Sava lalana
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your JVC HR-XVC15 DVD/VCR Combo Player. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and to maximize your enjoyment of its features.
Endri-javatra fototra
- Fikarohana mandroso: Enhances picture quality for compatible televisions.
- Famerenana endrika maro: Supports DVD-Video, DVD-R/W, DVD+R/W, CD, and MP3 formats.
- 4-Head VHS Recorder: Provides high-quality VHS playback and recording.
- Firaketana tokana tokana: Simplifies the process of recording from VHS to DVD.
- Dolby Digital Encoders: Delivers immersive surround sound for compatible media.
- DivX Support: Allows playback of DivX encoded video files.
- Fifandraisana isan-karazany: Includes Component video output, S-Video, and RCA connections for audio and video.
Hametraka
1. Famoahana sy Fametrahana
Carefully remove the unit from its packaging. Place the JVC HR-XVC15 on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. Fifandraisana amin'ny fahitalavitra
The JVC HR-XVC15 offers several options for connecting to your television. Choose the connection type that provides the best quality supported by your TV.

This image displays the rear panel of the JVC HR-XVC15, highlighting the VCR IN (Line 1), DVD/VCR OUT, Component/Progressive Scan Video OUT, and Audio OUT connections, along with Coaxial and DVD Exclusive Out ports.
- Component Video (Progressive Scan): For the highest quality video, connect the red (Pr), blue (Pb), and green (Y) component video cables from the unit's "COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT" to the corresponding inputs on your TV. Connect separate audio cables (red for R, white for L) from the "AUDIO OUT" section to your TV's audio inputs.
- RCA Video/Audio: Connect a yellow RCA video cable from the unit's "DVD/VCR OUT" (Video) to your TV's video input. Connect red (R) and white (L) RCA audio cables from the unit's "DVD/VCR OUT" (Audio) to your TV's audio inputs.
- Feo nomerika koaksialy: For digital audio output, connect a coaxial digital audio cable from the unit's "COAXIAL" output to a compatible input on your audio receiver or TV.
- VCR Line In: To connect an external device for recording to VHS, use the "VCR IN LINE 1" (Audio L/R and Video) ports.
3. Fampifandraisana herinaratra
After all audio/video connections are made, plug the power cord into a standard AC outlet.
Torolàlana miasa
1. Mamelona/Mamono
Tsindrio ny MIANDRY bokotra eo amin'ny tontonana eo anoloana mba hampandeha na hamonoana ny fitaovana.
2. Selecting Source (DVD/VCR)
Tsindrio ny VCR SOURCE DVD button on the front panel to switch between DVD and VCR modes. The indicator light will show the currently selected source.
3. Famerenana DVD
- Ensure the unit is in DVD mode.
- Tsindrio ny MISOKATRA/MIKATO bokotra hanokafana ny lovia kapila.
- Asio DVD na CD eo amin'ny lovia kapila ka mitodika miakatra ny ilany misy marika.
- mpanao gazety MISOKATRA/MIKATO indray hanakatona ny lovia.
- Playback should begin automatically. If not, press the MILAY bokotra.
4. VHS Playback
- Ensure the unit is in VCR mode.
- Ampidiro ao amin'ny toerana fametrahana ny VCR ny kasety VHS. Hampiditra ho azy ny kasety ilay fitaovana.
- Playback should begin automatically. If not, press the MILAY bokotra.
- Ampiasao ny REW (Avereno), F.FWD (Mandroso haingana), ary Atsaharo/EJECT buttons for tape control.
5. Recording VHS to DVD (One-Touch Recording)
This feature allows for easy transfer of VHS content to a recordable DVD.
- Insert a recordable DVD (DVD-R/W or DVD+R/W) into the DVD tray.
- Ampidiro ao amin'ny toerana fametrahana ny kasety VHS tianao horaketina.
- Ensure the unit is in VCR mode.
- Tsindrio ny FIRAKETANA AN-TSORATRA button. The unit will begin playing the VHS tape and simultaneously recording it to the DVD.
- Mba hampitsaharana ny firaketana dia tsindrio ny MIJANÒNA bokotra.
fikarakarana
1. Fanadiovana ny Unit
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. For internal cleaning, especially of the VCR heads or DVD lens, it is recommended to use specialized cleaning kits or consult a professional.
2. Media Handling
Handle DVDs and VHS tapes by their edges to avoid fingerprints and scratches. Store media in their cases away from direct sunlight and extreme temperatures.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Power cord not connected; unit not plugged in. | Ensure power cord is securely connected and plugged into a working outlet. |
| Tsy misy sary/feo | Incorrect input selected on TV; loose A/V cables; incorrect source selected on unit. | Select correct input on TV. Check all A/V cable connections. Press VCR SOURCE DVD to select correct source. |
| Disc won't play | Disc is dirty or scratched; disc is inserted incorrectly; unsupported disc format. | Clean the disc. Insert disc with label side up. Ensure disc format is supported (DVD-Video, CD, MP3). |
| VHS tape won't eject | Tape jammed; power interruption. | mpanao gazety Atsaharo/EJECT multiple times. If issue persists, power cycle the unit. Do not force the tape out. |
fepetra arahana
- marika: JVC
- Anaran'ny modely: HR-XVC15
- Karazana haino aman-jery: CD, DVD, VHS
- Endri-javatra manokana: Multi-Format Playback, Progressive Scan
- fanapahan-kevitra: 1280x720 (Voaka)
- Karazana mpampitohy: RCA, Coaxial, Component
- Teknolojia fifandraisana: RCA
- Fomba famoahana feo: Nanodidina
- loko: Silver
- Lanja entana: Tokony ho 5 kilao
- Ny haben'ny fonosana: Manodidina ny 17.8 x 10.9 x 4 santimetatra
Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official JVC website. Mety hiovaova arakaraka ny faritra sy ny mpivarotra ny fepetran'ny fiantohana manokana.





