User Manual for perixx models including: PERIMICE-209, 3 Button USB Wired Mouse
English(US/UK) FCC Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera on is subject to the following two condi ons: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
PERIMICE-209 User Manual Bedienungsanleitung manual de instrucciones Mode D'Emploi Manuale Utente Product Illustraon English(US/UK) FCC Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operaon. NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecon against harmful interference in a residenal installaon. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instrucons, may cause harmful interference to radio communicaons. However, there is no guarantee that interference will not occur in a parcular installaon. If this equipment does cause harmful interference to radio or television recepon, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separaon between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. NOTE 2: Any changes or modificaons to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. English(US/UK) Cauon · The manufacturer and re-resellers are not responsible for any technical malfuncons, damage, or personal injury incurred by: Any aempt to dismantle, change or modify the product in any manner Malfuncon or damage is due to misuse or improper alteraon or repair. Malfuncon or damage caused by external influence such as falling Malfuncon or damage is caused by fire, salt, gas, earthquake, lightning, wind, water, or other natural calamies, or abnormal voltage. Malfuncon or damage is caused by other devices connected to the products. Malfuncon or damage is caused by high temperature, humid, greasy, dusty, and hazardous environment. · You are cauoned that changes or modificaons not expressly approved by Perixx Computer GmbH could void your authority to operate the equipment. · All brand names, trademarks, and logos are the properes of their respecve owners. Please Note: Long-term repeve use of any keyboard and mouse could cause injury to user. Perixx recommends users to avoid excessive use of this or any keyboard and mouse. Important Safety Instrucons · Avoid Dropping. · Do not disassemble. · Do no expose to liquids. · This product is suitable for moderate climates only. · The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed 40 degree. · Open flame sources, such as candles, must not be placed on this product. · Only use a dry cloth or brush to clean this product. Perixx offers a one-year limited warranty with an oponal one-year extension Specificaon Interface Size Weight Cable Length Material OS requirement USB Type-A / USB Type-C / PS/2 110*60*38mm 70±10g 1800mm (USB Type-A or PS/2) 1500mm (USB Type-C) ABS Win 7 / above Number of Buons DPI Acceleraon Tracking Speed Report Rate Durability 3 1000 USB Type-A & USB Type-C: 10G PS/2: 8G USB Type-A & USB Type-C: 40 IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 1 million keypresses Deutsch (DE) Bie beachten Sie · Der Hersteller sowie die Wiederverkäufer sind nicht verantwortlich für technische Defekte, Schäden oder mögliche Verletzungen verursacht durch: Versuche, den Arkel zu demoneren oder in jeglicher Form zu verändern Zweckenremdung oder eigene Reparaturen Fremdeinwirkung wie z.B. Sturz oder Schlag Feuer, Gas, Erdbeben, Blitz, Wind, Wasser, Überspannung oder jede andere Form von äußerer Gewalt Andere mit der Tastatur verbundene Geräte Zu hohe Temperaturen oder eine feuchte, staubige oder gefährliche Umgebung ·Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass Änderungen oder Modifizierungen an den Geräten, die von Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme des Gerätes außer Kra setzen könnte. ·Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum Perixx. Die übermäßige Langzeit-Verwendung jeder Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx empfiehlt Benutzern den übermäßigen Gebrauch von jeglicher Tastatur und Maus zu vermeiden. Wichge Sicherheitsanweisungen · Lassen Sie das Gerät nicht fallen · Bauen Sie das Gerät nicht auseinander · Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit aus · Das Gerät ist für moderates Klima zur privaten Benutzung konzipiert · Die maximale Umgebungstemperatur während