Manuals+

Instructions for GOCKEL models including: Cornhole Board, Board

Suzanne Oomen

Bekijk de handleiding

1 set van 4 GROENE Cornhole Bags / Zakjes (volgens de officiële normen) | bol.com

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

original 
MANUAL ­ GOCKEL ORIGINAL CORNHOLE
SAFETY  The BOARDS are made of wood. Use and transportation can cause bumps and splinters.
Inspect the product before using it. Remove splinters and rub the BOARD, if necessary, smooth with sandpaper.
 The BOARDS are apporpriate to use for the game as described in the rules. The BOARDS are not appropriate to sit on, to walk over, to stand on, nor to use as a ramp or otherwise.
 The BAGS are filled with corn. The seams of the BAGS are double stitched. Nevertheless, we recommend to check the BAGS before use to make sure that they are still closed. In case of damage, the BAGS should be discarded (Household waste).
 The BAGS should only be used to throw to the BOARDS. It is not allowed to throw the BAGS at people or animals.
 Never put the BAGS in the mouth. The corn breaks by using the BAGS, corn powder is released. (This powder strengthens the "slide" during the game).
CHOKING  Due to wear, the BAGS can break and release maize(powder). Do not put the BAGS in the
mouth, to prevent choking or suffocation.
 The magnets of the SCORE & SODA KEEPER are small. Do not put the magnets in the mouth, to prevent from choking or suffocation.
MAINTENANCE  The BOARDS are made of wood, made for dry use only. Don't leave the BOARDS outside.
Keep the BOARDS in a dry place and avoid getting it wet / moist. When the BOARDS got wet, let it dry and sand the playing surface with fine sandpaper (400) for an optimal "slide" of the BAGS.
 If your BOARD is oiled, we recommend to treat the BOARD yearly with oil. This according to the instructions of the oil. After drying of the oil, sand the playing surface with fine sandpaper (400) for an optimal "slide" of the BAGS.
 Keep the BAGS dry. If the BAGS are wet, dry them in the open air. If the corn gets moldy, the BAGS should be discarded (Household waste).
 Keep the SCORE & SODA KEEPER in a dry place, for sustainable use.

GEBRUIKERSHANDLEIDING ­ GOCKEL ORIGINAL CORNHOLE
VEILIGHEID  De BOARDEN zijn gemaakt van hout. Door transport en gebruik kunnen er oneffenheden en
splinters ontstaan. Controleer het product voor gebruik. Verwijder splinters en wrijf het BOARD, indien nodig, glad met schuurpapier.
 De BOARDEN zijn uitsluitend geschikt om te gebruiken voor het spel zoals beschreven in de spelregels. De BOARDEN zijn niet geschikt om op te zitten, te lopen, te staan, te gebruiken als springschans of anderszins.
 De BAGS zijn gevuld met maïs. De naden van de BAGS zijn dubbel gestikt. Desalniettemin raden wij aan de BAGS, voor gebruik, te controleren of deze nog goed gesloten zijn. Bij beschadiging dient de BAG te worden weggegooid (huishoudelijk afval).
 De BAGS zijn uitsluitend te gebruiken om te werpen naar de BOARDEN. De BAGS zijn niet bedoeld om te werpen naar mensen of dieren.
 Neem de BAGS nooit in de mond. Bij gebruik van de BAGS breekt de maïs, hierdoor komt maïspoeder vrij. Deze poeder versterkt de "slide" in het spel.
VERSTIKKING  Door slijtage kan een BAG scheuren waardoor maïs(poeder) vrij komt. Neem de BAGS niet in
de mond, ter voorkoming van verslikking of verstikking.
 De magneten bij de SCORE & SODAKEEPER zijn klein. Neem de magneten niet in de mond, ter voorkoming van verslikking of verstikking.
ONDERHOUD  De BOARDEN zijn gemaakt van hout, voor droog gebruik. Laat de BOARDEN niet buiten
staan. Bewaar de BOARDEN in een droge ruimte en voorkom het nat / vochtig worden ervan. Indien het BOARD toch nat is geworden, laat het dan drogen en schuur het speeloppervlak vlak met fijn schuurpapier (400) voor een optimale "slide" van de BAGS.
 Indien een BOARD geolied is, adviseren wij het BOARD jaarlijks met olie te behandelen volgens de gebruiksaanwijzing van de olie. Na het drogen van de olie het speeloppervlak met fijn schuurpapier (400) opschuren voor een optimale "slide" van de BAGS.
 Houdt de BAGS droog. Indien de BAGS onverhoeds nat worden, droog deze dan in de buitenlucht. Indien maïs schimmelt dient de BAG te worden weggegooid (huishoudelijk afval).
 Bewaar de SCORE & SODA KEEPER op een droge plaats, voor een duurzaam gebruik.

