Installation Guide for Honeywell Home models including: TH6220WF2006 PRO T6 Smart Programmable Thermostat, PRO T6 Smart Programmable Thermostat, TH6320WF2003
Ademco Inc TH6220WF01 HS9-TH6220WF01 HS9TH6220WF01 th6220wf01
File Info : application/pdf, 39 Pages, 4.59MB
DocumentDocumentT6 Pro Smart Programmable Thermostat TH6220WF2006 TH6320WF2003 Professional Install Guide Package Includes: · T6 Pro Smart Thermostat · UWPTM Mounting System · Decorative Cover Plate · Screws and anchors · Thermostat literature Following Schedule PM Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Mode Menu Fan Search for local rebates: HoneywellHome.com/Rebates Read before installing Compatibility · Compatible with most heating, cooling, and heat pump systems · Required: 24 VAC power ("C" wire) · Input: 24 V ~ @ 60 Hz, 1 A · Does not work with electric baseboard heat (120V-240V) · Android or iOS smartphone or tablet Customer assistance WEB customer.resideo.com PHONE 1-800-633-3991 33-00392EFS-01 Optional Decorative Cover Plate installation NOTE: If Optional Cover Plate is not 1 required, see "UWP Mounting System installation" on next page. Use the Optional Cover Plate when you need to cover paint gap from old thermostat. There are different cover plates depending on when the thermostat was manufac- tured. 2 3 For the square cover plate: 1. Separate the Cover Plate from Mounting Plate. 2. Mount the Mounting Plate on to the wall using any of the 8 screw holes. Insert and tighten mounting screws supplied with Cover Plate Kit. Do not overtighten. See Figure 2. Make sure the Mounting Plate is level. Use supplied screws and wall anchors 4 3. Attach the UWP by hanging it on the top hook of the Mounting Plate and then snapping the bottom of the UWP in place. See Figure 3. 4. Snap the Cover Plate onto the Mounting Plate. See Figure 4. For the rectangular cover plate: 1. Mount the Cover Plate on the wall using any of the 6 screw holes. Insert and tighten the mounting screws supplied with the 1 Cover Plate. Do not overtighten. See Figure 1. Make sure the Cover Plate is level. Attach the UWP by hanging it on the top hook of the Cover Plate and then snapping the bottom of the UWP in place. See Figure 2. 2. If there are no existing wall anchors: a. Position the Cover Plate on wall. Level and mark hole positions. See Figure 1. 2 b. Drill holes at marked positions, and then lightly tap supplied wall anchors into the wall using a hammer. · If your box contains red anchors, drill 7/32" (5.6 mm) holes. · If your box contains yellow anchors, drill 3/16" (4.8 mm) holes. ·Use 2x supplied screws (#8 1-1/2" (38 mm) for red anchors and #6 1-1/2" (38 mm) for yellow anchors). 2 UWP Mounting System installation 1. Open package to find the UWP. 1 See Figure 1. 2. Position the UWP on the wall. Level and mark hole positions. See Figure 2. Drill holes at marked positions, and then lightly tap supplied wall anchors into wall using a hammer. 3 If your box contains red anchors, drill 7/32" (5.6 mm) holes for drywall. If your box contains yellow anchors, drill 3/16" (4.8 mm) holes for drywall. 3. Pull the door open and insert wires through wiring hole of the UWP. See Figure 3. 4. Place the UWP over the wall anchors. Insert and tighten mounting screws supplied with the UWP. Do not overtighten. Tighten until the UWP no longer moves. Close the door. See Figure 4. 2 4 Use 3x supplied screws (#8 1-1/2" [38 mm] for red anchors and #6 1-1/2 [38 mm] for yellow anchors) 3 Wiring UWP Push down on the tabs to put the wires into the inner holes of their corresponding terminals on the UWP (one wire per terminal) until they are firmly in place. Gently tug on the wires to verify they are secure. If you need to release the wires again, push down the terminal tabs on the sides of the UWP. This wiring is just an example, yours may vary. Terminal designations Conventional Systems Terminal Description S/S Input for a wired indoor, outdoor sensor Y Compressor Stage 1 Y2 Compressor Stage 2 G Fan Relay 24VAC Common wire from C secondary side of cooling transformer (if 2 transformers) K* Connect to K on C-wire adaptor U/U** Relay for ventilation A W Heat Stage 1 W2 Heat Stage 2 R 24 VAC Heating transformer Rc 24 VAC Cooling transformer Heat pump systems Terminal Description S/S Input for a wired indoor, outdoor sensor Y Compressor Stage 1 Y2 Compressor Stage 2 G Fan Relay 24VAC Common wire from C secondary side of cooling transformer K* Connect to K on C-wire adaptor U/U** Relay for ventilation L/A Connect to compressor monitor O/B Changeover valve for heat pumps Aux Backup Heat E Emergency Heat R 24 VAC Heating transformer Rc 24 VAC Cooling transformer * The THP9045A1098 C-wire adaptor is used on heat/cool systems when you only have four wires at the thermostat and you need a fifth wire for a common wire. Use the K terminal in place of the Y and G terminals on conventional or heat pump systems to provide control of the fan and the compressor through a single wire--the unused wire then becomes your common wire. See THP9045 instructions for more information. ** Ventilation is not available on all models. When the U slider is in the down position (2 wires), the U contacts are a dry set of contacts. If your ventilation system requires 24 volts, move the U slider to the up position (1 wire). Lower U terminal is internally jumped to the Rc terminal. In this application, you would hook up one wire from your damper to the upper U terminal and the other to the common side of the transformer. 4 Setting Slider Tabs Set R Slider Tab, see Figure 1. · Use built-in jumper (R Slider Tab) to differentiate between one or two 1 transformer systems. · If there is only one R wire, and it is connected to the R, Rc, or RH terminal on the old thermostat, set the slider to the up position (1 wire). · If there is one wire connected to the R terminal and one wire connected to the Rc terminal, set the slider to the down position (2 wires). Set U Slider Tab, see Figure 2. · Use built-in jumper (U Slider Tab) of relay to wire ventilation. Please note 2 that ventilation is not supported on all models. · When the U Slider Tab is in the down position (2 wires) the U contacts are a dry set of contacts. · If the ventilator is powered by the cooling transformer, move the jumper switch to the up position (1 wire). With this switch set to 1 wire, the lower U terminal is internally jumped to the Rc terminal. In this application, hook up one wire from the vent damper to the U terminal and the other to the common side of the cooling system transformer. 5 Wiring NOTES: 1 Available wiring configurations differ by product models/product numbers. 2 Use 18- to 22- gauge thermostat wire. Shielded cable is not required. 3 Set the R Slider Tab on the UWP to the up position (1 wire) for 1 transformer systems or the down position (2 wires) for 2 transformer systems. See "Setting Slider Tabs" on page 5. 4 Set the U Slider Tab to the up position (1 wire) for non-powered ventilation or the down position (2 wires) for powered ventilation. See "Setting Slider Tabs" on page 5. Conventional systems 1H/1C System (1 transformer) R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor C 24VAC common W Heat relay G Fan relay Hot Water Relay Panel R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] W Heat Relay C 24VAC common NOTE: If the panel does not provide 24 volts AC at R and C, set the slider to down position and wire a separate transformer to Rc and C. 1H/1C System (2 transformers) R Power (heating transformer) Rc Power (cooling transformer) Y Compressor contactor C 24 VAC common from cooling transformer W Heat relay G Fan relay Heat-only System with Fan R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] C 24VAC common W Heat relay G Fan relay 2H/2C System (1 transformer) R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor (stage 1) C 24VAC common W Heat relay (stage 1) G Fan relay W2 Heat relay (stage 2) Y2 Compressor contactor (stage 2) Cool-only System with Fan R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor C 24VAC common G Fan relay 6 Heat pumps systems 1H/1C Heat Pump System R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor C 24VAC common O/B Changeover valve G Fan relay 2H/1C Heat Pump System R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor C 24VAC common O/B Changeover valve G Fan relay Aux Auxiliary heat* E Emergency heat relay* L Heat pump fault input NOTE: If dual fuel, TH6320WF2003 model needed. 2H/2C Heat Pump System R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor (stage 1) C 24VAC common O/B Changeover valve G Fan relay Y2 Compressor contactor (stage 2) L Heat pump fault input 3H/2C Heat Pump System R Power Rc [R+Rc joined by Slider Tab] Y Compressor contactor (stage 1) C 24VAC common O/B Changeover valve G Fan relay Aux Auxiliary heat* E Emergency heat relay* Y2 Compressor contactor (stage 2) L Heat pump fault input NOTE: TH6320WF2003 only. NOTE: Do NOT use W for heat pump applications. Auxiliary heat must wire to AUX or E. * If you do not have separate wires for the Aux and E terminals, connect the wire to the Aux terminal. 7 Ventilation systems NOTE: Ventilation is not available on all models. Using U Slider Tab Wired to ERV/HRV whole house ventilator with internal power supply. 11 Wired to fresh air damper powered by furnace transformer. 12 Mounting thermostat 1 Push excess wire back into the wall opening. 2 Close the UWP door. It should remain closed without bulging. 3 Align the UWP with the thermostat, and push gently until the thermostat snaps in place. 