Sava lalana
Thank you for choosing the CHEFREE AF300 Air Fryer. This 2-liter, 4-in-1 multi-cooker is designed for efficient, oil-free cooking, offering a healthier alternative to traditional frying. Its compact design and user-friendly digital touch screen make it a convenient addition to any kitchen. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your appliance.
Sary: Front view of the CHEFREE AF300 Air Fryer, showcasing its sleek dark green design and intuitive digital control panel.
Fiarovana manan-danja
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika, dia tokony harahina foana ny fepetra fiarovana fototra mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana elektrika ary ratra amin'ny olona.
- Vakio ny toromarika rehetra alohan'ny hampiasana ny fitaovana.
- Aza mikasika faritra mafana. Mampiasà tantana na bokotra.
- Mba hiarovana amin'ny fahatairana elektrika, aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny tariby, ny plug, na ny fitaovana elektrika.
- Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa misy fitaovana ampiasain'ny ankizy na eo akaikiny.
- Esory amin'ny fivoahana rehefa tsy ampiasaina ary alohan'ny hanadiovana. Avela hampangatsiaka vao apetaka na esorina ny tapany.
- Aza mampiasa fitaovana amin'ny tady na plug simba, na aorian'ny tsy fahombiazan'ny fitaovana na simba amin'ny fomba rehetra.
- Mety hiteraka ratra ny fampiasana kojakoja fanampiny tsy atolotry ny mpanamboatra fitaovana.
- Aza mampiasa any ivelany.
- Aza avela hihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na ny kaontera ny tady, na hikasika ireo faritra mafana.
- Aza apetraka eo ambony na akaikin'ny entona mafana na fandoroana herinaratra, na ao anaty lafaoro mafana.
- Mila fitandremana fatratra rehefa mamindra fitaovana misy menaka mafana na rano mafana hafa.
- Ampifandraiso amin'ny fitaovana aloha ny plug, ary ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina ny tady. Raha hanapaka ny fifandraisana dia atodiho amin'ny "off" ny fanaraha-maso rehetra, dia esory amin'ny fivoahan'ny rindrina.
- Aza mampiasa fitaovana ho an'ny hafa noho ny fampiasana.
- Ensure the basket is properly inserted before operating.
- The appliance is equipped with heat-resistant ergonomic handles and automatic shut-off protection when the basket is removed.
Vokatra singa
The CHEFREE AF300 Air Fryer consists of the following main components:
- Main Unit with Digital Touch Screen Display
- Sobika endasina azo esorina
- Non-stick Crisper Plate (inside the basket)
- Tady herinaratra
Sary: Detailed view of the digital touch screen, highlighting its user-friendly interface for setting time and temperature.
Image: Comparison illustrating the larger usable cooking area of the CHEFREE AF300's square basket compared to a traditional round 2L basket.
Alohan'ny fampiasana voalohany
Before using your CHEFREE AF300 Air Fryer for the first time, please follow these steps:
- Esory amin'ny fitaovana ny fitaovana famonosana, ny sticker ary ny etikety.
- Clean the frying basket and crisper plate thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Fafao amin'ny doka ny ao anatiny sy ivelanyamp lamba. Aza atsoboka ao anaty rano ny singa fototra.
- Ataovy azo antoka fa maina tanteraka ny ampahany rehetra alohan'ny hampiasana azy.
Hametraka
Setting up your air fryer is quick and easy:
- Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper air circulation.
- Insert the crisper plate into the frying basket.
- Slide the assembled frying basket back into the main unit until it clicks into place.
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The digital display will illuminate.
Image: The compact design of the CHEFREE AF300 Air Fryer, demonstrating its small footprint suitable for various kitchen spaces.
Torolàlana miasa
The CHEFREE AF300 offers a versatile 4-in-1 cooking experience. Follow these steps for general operation:
Fampandehanana fototra:
- Herim-batana: Tsindrio ny bokotra herinaratra (⏻) on the digital display.
- Hafanaina mialoha (tsy voatery): Mba hahazoana vokatra tsara dia afanaina mialoha mandritra ny 3-5 minitra ny mari-pana fandrahoan-tsakafo.
- Load sakafo: Carefully place your food into the frying basket. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- Mametraha maripana sy ora: Ampiasao ny mari-pana (+ / -) sy ny fotoana (+ / -) controls on the digital display to adjust settings according to your recipe. The display shows temperature and time separately for easy monitoring.
