtech	10178, 10019, 10036
Viewsonika	10797, 10857, 10864, 10885,11330, 11342, 11578, 11627,11640, 11755
Vikings	10046, 10312
Viore	11207
Visart	1133626
Vizio	10864, 10885, 11499, 11756, 11758
paroasy	10054, 10178, 10030, 11156,10866, 10202, 10179, 10174,10165, 10111, 10096, 10080,10056, 10029, 10028, 10027,10021, 10020, 10019, 10016
Waycon	10156
Westinghouse	10885, 10889, 10890, 11282,11577
White Westinghouse	10463, 10623
WinBook	11381
Wyse	11365
Yamaha	10030, 10019, 10769, 10797,10833, 10839, 11526
Yoko	10264
nampiroborobo	10017, 10463, 11265, 10178,10092, 10016, 11904, 11911, 11929
Zonda	10003, 10698, 10779

 

Kaody fametrahana ho an'ny fahitalavitra (DLP)

Hewlett Packard	11494
HP	11494
LG	11265
Magnavox	11525
Mitsubishi	11250
Optoma	10887
Fitetezana PANASONIC	11291
RCA	11447
Samsung	10812, 11060, 11312
SVA	10872
Toshiba	11265, 11306
Vizio	11499

Kaody fametrahana ho an'ny fahitalavitra (Plasma)

Akai	10812, 11207, 11675, 11688,11690
Albatron	10843
BenQ	11032
Byd: sonia	11311
Daewoo	10451, 10661
Dell	11264
Delta	11369
Electrograph	11623, 11755
ESA	10812
Fujitsu	10186, 10683, 10809, 10853
Funai	1127127
Gateway	11001, 11002, 11003, 11004,11755, 11756
H & B	11366
Helios	10865
Hewlett Packard	11089, 11502
Hitachi	10797
HP	11089, 11502
OIT	11684
Insignia	11564
JVC	10731
LG	10178, 10056, 10829, 10856,11423, 11758
Marantz	10704, 11398
Maxent	11755, 11757
Mitsubishi	10836
Monivision	10843
Motorola	10835
Moxell	10835
Nakamichi	11493
NEC	11398, 11704
nettv	11755
Norcent	10824, 11089, 11590
Norwood Micro	11303
Fitetezana PANASONIC	10250, 10650, 11480
Philips	10690
MPISAVA LALANA	10679, 11260, 11398
Polaroid	10865, 11276, 11327, 11328
Ohbview	10835
runco	11398, 11679
Sampo	11755
Samsung	10812, 11312
Sharp	10093
Sony	10000, 10810, 11317
Studio Experience	10843
SVA	865
Sylvania	11271, 11394
Tatung	11101, 11285, 11287, 11288,11756
Toshiba	10650, 11704
US Logic	11303
Viewsonika	10797, 11755
Viore	11207
Vizio	11756, 11758
Yamaha	10797
nampiroborobo	10178

Kaody fanefitra ho an'ny Combos TV / DVD

Fehezin'ny fahitalavitra

Accurian	11803
Advantista	11933
Akai	11675, 11935
Apex Digital	11943
Audiovox	11937, 11951, 11952
Axion	11937
Boigle	11696
Broksonic	11935
Cinego	11986
OLOM-PIRENENA	11935
Diamondra fahitana	11997
Emerson	11394, 11963
ESA	11963
Funai	11963
Hitachi	11960
OIT	11990
Voalohany	11990
Insignia	11963, 12002
Jensen	11933
KLH	11962
Konka	11939, 11940
LG	11993
Magnavox	11963, 11990
Mintek	11990
Fitetezana PANASONIC	11941
Philips	11961
Polaroid	11991
Prima	11933
RCA	11948, 11958, 12002
Samsung	11903
Sansui	11935
Sova	11952
Sylvania	11394, 11963
Techview	12004
Toshiba	11635, 11935, 12006

