Genius | Gaming, Mobile & Computer Peripherals
Genius | Gaming, Mobile & Computer Peripherals
User Guide for Genius models including: 110, LuxeMate 110 Wired Copilot Compact Multimedia Keyboard, LuxeMate 110, Wired Copilot Compact Multimedia Keyboard, Compact Multimedia Keyboard, Multimedia Keyboard, Keyboard
Клавиатура Genius LuxeMate 110 купить в Минске в рассрочку
File Info : application/pdf, 35 Pages, 2.31MB
DocumentDocumentLuxeMate 110
Wired Copilot
Compact Multimedia Keyboard
Multi-language Quick Guide
Copyright© KYE SYSTEMS CORP.
LED Lock Caps
Scroll
English
Hotkeys:
Copilot key
Enable AI Copilot on Windows 11 or above
Search
Calculator
Function keys: FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Media Player Volume Volume + Mute Previous Track Next Track Play/Pause Stop Playing Web / Home Enable Voice typing on Windows 11 or above My computer My favorite
Español
Teclas de acceso rápido:
Tecla Copilot
Habilitar AI Copilot en Windows 11 o posterior
Buscar
Calculadora
Teclas de función: FnÐF1 Reproductor multimedia FnÐF2 Volumen FnÐF3 Volumen + FnÐF4 Silencio FnÐF5 Pista anterior FnÐF6 Pista siguiente FnÐF7 Reproducir/Pausa FnÐF8 Detener reproducción FnÐF9 Web/Inicio
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Habilitar escritura por voz en Windows 11 o posterior
Mi computadora
Mi favorito
P
: AI Copilot Windows Copilot 11
:
FnÐF1
FnÐF2 -
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 /
FnÐF10
Windows 11
FnÐF11
FnÐF12
:
Copilot
Windows 11 AI Copilot
:
FnÐF1
FnÐF2
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 /
FnÐF10
Windows 11
FnÐF11
FnÐF12
:
Copilot
AI Copilot Windows 11
:
FnÐF1
FnÐF2
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 /
FnÐF10
Windows 11
FnÐF11 '
FnÐF12
Cesky
Klávesové zkratky:
Klíc Copilot
Povolte AI Copilot v systému Windows 11 nebo vyssím
Vyhledávání
Kalkulacka
Funkcní klávesy: FnÐF1 Pehrávac médií FnÐF2 Hlasitost
FnÐF3 Hlasitost +
FnÐF4 Ztlumit
FnÐF5 Pedchozí stopa FnÐF6 Dalsí stopa
FnÐF7 Pehrát/Pozastavit FnÐF8 Pestat hrát FnÐF9 Web / Domovská stránka
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Povolte hlasové psaní v systému Windows 11 nebo novjsím
Mj pocítac
Mj oblíbený
Magyar
Gyorsbillentyk:
Copilot kulcs
Az AI Copilot engedélyezése Windows 11 vagy újabb rendszeren
Keresés
Számológép
Funkcióbillentyk: FnÐF1 Médialejátszó FnÐF2 kötet
FnÐF3 FnÐF4
Hanger + Néma
FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
Elz szám Következ szám Lejátszás/Szünet Hagyd abba a lejátszást Web / Kezdlap
FnÐF10 FnÐF11
A hangalapú gépelés engedélyezése Windows 11 vagy újabb rendszeren
A számítógépem
FnÐF12 A kedvencem
Polski
Skróty klawiszowe: Klawisz Wlcz AI Copilot w systemie Windows 11 Copilot lub nowszym Szukaj Kalkulator
Klawisze funkcyjne:
FnÐF1 Odtwarzacz multimedialny
FnÐF2 Glono
FnÐF3 Glono +
FnÐF4 Wycisz
FnÐF5 Poprzedni utwór
FnÐF6 Nastpny utwór
FnÐF7 Odtwórz/Pauza
FnÐF8 Zatrzymaj odtwarzanie
FnÐF9 Sie / Strona glówna
FnÐF10
Wlcz pisanie glosowe w systemie Windows 11 lub nowszym
FnÐF11 Mój komputer
FnÐF12 Moje ulubione
Deutsch
Hotkeys:
Copilot Taste Suche Rechner
AI Copilot unter Windows 11 oder höher aktivieren
Funktionstasten: FnÐF1 Media Player FnÐF2 Lautstärke FnÐF3 Lautstärke + FnÐF4 Stumm FnÐF5 Vorheriger Titel FnÐF6 Nächster Titel FnÐF7 Wiedergabe/Pause FnÐF8 Wiedergabe beenden FnÐF9 Web/Home
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Spracheingabe unter Windows 11 oder höher aktivieren
Mein Computer
Mein Favorit
Français