4 If needed, gently pull to remove the thermostat from the UWP. 5 Search for local rebates: Your thermostat may now be eligible for local rebates. Search for offers in your area at HoneywellHome.com/Rebates 8 Installer setup using the thermostat Setup using the thermostat · After the thermostat has powered up, touch START SETUP on the thermostat. You'll be asked if you want to perform setup via app. Touch No. · Touch or to toggle between Installer Set Up (ISU) options. · Touch Edit or touch text area, and then touch or to edit default setup option. No Yes Back ISU name and option (scrolling) View ISU ISU # Arrow buttons used to scroll through ISUs · Touch Done or touch text area to confirm the setting or press Cancel. · Touch or to continue to setup another ISU option. NOTES: · To see a list of all setup parameters, go to "Installer setup options (ISU) advanced menu" on page 12. The thermostat displays the ISU name and the ISU number. Edit Edit ISU ISU option blinking ISU # Arrow buttons used to scroll through ISU options · To finish setup and save your settings, scroll to the Finish screen at the end of the ISU list. · Touch Select or touch text area to save changes and exit, or touch to return to initial setup screen. Done Cancel Saves selected ISU option moves on to the next ISU screen Cancels ISU option selection, go back to view ISU Select 9 Installer setup using the Resideo Pro app Setup using the app Download the Resideo Pro or Honeywell Home app from App Store or Google Play to install and personally invite your customer to connect the installed thermostat at the same time. With the Resideo Pro app, you can personally invite your customer to connect their account. Installer setup advanced menu To access the advanced menu, press and hold the Menu button for 5 seconds. Touch or to go through the options in the advanced menu. Advanced menu options Device Setup This is used to access the device ISU setting. Screen Lock The thermostat touch screen can be set to lock fully or partially. Rater View A read only place to view all the ventilation settings. AM Following Schedule Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Mode Menu Fan System Test Test the heating and cooling system. Range Stop (Temperature) Set the minimum, maximum, cool and heat temperature set points. Reset Access all reset options on the thermostat. This is the only place to access factory reset. 10 Key features System status information Cool On, Heat On Emergency Heat On, Recovery, or Auto Changeover On. Schedule information Following time-based or location-based temperature control. Desired Temperature Displays the current desired temperature setting. Indoor Temperature Displays the current indoor temperature. Mode Select system mode: Auto/Heat/Cool/Off/EM Heat (Emergency Heat). Time, ISU #, or Alert # Heat On Following Schedule AM Recovery Auto Chg. On Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Mode Menu Fan Menu Touch to display options. Start here to set a program schedule. Note: Long press of Menu button for 5 seconds to access Advanced Menu options. Connection status information Status of Wi-Fi Connection: Connected, Disconnected, or Wi-Fi is Off. Messaging Shows device setup options, menu options, reminders, schedule overrides. Schedule period Shows schedule period: Wake/Away/Home/ Sleep. Fan Select Fan mode Auto/ On/Circulate. The screen will wake up by pressing the center area of the displayed temperature. The screen will stay lit for 45 seconds. Brightness can be adjusted in the Menu. 11 Installer setup options (ISU) advanced menu Table 1. 12 Note: ISU options available may vary upon the thermostat model and equipment setup. # ISU ISU Name ISU Options (defaults in bold) Notes 120 Schedule Type No Schedule MO-SU = Every day the same MO-FR, SA, SU = 5-1-1 schedule MO-FR, SA-SU = 5-2 schedule Each Day = Every day individual You can change default MO-FR, SA-SU schedule here. To edit periods during days, temperature setpoints, or to turn Schedule On/Off, from the home screen, go to MENU/SCHEDULE. 125 Temp Scale 130 Outdoor Temp 200 System Type 205 Equipment Type Fahrenheit, Celsius No, Wired, Internet Conventional Forced Air Heat Pump Boiler Cool Only Conventional Forced Air Heat: Standard Gas (STD GAS), High Efficiency Gas (EFF GAS), Oil, Electric, Fan Coil* Select outdoor temperature data source. This ISU automatically defaults to Internet when registered to Honeywell Home app and no wired outdoor sensor is selected. We recommend using a wired outdoor sensor connected to the "S" terminals on the UWP. (See "Wiring" on page 6.) An outdoor temperature is required to set the following ISUs: ISU 355 Compressor Lockout, ISU 356 Aux Heat Lockout, ISU 1013 Low Outdoor Temperature Ventilation Lockout, ISU 1014 High Outdoor Temperature Ventilation Lockout, and ISU 1015 High Outdoor Dew Point Ventilation Lockout. Basic selection of system your thermostat will control. This option selects the equipment type your thermostat will control. Note: This option is NOT displayed if ISU 200 is set to Cool Only. *Fan coil setting is for a residential application with a hot water coil in an air-handler. Heat Pump: Air To Air, Geothermal 218 Reversing Valve Boiler: Hot Water, Steam 0/B on Cool, 0/B on Heat 220 Cool Stages (#200=Conv./ 200=HP) 0, 1, 2 221 Heat Stages/Aux/E Heat Stages: 0, 1, 2 Stages (#200=Conv./ AUX/E Stages: 0, 1 200=HP) 230 Fan Control Equipment, Thermostat 253 Aux/E Control Both Aux/E, Either Aux/E This ISU is only displayed if ISU 200 is set to Heat Pump. Select whether reversing valve O/B should energize on cool or on heat Only 1 compressor stage available on TH6220WF model if configured for heat pump. Maximum of 2 Heat Stages for conventional systems. Maximum of 1 Aux/E stages for heat pump systems. This ISU is only displayed if ISU 205 is set to Electric Forced Air or Fan Coil. Set "EITHER AUX/E" if you want to setup and control Auxiliary and Emergency heating separately . This ISU is only displayed if ISU 200 is set to Heat Pump AND if ISU 221 Aux/E stages = 1. Note: This ISU available on TH6320 model only. Installer setup options (ISU) advanced menu Table 2. 13 # ISU ISU Name 255 Aux Heat Type 256 EM Heat Type 260 Fossil Kit Control 300 Auto Changeover 303 Auto Differential 305 High Cool Stage Finish 306 High Heat Stage Finish 340 Aux Heat Droop 350 Up Stage Timer Aux Heat ISU Options (defaults in bold) Electric, Gas/Oil (or Fossil Forced Air) Electric, Gas/Oil (or Fossil Forced Air) Thermostat, External (Fossil Fuel Kit Controls Backup Heat) On, Off 0 °F to 5 °F or 0.0 °C to 2.5 °C Yes, No Yes, No 0 = Comfort; 2 °F to 15 °F from setpoint (in 1 °F increments) or 1.0 °C to 7.5 °C from setpoint (in 0.5 °C increments) Off, 30, 45, 60, 75, 90 minutes 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 hours Notes This ISU is displayed only if ISU 200 is set to heat pump AND if ISU 221 Aux/E heat stages = 1. Note: Options of this ISU may vary depending on the model of the thermostat. This ISU is displayed only if ISU 200 is set to Heat Pump AND if ISU 221 Aux/E heat stages = 1 AND if ISU 253 is set to run AUX/E heat separately. Note: This ISU may not be available at all on some models. This ISU is displayed only if ISU 200 is set to Heat Pump AND if ISU 221 Aux/E heat stages = 1, AND if ISU 256 is set to Gas/Oil. Note: This ISU available on TH6320 model only. OFF: The user must select heating or cooling as needed to maintain the desired indoor temperature. ON (Automatic): On (enabled) Allows user to select Auto Changeover as one of the system modes from the home screen. In auto mode, the thermostat can control either heating or cooling to maintain the desired indoor temperature. Differential is the minimum number of degrees rise or fall required during off cycle to switch from the last active mode (heat or cool) to the opposite mode when the thermostat is in auto-changeover. Differential is NOT deadband. The deadband temperature between when heating (or cooling) cycles on and cycles off to maintain setpoint is not adjustable. The thermostat uses an algorithm that fixes deadband at 0 °F (0 ° C). This ISU is only displayed when the thermostat is set to 2 cool stages. When set to YES, this feature keeps the higher stage of the cooling equipment running until the desired setpoint is reached. This ISU is only displayed when the thermostat is set to 2 or more heat stages. When set to YES, this feature keeps the higher stage of the heating equipment running until the desired setpoint is reached. Aux heat droop can be set on heat pump systems with an auxiliary heat stage. The Comfort setting is NOT available for Dual Fuel systems. Default setting is 0 °F (0 ° C) (Comfort) for Electric while 2 °F (1.0 °C) for Gas/ Oil. The indoor temperature must drop to the selected droop setting before the thermostat will turn Aux Heat on. For example, if Aux Heat is set to 2 °F (1.0 °C), the indoor temperature must be 2 ° F (1.0 ° C) away from the setpoint before Aux Heat turns on. When set to Comfort, the thermostat will use Aux Heat as needed to keep the indoor temperature within 1 °F (0.5 ° C) degree of the setpoint. The Auxiliary Heat Upstage Timer starts when the highest stage of the previous heating equipment type turns on. Auxiliary heat will be used (if needed) when the timer expires. This ISU is only displayed when ISU 340 (AUX Heat Droop) is set to 2 °F (1.0 °C) or higher. Installer setup options (ISU) advanced menu Table 3. 