Kaody fanefitra ho an'ny Combos TV / DVD

Fehezin'ny DVD

Advantista	21016
Akai	20695
Apex Digital	20830
Audiovox	21071, 21121, 21122
Axion	21071
Broksonic	20695
Cinego	2139929
OLOM-PIRENENA	20695
Diamondra fahitana	21610
Emerson	20675, 21268
ESA	21268
Funai	21268
Mandehana fahitana	21071
Hitachi	21247
OIT	21472
Voalohany	21472
Insignia	21013, 21268
Jensen	21016
KLH	21261
Konka	20719, 20720
LG	21526
Magnavox	21268, 21472
Mintek	21472
Naxa	21473
Fitetezana PANASONIC	21490
Philips	20854, 21260
Polaroid	21480
Prima	21016
RCA	21013, 21022, 21193
Samsung	20899
Sansui	20695
Sova	21122
Sylvania	20675, 21268
Toshiba	20695

Kaody fanefitra ho an'ny Combos TV / VCR

Fehezin'ny fahitalavitra

America Action	10180
Audiovox	10180
Broksonic	11911, 11929
OLOM-PIRENENA	11928
Curtis Mathes	11919
Daewoo	11928
Emerson	10236, 11911, 11928, 11929
Funai	11904
GE	11917, 11919, 11922
GoldStar	11926
Gradiente	11804
Harley Davidson	11904
Hitachi	11904
JVC	11923
Lloyd's	11904
Magnasonic	11928
Magnavox	11904, 1193130
Memorex	11926
Mitsubishi	11917
Telonohorefy	11911, 11929
Fitetezana PANASONIC	11919
Penney	11919, 11926
Quasar	11919
RadioShack	11904
RCA	11917, 11919, 11922
Samsung	11959
Sansui	11904, 11911, 11929
Sears	11904, 11926
Sony	11904, 11925
Sylvania	11931
Symphonic	11904
Thomas	11904
Toshiba	11918, 11936
nampiroborobo	11904, 11911, 11929

Kaody fanefitra ho an'ny Combos TV / VCR

Fehezin'ny VCR

America Action	20278
Audiovox	20278
Broksonic	20002, 20479, 21479
OLOM-PIRENENA	21278
zana-boriky	20072
Curtis Mathes	21035
Daewoo	20637, 21278
Emerson	20002, 20479, 20593, 21278,21479
Funai	20000
GE	20240, 20807, 21035, 21060
GoldStar	21237
Gradiente	21137
Harley Davidson	20000
Hitachi	20000
LG	21037
Lloyd's	20000
Magnasonic	20593, 21278
Magnavox	20000, 20593, 21781
Magnin	20240
Memorex	20162, 21037, 21162, 21237,21262
MGA	20240
Mitsubishi	20807
Optimus	20162, 20593, 21162, 21262
Telonohorefy	20002, 20479, 21479
Fitetezana PANASONIC	20162, 21035, 21162, 2126231
Penney	20240, 21035, 21237
Philco	20479
Quasar	20162, 21035, 21162
RadioShack	20000, 21037
RCA	20240, 20807, 21035, 21060
Samsung	20432, 21014
Sansui	20000, 20479, 21479
Sanya	20240
Sears	20000, 21237
Sony	20000, 21232
Sylvania	21781
Symphonic	20000, 20593
Thomas	20000
Toshiba	20845, 21145
White Westinghouse	20637
nampiroborobo	20000, 20479, 20637, 21479