Raccourcis clavier :
Touche Copilot
Activer AI Copilot sur Windows 11 ou supérieur
Rechercher
Calculatrice
Touches de fonction : FnÐF1 Lecteur multimédia
FnÐF2 Volume
FnÐF3 Volume +
FnÐF4 Muet
FnÐF5 Piste précédente
FnÐF6 Piste suivante
FnÐF7 Lecture/Pause
FnÐF8 Arrêter la lecture
FnÐF9 Web/Accueil
FnÐF10
Activer la saisie vocale sur Windows 11 ou supérieur
FnÐF11 Mon ordinateur
FnÐF12 Mes favoris
Italiano
Tasti di scelta rapida:
Tasto Copilot
Abilita AI Copilot su Windows 11 o versioni successive
Cerca
Calcolatrice
Tasti funzione: FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Lettore multimediale Volume Volume + Disattiva audio Traccia precedente Traccia successiva Riproduci/Pausa Interrompi riproduzione Web/Home Abilita digitazione vocale su Windows 11 o versioni successive Il mio computer I miei preferiti
Brasil
Teclas de atalho:
Tecla Copilot
Habilitar AI Copilot no Windows 11 ou superior
Pesquisar
Calculadora
Teclas de função: FnÐF1 Media Player FnÐF2 Volume FnÐF3 Volume + FnÐF4 Mudo FnÐF5 Faixa anterior FnÐF6 Próxima faixa FnÐF7 Reproduzir/Pausar FnÐF8 Parar reprodução FnÐF9 Web / Home
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Habilitar digitação por voz no Windows 11 ou superior
Meu computador
Meu favorito
Português
Teclas de atalho: Chave do Active o AI Copilot no Windows 11 copiloto ou superior Pesquisa Calculadora
Teclas de função: FnÐF1 Reprodutor de multimédia FnÐF2 Volume FnÐF3 Volume + FnÐF4 Mudo FnÐF5 Faixa Anterior FnÐF6 Próxima faixa FnÐF7 Reproduzir/Pausar FnÐF8 Pare de jogar FnÐF9 Web / Página inicial
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Active a digitação por voz no Windows 11 ou superior
O meu computador
O meu favorito
Slovenscina
Bliznjice:
Copilot kljuc
Omogocite AI Copilot v sistemu Windows 11 ali novejsem
Iskanje Kalkulator
Funkcijske tipke:
FnÐF1 FnÐF2
Medijski predvajalnik glasnost
FnÐF3 Glasnost +
FnÐF4 Mute
FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
Prejsnja skladba Naslednja skladba Predvajaj/Premor Ustavi predvajanje Splet / Domov
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Omogocite glasovno tipkanje v sistemu Windows 11 ali novejsem Moj racunalnik Moja najljubsa
Slovencina
Klávesové skratky:
Kúc Copilot
Povote AI Copilot v systéme Windows 11 alebo novsom
Hada
Kalkulacka
Funkcné klávesy:
FnÐF1 Prehrávac médií
FnÐF2 Hlasitos
FnÐF3 Hlasitos +
FnÐF4 Stlmi
FnÐF5 Predchádzajúca skladba
FnÐF6 alsia skladba
FnÐF7 Prehra/Pozastavi
FnÐF8 Presta hra
FnÐF9 Web / Domov
FnÐF10
Povote hlasové písanie v systéme Windows 11 alebo novsom
FnÐF11 Môj pocítac
FnÐF12 Môj obúbený
Hrvatski/Bosanski/Srpski
Precice:
Kljuc Copilot
Omoguite AI Copilot na Windows 11 ili novijim
Trazi
Kalkulator
Funkcijske tipke:
FnÐF1 Media Player
FnÐF2 Volumen
FnÐF3 Volumen +
FnÐF4 Mute
FnÐF5 Previous Track
FnÐF6 Next Track
FnÐF7 Play/Pause
FnÐF8 Stop Playing
FnÐF9 Web / Pocetna
FnÐF10
Omoguite kucanje glasom na Windows 11 ili novijim
FnÐF11 Moj kompjuter
FnÐF12 Moja omiljena
Român
Taste rapide: Cheie de Activai AI Copilot pe Windows 11 copilot sau o versiune ulterioar Cutare Calculator
Taste funcionale:
FnÐF1 Media Player
FnÐF2 Volumul -
FnÐF3 Volum +
FnÐF4 Mut
FnÐF5 Piesa anterioar
FnÐF6 Urmtoarea pies
FnÐF7 Redare/Pauz
FnÐF8 Nu mai juca
FnÐF9 Web / Acas
FnÐF10
Activai Tastarea vocal pe Windows 11 sau o versiune ulterioar
FnÐF11 Computerul meu
FnÐF12 Favoritul meu
:
Copilot
AI Copilot Windows 11 -
:
FnÐF1
FnÐF2
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 /
FnÐF10
Windows 11 -