14 # ISU 355 ISU Name Balance Point (Compressor Lockout) ISU Options (defaults in bold) Off, 5 °F to 60 °F (in 5 °F increments) or -15.0 °C to 15.5 °C (in 2.5 °C or 3.0 °C increments) 356 Aux Heat Lock Out Off, 5 °F to 65 °F (in 5 °F increments) or (Aux Heat Outdoor -15.0 °C to 18.5 °C (in 2.5 °C or 3.0 °C increments) Lockout) 365 Cool 1 CPH (Cooling 1 - 6 CPH (3 CPH) cycle rate stage 1) 366 Cool 2 CPH (Cooling 1 - 6 CPH (3 CPH) cycle rate stage 2) 370 Heat 1 CPH (Heating 1 - 12 CPH cycle rate stage 1) 371 Heat 2 CPH (Heating 1 - 12 CPH cycle rate stage 2) 375 Aux Heat CPH 1 - 12 CPH (Heating cycle rate Auxiliary Heat) Notes Compressor Lockout requires an outdoor temperature. Set Compressor Lockout to the temperature below which it is inefficient to run the heat pump. When outside temperature is below this setting, thermostat will lockout heat pump and run Aux Heat only. This ISU is only displayed if ISU 130 = Wired or Internet, ISU 200 is set to Heat Pump, ISU 221 Aux/E stages = 1, AND ISU 260 is set to Thermostat. We recommend using a wired remote sensor as an outdoor temperature source. Default is 40 °F (4.4 °C) if ISU 205 Heating Equipment is Air to Air Heat Pump and ISU 255 Aux Heat Type is Gas/Oil. Default is Off if ISU 205 Heating Equipment is Air to Air Heat Pump and ISU 255 Aux Heat Type is Electric. Default is Off if ISU 205 Heating Equipment is Geothermal. Compressor Lockout is optional for any type of heat pump (Air to Air Heat Pump, Geothermal Heat Pump). Aux Heat Lockout requires an outdoor temperature. Set Aux Heat Lockout to optimize energy bills and to not allow it to run the more expensive Aux Heat source above certain outdoor temperature limit. This ISU is only displayed if ISU 200 is set to Heat Pump, AND ISU 260 is set to Thermostat control AND if ISU 221 Aux/E stages = 1. This ISU is only displayed when Cool /Compressor Stages is set to 1 or more stages. Cycle rate limits the maximum number of times the system can cycle in a 1 hour period measured at a 50% load. For example, when set to 3 CPH, at a 50% load, the most the system will cycle is 3 times per hour (10 minutes on, 10 minutes off). The system cycles less often when load conditions are less than or greater than a 50% load. This ISU is only displayed when Cool /Compressor Stages is set to 2. This ISU is only displayed when Heat Stages is set to 1 stage or more stages. Cycle rate limits the maximum number of times the system can cycle in a 1 hour period measured at a 50% load. For example, when set to 3 CPH, at a 50% load, the most the system will cycle is 3 times per hour (10 minutes on, 10 minutes off). The system cycles less often when load conditions are less than or greater than a 50% load. The recommended (default) cycle rate settings are below for each heating equipment type: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH; Fan Coil = 3 CPH; Hot Water Radiant Heat = 3 CPH; Steam = 1 CPH. This ISU is only displayed when Heat Stages is set to 2 stages. The recommended (default) cycle rate settings are below for each heating equipment type: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH; Fan Coil = 3 CPH; Hot Water Radiant Heat = 3 CPH; Steam = 1 CPH. This ISU is only displayed when ISU 200 = Heat Pump and ISU 221=1. It is only displayed when Auxiliary Heat is configured. The recommended cycle rate settings are below for each heating equipment type: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH. Installer setup options (ISU) advanced menu Table 4. 15 # ISU 378 387 390 391 425 429 430 431 432 500 515 520 702 711 712 ISU Name ISU Options (defaults in bold) Notes EM Heat CPH (Heating cycle rate Emergency Heat) Compressor Protection Ext Fan Run Time in Cool Ext Fan Run Time in Heat Adaptive Recovery Max Cool Temperature Min Cool Temperature Max Heat Temperature Min Heat Temperature Indoor Sensor Sensor type Temperature Control Air Filters Air Filter 1 Reminder 1 - 12 CPH Off, 1 - 5 minutes Off, 30, 60, 90 seconds 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minutes Off, 30, 60, 90 seconds 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minutes On, Off from Min. Cool Temp. to 99 °F or to 37.0 °C (90 °F or 32 °C) from 50 °F or 10.0 °C to Max. Cool Temp. (50 °F or 10 °C) from Min. Heat Temp. to 90 °F or to 32.0 °C (90 °F or 32 °C) from 40 °F or 4.4 °C to Max. Heat Temp. (50 °F or 10 °C) Yes, No 10k, 20k Thermostat, Wired, Average 0 - 2 Off 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 Run Time Days 30, 45, 60, 75 Days 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 Months This ISU is only displayed when Emergency Heat is configured and ISU 253: Aux/E Terminal Control is set to control Aux and E heat Independently. The recommended cycle rate settings are below for each heating equipment type: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH. The thermostat has a built in compressor protection (minimum off timer) that prevents the compressor from restarting too early after a shutdown. The minimum-off timer is activated after the compressor turns off. If there is a call during the minimum-off timer, the thermostat shows "Wait" in the display. This ISU is displayed if ISU 220 is set to at least 1 stage. After the call for cooling ends, the thermostat keeps the fan on for the selected amount of time for increased efficiency. This may reintroduce humidity into the living space. This ISU is displayed if ISU 220 is set to at least 1 stage. After the call for heating ends, the thermostat keeps the fan on for the selected amount of time for increased efficiency. This ISU is displayed if ISU 230 is set to Thermostat Controls Fan. Adaptive Intelligent Recovery (AIR) is a comfort setting. Heating or cooling equipment will turn on earlier, ensuring the indoor temperature will match the setpoint at the scheduled time. The user cannot set the cooling temperature above this level. The user cannot set the cooling temperature below this level. The user cannot set the heating temperature above this level. The user cannot set the heating temperature below this level. Set this ISU when you want to wire a remote indoor sensor to the "S" terminals on the UWP - see "Wiring" on page 6. This ISU is only displayed only if ISU 130 is set to NO wired outdoor sensor configured Choose resistance type of wired indoor sensor. This ISU is only displayed when indoor sensor is configured ISU 500. This ISU is only displayed when indoor sensor is configured - ISU 500. You can choose what temperature source to be used or you can ask thermostat to use both thermostat and remote sensors for higher accuracy of measurement. This ISU refers to the number of air filters in the system. Choose either calendar or equipment run time-based reminder. Air Filter 2 Reminder Off 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 Run Time Days 30, 45, 60, 75 Days 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 Months Choose either calendar or equipment run time-based reminder. Installer setup options (ISU) advanced menu Table 5. 16 # ISU ISU Name 810 Hum Pad Reminder 921 Dehum Filter Reminder 1000 Vent Type ISU Options (defaults in bold) Off 6, 12 Calendar Months Off 30, 60 Calendar Days 3 - 12 Calendar Months (in 1 month increments) None, ERV/HRV, Passive, Fresh Air Damper 1005 1006 1007 1008 1009 1011 Vent Method Vent Fan Control ASHRAE 2010, ASHRAE 2013, Percent On Time Thermostat, Equipment Bedrooms Home Size Vent Rate Vent Percent On Time 1 - 6 (2) 1000 Sq. Ft. - 5000 Sq. Ft. (1000 Sq. Ft.) 30CFM - 350CFM (in 5CFM increments) (150CFM) 10% - 100% (30%) 1012 Vent Priority Lockouts, ASHRAE Notes None: The thermostat does not control ventilation. ERV/HRV: The thermostat controls an Energy Recovery Ventilator or Heat Recovery Ventilator for ventilation. Passive (Fan Only): The thermostat turns on the fan for ventilation. When set to passive fan, the thermostat does not control a damper or ventilator. The passive ventilation/passive fan setting only runs the indoor blower fan. This setting does not open a damper or run a ventilator. To use this setting for ventilation, the home would need to be set-up with a pipe from outdoors into the return duct that is either permanently open or has a damper that automatically opens whenever the blower fan is on. Note: Some models only offer the passive fan setting. Note: Options of this ISU may vary depending on the model of the thermostat. Thermostat: The thermostat turns on the ventilation and the fan when ventilation is needed. Equipment: Ventilation equipment controls the blower fan. This ISU is only displayed when ISU 1005 Ventilation Method is set to ASHRAE 2010 or 2013. This ISU is only displayed when ISU 1005 Ventilation Method is set to ASHRAE 2010 or 2013. This ISU is only displayed when ISU 1005 Ventilation Method is set to ASHRAE 2010 or 2013. The thermostat operates ventilation equipment based on a percentage entered in the installer setup (ISU 1012). For example, if Percent on Time is set to 50%, the ventilation equipment will run at random times during a 1 hour period until it reaches a 50% run time (approximately 30 minutes). This ISU is only displayed if ISU 1005 is set to Percent On Time. Lockouts are Priority: The thermostat places a priority on lockouts versus the ASHRAE ventilation standard. The thermostat will not run ventilation during the following lockout conditions (if configured), unless you manually call for ventilation: Lockout Ventilation during Outdoor Conditions (ISU 1013, 1014 and 1015). Lockout Ventilation during "Sleep" program periods. Note: This option is set by the user on the Ventilation screen in the Menu. ASHRAE is Priority: ASHRAE requires additional ventilation following a long off cycle. The thermostat meets the ASHRAE ventilation standard by running additional ventilation when outdoor conditions are favorable. If ASHRAE cannot be met when outdoor conditions are favorable, the thermostat will override the outdoor lockouts and run ventilation. When using this option, it is recommended that you increase the rate (CFM) of the ventilation equipment to meet the ASHRAE ventilation standard in a shorter run time. The ability to lockout ventilation during the "Sleep" is not an option when you select ASHRAE is Priority. Installer setup options (ISU) advanced menu Table 6. 17 # ISU 1013 1014 1015 1017 1018 1100 ISU Name Low Outdoor Temp Vent Lockout High Outdoor Temp Vent Lockout High Outdoor Dewpoint Vent Lockout Vent Core Reminder Vent Filter Reminder UV Devices ISU Options (defaults in bold) Off, -20 °F to -40 °F (in 5 °F increments) or -28.0 °C to -4.0 °C (in 2.0 °C increments) Off, 80 °F to 110 °F (in 5 °F increments) or 26 °C to 44 °C (in 2 °C increments) Off, 65 °F to 85 °F (in 5 °F increments) or 18 °C to 30 °C (in 2 °C increments) Off, 3, 6, 9, 12 months Off, 3, 6, 9, 12 months 0 - 2 1105 1106 1401 1410 1415 1420 UV Bulb 1 Reminder UV Bulb 2 Reminder Idle Brightness Clock Format Daylight Saving Temp Offset Off, 6, 12, 24 months Off, 6, 12, 24 months 0= Off, 0 - 5 12 hour, 24 hour On, Off Off, -3 °F to 3 °F (in 1 °F increments) or -1.5 °C to 1.5 °C (in 0.5 °C increments) Notes ISU 130 must be set to Wired or Internet. This ISU is only displayed when ISU 1000 Ventilation Type is set to ERV / HRV or Fresh Air Damper. ISU 130 must be set to Wired or Internet. This ISU is only displayed when ISU 1000 Ventilation Type is set to ERV / HRV or Fresh Air Damper. ISU 130 must be set to Internet. This ISU is only displayed if ISU 1000 Ventilation Type is set to ERV/ HRV or Fresh Air Damper. This ISU is displayed only if ISU 1000 is set to ERV/HRV. Some systems may have two UV devices, one for the A-Coil and another for Air Treatment. A replacement reminder can be setup for each one separately. Adjust brightness of an inactive backlight (idle screen) from default 0 (backlight off) to 5 (maximum brightness). Set to Off in areas that do not follow Daylight Saving Time. 0 °F (0 °C) - No difference in displayed temperature and the actual room temperature. The thermostat can display up to 3 °F (1.5 C) lower or higher than the actual measured temperature. Performing a system test You can test the system setup in ADVANCED MENU under SYSTEM TEST option. 