Kaody fametrahana ho an'ny VCR

ABS	21972
amiral	20048, 20209
Adventura	20000
Aiko	20278
tsy misy	20037, 20000, 20124, 20307
Akai	20041, 20061, 20106
Alienware	21972
Allegro	21137
America Action	20278
Avo Amerikanina	20035
Asha	20240
Audiovox	20037, 20278
Bang & Olufsen	21697
Beaumark	20240
Bell & Howell	20104
Blaupunkt	20006, 20003
Broksonic	20184, 20121, 20209, 20002,20295, 20348, 20479, 21479
Calix	20037
Canon	20035, 20102
Capehart	20020
mpanao sokitra	20081
CCE	20072, 20278
Sineraly	20278
CineVision	21137
OLOM-PIRENENA	20037, 20278, 21278
zana-boriky	20072
Craig	20037, 20047, 20240, 20072,2027132
Curtis Mathes	20060, 20035, 20162, 20041,20760, 21035
Cybernex	20240
CyberPower	21972
Daewoo	20045, 20278, 20020, 20561,20637, 21137, 21278
Daytron	20020
Dell	21972
Denon	20042
DirectTV	20739, 21989
Durabrand	20039, 20038
Dynatech	20000
Electrohome	20037
Electrofonic	20037
Emerex	20032
Emerson	20037, 20184, 20000, 20121,20043, 20209, 20002, 20278,20068, 20061,20036, 20208,20212, 20295, 20479, 20561,20593, 20637, 21278, 21479,21593
ESA	21137
Fisher	20047, 20104, 20054, 20066
Fuji	20035, 20033
Funai	20000, 20593, 21593
Garrard	20000
Gateway	21972
GE	20060, 20035, 20240, 20065,20202, 20760, 20761, 20807,21035, 21060
Mandehana Video	20432, 20526, 20614, 20643,21137, 21873
GoldStar	20037, 20038, 21137, 21237
Gradiente	20000, 20008, 21137
Grundig	20195
Harley Davidson	20000
Harman/Kardon	20081, 20038, 20075
Harwood	20072, 20068
foiben'ny	20046
Hewlett Packard	21972
HI-Q	20047
Hitachi	20000, 20042, 20041, 20065,20089, 20105, 20166
Howard Computers	21972
HP	21972
Hughes Network Systems	20042, 20739
Humax	20739, 21797, 21988
Mangina	2197233
iBUYPOWER	21972
Jensen	20041
JVC	20067, 20041, 20008, 20206
KEC	20037, 20278
Kenwood	20067, 20041, 20038
Kioto	20348
KLH	20072
Kodak	20035, 20037
LG	20037, 21037, 21137, 21786
Linksys	21972
Lloyd's	20000, 20208
Logik	20072
LXI	20037
Magnasonic	20593, 21278
Magnavox	20035, 20039, 20081, 20000,20149, 20110, 20563, 20593,21593, 21781
Magnin	20240
Marantz	20035, 20081
Marta	20037
Matsushita	20035, 20162, 21162
Media Center PC	21972
MEI	20035
Memorex	20035, 20162, 20037, 20048,20039, 20047, 20240, 20000,20104, 20209,20046, 20307,20348, 20479, 21037, 21162,21237, 21262 XNUMX
MGA	20240, 20043, 20061
Teknolojia MGN	20240
Microsoft	21972
SAINA	21972
Minolta	20042, 20105
Mitsubishi	20067, 20043, 20061, 20075,20173, 20807, 21795
Motorola	20035, 20048
amin'ny Foibe Fanofanana Misiônera	20240, 20000
Multitech	20000, 20072
NEC	20104, 20067, 20041, 20038,20040
Nikko	20037