FnÐF11
FnÐF12
:
Copilot
AI Copilot Windows 11
:
FnÐF1 Media Player
FnÐF2 -
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 Web /
FnÐF10
Windows 11
FnÐF11
FnÐF12
Kisayollar:
Copilot tuu
AI Copilot'u Windows 11 veya üzeri sürümlerde etkinletir
Arama
Hesap Makinesi
Türkçe
lev tulari: FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Medya Oynaticisi Ses Ses + Sessiz Önceki Parça Sonraki Parça Oynat/Duraklat Oynatmayi Durdur Web / Ev Windows 11 veya üzeri sürümlerde Sesle yazmayi etkinletir Bilgisayarim Favorim
: Copilot AI Copilot Windows 11
:
FnÐF1
FnÐF2 -
FnÐF3 +
FnÐF4
FnÐF5
FnÐF6
FnÐF7 /
FnÐF8
FnÐF9 /
FnÐF10
Windows 11
FnÐF11
FnÐF12
Eesti
Kiirklahvid:
Copilot võti
Lubage AI Copilot operatsioonisüsteemis Windows 11 või uuemates versioonides
Otsi
Kalkulaator
Funktsiooniklahvid:
FnÐF1 Meediumipleier
FnÐF2 Helitugevus
FnÐF3 Helitugevus +
FnÐF4 Vaigista
FnÐF5 Eelmine lugu
FnÐF6 Järgmine lugu
FnÐF7 Esita/Paus
FnÐF8 Lõpeta mängimine
FnÐF9 Veeb / Kodu
FnÐF10
Lubage häälsisestus Windows 11 või uuemates versioonides
FnÐF11 Minu arvuti
FnÐF12 Minu lemmik
Latviesu
Karstie taustii:
Copilot atslga
Iespjojiet AI Copilot opertjsistm Windows 11 vai jaunk versij
Meklt
Kalkulators
Funkciju taustii:
FnÐF1 Multivides atskaotjs
FnÐF2 Skaums
FnÐF3 Skaums +
FnÐF4 Izslgt skau
FnÐF5 Ieprieksjais celis
FnÐF6 Nkamais celis
FnÐF7 Atskaot/Pauzt
FnÐF8 Beidziet splt
FnÐF9 Tmeklis / Skums
FnÐF10
Iespjojiet ierakstsanu ar balsi opertjsistm Windows 11 vai jaunk versij
FnÐF11 Mans dators
FnÐF12 Mans mkais
Lietuvi
Spartieji klavisai:
Copilot raktas
galinkite AI Copilot sistemoje ,,Windows 11" ar naujesnje versijoje
Ieskoti
Skaiciuokl
Funkciniai klavisai:
FnÐF1 Media Player
FnÐF2 Apimtis
FnÐF3 Garsas +
FnÐF4 Nutildyti
FnÐF5 Ankstesnis takelis
FnÐF6 Kitas takelis
FnÐF7 Leisti / pristabdyti
FnÐF8 Nustokite zaisti
FnÐF9 Ziniatinklis / Pagrindinis puslapis
FnÐF10
galinkite rasym balsu ,,Windows 11" ar naujesnse versijose
FnÐF11 Mano kompiuteris
FnÐF12 Mano mgstamiausia
:
AI Copilot Windows 11
Copilot
- +
/ / Windows 11
: FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Bahasa Indonesia
Tombol pintas:
Copilot Tombol
Aktifkan AI Copilot di Windows 11 atau yang lebih baru
Pencarian
Kalkulator
Tombol fungsi: FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
Pemutar Media Volume Volume + Bungkam Lagu Sebelumnya Lagu Berikutnya Putar/Jeda Hentikan Pemutaran Web / Beranda Aktifkan Pengetikan Suara di Windows 11 atau yang lebih baru Komputer saya Favorit saya
Ting Vit
Phím nóng:
Phím Copilot
Bt AI Copilot trên Windows 11 tr lên
Tìm kim
Máy tính
Phím chc nng:
FnÐF1 Trình phát phng tin
FnÐF2 Âm lng
FnÐF3 Âm lng +
FnÐF4 Tt ting
FnÐF5 Bài hát trc
FnÐF6 Bài hát tip theo
FnÐF7 Phát/Tm dng
FnÐF8 Dng phát
FnÐF9 Web / Trang ch
FnÐF10
Bt Nhp bng ging nói trên Windows 11 tr lên
FnÐF11 Máy tính ca tôi
FnÐF12 Yêu thích ca tôi
:
Copilot
AI Copilot Windows 11
:
FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
+ / / Windows 11
Copilot
Windows 11 AI Copilot
FnÐF1 FnÐF2 FnÐF3 FnÐF4 FnÐF5 FnÐF6 FnÐF7 FnÐF8 FnÐF9
FnÐF10
FnÐF11 FnÐF12
+ / Web / Windows 11
Symbol for Separate Collection in European Countries This symbol indicates that this product is to be collected separately. The following apply only to users in European countries: · This product is designated for separate collection at an appropriate
collection point. Do not dispose of as household waste. · For more information, contact the retailer or the local
authorities in charge of waste management.