1 Press and hold Menu on the thermostat for 5 seconds to access ADVANCED MENU options. 2 Touch or to go to SYSTEM TEST. 3 Touch Select or touch text area. 4 Touch or to select system test type. Touch Select or touch text area. 5 For the heat test and cool test, use or to activate each stage of the equipment. For the fan test, use or to turn the fan on and off. NOTE: The clock is used as a timer while the stages are running. The Heat On and Cool On indicators are displayed when the system test is running. Back Back Select Select Heat On Heat Done Viewing equipment status You can see the status of thermostatcontrolled equipment in the Menu under the EQMT STATUS option. 1 Touch Menu on your thermostat. 2 Touch or to go to EQMT STATUS. Touch Select or touch text area. 3 Touch or to view statuses of all the equipment the thermostat is controlling. Depending on what feature the thermostat supports or how it was installed, the Equipment Status screen reports data for the following systems: · Heating and cooling · Fan · Ventilation (available on certain models only) Back Select Done 18 Troubleshooting Screen is blank · Check circuit breaker and reset if necessary. · Make sure power switch at heating and cooling system is on. · Make sure furnace door is closed securely. Screen is difficult · Change screen brightness in thermostat Menu. Increase brightness intensity for to read inactive backlight of the thermostat screen (max. is level 5). Heating or cooling system does not respond · Touch Mode to set system to Heat. Make sure the temperature is set higher than the Inside temperature. · Touch Mode to set system to Cool. Make sure the temperature is set lower than the Inside temperature. · Check circuit breaker and reset if necessary. · Make sure power switch at heating & cooling system is on. · Make sure furnace door is closed securely. Heat runs with cooling · Verify there is not a wire attached to W for heat pump systems. See wiring on pages 6-7. Alerts and reminders Alerts and reminders are displayed via the alert symbol and alert number in the clock area on the home screen. You can read more information about active alerts, snooze or dismiss non-critical alerts in Menu/Alerts. Number Alert/Reminder 164 Heat Pump Needs Service 168 Wi-Fi Radio Error 170 Internal Memory Error 171 Set the Date and Time 173 Thermostat Temperature Sensor Error 175 AC Power Resumed 177 Indoor Temperature Sensor Error 178 Outdoor Temperature Sensor Error Definition Heat pump needs service. Contact dealer to diagnose and service heat pump. Wireless features are not available. Try removing the thermostat from the wallplate or power cycle at breaker for 1 minute. If the code is still shown, please contact dealer to replace the thermostat. The memory of the thermostat has encountered an error. Please contact dealer for assistance. Set the date and time on your thermostat. The date and time are required for certain features to operate, like the program schedule. The sensor of the thermostat has encountered an error. Please contact dealer to replace the Thermostat. AC power resumed to thermostat after power loss. Wired indoor temperature sensor is not connected or there is a wiring short. Please contact dealer for assistance. Wired outdoor temperature sensor is not connected or there is a wiring short. Please contact dealer for assistance. 19 Alerts and reminders Number Alert/Reminder 181 Replace Air Filter (1) 182 Replace Air Filter (2) 183 Clean Humidifier Tank and Replace Water Filter 184 Replace Humidifier Pad 185 Replace Dehumidifier Filter 186 Clean Ventilator Core 187 Clean or Replace Ventilator Filter 188 Replace UV Bulb (1) 189 Replace UV Bulb (2) 210 Register Online For Outdoor Temperature 388 399 400 Register Online for Remote Access and Outdoor Temperature No Internet No Wi-Fi Signal 508 Wi-Fi Not Configured Definition Replace air filter (1). Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Replace air filter (2). Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Clean humidifier tank and replace the water filter, or contact dealer to do this for you. Reset the timer by touching the "dismiss" button on the thermostat screen after it is replaced. Replace humidifier pad. Reset the timer by touching the "dismiss" button on the thermostat screen after it is replaced. Replace the dehumidifier filter. Reset the timer by touching "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Clean ventilator core. Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Clean or replace ventilator filter. Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Replace UV Bulb (1). Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Replace UV Bulb (2). Reset the timer by touching the "dismiss" button on thermostat screen after it is replaced. Online registration is required to receive outdoor temperature from the Internet. Outdoor temperature is needed for your current system setup. Download the Honeywell Home app to register your thermostat. Online registration is required for remote access and outdoor temperature. Download the Honeywell Home app to register your thermostat. The connection to the Internet has been lost. Please check your network settings. The Wi-Fi signal has been lost. Please wait for the thermostat to reconnect or select a new Wi-Fi network. Follow steps in the Honeywell Home app Please download the Honeywell Home app and follow the steps to connect thermostat to your Wi-Fi network. 20 Specifications Temperature Ranges Heat: 40 °F to 90 °F (4.5 °C to 32.0 °C) Cool: 50 °F to 99 °F (10.0 °C to 37.0 °C) Operating Ambient Temperature 37 °F to 102 °F (2.8 °C to 38.9 °C) Shipping Temperature -20 °F to 120 °F (-28.9 °C to 48.9 °C) Electrical Ratings Terminal W Heating (Powerpile) W2 (Aux) Heating E Emergency Heat Y Compressor Stage 1 Y2 Compressor Stage 2 G Fan O/B Changeover L/A Input U Voltage (50Hz/60Hz) 20 Vac-30 Vac 750 mV DC 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac 20 Vac-30 Vac Power Consumption Backlight On: 1.48VA Backlight Off: 0.88VA Operating Relative Humidity 5% to 90% (non-condensing) Physical Dimensions in inches (mm) (H x W x D) T6 Pro Smart Thermostat (TH6320WF2003): 4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27) T6 Pro Smart Thermostat (TH6220WF2006): 4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27) Running Current 0.02 A-1.0 A 100 mA DC 0.02 A-1.0 A 0.02 A-0.5 A 0.02 A-1.0 A 0.02 A-1.0 A 0.02 A-0.5 A 0.02 A-0.5 A 0.02 A-0.5 A 0.02 A-0.5 A 5-year limited warranty For Warranty information go to http://customer.resideo.com Regulatory information FCC REGULATIONS 47 CFR § 15.19 (a)(3) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 47 CFR § 15.21 (USA only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. 47 CFR § 15.105 (b) See https://customer.resideo.com/en-US/support/ residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/ default.aspx for additional FCC information for this product. IC REGULATIONS RSS-GEN This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The operation of this equipment is subject to the following two conditions: (1) this equipment or device may not cause harmful interference, and (2) this equipment or device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation. 21 CAUTION: ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation. CAUTION: EQUIPMENT DAMAGE HAZARD Compressor protection is bypassed during testing. To prevent equipment damage, avoid cycling the compressor quickly. CAUTION: MERCURY NOTICE If this product is replacing a control that contains mercury in a sealed tube, do not place the old control in the trash. Contact your local waste management authority for instructions regarding recycling and proper disposal. CAUTION: ELECTRONIC WASTE NOTICE The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection centers or authorized recyclers. The correct disposal of end-of-life equipment will help prevent negative consequences for the environment and human health. www.resideo.com Resideo Technologies, Inc. 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 1-800-633-3991 33-00392EFS--01 M.S. Rev. 03-21 | Printed in United States Wi-Fi® is a registered trademark of Wi-Fi Alliance® © 2021 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l'autorisation d'Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados. T6 Pro intelligent Thermostat programmable TH6220WF2006 TH6320WF2003 Guide d'installation professionnelle La boîte comprend : · Thermostat intelligent T6 Pro · Système de montage UWPTM · Couvercle décoratif · Vis et ancres · Documentation du thermostat Following Schedule PM Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Mode Menu Fan Recherchez des rabais dans votre région : HoneywellHome.com/Rebates Lire avant l'installation Compatibilité · Compatible avec la plupart des systèmes de chauffage, refroidissement et de thermopompes · Requis : Alimentation de 24 V c.a. (fil C) · Entrée : 24 V ~ @ 60 Hz, 1 A · Non compatible avec les chauffages de plinthes électriques (120 V-240 V) · Téléphone intelligent ou tablette Android ou iOS Service à la clientèle SITE WEB customer.resideo.com TÉLÉPHONE 1-800-633-3991 Installation du couvercle décoratif en option REMARQUE : Si la plaque de recouvrement en option n'est pas requise, consultez la 1 section « Installation du système de montage UWP » à la page suivante. Utilisez la plaque de recouvrement en option lorsque vous devez couvrir les cou- pures de peinture de l'ancien thermostat. Il existe différentes plaques de recouvrement selon la date de fabrication du thermostat. Plaque de recouvrement carrée : 2 3 1. Séparez la plaque de recouvrement de la plaque de fixation. 