DoubleButton Wireless Panic Button
User Manual

DoubleButton Wireless Panic Button

Bokotra indroa dia fitaovana fitanana tsy misy tariby misy fiarovana avo lenta amin'ny fanerena tsy nahy. Ny fitaovana dia mifandray amin'ny hub amin'ny alalan'ny encrypted mpanefy firavaka radio protocol ary mifanaraka amin'ny rafitra fiarovana Ajax ihany. Ny halavan'ny fifandraisana amin'ny tsipika dia mahatratra 1300 metatra. DoubleButton dia miasa amin'ny bateria efa napetraka hatramin'ny 5 taona.
DoubleButton dia mifamatotra ary mifamatotra amin'ny Fampiharana Ajax amin'ny iOS, Android, macOS ary Windows. Ny fampandrenesana push, SMS ary antso dia afaka mampahafantatra momba ny fanairana sy ny hetsika.
Vidio ny fitaovana fitazonana DoubleButton

singa miasa

1. Bokotra fampahavitrihana fanairana
2. Famantarana LED / fizarana fiarovana plastika
3. Lavaka fametrahana

Fitsipika fiasana

DoubleButton dia fitaovana fihazonana tsy misy tariby, misy bokotra roa henjana sy mpanelanelana plastika mba hiarovana amin'ny tsindry tsy nahy. Rehefa tsindriana dia mampiakatra fanairana (hetsika fihazonana), ampitaina amin'ny mpampiasa sy amin'ny tobim-panaraha-maso ny orinasa fiarovana.
Ny fanairana dia azo atsangana amin'ny alalan'ny fanindriana ny bokotra roa: indray mandeha fohy na lava (mihoatra ny 2 segondra). Raha ny bokotra iray ihany no tsindriana dia tsy alefa ny famantarana fanairana.

Ny fanairana DoubleButton rehetra dia voarakitra ao amin'ny Fampandrenesana fampiharana Ajax sakafo. Ny fanindriana fohy sy lava dia manana kisary samihafa, saingy tsy miankina amin'ny fomba fanerena ny kaody hetsika alefa any amin'ny tobim-panaraha-maso, ny SMS, ary ny fanosehana.
DoubleButton dia tsy afaka miasa amin'ny maha fitaovana fitazonana azy fotsiny. Tsy tohana ny fametrahana ny karazana fanairana. Ataovy ao an-tsaina fa mavitrika 24/7 ny fitaovana, ka ny fanindriana ny DoubleButton dia hampiakatra fanairana na inona na inona fomba fiarovana.
ihany toe-javatra fanairana azo alaina amin'ny DoubleButton. Ny fomba fanaraha-maso ho an'ny MILINA fitaovana tsy tohana.
Fandefasana hetsika mankany amin'ny tobim-panaraha-maso
Ny rafitra fiarovana Ajax dia afaka mifandray amin'ny CMS ary mamindra fanairana amin'ny toby fanaraha-maso Sur-Gard (ContactID) SY SIA DC-09 endrika protocole.

fifandraisana

Ny fitaovana dia tsy mifanaraka amin'ny ocBridge Plus uartBridge , ary ny tontonana fanaraha-maso fiarovana amin'ny antoko fahatelo.
Alohan'ny hanombohana fifandraisana

1. Install ny Ajax app . Mamorona an TANTARA . Manampia hub amin'ny fampiharana ary mamorona efitrano iray farafahakeliny.
2. Jereo raha mandeha sy mifandray amin'ny Internet (amin'ny alalan'ny tariby Ethernet, Wi-Fi, ary/na tambajotra finday). Azonao atao izany amin'ny fampiharana Ajax na amin'ny fijerena ny famantarana ny Ajax eo amin'ny tontonana anoloana amin'ny hub. Tokony hazava amin'ny fotsy na maitso ny logo raha mifandray amin'ny tambazotra.
3. Hamarino raha tsy mitam-piadiana ny hub ary tsy manavao ny reviewao amin'ny app ny satany.

Ireo mpampiasa manana alalana avy amin'ny mpandrindra ihany no afaka mampifandray fitaovana amin'ny foibe.
Ahoana ny fampifandraisana ny Double Button amin'ny foibe

1. Sokafy ny fampiharana Ajax. Raha afaka miditra amin'ny habaka maromaro ny kaontinao, dia fidio ny habaka tianao hampifandraisana ilay fitaovana.
2. Mandehana any amin'ny tabilao Devices ary tsindrio Add fitaovana.
3. Lazao anarana ny fitaovana, scan na ampidiro ny kaody QR (eo amin'ny fonosana), mifidiana efitrano iray ary vondrona iray (raha alefa ny mode groupe).
4. Tsindrio Add — hanomboka ny fanisana.
5. Tazony mandritra ny 7 segondra ny bokotra roa. Rehefa avy nampiany DoubleButton, ny LED dia ho lavenona indray mandeha. DoubleButton dia hiseho amin'ny lisitry ny fitaovana hub ao amin'ny app.