Nikon	20034
Niveus Media	21972
Noblex	20240
Northgate	21972
Olympus	2003534
Optimus	21062, 20162, 20037, 20048,20104, 20432, 20593, 21048,21162, 21262
Optonica	20062
Telonohorefy	20184, 20209, 20002, 20295,20479, 21479
Fitetezana PANASONIC	21062, 20035, 20162, 20077,20102, 20225, 20614, 20616,21035, 21162, 21262, 21807
Penney	20035, 20037, 20240, 20042,20038, 20040, 20054, 21035,21237
Pentax	20042, 20065, 20105
Philco	20035, 20209, 20479, 20561
Philips	20035, 20081, 20062, 20110,20618, 20739, 21081, 21181,21818
Pilot	20037
MPISAVA LALANA	20067, 21337, 21803
Polk Audio	20081
Portland	20020
Presidian	21593
Profitronic	20240
Proscan	20060, 20202, 20760, 20761,21060
Protec	20072
Pulsar	20039
TANÀNA AMBANY	20046
Quartz	20046
Quasar	20035, 20162, 20077, 21035,21162
RadioShack	20000, 21037
Radix	20037
Randex	20037
RCA	20060, 20240, 20042, 20149,20065, 20077, 20105, 20106,20202, 20760, 20761, 20807,20880, 21035, 21060, 21989 XNUMX
zava-misy	20035, 20037, 20048, 20047,20000, 20104, 20046, 20062,20066
ReplayTV	20614, 20616
Ricavision	21972
Ricoh	20034
Río	21137
runco	20039
Salora	20075
Samsung	20240, 20045, 20432, 20739,21014
Samtron	20643
Sanky	20048, 20039
Sansui	20000, 20067, 20209, 20041,20271, 20479, 21479
Sanya	20047, 20240, 20104, 20046
Scott	20184, 20045, 20121, 20043,20210, 20212
Sears	20035, 20037, 20047, 20000,20042, 20104, 20046, 20054,20066, 20105, 21237
Semp	20045
Sharp	20048, 20062, 20807, 20848,21875
Shintom	20072
Niova endrika	20240
Mpihira	20072
SKY	22032
Sky Brezila	22032
Sonic Blue	20614, 20616, 21137
Sony	20035, 20032, 20033, 20000,20034, 20636, 21032, 21232,21886, 21972
Stack	21972
STS	20042
Sylvania	20035, 20081, 20000, 20043,20110, 20593, 21593, 21781
Symphonic	20000, 20593, 21593
Systemax	21972
Tagar Systems	21972
Tatung	20041
Teac	20000, 20041
Teknika	20035, 20162
Teknika	20035, 20037, 20000
Thomas	20000
Tivo	20618, 20636, 20739, 21337,21996
TMK	20240, 20036, 20208
Toshiba	20045, 20043, 20066, 20210,20212, 20366, 20845, 21008,21145, 21972, 21988, 21996
Totevision	20037, 20240
mikasika	21972
UEC	22032
UltimateTV	21989
Unitech	20240
Vector	2004536
Fikarohana momba ny Vector	20038, 20040
Video Concepts	20045, 20040, 20061
videomagic	20037
Videosonic	20240
Viewsonika	21972
fototr'izany	20000
vaudou	21972
paroasy	20060, 20035, 20048, 20047,20081, 20240, 20000, 20042,20072, 20149, 20062, 20212,20760
White Westinghouse	20209, 20072, 20637
XR-1000	20035, 20000, 20072
Yamaha	20038
nampiroborobo	20039, 20033, 20000, 20209,20034, 20479, 20637, 21137,21139, 21479
ZT Group	21972