2. Fixez la plaque de fixation au mur en utilisant n'importe lesquels des 8 trous de vis. Insérez et vissez les vis de fixation fournies avec la trousse de plaque de recouvrement. Ne serrez pas trop. Voir la figure 2. Confirmez que la plaque de recouvrement est de niveau. Utilisez les vis et les ancrages muraux fournis. 4 3. Attachez la plaque UWP en la suspendant depuis le crochet supérieur de la plaque de fixation, puis encliquetez le bas de la plaque UWP. Voir la figure 3. 4. Encliquetez la plaque de recouvrement sur la plaque de fixation. Voir la figure 4. Plaque de recouvrement rectangulaire : 1. Posez la plaque de recouvrement au mur à l'aide des 6 trous de vis. Insérez et serrez les vis fournies avec le couvercle de recouvrement. Ne serrez pas excessivement. Voir la figure 1. Assurez-vous que la plaque de recouvrement est de niveau. Fixez l'UWP en l'accrochant au crochet supérieur de la plaque de recouvrement, puis en l'enclenchant en place par le bas. Voir la figure 2. 2. Fixation au mur sans utiliser les ancrages existants: a. Positionnez la plaque de recouvrement sur le mur. Placez-le de niveau, puis marquez l'emplacement des trous. Voir la figure 1. b. Percez les trous aux emplacements marqués, puis à l'aide d'un marteau, posez doucement les ancrages de mur fournis. · Si votre boîte contient des ancrages rouges, percez des trous de 5,6 mm (7/32 po). · Si votre boîte contient des ancrages jaunes, percez des trous de 4,8 mm (3/16 po). · Utilisez les deux vis (nº 8 1 1/2 po [38 mm] pour les ancrages rouges et nº 6 1 1/2 po [38 mm] pour les ancrages jaunes). 1 2 Utiliser les 3 vis fournies (Nº 8 1 ½ po pour les ancrages rouges; Nº 6 1 ½ pour les ancrages jaunes) 2 Installation du système de montage UWP 1. Ouvrez l'emballage du système UWP. Voir la 1 Figure 1. 2. Placez le système UWP sur le mur. Mettez-le à niveau et marquez les positions des trous. Voir la Figure 2. Percez des trous aux emplacements marqués, puis tapez légèrement sur les ancres murales fournies dans le mur à l'aide d'un marteau. 3 Si votre boîte contient des ancrages rouges, percez des trous de 7/32 po (5.6 mm) pour les cloisons sèches. Si votre boîte contient des ancrages jaunes, percez des trous de 3/16 po (4.8 mm) pour les cloisons sèches. 3. Ouvrez le couvercle et faites passer les fils par l'ouverture réservée aux fils du système UWP. Voir la Figure 3. 4. Placez le système UWP sur les ancres murales. Insérez et serrez les vis de montage fournies avec le système UWP. Ne serrez pas trop. Serrez jusqu'à ce que le système UWP ne bouge plus. Fermez la porte. Voir la Figure 4. 2 4 Utiliser les 3 vis fournies (Nº 8 1 ½ [38 mm] po pour les ancrages rouges; Nº 6 1 ½ [38 mm] pour les ancrages jaunes) 3 Câblage du système UWP Appuyez sur les languettes pour insérer les fils dans les orifices internes de leurs bornes correspondantes sur le système UWP (un fil par borne) jusqu'à ce qu'ils soient fermement placés. Tirez délicatement sur les fils pour vérifier qu'ils sont bien placés. Si les fils doivent être retirés ultérieurement, appuyez sur les languettes des bornes sur les côtés du système UWP. Ce câblage n'est qu'un exemple et votre configuration peut être différente. Désignations des bornes Systèmes conventionnels Borne Description Systèmes de thermopompes Borne Description S/S Entrées pour capteurs intérieurs ou extérieurs S/S Entrées pour capteurs intérieurs ou extérieurs Y Étage 1 du compresseur Y2 Étage 2 du compresseur G Relais de ventilateur Fil commun 24 V c.a. du côté C secondaire du transformateur de refroidissement (pour 2 transformateurs). K* Connecter à la borne K sur l'adaptateur de fil-C Y Étage 1 du compresseur Y2 Étage 2 du compresseur G Relais de ventilateur Fil commun 24 V c.a. du côté C secondaire du transformateur de refroidissement K* Connecter à la borne K sur l'adaptateur de fil-C U/U** Relais pour la ventilation U/U** Relais pour la ventilation A W Étage 1 du chauffage L/A Connectez au moniteur du compresseur O/B Vanne de commutation pour thermopompes W2 Étage 2 du chauffage Aux Chauffage de secours R Transformateur de chauffage 24 V c.a. Rc Transformateur de refroidissement 24 V c.a. E Chauffage d'urgence R Transformateur de chauffage 24 V c.a. Rc Transformateur de refroidissement 24 V c.a. * L'adaptateur de fil-C THP9045A1098 est utilisé sur les appareils de chauffage/climatisation comprenant des thermostats à quatre fils et qu'un cinquième fil est nécessaire pour agir comme fil neutre. Utilisez la borne K au lieu des bornes Y et G sur les systèmes conventionnels ou de thermopompe pour assurer une régulation du ventilateur et du compresseur par un seul fil. Le fil inutilisé devient alors le fil commun. Voir les instructions du THP9045 pour plus d'informations. ** La ventilation n'est pas disponible sur tous les modèles. Lorsque le curseur U est sur la position basse (2 fils), les contacts U sont un ensemble de contacts secs. Si le système de ventilation nécessite 24 volts, placez le curseur U en position haute (1 fil). La borne U inférieure est reliée de manière interne à la borne Rc. Dans cette application, vous devez brancher un fil de votre registre à la borne U supérieure et l'autre au côté commun du transformateur. 4 Réglages des curseurs Réglez le curseur R, voir la Figure 1. · Utilisez le cavalier intégré (curseur 1 R) pour faire la différence entre les systèmes à un ou deux transformateurs. · S'il n'y a qu'un seul fil R et s'il est connecté à la borne R, Rc ou RH sur l'ancien thermostat, réglez le curseur sur la position haute (1 fil). · S'il y a un fil connecté à la borne R et un fil connecté à la borne Rc, réglez le curseur sur la position basse (2 fils). Réglez le curseur U, voir la Figure 2. · Utilisez le cavalier intégré (curseur U) du relais pour câbler la ventilation. 2 Veuillez noter que la ventilation n'est pas prise en charge sur tous les modèles. · Lorsque le curseur U est en position basse (2 fils), les contacts sont un ensemble de contacts secs. · Si le ventilateur est alimenté par le transformateur de refroidissement, déplacez le cavalier en position haute (1 fil). Avec ce cavalier configuré pour 1 fil, la borne U inférieure est reliée de manière interne à la borne Rc. Dans cette application, branchez un fil du registre du ventilateur à la borne U et l'autre au côté commun du transformateur du système de refroidissement. 5 Câblage REMARQUES : 1 Les configurations de câblage disponibles diffèrent du modèle et de la référence du produit. 2 Utilisez un fil de thermostat de calibre 18 à 22. Câble blindé non requis. 3 Placez le curseur R du système UWP en position haute (1 fil) pour les systèmes à un transformateur ou en position basse (2 fils) pour les systèmes à deux transformateurs. Voir « Réglage des curseurs » à la page 4. 4 Placez le curseur U en position haute (1 fil) pour la ventilation non électrique ou en position basse (2 fils) pour la ventilation électrique. Voir « Réglage des curseurs » à la page 4. Systèmes conventionnels Système à 1 étage de chauffage/1 étage de refroidissement (1 transformateur) R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur C Borne commune 24 V c.a. W Relais de chauffage G Relais de ventilateur Panneau de relais d'eau chaude R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] W Relais de chauffage C Borne commune 24 V c.a. REMARQUE : Si le panneau ne fournit pas 24 V c.a. aux bornes R et C, réglez le curseur sur la position basse et câblez un transformateur séparé sur Rc et C. Système à 1 étage de chauffage/1 étage de refroidissement (2 transformateurs) R Alimentation (transformateur de chauffage) Rc Alimentation (transformateur de refroidissement) Y Contacteur du compresseur C Borne 24 V c.a. commune du transformateur de refroidissement W Relais de chauffage G Relais de ventilateur Système de chauffage uniquement avec ventilateur R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] C Borne commune 24 V c.a. W Relais de chauffage G Relais de ventilateur Système à 2 étages de chauffage/2 étages de refroidissement (1 transformateur) R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur (étage 1) C Borne commune 24 V c.a. W Relais de chauffage (étage 1) G Relais de ventilateur W2 Relais de chauffage (étage 2) Y2 Contacteur du compresseur (étage 2) Système de refroidissement uniquement avec ventilateur R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur C Borne commune 24 V c.a. G Relais de ventilateur 6 Systèmes de thermopompe Système de thermopompe à 1 étage de chauffage/ 1 étage de refroidissement R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur C Borne commune 24 V c.a. O/B Vanne de commutation G Relais de ventilateur Système de thermopompe à 2 étages de chauffage/ 1 étage de refroidissement R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur C Borne commune 24 V c.a. O/B Vanne de commutation G Relais de ventilateur Aux Chauffage auxiliaire* E Relais de chauffage d'urgence* L Entrée de faute de thermopompe REMARQUE : Utilisez le modèle TH6320WF2003 si vous avez un système biénergie. Système de thermopompe à 2 étages de chauffage/2 étages de refroidissement R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur (étage 1) C Borne commune 24 V c.a. O/B Vanne de commutation G Relais de ventilateur Y2 Compressor contactor (stage 2) L Entrée de faute de thermopompe Système de thermopompe à 3 étages de chauffage/2 étages de refroidissement R Alimentation Rc [R+Rc liés par le curseur] Y Contacteur du compresseur (étage 1) C Borne commune 24 V c.a. O/B Vanne de commutation G Relais de ventilateur Aux Chauffage auxiliaire* E Relais de chauffage d'urgence* Y2 Relais de chauffage (étage 2) L Entrée de faute de thermopompe REMARQUE : TH6320WF2003 uniquement. REMARQUE : N'utilisez pas la borne W si vous avez une thermopompe. Branchez le fil du chauffage auxiliaire au AUX ou E. * Si vous n'avez pas des fils distincts pour les bornes Aux et E, connectez le fil à la borne Aux. 7 Systèmes de ventilation REMARQUE : La ventilation n'est pas disponible sur tous les modèles. Avec le curseur U Câblé au ventilateur pour toute la maison VRE/VRC avec alimentation interne. 