Raha te hampifandray ny Doublebutton amin'ny hub, dia tokony ho hita amin'ny zavatra arovana mitovy amin'ilay rafitra (ao anatin'ny faritry ny tambajotram-radio an'ny hub). Raha tsy mahomby ny fifandraisana dia manandrama indray afaka 5 segondra.
DoubleButton dia azo ampifandraisina amin'ny hub iray ihany. Rehefa mifandray amin'ny hub vaovao dia mijanona ny mandefa baiko any amin'ny hub taloha ilay fitaovana. Nampidirina amin'ny hub vaovao, tsy esorina amin'ny lisitry ny fitaovana an'ny hub taloha i DoubleButton. Tsy maintsy atao amin'ny tanana izany amin'ny fampiharana Ajax.
Ny fanavaozana ny satan'ireo fitaovana ao anaty lisitra dia tsy misy raha tsy rehefa tsindriana ny Double Button ary tsy miankina amin'ny fikirakiran'ny Jeweler.
Hoy ny
Ny efijery fanjakana dia misy fampahalalana momba ilay fitaovana sy ny masontsivana misy azy ankehitriny. Tadiavo ny fanjakana Doublebutton ao amin'ny fampiharana Ajax:

1. Mandehana any amin'ny tabilao Devices.
2. Safidio ny bokotra Double ao amin'ny lisitra.

fikirana	sarobidy
Battery Charge	Ny haavon'ny bateria amin'ny fitaovana. Fanjakana roa misy: • OK • Miala ny bateria Ahoana no anehoana ny fiampangana bateria amin'ny fampiharana Ajax
Famirapiratana LED	Manondro ny haavon'ny hazavana LED: • Off — tsy misy famantarana • Ambany • Max
Miasa amin'ny alalan'ny *anaran'ny mpanalatra lavitra*	Mampiseho ny satan'ny fampiasana a radio signal range extender. Tsy aseho ny saha raha mifandray mivantana amin'ny hub ny fitaovana
Fanesorana vonjimaika	Manondro ny satan'ny fitaovana: • Mavitrika • Tsy miasa vetivety Hamantatra bebe kokoa
mikirao praogramanao	DoubleButton firmware version
ID	ID fitaovana

Fametrahana

Doublebutton dia natsangana ao amin'ny fampiharana Ajax:

1. Mandehana any amin'ny tabilao Devices.
2. Safidio ny bokotra Double ao amin'ny lisitra.
3. Mandehana any amin'ny Settings amin'ny fipihana ny icon.

Mariho tsara fa rehefa avy nanova ny toe-javatra ianao dia mila tsindrio Miverina hampiharana azy ireo.

fikirana	sarobidy
saha voalohany	Anaran'ny fitaovana. Aseho ao amin'ny lisitry ny fitaovana hub rehetra, SMS ary fampahafantarana ao amin'ny fahana hetsika. Ny anarana dia mety ahitana litera cyrillic 12 na litera latina hatramin'ny 24
efitra	Misafidiana ny efitrano virtoaly izay ametrahana an'i DoubleButton. Ny anaran'ny efitrano dia aseho amin'ny SMS sy fampahafantarana ao amin'ny fahana hetsika
Famirapiratana LED	Fanitsiana ny famirapiratry ny LED: • Off — tsy misy famantarana • Ambany • Max
Fampandrenesana amin'ny sirena raha tsindriana ny bokotra	Rehefa afaka, ny anjombona mifandray amin'ny famantarana ny rafitra fiarovana anao momba ny fanindriana bokotra
Torolàlana ho an'ny mpampiasa	Manokatra ny boky mpampiasa DoubleButton
Fanesorana vonjimaika	Mamela ny mpampiasa hanaisotra ny fitaovana nefa tsy manala azy amin'ny rafitra. Tsy hampiakatra fanairana ny fitaovana vonjimaika vonjimaika rehefa tsindriana Mianara bebe kokoa momba ny famonoana vonjimaika ny fitaovana
Esory ny fitaovana	Manala ny DoubleButton amin'ny hub iray ary manaisotra ny firafiny

fanairana

Ny fanairana DoubleButton dia miteraka fampandrenesana hetsika alefa any amin'ny tobim-panaraha-maso sy ny mpampiasa rafitra an'ny orinasa fiarovana. Ny fomba fanerena dia aseho amin'ny famahanana hetsika amin'ny fampiharana: ho an'ny fanindriana fohy dia miseho ny kisary misy zana-tsipìka tokana, ary amin'ny fanindriana lava dia misy zana-tsipìka roa ny kisary.

