Boky Torolalana ho an'ny Mpampiasa ny Monitor Lalao Miolikolika 34-inch Alienware AW3425DWM

1. Fampidirana

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Alienware AW3425DWM 34-inch Curved Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Alienware AW3425DWM is a high-performance 34-inch 1500R curved monitor featuring WQHD resolution (3440x1440), a 180 Hz refresh rate, and a 1 ms response time. It is designed to deliver an immersive visual experience for gaming and multitasking, supported by HDR 400, 95% DCI-P3 coverage, and compatibility with AMD FreeSync Premium and VESA AdaptiveSync.

Sary 1: Alienware AW3425DWM 34-inch Curved Gaming Monitor. This image displays the front view of the curved monitor with the Alienware logo on the screen and the stand.

2. Information momba ny fiarovana

• Loharano herinaratra: Use only the power cable provided with the monitor. Ensure the power outlet is properly grounded.
• rivotra: Do not block ventilation openings. Allow adequate space around the monitor for proper airflow to prevent overheating.
• Fametrahana: Place the monitor on a stable, flat surface to prevent it from falling. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in environments with excessive dust or humidity.
• Fanadiovana: Disconnect the power cable before cleaning. Use a soft, dry cloth to clean the screen and exterior. Avoid using liquid cleaners or aerosol sprays directly on the monitor.
• Fipoahana ranon-javatra: Do not expose the monitor to rain or moisture. If liquid enters the monitor, disconnect it immediately and contact support.
• Serivisy: Aza manandrana manamboatra ny monitor ny tenanao. Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra.

3. Inona no ao anaty boaty

Hamarino tsara fa eo daholo ny singa rehetra alohan'ny hanombohana ny fametrahana:

• Panel fanaraha-maso
• Stand (Riser and Base)
• Vidin'ny VESA
• Cable herinaratra
• Torolalana fanombohana haingana
• Safety/Environmental/Regulatory Information

4. Torolàlana fananganana

4.1 Fametrahana ny fitoeran'ny efijery

1. Carefully remove the monitor panel from its packaging, placing it face down on a soft, clean surface to prevent scratches.
2. Ampifandraiso amin'ny tontonana fanaraha-maso ny riser amin'ny alàlan'ny fampifanarahana ny tabilao ary manosika mandra-pipitika amin'ny toerany.
3. Ampifandraiso amin'ny riser ny fotony. Ampifandraiso amin'ny visy misy azy eo amin'ny farany ambany amin'ny fotony.

4.2 Mampifandray ny Monitor

The Alienware AW3425DWM monitor offers multiple connectivity options:

• Video input: 2x HDMI 2.1, 1x DisplayPort 1.4.
• Port USB: 2x USB-A (downstream), 1x USB-B (upstream).

1. Connect the power cable to the monitor and then to a grounded electrical outlet.
2. Connect a video cable (HDMI or DisplayPort) from your computer's graphics card to the corresponding input port on the monitor. For optimal performance, DisplayPort 1.4 is recommended to achieve the full 180 Hz refresh rate at WQHD resolution.
3. (Optional) Connect the USB-B upstream cable from the monitor to your computer to enable the monitor's USB-A downstream ports.
4. Power on your computer and then the monitor.

5. Torolàlana miasa

5.1 Power On/off

Press the power button, typically located on the bottom right or rear of the monitor, to turn the monitor on or off.

5.2 Fikarohana Menu eo amin'ny efijery (OSD).

The monitor features a joystick controller, usually located on the bottom center or rear, for navigating the On-Screen Display (OSD) menu. This menu allows you to adjust various settings:

• Fikirana sary: Brightness, Contrast, Color Temperature, HDR modes.
• Loharano fidirana: Misafidiana eo amin'ny HDMI 1, HDMI 2, na DisplayPort.
• Fikirana fampisehoana: Aspect Ratio, Sharpness.
• Toetra lalao: Overdrive, FreeSync Premium/AdaptiveSync settings.
• PiP/PbP: Picture-in-Picture and Picture-by-Picture modes allow you to display content from two different sources simultaneously. Refer to the OSD for specific configuration options.
• Fikirana rafitra: Language, OSD Transparency, Reset to Factory Defaults.

Push the joystick inward to access the main OSD menu. Move the joystick up, down, left, or right to navigate through options, and push inward again to select.

5.3 Fanamafisana ny firafitry ny fampisehoana

• Ensure your computer's display settings are configured for the native resolution of 3440 x 1440 pixels and the desired refresh rate (up to 180 Hz).
• Enable AMD FreeSync Premium or VESA AdaptiveSync in your graphics card control panel and the monitor's OSD menu for tear-free gaming.
• For HDR content, ensure HDR is enabled in your operating system's display settings and select an appropriate HDR mode in the monitor's OSD.

6. Fikojakojana

6.1 Fanadiovana ny Monitor

1. Vonoy ny fanaraha-maso ary esory ny tadin-jiro amin'ny fivoahana.
2. Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy loko, dampened with water or a non-abrasive screen cleaner, to gently wipe the screen. Avoid applying pressure.
3. Ho an'ny monitor casing, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.

6.2 Fitehirizana

Raha tehirizina mandritra ny fotoana maharitra ny efijery dia esory ny tariby rehetra ary fonosy ao anaty fonosana tany am-boalohany na ao anaty fitoeran-javatra fiarovana sahaza azy. Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina.

7. Famahana olana

7.1 Tsy misy hery

• Ensure the power cable is securely connected to both the monitor and a working electrical outlet.
• Hamarino raha miasa ny fivoahan'ny herinaratra amin'ny alàlan'ny fampifandraisana fitaovana hafa.
• Press the monitor's power button firmly.

7.2 No Signal / Blank Screen

• Verify that the video cable (HDMI or DisplayPort) is securely connected to both the monitor and your computer.
• Hamarino tsara fa voafantina ao amin'ny menio OSD-n'ny efijery ny loharano fampidirana marina.
• Avereno indray ny solosainao.
• Test with a different video cable or port if available.

7.3 Image Quality Issues (Blurry, Distorted, Incorrect Colors)

• Ensure your computer's display resolution is set to the monitor's native resolution (3440 x 1440).
• Ampifanaraho amin'ny menu OSD ny famirapiratana, ny fifanoherana ary ny loko.
• Manaova famerenan'ny orinasa amin'ny alàlan'ny menio OSD.
• Havaozy ny mpamily karatra sary anao.

8. Famaritana

9. Warranty sy fanohanana

The Alienware AW3425DWM monitor comes with a Warranty 3 taona. For technical support, warranty claims, or additional product information, please visit the official Alienware support website or contact your local Alienware service center.

Afaka mahita fampahalalana bebe kokoa sy loharano fanohanana ianao amin'ny fitsidihana ny Alienware Store on Amazon.