Sava lalana
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharper Image Mecha Rivals Remote Control Ejecting Battle Robots. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and safety.

Image: Sharper Image Mecha Rivals Battle Robots in their retail packaging, showing the blue and white robots and their respective controllers.
Information momba ny fiarovana
FAMPITANDREMANA:
- May contain small parts not suitable for children under 3 years of age.
- Ny fanaraha-maso olon-dehibe dia atolotra mandritra ny lalao.
- Do not operate robots near stairs, furniture, or other obstacles to prevent damage or injury.
- Aza afangaro ny bateria taloha sy vaovao. Aza afangaro ny bateria alkaline, mahazatra (carbon-zinc), na rechargeable (nickel-cadmium).
- Remove batteries from robots and remote controls when not in use for extended periods.
Fonosana fonosana
Ataovy azo antoka fa eo daholo ny entana rehetra alohan'ny hanombohana ny fametrahana:
- 1x Blue Battle Robot (Jib)
- 1x White Battle Robot (Jab)
- 1x Blue Remote Control (for Jib)
- 1x White Remote Control (for Jab)
- 2x Ejecting Pilot Figures

Image: The blue and white battle robots, their respective remote controls, and two small pilot figures.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
Batteries required (not included): Refer to the product packaging for specific battery requirements for each robot and remote control unit. Typically, each robot and remote control requires AA batteries.
- Locate the battery compartment on the underside of each robot and on the back of each remote control.
- Amin'ny fampiasana screwdriver kely (tsy tafiditra), sokafy ny fonon'ny batterie.
- Insert the required batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Soloy ny fonon'ny batterie ary arotsaho amin'ny visy izany.
2. Pilot Installation
Place the small pilot figures into the designated ejector seats on top of each robot. Ensure they are seated securely.
Torolàlana miasa
1. Powering On
Turn on each robot and its corresponding remote control using the ON/OFF switches. The robots and remotes will automatically pair via infrared technology.

Image: Close-up of the blue robot, highlighting its light-up target and sound effects, and the wireless infrared control feature.
2. Basic Controls (Refer to Remote Control Layout)
- Joystick ankavia: Mifehy ny hetsika mandroso sy miverina.
- Joystick havanana: Controls turning left and right.
- Left Punch Button: Initiates a left arm punch.
- Right Punch Button: Initiates a right arm punch.
3. Battle Modes
The Mecha Rivals offer two primary modes of play:
- Versus Mode (Two Players): Each player controls one robot. The objective is to hit the opponent's chest plate twice. The first robot to have its pilot ejected twice loses the round.
- Solo Mode (Single Player): Practice your skills against the AI-controlled robot.

Image: Close-up of the white robot, illustrating the "Dual Modes" for play and the "Ejector Seats" feature where the pilot launches upon impact.
4. Winning a Battle
To win a battle, successfully land two punches on your opponent's chest plate. Each successful hit will trigger lights and sounds, and the second hit will cause the opponent's pilot to eject, signifying victory.

Image: The blue and white robots engaged in battle, with their respective remote controls shown in the foreground.
fikarakarana
- Fanadiovana: Wipe robots and remote controls with a dry, soft cloth. Do not use water or cleaning solutions.
- fitahirizana: Store the robots and remote controls in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use. Remove batteries for long-term storage.
- Fanoloana bateria: Soloy ny bateria rehefa mihena ny fahombiazany.
Fanamboarana
| OLANA | vahaolana |
|---|---|
| Robot not responding to remote. |
|
| Robot moves slowly or erratically. |
|
| Pilot not ejecting after hits. |
|
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | 1242020751 |
| Marika | Sary maranitra |
| Karazana vokatra | Remote Control Ejecting Battle Robots |
| Taona soso-kevitra | 8 - 16 taona (Taona farany ambany atolotry ny mpanamboatra: 96 volana) |
| KEVITRA | plastika |
| Control Technology | Infrared Wireless Control |
| Toetoetra | Lights, Sounds, Ejector Seats, Dual Play Modes (Versus/Solo) |
| Ilaina ny bateria | Yes (AA batteries, not included. Refer to packaging for exact quantity per unit.) |
| Ilaina ny fivoriambe | tsy misy |
| Haavo Robot | Approximately 7.5 inches (based on image PT03) |
| Pilot Height | Approximately 3 inches (based on image PT03) |

Image: A blue robot and a small pilot figure, with their approximate heights indicated as 7.5 inches and 3 inches respectively.
Warranty sy fanohanana
Specific warranty information and direct customer support contact details are not provided in the product data. For warranty claims or technical assistance, please refer to the product packaging or contact Sharper Image customer service directly through their official webtoerana na ny mpivarotra nividianana ny vokatra.