Mba hampihenana ny mety hisian'ny fanairana diso, ny orinasan'ny fiarovana dia afaka manome ny endri-javatra fanamafisana fanairana.
Fanamarihana fa ny conrmation fanairana dia hetsika misaraka izay tsy manafoana ny fampitana fanairana. Na alefa na tsia ilay fampiasa dia alefa ny fanairana DoubleButton
ho an'ny CMS sy ny mpampiasa rafitra fiarovana.

famantarana

Sokajy	famantarana	Event
Miaraka amin'ny rafitra fiarovana	Mitsoka maitso in-6 ny frame manontolo	Tsy mifandray amin'ny rafitra fiarovana ny bokotra
	Mamirapiratra maitso mandritra ny segondra vitsy ny frame manontolo	Mampifandray ny fitaovana amin'ny rafitra fiarovana
Fanondro fanaterana baiko	Mamirapiratra kely ny ampahany amin'ny frame eo ambonin'ilay bokotra voatsindry	Tsindriana ny iray amin'ireo bokotra ary alefa any amin'ny hub ny baiko. Rehefa bokotra iray ihany no tsindriana dia tsy mampiakatra fanairana ny DoubleButton
	Mamirapiratra kely ny frame manontolo aorian'ny fanerena	Voatsindry ny bokotra roa ary alefa any amin'ny hub iray ny baiko
	Mamirapiratra mena ny frame manontolo aorian'ny fanerena	Voatsindry ny bokotra iray na izy roa ary tsy nalefa tany amin'ny hub ny baiko
Famaritana valiny (manaraka ny baiko fandefasana baiko)	Mamirapiratra maitso mandritra ny antsasa-tsegondra ny frame manontolo aorian'ny famantarana fandefasana baiko	Nahazo baiko DoubleButton ny hub iray ary nampiakatra fanairana
	Mamirapiratra mena mandritra ny antsasa-tsegondra ny rafitra manontolo aorian'ny famantarana fandefasana baiko	Nahazo baiko DoubleButton ny hub iray saingy tsy nampiakatra fanairana
Famantarana ny toeran'ny bateria (manaraka ny famantarana ny tamberina)	Aorian'ny famantarana lehibe dia mirehitra mena ny frame manontolo ary miala tsikelikely	Ilaina ny fanoloana bateria. Ny baiko DoubleButton dia alefa amin'ny a hub

Fampiharana

DoubleButton dia azo apetraka amin'ny tany na entina manodidina.

Ahoana ny fomba x DoubleButton amin'ny surface

Raha te x ilay fitaovana amin'ny lafiny iray (ohatra eo ambanin'ny latabatra), ampiasao ny Holder.
Mametraka ny fitaovana ao amin'ny mpihazona:

1. Misafidiana toerana hametrahana ilay mpihazona.
2. Tsindrio ny bokotra hitsapana raha alefa any amin'ny hub ny baiko. Raha tsy izany dia mifidiana toerana hafa na ampiasao a radio signal range extender
   Rehefa mandefa DoubleButton amin'ny alàlan'ny fanitarana ny elanelana famantarana amin'ny radio, dia tadidio fa tsy mandeha ho azy eo anelanelan'ny fanitarana lavitra sy ny hub. Azonao atao ny manendry DoubleButton amin'ny hub na fanitarana hafa amin'ny fampiharana Ajax.
3. Amboary ny mpihazona eo amboninao amin'ny alàlan'ny visy na fantsom-pirinty misy sisiny roa.
4. Ataovy anaty bokotra Double Button.
   Marihina fa amidy misaraka ny Holder.

Mividy Holder
Ahoana ny fitondrana Double Button

Mora entina ny bokotra noho ny loaka manokana amin'ny vatany. Azo anaovana eo amin’ny hato-tanana na amin’ny hatoka izany, na ahantona amin’ny peratra.
DoubleButton dia manana mari-pamantarana fiarovana IP55. Midika izany fa ny vatan'ny fitaovana dia voaaro amin'ny vovoka sy ny fiparitahana. Ary ny mpizara fiarovana manokana, bokotra tery, ary ny ilaina ny manindry bokotra roa indray mandeha manaisotra ny fanairana diso.
Mampiasa DoubleButton miaraka amin'ny fanamafisana fanairana
Ny fanairana fanairana dia hetsika mitokana izay avoakan'ny habaka iray sy ampitaina amin'ny CMS raha toa ka nampihetsi-po tamin'ny karazana fanerena samihafa (fohy sy lava) na DoubleButtons roa voafaritra no nampita fanairana tao anatin'ny fotoana voafaritra ny fitaovana fitazonana. Amin'ny alàlan'ny famaliana fanairana voamarina ihany, ny orinasam-piarovana sy ny polisy dia mampihena ny mety hisian'ny fanehoan-kevitra tsy ilaina.
Mariho fa tsy manakana ny fifindran'ny fanairana ny endri-javatra fanamafisana fanairana. Na alefa na tsia ilay fampiasa, dia alefa any amin'ny CMS sy amin'ny mpampiasa rafitra fiarovana ny fanairana DoubleButton.
Ahoana ny fomba hanoratana ny fitaovana fitahirizana
Ahoana ny fanamafisana fanairana amin'ny DoubleButton iray
Mba hampiakatra fanairana voahaingo (hetsika fihazonana) miaraka amin'ny fitaovana iray ihany, dia mila manao ny iray amin'ireto ianao:

1. Tazony miaraka mandritra ny 2 segondra ny bokotra roa, avoaka, ary tsindrio indray ny bokotra roa.
2. Tsindrio miaraka amin'izay ny bokotra briey, avoahy, ary avy eo mihazona ny bokotra roa mandritra ny 2 segondra.

fikarakarana

Rehefa manadio ny vatan'ny fitaovana dia ampiasao vokatra mety amin'ny fikojakojana ara-teknika.
Aza mampiasa akora misy alikaola, acetone, lasantsy, na solvents mavitrika hafa hanadiovana ny DoubleButton.
Ny batterie efa napetraka dia manome ny fandidiana hatramin'ny 5 taona, mieritreritra fanerena iray isan'andro. Ny fampiasana matetika kokoa dia mety hampihena ny androm-piainany. Azonao atao ny manamarina ny satan'ny bateria amin'ny fotoana rehetra ao amin'ny app Ajax.
Arovy amin'ny ankizy ny bateria vaovao sy efa nampiasaina. Aza mitelina batterie, Lozan'ny fandoroana simika.
Hafiriana no miasa amin'ny bateria ny fitaovana Ajax, ary inona no fiantraikan'izany
Raha mihamangatsiaka hatramin'ny -10°C sy ambany ny DoubleButton, dia afaka mampiseho ny toeran'ny batterie ambany ny tondro famandrihana batterie ao amin'ny app mandra-panafana ny bokotra hatramin'ny hafanana ambony aotra. Mariho fa tsy havaozina any ambadika any ny haavon'ny fiampangana batterie, fa amin'ny fanindriana ny DoubleButton ihany.
Rehefa kely ny fiampangan'ny batterie dia mahazo fampandrenesana ny mpampiasa sy ny tobim-panaraha-maso ny orinasam-piarovana. Mamirapiratra mena ny fitaovana LED ary mivoaka isaky ny manindry bokotra.
Ahoana ny fanoloana ny bateria amin'ny DoubleButton

Specifications ara-teknika

Isan'ny bokotra	2
LED manondro ny fandefasana baiko	Available
Fiarovana amin'ny gazety tsy nahy	Mba hampiakatra fanairana dia tsindrio ny bokotra 2 miaraka Fizarana plastika fiarovana
Radio protocole fifandraisana	mpanefy firavaka Hamantatra bebe kokoa
Feon'ny onjam-peo	866.0 – 866.5 MHz 868.0 – 868.6 MHz 868.7 – 869.2 MHz 905.0 – 926.5 MHz 915.85 – 926.5 MHz 921.0 – 922.0 MHz Miankina amin'ny faritra fivarotana.
mifanentana	Miasa miaraka amin'ny Ajax hubs SY fampielezam-peo amin'ny OS Malevich fanitarana range signal 2.10 sy ambony
Herin'ny famantarana radio ambony indrindra	Hatramin'ny 20 mW
Radio signal modulation	GFSK
Radio signal range	Haavo 1,300 m (fahitana)
Herin'aratra	Bateria 1 CR2032, 3 V
fiainana bateria	Hatramin'ny 5 taona (arakaraka ny fatran'ny fampiasana)
Kilasy fiarovana	IP55
Ny mari-pana miasa	Manomboka amin'ny -10°C hatramin'ny +40°C
Hamandoana miasa	hatramin'ny 75%
lafiny	47 × 35 × 16 mm
lanja	17 g
fiainana fanompoana	10 taona

Fanaraha-maso ny fenitra

Fitaovana feno

1. Bokotra indroa
2. Bateria CR2032 (efa napetraka mialoha)
3. Torolalana fanombohana haingana

Documents / Loharano

AJAX DoubleButton Wireless Panic Button [pdf] Boky Torolàlana DoubleButton Wireless Panic Button, DoubleButton, Double Button, Button, Button Panic Wireless, Button Panic, Button Wireless, Button

References

• User Manual