Sava lalana
Misaotra anao nividyasing the Studebaker SB3705BW Super Sport Portable CD Player. This device is designed to provide a versatile audio experience, allowing you to enjoy your CD collection both personally with earbuds and wirelessly through your car's FM radio. It features a joggable design, anti-skip protection, and an FM stereo PLL radio. Please read this manual thoroughly to understand the proper operation and care of your new CD player.
Fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana
Mba hiantohana ny fampandehanana azo antoka sy hisorohana ny fahasimbana dia tandremo ireto fepetra manaraka ireto:
- Aza atao amin'ny orana na hamandoana ilay fitaovana.
- Aza apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, rejistra hafanana, fatana, na fitaovana hafa (anisan'izany ny fitaovana). amplifiers) izay mamokatra hafanana.
- Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
- Diovy amin'ny lamba maina ihany.
- Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra.
- Dispose of batteries properly, following local regulations.
- Aza esorina ilay fitaovana. Ampandehano any amin'ny mpiasan'ny fanamboarana mahafeno fepetra ny fanamboarana rehetra.
Fonosana fonosana
Azafady, jereo fa ny entana rehetra voatanisa etsy ambany dia tafiditra ao anatin'ny fonosanao:
- Studebaker SB3705BW Portable CD Player
- Color Coordinated Stereo Earbuds
- Magnetic Holder for Car Vent
- 2 x "AA" Batteries (pre-installed or included separately)
- USB Power Cable (for optional USB power source)
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Vita ny vokatraview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Studebaker SB3705BW CD Player.

Sary 1: Top view of the Studebaker SB3705BW Portable CD Player, showing the LCD display, control buttons (CD, Mode, BBS, 10+, FM, Prog/Mem, M-, M+), and power switch.

Sary 2: The Studebaker SB3705BW CD Player with its lid open, revealing the CD compartment. Earbuds are connected to the side, and power input ports are visible at the bottom.
Fanaraha-maso sy fiasa:
- LCD Display: Shows track number, time, FM frequency, and other status indicators.
- CD Button: Switches to CD playback mode.
- Bokotra MODE: Selects playback modes (e.g., repeat, random).
- BBS Button: Bass Boost System.
- 10+ Button: Skips forward by 10 tracks (CD mode).
- Bokotra FM: Miova amin'ny fomba radio FM.
- PROG/MEM Button: Programs CD tracks or saves FM radio stations.
- M- / M+ Buttons: Adjusts FM transmission frequency or navigates saved stations.
- OFF/POWER ON Switch: Mamelona na mamono ny fitaovana.
- DC IN 4.5V Port: For external power adapter (not included).
- 5V USB IN Port: For USB power source.
- Earphone Jack: For connecting the included stereo earbuds.
- Tazony ny Switch: Locks all buttons to prevent accidental operation.
Hametraka
1. Fanamafisana ny singa
The SB3705BW can be powered by batteries or via USB.
- Fametrahana bateria: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 2 "AA" size batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- USB Power: Connect the included USB power cable to the 5V USB IN port on the unit and to a standard USB power source (e.g., car USB port, USB wall adapter, computer USB port).
2. Earbuds mampifandray
For personal listening, plug the 3.5mm jack of the color-coordinated stereo earbuds into the earphone jack on the side of the CD player.
3. Attaching to Car Vent (Optional)
The included magnetic holder allows for convenient placement in your vehicle.