11 Câblé au registre d'air frais alimenté par le transformateur de l'appareil de chauffage. 12 VRE/VRC Re gistre C de l'appareil de chauffa ge ou le système de traitement de l'air Montage du thermostat 1 Repoussez le fil en excès dans l'ouverture du mur. 2 Fermez la porte du système UWP. Elle doit rester fermée sans renflement. 3 Alignez le système UWP sur le thermostat, et appuyez doucement jusqu'à ce que le thermostat s'enclenche en place. 4 Si nécessaire, tirez délicatement pour retirer le thermostat du système UWP. 5 Recherchez des rabais dans votre région: Votre thermostat pourrait maintenant être admissible à des remises dans votre région. Recherchez les offres de votre région sur HoneywellHome.com/Rebates 8 Configuration de l'installateur avec le thermostat Configuration avec le thermostat · Une fois le thermostat sous tension, appuyez sur START SETUP (Commencer la configuration) sur le thermostat. Il vous sera demandé si vous souhaitez exécuter la configuration via l'application. Appuyez sur No (Non). · Touchez ou pour basculer parmi les options de configuration de l'installateur (ISU). · Touchez Edit (Modifier) ou touchez la zone de texte, puis touchez ou pour modifier l'option de configuration par défaut. No Yes Back Affichage des options de configuration Nom et option de configuration (défilement) N° de l'option de configuration Touches fléchées utilisées pour défiler parmi les options de configuration · Touchez Done (Terminé) ou touchez la zone de texte pour confirmer le réglage ou appuyez sur Cancel (Annuler). · Touchez ou pour configurer une autre option de configuration de l'installateur (ISU). REMARQUES : · Pour voir une liste de tous les paramètres de configuration, reportez-vous à la section « Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé » à la page 11. Le thermostat affiche le nom et le numéro de l'option de configuration. · Pour terminer la configuration et enregistrer vos réglages, faites défiler jusqu'à l'écran Finish (Terminer) à la fin de la liste des options de configuration. Edit Modification des options de configuration L'option de configuration clignote N° de l'option de configuration Touches fléchées utilisées pour défiler parmi les options de configuration Done Cancel Enregistre les options sélectionnées et affiche l'écran des options de configuration suivant Annule la sélection de l'option et retour aux options de configuration · Touchez Select (Sélectionner) ou touchez la zone de texte pour enregistrer les modifications et Select quitter, ou touchez pour revenir à l'écran de configuration initial. 9 Configuration de l'installateur avec l'application Resideo Pro Configuration avec l'application Téléchargez l'application Resideo Pro ou Honeywell Home depuis l'App Store ou Google Play pour installer et inviter personnellement votre client à connecter le thermostat installé. Avec l'application Resideo Pro, vous pouvez inviter personnellement votre client à connecter son compte. Configuration de l'installateur Menu avancé Pour accéder au menu avancé, appuyez sur le bouton Menu pendant 5 secondes. Touchez ou pour faire défiler les options dans le menu avancé. Options du menu avancé Configuration de l'appareil Permet d'accéder à la configuration des options de configuration de l'installateur (ISU) de l'appareil. Verrouillage de l'écran L'écran tactile du thermostat peut être réglé sur verrouillage partiel ou verrouillage complet. AM Following Schedule Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Affichage de consultation Zone de lecture seule permettant de consulter tous les réglages de ventilation. Mode Menu Fan Test du système Test du système de chauffage et de refroidissement. Butée de plage (Température) Réglez la température de consigne minimum, maximum, de refroidissement et de chauffage. Réinitialisation Accès à toutes les options de réinitialisation sur le thermostat. C'est le seul endroit qui permet d'accéder à la réinitialisation aux valeurs d'usine. 10 Caractéristiques principales Informations d'état du système Refroidissement, chauffage, Chauffage d'urgence, Récupération, ou Commutation automatique. Informations sur le programme Régulation temporelle ou géodépendante de la température. Température désirée Affiche la température souhaitée actuelle. Température intérieure Affiche la température intérieure actuelle. Mode Sélection du mode du système : Auto/Heat/ Cool/Off/EM Heat (Auto/Chauffage/ Refroidissement/Arrêt/ Chauffage d'urgence). Heure, n° d'option de configuration ou n° d'alerte Informations d'état de la connexion État de la connexion Wi-Fi : Connecté, Déconnecté ou Wi-Fi désactivé. Heat On Following Schedule AM Recovery Auto Chg. On Mode Fan Heat Auto Wake Away Home Sleep Messages Affiche les options de configuration, les options de menu, les rappels, les annulations du programme. Mode Menu Fan Période programmée Affiche la période du programme : Wake/ Away/Home/ Sleep (Réveil/Absent/À la maison/Sommeil). Menu Touchez pour afficher les options. Commencez ici pour configurer un programme. Remarque : Appuyez sur le bouton Menu pendant 5 secondes pour accéder aux options du menu avancé. Ventilateur Sélection du mode ventilateur Auto/On (Marche)/Circulation. L'écran s'active lorsque la zone centrale de la température affichée est pressée. L'écran reste allumé pendant 45 secondes. La luminosité peut être réglée dans le menu. 11 Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 1. 12 Remarque : Les options de configuration de l'installateur (ISU) disponibles peuvent varier en fonction du modèle de thermostat et de la configuration de l'équipement. N° de l'option 120 Nom de l'option Type de programme 125 Échelle de température 130 Température extérieure 200 Type de système 205 Type d'équipement Options de configuration (réglage d'usine en gras) Remarques No Schedule (Pas de programme) MO-SU = Every day the same (LUN-DIM = Chaque jour identique) MO-FR, SA, SU = 5-1-1 schedule (LUN-VEN SAM DIM = Programme 5-1-1) MO-FR, SA-SU = 5-2 schedule (LUN-VEN SAM-DIM = Programme 5-2) Each Day = Every day individual (Chaque jour individuel) Le programme par défaut LUN-VEN, SAM-DIM peut être modifié ici. Pour modifier les périodes d'une journée ou les points de consigne de température, ou pour activer/désactiver le programme, touchez MENU et allez à SCHEDULE (Programme) à partir de l'écran d'accueil. Fahrenheit, Celsius No (Non), Wired (Câblé), Internet Sélectionnez la source des données de température extérieure. Cette option de configuration passe automatiquement par défaut à Internet lorsque vous êtes enregistré sur l'application Honeywell Home et qu'aucun capteur extérieur câblé n'est sélectionné. Nous vous recommandons d'utiliser un capteur extérieur câblé connecté aux bornes S du système UWP. (Voir « Câblage » à la page 5.) Une température extérieure est nécessaire pour définir les options de configuration de l'installateur (ISU) suivantes : ISU 355 Verrouillage du compresseur, ISU 356 Verrouillage du chauffage auxiliaire, ISU 1013 Verrouillage de ventilation à température extérieure basse, ISU 1014 Verrouillage de ventilation à température extérieure haute, et ISU 1015 Verrouillage de ventilation à point de rosée extérieur haut. Conventional Forced Air (Air pulsé conventionnel) Heat Pump (Thermopompe) Boiler (Chaudière) Cool Only (Refroidissement uniquement) Sélection de base du type de système que votre thermostat contrôlera. Chauffage à air pulsé conventionnel : Standard Gas (STD GAS), High Efficiency Gas (EFF GAS), Oil (Mazout), Electric (Électrique), Fan Coil (Ventiloconvecteur)* Thermopompe : Air To Air (Air-Air), Geothermal (Géothermique) Cette option sélectionne le type d'équipement que votre thermostat contrôlera. Remarque : Cette option ne s'affiche pas si ISU 200 est réglé sur Cool Only (Refroidissement uniquement). * Le réglage du ventiloconvecteur est utilisé pour un système à air pulsé avec chauffage à eau chaude dans une utilisation résidentielle. Chaudière : Hot Water (Eau chaude), Steam (Vapeur) 218 Vanne d'inversion 0/B on Cool (O/B sur Refroidissement), 0/B on Heat (O/B sur Chauffage) Cette option de configuration ne s'affiche que si l'option ISU 200 est réglée sur Thermopompe. Sélectionnez si la vanne d'inversion O/B doit s'activer lors du chauffage ou du refroidissement. 220 Étages de refroidissement 0, 1, 2 (200=Conv / 200=HP) Une seule phase de compresseur est disponible sur le modèle TH6220WF s'il est configuré pour une thermopompe. 221 Étages de chauffage/aux./ Heat Stages (Étages de chauffage) : 0, 1, 2 urgence (200=Conv / AUX/E Stages (Étages Aux/E) : 0, 1 200=HP) 2 étages de chauffage maximum pour les systèmes conventionnels. 1 étage Aux/E maximum pour les systèmes de thermopompe. 230 Régulation du ventilateur Equipment (Équipement), Thermostat Cette option de configuration ne s'affiche que si ISU 205 est réglé sur Air pulsé électrique ou Ventiloconvecteur. 253 Régulation Aux/E Both Aux/E, Either Aux/E (Aux/E, ou l'un ou l'autre) Sélectionnez « EITHER AUX/E » (L'un ou l'autre) si vous voulez configurer et contrôler séparément le chauffage auxiliaire et le chauffage d'urgence. Cette option ISU ne s'affiche que si ISU 200 est réglée sur Thermopompe ET si ISU 221 Étages Aux/E = 1. Remarque : Cette ISU est seulement disponible pour le modèle TH6320. 255 Type de chauffage auxiliaire Electric (Électrique), Gas/Oil (or Fossil Forced Air) (Gaz/Mazout (ou air pulsé fossile)) Cette option ISU ne s'affiche que si ISU 200 est réglée sur Thermopompe ET si ISU 221 Étages Aux/E = 1. Remarque : Cette option de configuration de l'installateur (ISU) peut varier en fonction du modèle de thermostat. Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 2. 