der Verwendung dieses Produktes darf 40 Grad nicht überschreiten · Offene Flammenquellen wie Kerzen dürfen nicht auf dieses Produkt gestellt werden. · Verwenden Sie zur Reinigung dieses Produkts nur ein trockenes Tuch oder eine weiche Bürste. Perixx bietet 1 Jahr beschränkte Garane, ein weiteres Jahr kann oponal verlängert werden. Technische Daten Schnistelle Abmessungen Gewicht Kabellänge Material Betriebssystem USB Typ A / USB Typ C / PS/2 110*60*38mm 70±10g 1800mm (USB Typ A, PS/2) 1500mm (USB Typ C) ABS Win 7 oder höher Tastenanzahl Auflösung (DPI) Maximale Beschleunigung Maximale Geschwindigkeit USB-Signalrate Lebensdauer 3 1000 USB Typ A & USB Typ C: 10G PS/2: 8G USB Typ A & USB Typ C: 40 IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 1 Millionen Tastenanschläge ITALIANO (IT) Aenzione · Il produore e i rivenditori non sono responsabili per eventuali malfunzionamen tecnici, danni o lesioni personali causa da: Qualsiasi tentavo di smantellare, cambiare o modificare il prodoo in qualsiasi modo Malfunzionamen o danni dovu ad uso, alterazione o riparazione impropri. Malfunzionamen o danni causa da faori esterni come la caduta. Malfunzionamen o danni causa da incendi, sale, gas, terremo, fulmini, vento, acqua, o altre calamità naturali, ovvero da voltaggio anomalo. Malfunzionamen o danni causa da altri disposivi connessi al prodoo. Malfunzionamen o danni causa da alte temperature ovvero da ambiente umido, grasso, polveroso o pericoloso. · Si avvisa che alterazioni o modifiche non espressamente approvate da Perixx Computer GmbH potrebbero annullare il vostro permesso di ulizzare l'apparecchiatura. · Tue le echee, i marchi e loghi sono di proprietà dei rispevi tolari. Nota: A lungo termine l'uso ripevo di qualsiasi tasera e mouse potrebbe causare lesioni all'utente. Perixx consiglia agli uten di evitare l'uso eccessivo di questa o di qualsiasi altra tasera o mouse. Istruzioni importan per la sicurezza · Evita cadute · Non smontare · Questo prodoo è adao solo per climi tempera · La temperatura di ambiente durante l'uso di questo prodoo non deve superare i 40 gradi · Fon di fiamme libere, come candele, non devono essere posizionate su questo prodoo. · Ulizzare solo un panno asciuo o una spazzola per pulire questo prodoo. Perixx offre una garanzia limitata di un anno con un'estensione opzionale di un anno. Specifiche Interfaccia USB di po A / USB di po C / PS/2 Numero di pulsan 3 Dimensioni 110*60*38mm Risoluzione (DPI) 1000 Peso 70±10g Lunghezza del cavo 1800mm (USB di po A, PS/2) 1500mm (USB di po C) Materiale ABS Requisi del Win 7 o successivo sistema operavo Accelerazione massima Velocità massima Frequenza di aggiornamento Durata USB di po A & USB di po C: 10G PS/2: 8G USB di po A & USB di po C: 40 IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 1 milione di pressioni sui tas (JA) · · () · Perixx · · · ·40· · USB Type-A / USB Type-C / PS/2 110*60*38mm 70±10g 1800mm (USB Type-A , PS/2) 1500mm (USB Type-C) ABS Win 7 / 3 DPI 1000 USB USB Type-A & USB Type-C: 10G PS/2: 8G USB Type-A & USB Type-C: 40 IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 100 (SC) · · · · · · · 40 · · USB Type-A/ USB Type-C / PS/2 110*60*38mm 70±10g 1800mm (USB Type-A,PS/2) 1500mm (USB Type-C) ABS Win 7 (DPI) 3 1000 USB Type-A & USB Type-C:10G PS/2: 8G USB Type-A & USB Type-C:40IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 100 (TC) · · · · · · 40 ·() · · USB Type-A/ USB Type-C / PS/2 110*60*38mm 70±10g 1800mm (USB Type-A ,PS/2) 1500mm (USB Type-C) ABS Win 7 (DPI) 3 1000 USB Type-A & USB Type-C:10G PS/2: 8G USB Type-A & USB Type-C:40IPS PS/2: 30 IPS 125Hz 100 Equipment name Unit Lead (Pb) () PERIMICE-209 Type designation (Type) Restricted substances and its chemical symbols Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent chromium Cr+6 Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 1. 0.1 wt %0.01 wt % Note 1"Exceeding 0.1 wt %" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 2. Note 2"" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 3. Note 3 The "" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption : PERIMICE-209 : DC 5V 50mA : : 2021 : R3B701 RoHS : () : 43 A509-510 : : 9721 : 02-22008556iLovePDF Adobe Illustrator(R) 16.0