Kaody fanamboarana ho an'ny mpilalao DVD

Accurian	21072, 21416
Adcom	21094
Advantista	21016
tsy misy	20641
Akai	20695, 20770, 20899, 21089
Alco	20790
Allegro	20869
Amoisonic	20764
AmpHion Media Works	20872, 21245
AMW	20872, 21245
Apex Digital	20672, 20717, 20755, 20794,20795, 20796, 20797, 20830,21004, 21020, 1056, 21061,21100
Arrgo	21023
hiandrandra Digital	21168, 21407
Astar	21489, 21678, 21679
Audiologic	20736
Audiovox	20790, 21041, 21071, 21072,21121, 21122
Axion	21071, 21072B & K 20655, 20662
Bang & Olufsen	21696
BBK	21224
Bel Canto Design	21571
Blaupunkt	20717
Parade Manga	20571
Bose	2202337
Broksonic	20695, 20868, 21419
Buffalo	21882
Cambridge Soundworks	20690
Cary Audio Design	21477
Casio	20512
CAVS	21057
Centrios	21577
Cinema	20831
Cinego	21399
Cinematrix	21052
CineVision	20876, 20833, 20869, 21483
OLOM-PIRENENA	20695, 21277
Clatronic	20788
Coby	20778, 20852, 21086, 21107,21165, 21177, 21351
Craig	20831
Curtis Mathes	21087
CyberHome	20816, 20874, 21023, 21024,21117, 21129, 21502, 21537
D-Rohy	21881
Daewoo	20784, 20705, 20770, 20833,20869, 21169, 21172, 21234,21242, 21441, 1443
Denon	20490, 20634
Desay	21407, 21455
Diamondra fahitana	21316, 21609, 21610
DigitalMax	21738
Digix Media	21272
Disney	20675, 21270
lafiny roa	21068, 21085
Durabrand	21127
DVD2000	20521
Emerson	20591, 20675, 20821, 21268
Encore	21374
Orinasa	20591
ESA	20821, 21268, 21443
Fisher	20670, 21919
Funai	20675, 21268, 21334
Gateway	21073, 21077, 21158, 21194
GE	20522, 20815, 20717
Genica	20750
Mandehana Video	20744, 20715, 20741, 20783,20833, 20869, 21044, 21075,21099, 21144, 21148, 21158,21304, 21443, 21483, 21730 XNUMX
Mandehana fahitana	21071, 21072
GoldStar	20741
GPX	20699, 2076938
Gradiente	20651
Greenhill	20717
Grundig	20705
Harman/Kardon	20582, 20702
Hitachi	20573, 20664, 20695, 21247,21919
Hiteker	20672
Humax	21500, 21588
OIT	21348, 21472
Voalohany	20717, 21472
Teknolojia Innovative	21542
Insignia	21013, 21268
Integra	20627
InterVideo	21124
IRT	20783
Jaton	21078
JBL	20702
Jensen	21016
JSI	21423
JVC	20558, 20623, 20867, 21164,21275, 21550, 21602, 21863
jWin	21049, 21051
Kawasaki	20790
Kenwood	20490, 20534, 20682, 20737
KLH	20717, 20790, 21020, 21149,21261
Konka	20711, 20719, 20720, 20721
Koss	20651, 20896, 21423
Kreisen	21421
Krell	21498
Lafayette	21369
Landel	20826
Lasonic	20798, 21173
Lenoxx	21076, 21127
Lexicon	20671
LG	20591, 20741, 20801, 20869,21526
LiteOn	21058, 21158, 21416, 21440,21656, 21738
Loewe	20511, 20885
Magnavox	20503, 20539, 20646, 20675,20821, 21268, 21472, 21506
Malata	20782, 21159
Marantz	20539
McIntosh	21273, 21373
Memorex	20695, 20831, 21270
mitataovovonan	21497
Microsoft	20522, 2170839
Mintek	20839, 20717, 21472
Mitsubishi	21521, 20521
MixSonic	21130
Momitsu	21082
NAD	20692, 20741
Nakamichi	21222
Naxa	21473
NEC	20785
Nesa	20717, 21603
NeuNeo	21454
Base manaraka	20826
NexxTech	21402
Norcent	21003, 20872, 21107, 21265,21457
Nova	21517, 21518, 21519
Onkyo	20503, 20627, 20792, 21417,21418, 21612
Oppo	20575, 21224, 21525
OptoMedia Electronics	20896
Oritron	20651
Fitetezana PANASONIC	20490, 20632, 20703, 21362,21462, 21490, 21762
Philco	20690, 20733, 20790, 20862,21855, 22000
Philips	20503, 20539, 20646, 20671,20675, 20854, 21260, 21267,21340, 21354
MPISAVA LALANA	20525, 20571, 20142, 20631,20632, 21460, 21512, 22052
Polaroid	21020, 21061, 21086, 21245,21316, 21478, 21480, 21482
Polk Audio	20539
Portland	20770
Presidian	20675, 21072, 21738
Prima	21016
Primare	21467
Princeton	20674
Proscan	20522
fandaharana	20778
Qwestar	20651
RCA	20522, 20571, 20717, 20790,20822, 21013, 21022, 21132,21193, 21769
Recco	20698
Río	20869, 22002
RJTech	21360
Rotel	20623, 20865, 21178
Rowa	2082340
Sampo	20698, 20752, 21501
Samsung	20490, 20573, 20744, 20199,20820, 20899, 21044, 21075
Sansui	20695
Sanya	20670, 20695, 20873, 21919
Seeltech	21338
Semp	20503
Siansa mahatsapa	21158
Sharp	20630, 20675, 20752, 21256
Sary maranitra	21117
Sherwood	20633, 20770, 21043, 21077,21889
Shinsonic	20533, 20839
Sigma Designs	20674
SilverCrest	21368
Sonic Blue	20869, 21099, 22002
Sony	20533, 21533, 20864, 21033,21070, 21431, 21432, 21433,21548, 21824, 1892, 22020,22043
Sound Mobile	21298
Sova	21122
Sungale	21074, 21342, 21532
Superscan	20821
SVA	20860, 21105
Sylvania	20675, 20821, 21268
Symphonic	20675, 20821
TAG McLaren	20894
Teac	20758, 20790, 20809
Teknika	20490, 20703
Technosonic	20730
Techwood	20692
terapin	21031, 21053, 21166
Theta Digital	20571
Tivo	21503, 21512
Toshiba	20503, 20695, 21045, 21154,21503, 21510, 21515, 21588,21769, 21854
Tredex	20799, 20800, 20803, 20804
TYT	20705
Hevitry ny tanàn-dehibe	20503
US Logic	20839
mahery	21298
Venturer	20790
Vialta	21509
Viewmage	21374
Vizio	21064, 21226
Vocopro	21027, 2136041
ririnina	21131
Xbox	20522, 21708
Xwave	21001
Yamaha	20490, 20539, 20545
nampiroborobo	20503, 20591, 20741, 20869
Zoece	21265