13 N° de l'option 256 260 300 303 305 306 340 350 355 Nom de l'option Options de configuration (réglage d'usine en gras) Remarques Type de chauffage d'urgence Régulation avec nécessaire de combustible fossile Commutation automatique Différentiel automatique Fin d'étage de refroidissement supérieur Fin d'étage de chauffage supérieur Variation du chauffage auxiliaire Temporisateur d'étage supérieur du chauffage auxiliaire Point d'équilibrage (verrouillage du compresseur) Electric (Électrique), Gas/Oil (or Fossil Forced Air) (Gaz/Mazout (ou air pulsé fossile)) Thermostat, External (Fossil Fuel Kit Controls Backup Heat) (Externe (le nécessaire de combustible fossile contrôle le chauffage de secours)) On (Marche), Off (Arrêt) 0 °F à 5 °F (0,0 °C à 2,5 °C) Yes (Oui), No (Non) Yes (Oui), No (Non) 0 = Comfort (Confort); 2 °F à 15 °F du point de consigne (par incréments de 1 °F) ou 1,0 °C à 7,5 °C du point de consigne (par incréments de 0,5 °C) Off (Arrêt), 30, 45, 60, 75, 90 minutes 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 heures Off (Arrêt), 5 °F à 60 °F (par incréments de 5 °F) ou -15,0 °C à 15,5 °C (par incréments de 2,5 °C ou 3,0 °C) Cette option ISU ne s'affiche que si ISU 200 est réglé sur Thermopompe ET si ISU 221 Étages Aux/E = 1 ET si ISU 253 est réglé pour un fonctionnement séparé du chauffage auxiliaire et du chauffage d'urgence. Remarque : Cet ISU peut ne pas être disponible du tout sur certains modèles. Cette option ISU ne s'affiche que si ISU 200 est réglé sur Thermopompe ET si ISU 221 Étages Aux/E = 1 ET si ISU 256 est réglé sur Gaz/Mazout. Remarque : Cette ISU est seulement disponible pour le modèle TH6320. OFF (Arrêt) : L'utilisateur doit sélectionner le chauffage ou le refroidissement selon le besoin pour maintenir la température intérieure désirée. ON (Automatic) (Marche (automatique)) : On (marche (activé)) permet à l'utilisateur de sélectionner la Commutation automatique comme l'un des modes du système à partir de l'écran d'accueil. En mode automatique, le thermostat contrôle l'équipement de chauffage ou de refroidissement pour maintenir la température intérieure désirée. Le différentiel représente le nombre minimum de la variation de degrés durant le cycle d'arrêt pour passer du dernier mode utilisé (chauffage ou climatisation) au mode opposé lorsque le mode de changement automatique du thermostat est activé. Le différentiel de température n'est PAS une zone morte. La température de la zone morte entre les cycles de chauffage (ou de climatisation) pour maintenir le point de consigne n'est pas réglable. Le thermostat utilise un algorithme qui établit la zone morte à 0 °C (0 °F). Cette option ISU ne s'affiche que si le thermostat est réglé sur deux étages de refroidissement. Lorsqu'elle est réglée sur Oui, cette fonction permet de maintenir l'étage supérieur de l'équipement de refroidissement en fonctionnement jusqu'à ce que le point de consigne désiré soit atteint. Cette option ISU ne s'affiche que si le thermostat est réglé sur deux étages de chauffage ou plus. Lorsqu'elle est réglée sur Oui, cette fonction permet de maintenir l'étage supérieur de l'équipement de chauffage en fonctionnement jusqu'à ce que le point de consigne désiré soit atteint. La chute de température Aux peut être réglée sur les systèmes de thermopompe avec étage de chauffage auxiliaire. Le réglage Confort n'est PAS disponible pour les systèmes à deux combustibles. Le réglage par défaut est 0 °C (0 °F). (Confort) pour électrique et 1,0 °C (2 °F) pour le gaz/mazout. La température intérieure doit chuter jusqu'au réglage de variation sélectionné avant que le thermostat n'active le chauffage auxiliaire. Par exemple, si le chauffage auxiliaire est réglé sur 1,0 °C (2 °F), la température intérieure doit être différente de 1,0 °C (2 °F) du point de consigne pour que le chauffage auxiliaire se mette en marche. Lorsque le réglage est sur Confort, le thermostat utilise le chauffage auxiliaire selon le besoin pour maintenir la température intérieure dans les 0,5 °C (1 °F) du point de consigne. Le temporisateur d'étage supérieur du chauffage auxiliaire se met en marche lorsque l'étage supérieur du type d'équipement de chauffage précédent se met en marche. Cet ISU est seulement affiché que lorsque l'ISU 340 (chute de température AUX) est réglé sur une température supérieure à -17 °C (2 °F). Le verrouillage du compresseur requiert une température extérieure. Réglez le verrouillage du compresseur à une température en dessous de laquelle il est inefficace d'activer la thermopompe. Lorsque la température extérieure est inférieure à ce réglage, le thermostat verrouille la thermopompe et active le chauffage auxiliaire uniquement. Cette option de configuration de l'installateur (ISU) ne s'affiche que si ISU 130 = câblé ou Internet, ISU 200 est réglé sur thermopompe, ISU 221 Étages aux./urgence = 1 ET ISU 260 est réglé sur Thermostat. Il est recommandé d'utiliser un capteur à distance câblé comme source de température extérieure. La valeur par défaut est 4.4 °C (40 °F) si ISU 205 Équipement de chauffage et Thermopompe Air-Air et si ISU 255 Type de chauffage auxiliaire est Gaz/Mazout. La valeur par défaut est Arrêt si ISU 205 Équipement de chauffage et Thermopompe Air-Air et si ISU 255 Type de chauffage auxiliaire est Électrique. La valeur par défaut est Arrêt si ISU 205 Équipement de chauffage est Géothermique. Le verrouillage du compresseur est facultatif pour tout type de thermopompe (air-air ou géothermique). Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 3. 14 N° de l'option 356 Nom de l'option Verrouillage du chauffage auxiliaire (verrouillage extérieur chauffage aux.) Options de configuration (réglage d'usine en gras) Off (Arrêt), 5 °F à 65 °F (par incréments de 5 °F) ou -15,0 °C à 18,5 °C (par incréments de 2,5 °C ou 3,0 °C) 365 Refroidissement 1 cycle/h 1 - 6 cycles/h (3 cycles/h) (Nombre de cycles de refroidissement étage 1) 366 Refroidissement 2 1 - 6 cycles/h (3 cycles/h) cycles/h (Nombre de cycles de refroidissement étage 2) 370 Chauffage 1 cycle/h 1 - 12 cycles/h (Nombre de cycles de chauffage étage 1) 371 Chauffage 2 cycles/h 1 - 12 cycles/h (Nombre de cycles de chauffage étage 2) 375 Cycles/h pour le chauf- 1 - 12 cycles/h fage auxiliaire (nombre de cycles du chauffage auxiliaire) 378 Cycles/h pour le chauf- 1 - 12 cycles/h fage d'urgence (nombre de cycles du chauffage d'urgence) 387 Protection du compresseur Off (Arrêt), 1 - 5 minutes 390 Durée de fonctionnement Off (Arrêt), 30, 60, 90 secondes étendue du ventilateur en 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minutes mode de refroidissement Remarques Le verrouillage du chauffage auxiliaire requiert une température extérieure. Réglez le verrouillage du chauffage auxiliaire pour optimiser vos factures énergétiques et pour permettre de ne pas activer la source de chauffage auxiliaire plus onéreuse au-delà d'une certaine limite de température extérieure. Cette option ISU ne s'affiche que si ISU 200 est réglé sur Thermopompe ET si ISU 260 est réglé sur Régulation thermostat ET si ISU 221 Étages Aux/E = 1. Cette option ISU ne s'affiche que si les étages de refroidissement/compresseur sont réglés à un étage ou plus. Le nombre de cycles limite le nombre de cycles maximum du système sur une période d'une heure à une charge de 50 %. Par exemple, pour 3 cycles/h à une charge de 50 %, le nombre de cycles maximum du système est 3 fois par heure (10 minutes sur marche, 10 minutes sur arrêt). Le nombre de cycles est réduit lorsque les conditions de charge sont inférieures ou supérieures à 50 %. Cette option ISU ne s'affiche que si les étages de refroidissement/compresseur sont réglés à 2. Cette option ISU ne s'affiche que si les étages de chauffage sont réglés à un étage ou plus. Le nombre de cycles limite le nombre de cycles maximum du système sur une période d'une heure à une charge de 50 %. Par exemple, pour 3 cycles/h à une charge de 50 %, le nombre de cycles maximum du système est 3 fois par heure (10 minutes sur marche, 10 minutes sur arrêt). Le nombre de cycles est réduit lorsque les conditions de charge sont inférieures ou supérieures à 50 %. Les réglages du nombre de cycles recommandé (par défaut) sont indiqués ci-dessous pour chaque type d'équipement de chauffage : Air pulsé gaz efficacité standard = 5 cycles/h; Air pulsé gaz haute efficacité = 3 cycles/h; Air pulsé mazout = 5 cycles/h; Air pulsé électrique = 9 cycles/h; Ventiloconvecteur = 3 cycles/h; Chauffage rayonnant eau chaude = 3 cycles/h; Vapeur = 1 cycle/h. Cette option ISU ne s'affiche que si les étages de chauffage sont réglés sur deux étages. Les réglages du nombre de cycles recommandé (par défaut) sont indiqués ci-dessous pour chaque type d'équipement de chauffage : Air pulsé gaz efficacité standard = 5 cycles/h; Air pulsé gaz haute efficacité = 3 cycles/h; Air pulsé mazout = 5 cycles/h; Air pulsé électrique = 9 cycles/h; Ventiloconvecteur = 3 cycles/h; Chauffage rayonnant eau chaude = 3 cycles/h; Vapeur = 1 cycle/h. Cet ISU ne s'affiche que si ISU 200 = thermopompe et ISU 221=1. Ne s'affiche que si le chauffage auxiliaire est configuré. Les réglages de cycles recommandés sont ci-dessous pour chacun des types d'équipement de chauffage : Air pulsé gaz efficacité standard = 5 cycles/h; Air pulsé gaz haute efficacité = 3 cycles/h; Air pulsé mazout = 5 cycles/h; Air pulsé électrique = 9 cycles/h. Cette option ISU 253 ne s'affiche que si le chauffage d'urgence est configuré. Les bornes Aux/E sont réglées pour réguler le chauffage auxiliaire et le chauffage d'urgence indépendamment. Les réglages du nombre de cycles recommandé sont indiqués ci-dessous pour chaque type d'équipement de chauffage : Air forcé gaz efficacité standard = 5 cycles/h; Air pulsé gaz haute efficacité = 3 cycles/h; Air pulsé mazout = 5 cycles/h; Air pulsé électrique = 9 cycles/h. Le thermostat est muni d'une protection du compresseur intégrée (temporisateur d'arrêt minimum) qui empêche un redémarrage trop tôt du compresseur après un arrêt. Le temporisateur d'arrêt-minimum s'active après l'arrêt du compresseur. En cas d'appel durant l'activation du temporisateur d'arrêt-minimum, le thermostat affiche « Wait » (Attente). Cette option ISU s'affiche si l'option ISU 220 est réglée sur au moins 1 étage. Après la fin de l'appel de refroidissement, le thermostat continue d'activer le ventilateur pour la durée sélectionnée pour améliorer l'efficacité. Ceci peut réintroduire de l'humidité dans la résidence. Cette option ISU s'affiche si l'option ISU 220 est réglée sur au moins 1 étage. Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 4. 15 N° de l'option 391 425 Nom de l'option Durée de fonctionnement étendue du ventilateur en mode de chauffage Récupération adaptative Options de configuration (réglage d'usine en gras) Off (Arrêt), 30, 60, 90 secondes 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minutes On (Marche), Off (Arrêt) Remarques Après la fin de l'appel de chauffage, le thermostat continue d'activer le ventilateur pour la durée sélectionnée pour améliorer l'efficacité. Cette option ISU s'affiche si l'option ISU 230 est réglée de manière à ce que le thermostat contrôle le ventilateur. Le système de récupération intelligent adaptatif (AIR) est un paramètre de confort. L'équipement de chauffage ou de refroidissement s'activera plus tôt, garantissant que la température intérieure correspond à la valeur de consigne à l'heure prévue. 429 Température de refroidis- de la temp. de refroidissement min. à 99 °F ou 37,0 °C (90 °F ou 32 °C) L'utilisateur ne peut pas régler la température de refroidissement au-delà de cette limite. sement maximum 430 Température de refroidis- de 50 °F ou 10,0 °C à la temp. de refroidissement max. (50 °F ou L'utilisateur ne peut pas régler la température de refroidissement en dessous de cette limite. sement minimum 10 °C) 431 Température de chauffage de la temp. de chauffage min. à 90 °F ou 32,0 °C (90 °F ou 32 °C) L'utilisateur ne peut pas régler la température de chauffage au-delà de cette limite. maximum 432 Température de chauffage de 40 °F ou 4,4 °C à la temp. de chauffage max. (50 °F ou 10 °C) L'utilisateur ne peut pas régler la température de chauffage en dessous de cette limite. minimum 500 Capteur intérieur Yes (Oui), No (Non) Réglez cette option de configuration ISU lorsque vous souhaitez câbler un capteur intérieur à distance aux bornes S du système UWP - voir « Câblage » à la page 5. Cette option de configuration ISU ne s'affiche que si l'option ISU 130 est réglée sur AUCUN capteur extérieur câblé configuré. 515 Type de capteur 10 k, 20 k Choisissez le type de résistance du capteur intérieur câblé. Cette option ISU ne s'affiche que si le capteur intérieur est configuré - ISU 500. 520 Régulation de la tem- Thermostat, Wired (Câblé), Average (Moyenne) pérature Cette option ISU ne s'affiche que si le capteur intérieur est configuré - ISU 500. Vous pouvez choisir la source de température à utiliser ou vous pouvez demander au thermostat d'utiliser le thermostat ainsi que les capteurs à distance pour une mesure plus exacte. 702 Filtres à air 0 - 2 Cette option ISU concerne le nombre de filtres à air du système. 711 Rappel de remplacement Off (Arrêt) du filtre à air 1 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 jours de fonctionnement 30, 45, 60, 75 jours 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 mois Choisissez un rappel basé sur le calendrier ou sur le temps de fonctionnement de l'équipement. 712 Rappel de remplacement Off (Arrêt) du filtre à air 2 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 jours de fonctionnement 30, 45, 60, 75 jours 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 mois 810 Rappel de remplacement Off (Arrêt) du tampon humidificateur 6, 12 mois calendaires 921 Rappel de remplacement Off (Arrêt) du filtre de déshumidi- 30, 60 jours calendaires fication 3 - 12 mois calendaires (par incréments d'un mois) Choisissez un rappel basé sur le calendrier ou sur le temps de fonctionnement de l'équipement. Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 5. 16 N° de l'option 1000 Nom de l'option Type de ventilation Options de configuration (réglage d'usine en gras) None (Aucune), ERV/HRV (VRC/VRE), Passive, Fresh Air Damper (Registre d'air frais) 1005 1006 1007 1008 1009 1011 Méthode de ventilation Régulation du ventilateur pour la ventilation Chambres à coucher ASHRAE 2010, ASHRAE 2013, Percent On Time (pourcentage de durée de fonctionnement) Thermostat, Equipment (Équipement) 1 - 6 (2) Superficie de l'habitation 1000 pieds carrés - 5000 pieds carrés (1000 pieds carrés) Régime de ventilation Pourcentage de ventilation temps de fonctionnement 30 pieds cubes/min - 350 pieds cubes/min (par incréments de 5 pieds cubes/min) (150 pieds cubes/min) 10 % - 100 % (30 %) 1012 Priorité de la ventilation Lockouts, ASHRAE 1013 1014 Verrouillage de la ventilation en température extérieure basse Verrouillage de la ventilation en température extérieure haute Off (Arrêt), -20 °F à -40 °F (par incréments de 5 °F) ou -28,0 °C à -4,0 °C (par incréments de 2,0 °C) Off (Arrêt), 80 °F à 110 °F (par incréments de 5 °F) ou 26 °C à 44 °C (par incréments de 2 °C) Remarques Aucune : Le thermostat ne contrôle pas la ventilation. VRC/VRE : Le thermostat contrôle un ventilateur de récupération de chaleur ou un ventilateur de récupération d'énergie pour la ventilation. Passive (ventilateur uniquement) : Le thermostat active le ventilateur pour la ventilation. Lorsqu'il est réglé sur ventilation passive, le thermostat ne contrôlera ni un registre ni un ventilateur. Le réglage de ventilateur passif/ventilation passive active uniquement le ventilateur de soufflante intérieur. Ce réglage ne permet pas d'ouvrir un registre ni d'activer un ventilateur. Pour utiliser ce réglage pour la ventilation, la résidence doit être équipée d'un tuyau continuellement ouvert entre l'extérieur et la gaine de retour, ou d'un registre qui s'ouvre automatiquement lorsque le ventilateur de soufflante est activé. Remarque : Certains modèles n'offrent que le réglage de ventilateur passif. Remarque : Cette option de configuration de l'installateur (ISU) peut varier en fonction du modèle de thermostat. Thermostat : Le thermostat active la ventilation et le ventilateur lorsqu'une ventilation est requise. Équipement : L'équipement de ventilation contrôle la soufflante du ventilateur. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1005 Méthode de ventilation est réglée sur ASHRAE 2010 ou 2013. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1005 Méthode de ventilation est réglée sur ASHRAE 2010 ou 2013. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1005 Méthode de ventilation est réglée sur ASHRAE 2010 ou 2013. Le thermostat actionne l'équipement de ventilation en fonction d'un pourcentage entré dans la configuration de l'installateur (ISU 1012). Par exemple, si le pourcentage de durée de marche est réglé à 50 %, l'équipement de ventilation tourne de façon aléatoire durant une période d'une heure jusqu'à ce qu'il atteigne une durée de fonctionnement de 50 % (environ 30 minutes). Cette option de configuration ISU ne s'affiche que si l'option ISU 1005 est réglée sur Pourcentage de durée de fonctionnement. Verrouillages sont prioritaires : Le thermostat met la priorité sur les verrouillages et non pas sur la norme de ventilation ASHRAE. Le thermostat ne met pas la ventilation en marche durant les conditions de verrouillage suivantes (si configuré) à moins qu'un appel de ventilation manuel ne soit lancé : Ventilation verrouillée durant les conditions extérieures (ISU 1013, 1014 et 1015). Ventilation verrouillée durant les périodes « Sommeil » du programme. Remarque : Cette option est réglée par l'utilisateur sur le menu Ventilation dans le Menu. ASHRAE est prioritaire : ASHRAE nécessite une ventilation supplémentaire suite à un long cycle d'arrêt. Le thermostat est conforme à la norme de ventilation ASHRAE si une ventilation supplémentaire est mise en marche lorsque les conditions extérieures sont favorables. Si la norme ASHRAE ne peut pas être respectée lorsque les conditions extérieures sont favorables, le thermostat prend la priorité sur les verrouillages extérieurs et met la ventilation en marche. Lorsque cette option est utilisée, il est recommandé d'augmenter le taux (pieds cubes par minute) de l'équipement de ventilation pour la conformité à la norme de ventilation ASHRAE sur une durée de fonctionnement plus courte. La capacité de verrouiller la ventilation durant les périodes « Sommeil » n'est pas possible lorsque Priorité ASHRAE est sélectionné. L'ISU 130 doit être réglé sur Wired (Câblé) ou Internet. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1000 Type de ventilation est réglée sur VRC/VRE ou Registre d'air frais. L'ISU 130 doit être réglé sur Wired (Câblé) ou Internet. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1000 Type de ventilation est réglée sur VRC/VRE ou Registre d'air frais. Options de configuration de l'installateur (ISU) Menu avancé Tableau 6. 17 N° de l'option 1015 1017 1018 1100 Nom de l'option Verrouillage de la ventilation en point de rosée extérieur haut Rappel de nettoyage du noyau du ventilateur Rappel de nettoyage du filtre du ventilateur Dispositifs UV Options de configuration (réglage d'usine en gras) Off, 65 °F à 85 °F (par incréments de 5 °F) ou 18 °C à 30 °C (par incréments de 2 °C) Off (Arrêt), 3, 6, 9, 12 mois Off (Arrêt), 3, 6, 9, 12 mois 0 - 2 1105 1106 1401 1410 1415 1420 Rappel de remplacement de l'ampoule UV 1 Rappel de remplacement de l'ampoule UV 2 Luminosité en veille Format de l'horloge Heure d'été/hiver Décalage de température Off (Arrêt), 6, 12, 24 mois Off (Arrêt), 6, 12, 24 mois 0= Off (Arrêt), 0 - 5 12 heures, 24 heures On (Marche), Off (Arrêt) Off (Arrêt), -3 °F à 3 °F (par incréments de 1 °F) ou -1,5 °C à 1,5 °C (par incréments de 0,5 °C) Remarques L'ISU 130 doit être réglé sur Internet. Cette option ISU ne s'affiche que lorsque ISU 1000 Type de ventilation est réglée sur VRC/ VRE ou Registre d'air frais. Cette option de configuration ISU ne s'affiche que si l'option ISU 1000 est réglée sur VRC/VRE. Certains systèmes peuvent avoir deux dispositifs UV, l'un pour le serpentin A et l'autre pour l'unité de traitement de l'air. Un rappel de remplacement peut être réglé pour chacun d'eux séparément. Régler la luminosité d'un rétroéclairage inactif (écran de veille) de défaut 0 (rétro-éclairage) à 5 (luminosité maximale). Réglez sur Arrêt dans les régions qui ne passent pas à l'heure d'été. 0 °C (0 °F) - Pas de différence de la température affichée et de la température ambiante actuelle. Le thermostat peut afficher jusqu'à 1,5 °C (3 °F) de moins ou de plus que la température mesurée réelle.