Sary 3: The Studebaker SB3705BW CD Player magnetically attached to a car's air vent, demonstrating its in-car use.
- Attach the magnetic holder securely to a suitable car air vent.
- Ensure the metal plate (if not already affixed) is attached to the back of your CD player.
- Carefully place the CD player onto the magnetic holder.
Torolàlana miasa
1. Playing a CD
- Slide the OFF/POWER ON switch to the "ON" position.
- Press the "OPEN" button on the side of the unit to open the CD compartment lid.
- Place a CD onto the center spindle with the label side facing up. Gently press the CD until it clicks into place.
- Akombony mafy ny sarom-bilany CD mandra-pikatonany.
- The player will automatically begin reading the CD and playback will start. The LCD display will show the track number and elapsed time.
- Ampiasao ny MILEO/ MIato bokotra hampiato na hanohy ny playback.
- Ampiasao ny MIJORITRA / MITADY bokotra (◀◀ / ▶▶) to skip tracks or fast forward/rewind within a track.
- Tsindrio ny MIJANÒNA bokotra hampiatoana ny playback.
2. FM Transmission to Car Radio
This feature allows you to listen to your CD through your car's FM radio.
- Ensure a CD is playing in the SB3705BW.
- The unit's transmit frequency is preset at 88.1 MHz.
- Tune your car radio to 88.1 MHz. You should hear the CD playback through your car speakers.
- If 88.1 MHz is not clear, you can change the transmission frequency on the CD player. Press the M+ or M- buttons to adjust the frequency between 87.5 MHz and 108 MHz.
- Once you have selected a new frequency on the CD player, tune your car radio to the exact same frequency for clear audio. The transmit frequency will be shown on the LCD display.
3. Using the FM Stereo PLL Radio
The unit also functions as a standalone FM radio.
- Slide the OFF/POWER ON switch to the "ON" position.
- Tsindrio ny FM button to switch to FM radio mode. The current frequency will appear on the LCD display.
- Ampiasao ny M+ or M- bokotra mba hanitsiana tanana ny onjam-peo FM tianao.
- To auto-scan and save stations: Press and hold the PROG/MEM button. The unit will scan and automatically save available stations.
- To recall saved stations: Briefly press the PROG/MEM bokotra hamakivaky ireo tobim-piantsonana voatahiry.
4. Anti-Skip Protection
The SB3705BW features 60-second anti-skip protection to ensure uninterrupted playback during movement. This feature buffers audio data, allowing the player to continue playing even if minor shocks or vibrations occur.
5. Exercise Lock Switch
Located on the side of the unit, the Exercise Lock Switch (HOLD) prevents accidental button presses during active use. Slide the switch to the "HOLD" position to disable all buttons. Slide it back to the "OFF" position to re-enable controls.
fikarakarana
Proper care will ensure the longevity of your CD player.
- Fanadiovana ny Unit: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny ivelan'ny fitaovana. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
- Fanadiovana ny Lens: If the CD player experiences reading errors, the laser lens may be dirty. Use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the lens. Do not touch the lens directly.
- Fikarakarana bateria: Raha tsy hampiasaina mandritra ny fotoana maharitra ilay fitaovana dia esory ny bateria mba hisorohana ny fivoahan'ny rano sy ny harafesina.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra ilay fitaovana.
Fanamboarana
If you encounter issues with your Studebaker SB3705BW, please refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny unit. | Maty na diso ny fametrahana ny bateria. USB cable not connected properly. TSY MISY ny jiro. | Soloy ny bateria na ataovy izay hahazoana antoka fa marina ny polarity-ny. Jereo ny fifandraisana tariby USB sy ny loharanon-kery. Slide the OFF/POWER ON switch to ON. |
| CD does not play / "OPEN" displayed. | CD lid is not closed properly. Maloto na voakiky ny CD. Ampidirina ambony ambany ny CD. Laser lens is dirty. | Ensure the CD lid is latched securely. Diovy amin'ny lamba malefaka tsy misy volo ny CD. Andramo CD hafa. Insert the CD with the label side facing up. Use a CD lens cleaner disc. |
| Tsy misy feo avy amin'ny sofina. | Tsy tafiditra tanteraka ny écouteur. Earbuds are faulty. Iva loatra ny volume. | Ensure earbuds are fully inserted into the jack. Try another pair of earbuds. Ampitomboy ny feo. |
| Poor FM transmission to car radio / Static. | Car radio and CD player frequencies do not match. Interference from other FM stations. CD player is too far from car radio antenna. | Adjust the CD player's FM frequency using M+/M- and tune car radio to match. Try a different, less congested FM frequency. Place the CD player closer to your car's radio antenna. |
| Tsy mamaly ny bokotra. | Hold switch is engaged. | Slide the Hold switch to the OFF position. |
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | SB3705 BW |
| Loharanon-kery | 2 x "AA" Batteries (included) or 5V USB Power |
| FM Transmission Range | 87.5 - 108 MHz (Preset: 88.1 MHz) |
| Anti-Skip Protection | 60 segondra |
| fifandraisana | 3.5mm Earphone Jack, USB |
| Dimensions (eo ho eo) | 8.31 x 6.14 x 1.77 santimetatra (Reben'ny fonosana) |
| Lanja (eo ho eo) | 14.9 oz |
| mpanamboatra | Spectra Merchandising International, Inc. |
Warranty sy fanohanana
For warranty information or technical support, please contact Studebaker customer service. Details regarding warranty coverage and service procedures are typically provided with your purchase documentation or can be found on the manufacturer's official website.
Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.