Kaody fametrahana ho an'ny PVR

ABS	21972
Alienware	21972
CyberPower	21972
Dell	21972
DirectTV	20739, 21989
Gateway	21972
Mandehana Video	20614, 21873
Hewlett Packard	21972
Howard Computers	21972
HP	21972
Hughes Network Systems	20739
Humax	20739, 21797, 21988
Mangina	21972
iBUYPOWER	21972
LG	21786
Linksys	21972
Media Center PC	21972
Microsoft	21972
SAINA	21972
Mitsubishi	21795
Niveus Media	21972
Northgate	21972
Fitetezana PANASONIC	20614, 20616, 21807
Philips	20618, 20739, 21818
MPISAVA LALANA	21337, 21803
RCA 20880,	21989
ReplayTV	20614, 20616
Samsung	20739
Sharp	21875
SKY	22032
Sonic Blue	20614, 20616
Sony	20636, 21886, 21972
Stack	9 21972
Systemax	21972
Tagar Systems	21972
Tivo	20618, 20636, 20739, 21337
Toshiba	21008, 21972, 21988, 21996
mikasika	2197242
Kaody fametrahana ho an'ny Audio Receivers UEC	22032
UltimateTV	21989
Viewsonika	21972
vaudou	21972
Kaody fametrahana ho an'ny Audio Receivers
ZT Group	21972
ADC	30531
tsy misy	31405, 30158, 30189, 30121,30405, 31089, 31243, 31321,31347, 31388, 31641
Akai	31512
Alco	31390
Amphion Media Works	31563, 31615
AMW	31563, 31615
Anam	31609, 31074
Apex Digital	31257, 31430, 31774
Arcam	31120, 31212, 31978, 32022
Audiophase	31387
Audiotronic	31189
Audiovox	31390, 31627
B & K	30701, 30820, 30840
Bang & Olufsen	30799, 31196
BK	30702
Bose	31229, 30639, 31253, 31629,31841, 31933
Brix	31602
Cambridge Soundworks	31370, 31477
Capetronic	30531
mpanao sokitra	31189, 30189, 30042, 31089
Casio	30195
Clarinette	30195
Classic	31352
Coby	31263, 31389
fepetra	31420
Curtis	30797
Curtis Mathes	30080
Daewoo	31178, 31250
Dell	31383
Delphi	31414
Denon	31360, 30004, 31104, 31142,31311, 31434
Emerson	30255
Fisher	30042, 31801
Garrard	30281, 30286, 30463, 30744
Gateway	31517
GE	3137943
Soavaly voninahitra	31263
Mandehana Video	31532
GPX	30744, 31299
Harman/Kardon	30110, 30189, 30891, 31304,31306
Hewlett	31181
Hitachi	31273, 31801
Hitech	30744
Voalohany	31426
Insignia	31030, 31893
Integra	30135, 31298, 31320
JBL	30110, 30281, 31306
JVC	30074, 30286, 30464, 31199,31263, 31282, 31374, 31495,31560, 31643, 31811, 31871
Kenwood	31313, 31570, 31569, 30027,31916, 31670, 31262, 31261,31052, 31032, 31027, 30569,30337, 30314, 30313, 30239,30186, 30077, 30042
Kioto	30797
KLH	31390, 31412, 31428
Koss	30255, 30744, 31366, 31497
Lasonic	31798
Lenoxx	31437
LG	31293, 31524
Linn	30189
Video misy ranoka	31497
Lloyd's	30195
LXI	30181, 30744
Magnavox	31189, 31269, 30189, 30195,30391, 30531, 31089, 31514
Marantz	31189, 31269, 30039, 30189,31089, 31289
MCS	30039, 30346
Mitsubishi	31393
Modular	30195
Musicmagic	31089
NAD	30320, 30845
Nakamichi	30097, 30876, 31236, 31555
Norcent	31389
Nova	31389
NTDE Geniesom	30744
Onkyo	30135, 30380, 30842, 31298,31320, 31531, 3180544
Optimus	31023, 30042, 30080, 30181,30186, 30286, 30531, 30670,30738, 30744, 30797, 30801,31074
Hery Atsinanana	30744
Oritron	31366, 31497
Fitetezana PANASONIC	31308, 31518, 30039, 30309,30367, 30763, 31275, 31288,31316, 31350, 31363, 31509,31548, 31633, 31763, 31764 XNUMX
Penney	30195
Philco	31390, 31562, 31838
Philips	31189, 31269, 30189, 30391,31089, 31120, 31266, 31268,31283, 31365, 31368
MPISAVA LALANA	31023, 30014, 30080, 30150,30244, 30289, 30531, 30630,31123, 31343, 31384
Polaroid	31508
Polk Audio	30189, 31289, 31414
Proscan	31254
Quasar	30039
RadioShack	30744, 31263
RCA	31023, 31609, 31254, 30054,30080, 30346, 30530, 30531,31074, 31123, 31154, 31390,31511
zava-misy	30181, 30195
Recco	30797
Regent	31437
Río	31383, 31869
Rotel	30793
Saba	31519
Samsung	30286, 31199, 31295, 31500
Sansui	30189, 30193, 30346, 31089
Sanya	30801, 31251, 31469, 31801
Semivox	30255
Sharp	30186, 31286, 31361, 31386
Sary maranitra	30797, 31263, 31410, 31556
Sherwood	30491, 30502, 31077, 31423,31517, 31653, 31905
Shinsonic	31426
Sirius	31602, 31627, 31811, 31987
Sonic	30281
Sonic Blue	31383, 31532, 3186945
Kaody fametrahana ho an'ny Audio Ampmpamonjy aina Sony	31058, 31441, 31258, 31759,31622, 30158, 31958, 31858,31822, 31758, 31658, 30168,31558, 31547, 31529, 31503,31458, 31442, 30474, 31406,31382, 31371, 31367, 31358,31349, 31131, 31158
Sounddesign	30670
hazavan'ny kintana	30797
Stereophonics	31023
Afon'ny masoandro	31313, 30313, 30314, 31052
Sylvania	30797
Teac	30463, 31074, 31390, 31528
Teknika	31308, 31518, 30039, 30309,30763, 31309
Techwood	30281
Thorens	31189
Toshiba	31788
Venturer	31390
mpandresy	30074
paroasy	30158, 30189, 30014, 30054,30080
XM	31406, 31414
Yamaha	30176, 30082, 30186, 30376,31176, 31276, 31331, 31375,31376, 31476
Yorx	30195
nampiroborobo	30281, 30744, 30857, 31293,3152