Symbol für Mülltrennung in der Europäischen Union Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt separat entsorgt werden muss. Folgendes gilt nur für Benutzer in der Europäischen Union: · Dieses Produkt muss an einem geeigneten Sammelplatz angeliefert werden.
Entsorgen Sie das Produkt nicht im Haushaltmüll. · Weitere Information erhalten Sie von Ihrem Einzelhändler oder von der für
Entsorgung zuständigen örtlichen Behörde.
Symbole de collecte séparée dans les pays européens Ce symbole indique que ce produit doit faire l'objet d'une collecte séparée. Ce qui suit ne s'applique qu'aux utilisateurs résidant dans les pays européens: · Ce produit a été conçu afin de faire l'objet d'une collecte séparée dans un centre de
tri adéquat. Ne vous débarrassez pas de ce produit avec vos ordures ménagères. · Pour plus d'informations, contactez votre revendeur ou le service
assurant l'élimination des déchets.
Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei Il simbolo indica che questo prodotto si può raccogliere separatamente. Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei: · Questo prodotto è stato progettato per la raccolta differenziata presso un punto di
raccolta appropriato. Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa. · Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o all'autorità locale responsabile
della gestione dei rifiuti.
Símbolo de recogida selectiva en países europeos Este símbolo indica que este producto debe eliminarse por separado. Las siguientes cláusulas se aplican únicamente a los usuarios de paises europeos: · Este producto debe reciclarse en lugares específicos.
No deseche como basura doméstica. · Para más información, póngase en contacto con el vendedor o las autoridades
locales encargadas de la gestión de residuos.
Símbolo para a recolha separada em países da Europa Este símbolo indica que este produto tem de ser recolhido separadamente. Os seguintes pontos aplicam-se somente a utilizadores de países europeus: · Este produto está designado para a recolha separada num ponto de recolha
apropriado. Não elimine este produto como lixo doméstico. · Para mais informações contacte o vendedor ou as autoridades locais
responsáveis pela gestão do lixo.
Symbool voor gescheiden afvalophaling in Europese landen Dit symbool geeft aan dat dit product afzonderlijk moet worden opgehaald. Het volgende geldt alleen voor inwoners van Europese landen: · Dit product werd ontworpen voor gescheiden inzameling op een geschikt
inzamelingspunt. Het hoort niet bij het huishoudelijk afval. · Neem voor meer informatie contact op met de verkoper of de plaatselijke overheid,
belast met het afvalbeheer.
Symbol pro tídní odpadu v evropských zemích Tento symbol oznacuje, ze tento výrobek je teba zlikvidovat jako tídný odpad. Pro uzivatele v evropských zemích platí následující zásady: · Tento výrobek je teba zlikvidovat jako tídný odpad v píslusné sbrn.
Nelikvidujte s bzným komunálním odpadem. · Dalsí informace vám poskytne prodejce nebo místní orgány zodpovdné za likvidaci
odpadu.
Az elkülönített hulladék-elhelyezésre figyelmeztet szimbólum az európai országokban A szimbólum arra figyelmeztet, hogy a terméket külön hulladéklerakókban kell gyjteni. A következ figyelmeztetés kizárólag az európai felhasználókra vonatkozik: · A terméket az elkülönített hulladékgyjtést figyelembe véve tervezték.
Ne dobja ki a készüléket háztartási szeméttárolóba. · További információkért vegye fel a kapcsolatot a viszonteladóval vagy a helyi
hulladékgazdálkodásért felels hatósággal.
Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich Symbol ten wskazuje, e produkt powinien by zbierany selektywnie. Ponisze uwagi dotycz wylcznie uytkowników w krajach europejskich: · Ten produkt jest przeznaczony do zbiórki selektywnej w odpowiednim punkcie zbiórki.