- Manomboka mahandro: Tsindrio ny bokotra fanombohana / fiatoana (▶) hanombohana mahandro.
- Shake/Flip Food: For even cooking, especially with smaller items, shake or flip the food halfway through the cooking process. The air fryer will pause automatically when the basket is removed.
- Nahandro tanteraka: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully remove the basket and transfer food to a serving dish.
4-in-1 Multifunction Modes:
The CHEFREE AF300 offers four primary cooking functions:
- Air Fry: Ideal for crispy foods like fries, chicken wings, and nuggets. Uses hot air circulation to achieve a fried texture with minimal to no oil.
- natono: Perfect for roasting meats, vegetables, or even small whole chickens.
- Bake: Suitable for baking cakes, muffins, or other desserts.
- Hafanaina indray: Convenient for warming up leftovers while maintaining their texture.
Image: Visual representation of the 4-in-1 multifunctionality, demonstrating the versatility for air frying, roasting, baking, and reheating various dishes.
Image: The air fryer's ability to cook with up to 90% less oil, promoting healthier eating habits.
Fanadiovana sy Fikojakojana
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your CHEFREE AF300 Air Fryer.
Fanadiovana isan'andro:
- Esory ny fantson-drivotra ary avelao hihena tanteraka alohan'ny hanadiovana azy.
- Esory ny harona endasina sy ny vilia crisper.
- Wash the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are also mpanasa vilia azo antoka.
- Fafao amin'ny doka ny ivelan'ny singa fototraamp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na scourers.
- Clean the interior of the main unit with a damp cloth, removing any food residue.
Image: The removable basket and crisper plate are dishwasher safe, simplifying the cleaning process.
fitahirizana:
Store the air fryer in a cool, dry place when not in use. Ensure it is clean and dry before storage.
Fanamboarana
If you encounter any issues with your CHEFREE AF300 Air Fryer, please refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fryer. | Tsy tafiditra ao anaty tambajotra; tsy mandeha tsara ny fantson-jiro; tsy tafiditra tsara ny harona. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the basket is fully pushed in until it clicks. |
| Ny sakafo dia tsy masaka mitovy. | Feno be ny harona; sakafo tsy hozongozonina / avadika. | Aza fenoina loatra ny harona. Ahetsiketsika na atsipazo ny sakafo amin'ny antsasaky ny fahandroana. |
| Setroka fotsy avy amin'ny fitaovana. | Ny sisa tavela amin'ny fampiasana teo aloha; akora matavy. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For fatty foods, you can add a little water to the bottom of the outer pan to prevent smoke. |
| Tsy crispy ny sakafo. | Too much moisture; not enough oil (for certain foods); temperature too low. | Pat food dry before air frying. Lightly coat some foods with oil for crispiness. Increase temperature or cooking time slightly. |
If the problem persists, please contact CHEFREE customer support.
fepetra arahana
Technical specifications for the CHEFREE AF300 Air Fryer:
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | AF300 |
| Marika | CHEFREE |
| fahafahana | 2 litatra |
| fahefana | 900 Watts |
| BOKYtage | 220 Volts |
| refy (L x W x H) | 25.6 x 21.1 x 26.7 sm (10.08 x 8.31 x 10.51 santimetatra) |
| lanja | 2.3 Kilograma (5.07 lbs) |
| KEVITRA | Aluminum, Plastic (Polypropylene - PP) |
| loko | Maitso maizina |
| Endri-javatra manokana | Compact Design, Automatic Shut-off, Temperature Control, 4-in-1 Multifunction, LED Touch Screen, Dishwasher Safe Basket, Low Noise (≤55dB) |
Image: Illustration of the air fryer's low noise operation, rated at 55dB, ensuring a quiet cooking experience.
Warranty sy fanohanana
Your CHEFREE AF300 Air Fryer comes with a Warranty 2 taona. CHEFREE provides a dedicated 24-hour after-sales service team to assist you with any issues or questions.
For customer support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official CHEFREE website.
Additionally, explore a wide range of free recipes available online through the CHEFREE application to enhance your cooking experience.
Image: The CHEFREE app offers a collection of 100 free online recipes, providing culinary inspiration and guidance.