Kaody fametrahana ho an'ny Audio Ampmpamonjy aina

Accuphase	30382
Acurus	30765
Adcom	30577, 31100
tsy misy	30406
AudioSource	30011
Arcam	30641
Bel Canto Design	31583
Bose	30674
mpanao sokitra	30269
classé	31461, 31462
Curtis Mathes	30300
Denon	30160
Durabrand	31561, 31566
Elan	30647
GE	30078
Harman/Kardon	3089246
JVC	30331
Kenwood	30356
Morontsiraka ankavia	30892
Lenoxx	31561, 31566
Lexicon	31802
Linn	30269
Luxman	30165
Magnavox	30269
Marantz	30892, 30321, 30269
Mark Levinson	31483
McIntosh	30251
Nakamichi	30321
NEC	30264
Optimus	30395, 30300, 30823
Fitetezana PANASONIC	30308, 30521
Parokrasia	30246
Philips	30892, 30269, 30641
MPISAVA LALANA	30013, 30300, 30823
Polk Audio	30892, 30269
RCA	30300, 30823
zava-misy	30395
Regent	31568
Sansui	30321
Sharp	31432
Shure	30264
Sony	30689, 30220, 30815, 31126
Sounddesign	30078, 30211
Teknika	30308, 30521
mpandresy	30331
paroasy	30078, 30013, 30211
Xantech	32658, 32659
Yamaha	30354, 30133, 30143, 3050

Drafitra fanamboarana na fanoloana

Raha toa ka tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny DIRECTV® Universal Remote Control, dia hanamboatra na hanolo ny DIRECTV Universal Remote Control i DIRECTV raha nanome izany:

• Mpanjifa DIRECTV ianao ary milamina ny kaontinao; SY
• Ny olana amin'ny DIRECTV Universal Remote Control dia tsy vokatry ny fanararaotana, ny tsy fanarahan-dalàna, ny fanovana, ny lozam-pifamoivoizana, ny tsy fanarahana ny torolàlana, ny fikojakojana na ny torolàlana momba ny tontolo iainana voalaza ao amin'ity Torolàlana ho an'ny mpampiasa ity, na serivisy ataon'ny olona hafa noho DIRECTV