Nie naley pozbywa si go razem z odpadami gospodarstw domowych. · W celu uzyskania dalszych informacji naley skontaktowa si ze sprzedawc lub z
miejscowymi wladzami odpowiedzialnymi za gospodark odpadami.
. : ·
. . · ,
.
Ayri biriktirilme için Avrupa ülkelerin sembolü Bu sembol bu ürünlerin ayri toplanmasi gerektiinin göstergesidir. Aaidaki bilgiler sadece Avrupa Ülkelerindeki kullanicilar için geçerlidir. · Bu ürün ayri bir noktada toplanilmak üzere dizayn edilmitir.
Ev çöpü olarak atmayin. · Daha fazla bilgi için tedarikçinizi veya bölgenizdeki çöp toplama otoritelere bavurun.
Sümbol eraldi kogumiseks Euroopa maades See sümbol näitab, et seda toodet tuleb koguda eraldi. Alljärgnev kehtib ainult kasutajatele Euroopa maades: · Seda toodet tuleb kasutada eraldi vastavas kogumispunktis.
Ärge likvideerige seda kui olmejääki. · Kui teil on vaja enam teavet, võtke ühendus jaemüüja või kohaliku autoriteediga,
kes on vastutav jäätmekorralduse teeninduse eest.
Atsevisas atkritumu savksanas simbols Eiropas valsts Sds simbols norda, ka izstrdjums ir jnosir no citiem atkritumiem Sie nordjumi attiecas tikai uz lietotjiem Eiropas valsts: · Izstrdjumu paredzts savkt atsevisi no citiem atkritumiem tam
piemrot savksanas viet. To nedrkst izmest kop ar sadzves atkritumiem. · Lai iegtu papildu informciju, sazinieties ar mazumtirgotju vai vietjm institcijm, kas atbild par atkritumu apsaimniekosanu.
Simbolis atskiram atliek ismetimui vairiose Europos salyse Sis simbolis nurodo, kad sis produktas turi bti ismetamas atskirai. Sekanti informacija taikoma tik Europos sali vartotojams: · Sis produktas sukurtas atskiram ismetimui tam tikrame atliek surinkimo taske.
Neismeskite kaip buitini siuksli. · Dl tolimesns informacijos, susisiekite su mazmenininku arba vietins valdzios
organais atsakingais uz atliek tvarkym.
SEGURANÇA E MANUTENÇÃO
DIRETRIZES SOBRE SEGURANÇA Para atingir segurança máxima durante o uso do todos os produtos da Genius, sugerimos que você adote as seguintes diretrizes: Caso tenha problema ao usar o dispositivo adequadamente e a solução de problemas não for suficiente para resolvê-lo, desconecte o dispositivo e entre em contato com a linha direta no site https://global.geniusnet.com/support para obter suporte. Nunca tente consertar o dispositivo sozinho. Não desmonte o dispositivo (isso invalida a garantia) e não tente consertá-lo por conta própria ou usá-lo em situações de carregamento anormal de corrente. Mantenha o dispositivo longe de líquidos e da humidade. Opere o dispositivo somente em temperaturas entre 0°C (32°F) e 40°C (104 °F). Se a temperatura exceder esse intervalo, desligue e desconecte o dispositivo para que a temperatura se estabilize e volte a um nível operacional adequado.
MANUTENÇÃO E USO Todos os produtos da Genius exigem uma manutenção mínima para manter suas condições ideais. Recomendamos que você desconecte o dispositivo do computador uma vez por mês e limpe-o usando um tecido macio ou um cotonete para evitar o acúmulo de sujeira. Não use sabão ou produtos de limpeza agressivos.
AVISO DE BATERIA Se o produto contiver uma bateria interna recarregável de lítio-íon. Em geral, a vida útil dessa bateria depende do uso. Caso suspeite que a bateria recarregável de lítio-íon dentro do produto está esgotada (se ela estiver com a carga baixa), tente recarregá-la. Cuidado: Não abra, não destrua e não exponha a materiais condutores (metal), humidade, líquido, fogo ou calor. Isso pode causar vazamentos ou explosão da bateria, resultando em lesões pessoais. A vida útil da pilha varia de acordo com o uso.
KYE Systems Corp.
No. 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist.,
New Taipei City 241017, Taiwan
Tel: 886-2-2995-6645
Fax: 886-2-2995-6649
Email: support@geniusnet.com (Tech. Support)
http: //www.geniusnet.com
* For actual items, refer to the physical goods contained herein. * Product storage conditions : Temperature: -20ºC~50ºC / Humidity : 5%~85%.
12030082400-C