MANUAL ­ GOCKEL ORIGINAL CORNHOLE
SAFETY  The BOARDS are made of wood. Use and transportation can cause bumps and splinters.
Inspect the product before using it. Remove splinters and rub the BOARD, if necessary, smooth with sandpaper.
 The BOARDS are apporpriate to use for the game as described in the rules. The BOARDS are not appropriate to sit on, to walk over, to stand on, nor to use as a ramp or otherwise.
 The BAGS are filled with corn. The seams of the BAGS are double stitched. Nevertheless, we recommend to check the BAGS before use to make sure that they are still closed. In case of damage, the BAGS should be discarded (Household waste).
 The BAGS should only be used to throw to the BOARDS. It is not allowed to throw the BAGS at people or animals.
 Never put the BAGS in the mouth. The corn breaks by using the BAGS, corn powder is released. (This powder strengthens the "slide" during the game).
CHOKING  Due to wear, the BAGS can break and release maize(powder). Do not put the BAGS in the
mouth, to prevent choking or suffocation.
 The magnets of the SCORE & SODA KEEPER are small. Do not put the magnets in the mouth, to prevent from choking or suffocation.
MAINTENANCE  The BOARDS are made of wood, made for dry use only. Don't leave the BOARDS outside.
Keep the BOARDS in a dry place and avoid getting it wet / moist. When the BOARDS got wet, let it dry and sand the playing surface with fine sandpaper (400) for an optimal "slide" of the BAGS.
 If your BOARD is oiled, we recommend to treat the BOARD yearly with oil. This according to the instructions of the oil. After drying of the oil, sand the playing surface with fine sandpaper (400) for an optimal "slide" of the BAGS.
 Keep the BAGS dry. If the BAGS are wet, dry them in the open air. If the corn gets moldy, the BAGS should be discarded (Household waste).
 Keep the SCORE & SODA KEEPER in a dry place, for sustainable use.

GEBRUIKERSHANDLEIDING ­ GOCKEL ORIGINAL CORNHOLE
VEILIGHEID  De BOARDEN zijn gemaakt van hout. Door transport en gebruik kunnen er oneffenheden en
splinters ontstaan. Controleer het product voor gebruik. Verwijder splinters en wrijf het BOARD, indien nodig, glad met schuurpapier.
 De BOARDEN zijn uitsluitend geschikt om te gebruiken voor het spel zoals beschreven in de spelregels. De BOARDEN zijn niet geschikt om op te zitten, te lopen, te staan, te gebruiken als springschans of anderszins.
 De BAGS zijn gevuld met maïs. De naden van de BAGS zijn dubbel gestikt. Desalniettemin raden wij aan de BAGS, voor gebruik, te controleren of deze nog goed gesloten zijn. Bij beschadiging dient de BAG te worden weggegooid (huishoudelijk afval).
 De BAGS zijn uitsluitend te gebruiken om te werpen naar de BOARDEN. De BAGS zijn niet bedoeld om te werpen naar mensen of dieren.
 Neem de BAGS nooit in de mond. Bij gebruik van de BAGS breekt de maïs, hierdoor komt maïspoeder vrij. Deze poeder versterkt de "slide" in het spel.
VERSTIKKING  Door slijtage kan een BAG scheuren waardoor maïs(poeder) vrij komt. Neem de BAGS niet in
de mond, ter voorkoming van verslikking of verstikking.
 De magneten bij de SCORE & SODAKEEPER zijn klein. Neem de magneten niet in de mond, ter voorkoming van verslikking of verstikking.
ONDERHOUD  De BOARDEN zijn gemaakt van hout, voor droog gebruik. Laat de BOARDEN niet buiten
staan. Bewaar de BOARDEN in een droge ruimte en voorkom het nat / vochtig worden ervan. Indien het BOARD toch nat is geworden, laat het dan drogen en schuur het speeloppervlak vlak met fijn schuurpapier (400) voor een optimale "slide" van de BAGS.
 Indien een BOARD geolied is, adviseren wij het BOARD jaarlijks met olie te behandelen volgens de gebruiksaanwijzing van de olie. Na het drogen van de olie het speeloppervlak met fijn schuurpapier (400) opschuren voor een optimale "slide" van de BAGS.
 Houdt de BAGS droog. Indien de BAGS onverhoeds nat worden, droog deze dan in de buitenlucht. Indien maïs schimmelt dient de BAG te worden weggegooid (huishoudelijk afval).
 Bewaar de SCORE & SODA KEEPER op een droge plaats, voor een duurzaam gebruik.
GPL Ghostscript 9.26