NY FITONDRANA REHETRA DIRECTV dia omena amin'ny ASA, ASA AZONAO, ho an'ny fampiasana tsy miankina amin'ny fanjakana sy monina. DIRECTV dia TSY MITONDRA AMIN'NY FOMBA FIANARANA, NA AMIN'NY FITIAVANA, NA AZO ATAO, MOMBA NY FITONDRANA REHETRA UNIVERSAL DIRECTV, NA INDRINDRA NY FAMPIANARANA FAMPIANARANA FANOMPOANA. DIRECTV MAZAVA TSY MISY MITENY NY FITSIPIKA NA FANJAKANA IZAO FA TSY MAIMAIM-POANA NY FITONDRANA REHETRA UNIVERSAL. TSY MISY Torohevitra am-bava na fampahalalana voasoratra omena ny DIRECTV, ny mpampiasa azy, ary ny LICENSORS na ny toa izany dia tokony hamorona antoka iray; TSY AZO ATAHORANA AN NY MPIVAROTRA IZAO NA INDRINDRA NA INDRINDRA. TSY MISY CIRCUMSTANCES, TSY MISY NEGLIGENE, DIRECTV NA IZA IZAY LAZAINA INDRINDRA AMIN'NY ADMINISTERING, DISTRIBUTING, NA NY FANORENANA NY CONTROL REHETRA UNIVERSAL dia azo tanterahina ho an'ny indictitaire, incidential, NY CONTROL REHETRA UNIVERSAL REHETRA, FAHADISOANA, OMISSION, INTERRUPTION, lesoka, tsy fahombiazan'ny fanatanterahana, na dia namporisihina aza i DIRECTV momba ny mety hisian'ny fatiantoka toy izany.

Satria ny fanjakana sasany dia tsy mamela ny fanilikilihana na ny fetran'ny andraikitra noho ny fahasimbana vokatr'izany na amin'ny tranga hafa, amin'ny fanjakana toy izany, ny andraikitry ny DIRECTV dia voafetra amin'ny alàlan'ny lalàna lehibe indrindra.

FAMPAHAFANTARANA FANAMPINY

Ity vokatra ity dia tsy misy faritra azo ampiasain'ny mpampiasa. Ny fanokafana ny tranga, ankoatry ny fonony bateria, dia mety hiteraka fahasimbana maharitra amin'ny DIRECTV Universal Remote Control anao.

Raha mila fanampiana amin'ny alàlan'ny Internet, dia tsidiho izahay amin'ny: DIRECTV.com

Na mangataha fanohanana ara-teknika amin'ny: 1-800-531-5000

Zon'ny mpamorona 2006 an'ny DIRECTV, Inc. Tsy misy ampahany amin'ity publication ity azo averina adika, ampitaina, alefa an-tsoratra, hotehirizina ao anaty rafitra fitadiavana, na adika amin'ny fiteny hafa, amin'ny endriny rehetra na amin'ny fomba hafa, elektronika, mekanika, andriamby, optika, manual, na raha tsy izany, tsy nahazo alalana voasoratra mialoha ny DIRECTV,

Inc. DIRECTV sy ny sary famantarana ny siklononina dia mari-pamantarana voasoratra anarana an'ny DIRECTV,

Inc. M2982C hampiasaina amin'ny URC2982 DIRECTV Universal Remote Control. 05/06

FAMPIANARANA NY FCC SY FITSIPIKA

Ity fitaovana ity dia notsapaina ary hita fa mifanaraka amin'ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, mifanaraka amin'ny ampahan'ny 15 amin'ny FCC Rules. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana azo antoka amin'ny fanelingelenana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Io fitaovana io dia miteraka, mampiasa ary afaka manaparitaka angovo matetika amin'ny radio ary raha tsy ampiasaina mifanaraka amin'ny torolàlana dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio.

Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Ampitomboy na ahena ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
• Mangataha fanampiana amin'ny mpivarotra na teknisiana fanaraha-maso lavitra / fahitalavitra za-draharaha.

 

 

Torolalana ho an'ny mpampiasa Remote Control Remote Universal - Sintomy [optimised]
Torolalana ho an'ny mpampiasa Remote Control Remote Universal - DOWNLOAD

References

• User Manual