User Manual for ROADWORX models including: 504973, Wind Up 100-4 Lighting Stand, 504973 Wind Up 100-4 Lighting Stand
prieš 4 dienas — This manual contains important instructions for the safe operation of the product. Read and follow the safety instructions and all other instructions.
User Manual Wind Up 100-4 Lighting Stand Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany Telephone: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 22.06.2022, ID: 504973 Table of contents Table of contents 1 General information................................................................................................................................. 4 1.1 Further information........................................................................................................................... 5 1.2 Notational conventions.................................................................................................................... 6 1.3 Symbols and signal words............................................................................................................... 7 2 Safety instructions..................................................................................................................................... 9 3 Features....................................................................................................................................................... 11 4 Operating.................................................................................................................................................... 12 5 Technical specifications....................................................................................................................... 19 6 EU declaration of conformity............................................................................................................ 20 7 Protecting the environment.............................................................................................................. 22 3 Wind Up 100-4 Lighting Stand General information 1 General information This manual contains important instructions for the safe operation of the product. Read and follow the safety instructions and all other instructions. Keep the manual for future reference. Make sure that it is available to all those using the product. If you sell the unit, please make sure that the buyer also receives this manual. Our products and user manuals are subject to a process of continuous development. We there- fore reserve the right to make changes without notice. Please refer to the latest version of the user manual which is ready for download under www.thomann.de. 4 Wind Up 100-4 Lighting Stand General information 1.1 Further information On our website (www.thomann.de) you will find lots of further information and details on the following points: Download This manual is also available as PDF file for you to download. Keyword search Use the search function in the electronic version to find the topics of interest for you quickly. Online guides Our online guides provide detailed information on technical basics and terms. Personal consultation For personal consultation please contact our technical hotline. Service If you have any problems with the device the customer service will gladly assist you. 5 Wind Up 100-4 Lighting Stand General information 1.2 Notational conventions This manual uses the following notational conventions: Instructions The individual steps of an instruction are numbered consecutively. The result of a step is indented and highlighted by an arrow. Example: 1. Switch on the device. 2. Press [Auto]. ð Automatic operation is started. 3. Switch off the device. 6 Wind Up 100-4 Lighting Stand General information 1.3 Symbols and signal words In this section you will find an overview of the meaning of symbols and signal words that are used in this manual. Signal word DANGER! CAUTION! NOTICE! Meaning This combination of symbol and signal word indicates an immediate dangerous situation that will result in death or serious injury if it is not avoided. This combination of symbol and signal word indicates a pos- sible dangerous situation that can result in minor injury if it is not avoided. This combination of symbol and signal word indicates a pos- sible dangerous situation that can result in material and environmental damage if it is not avoided. 7 Wind Up 100-4 Lighting Stand General information Warning signs Type of danger Warning danger zone. 8 Wind Up 100-4 Lighting Stand Safety instructions 2 Safety instructions Intended use This light stand is intended to be used for the stable mounting and height-adjustable posi- tioning of spotlights. Use the device only as described in this user manual. Any other use or use under other operating conditions is considered to be improper and may result in personal injury or property damage. No liability will be assumed for damages resulting from improper use. This device may be used only by persons with sufficient physical, sensorial, and intellectual abilities and having corresponding knowledge and experience. Other persons may use this device only if they are supervised or instructed by a person who is responsible for their safety. Safety DANGER! Danger for children Ensure that plastic bags, packaging, etc. are properly disposed of and are not in the reach of babies and young children. Choking hazard! Ensure that children do not detach any small parts (e.g. knobs or the like) from the product. They could swallow the pieces and choke! Never let children play unattended with the product. 9 Wind Up 100-4 Lighting Stand Safety instructions CAUTION! Danger of tipping when transported under load If the stand is moved without having removed the installed device, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Remove the installed device before transporting the stand. CAUTION! Danger of tipping on unsuitable surfaces When the speaker stand is installed on soft or uneven ground, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Install the stand only on even and solid surfaces. CAUTION! Danger of tipping due to overload In case of overload, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Never exceed the maximum load capacity specified for the stand. NOTICE! Possible staining The plasticiser contained in the rubber feet of this product may possibly react with the coating of your surface and after some time cause permanent dark stains. In case of doubt, do not put the rubber feet directly on the surface and use a suitable underlay if neces- sary, i.e. felt pads or similar. 10 Wind Up 100-4 Lighting Stand 3 Features Special characteristics: n Crank tripod with four feet for more stability n Two telescopes, extendable by means of a crank n 3/8" mount (suitable for holding speakers with a 35 mm flange) n Maximum weight-bearing capacity: 100 kg n Maximum height: 4 m n Cross beam included in delivery n optional truss adapter: Item no. 337351 Features Wind Up 100-4 Lighting Stand 11 Operating 4 Operating Unpack and check carefully there is no transportation damage before using the product. Keep the equipment packaging. To fully protect the product against vibration, dust and moisture during transportation or storage use the original packaging or your own packaging material suitable for transport or storage, respectively. CAUTION! Danger of tipping when transported under load If the stand is moved without having removed the installed device, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Remove the installed device before transporting the stand. 12 Wind Up 100-4 Lighting Stand Operating CAUTION! Danger of tipping on unsuitable surfaces When the speaker stand is installed on soft or uneven ground, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Install the stand only on even and solid surfaces. CAUTION! Danger of tipping due to overload In case of overload, the stand may tip over and cause injuries and property damage. Never exceed the maximum load capacity specified for the stand. Wind Up 100-4 Lighting Stand 13 Operating NOTICE! Possible staining The plasticiser contained in the rubber feet of this product may possibly react with the coating of your surface and after some time cause permanent dark stains. In case of doubt, do not put the rubber feet directly on the surface and use a suit- able underlay if necessary, i.e. felt pads or similar. Comply with regulations When installing and operating, make sure to follow the standards and regulations that apply in your country. 14 Wind Up 100-4 Lighting Stand Setup Operating * & B - A % ( ' , $ ) ö + # 1. Loosen the safety screw [1] on the lower slide and unfold the tripod feet [2] until the safety bolt [10] engages in the desired position in the main tube [3]. Wind Up 100-4 Lighting Stand 15 Operating 2. Fix the position with the safety screw [1] on the lower slide to which the four cross beams are attached. 3. Flange the cross beam onto the mount for the cross beam at the tripod top end [9] and tighten the securing screw of the mount. Attach the spotlights. Pay attention to an even weight distribution to reach a centric load of the stand. The maximum load capacity of 85 kg in total must not be exceeded. 4. Loosen the locking screw [4] on the tube clamp of the square tube [7]. 5. Crank the upper extension tube [5] clockwise with the crank [8] until the safety bolt [12] engages in the desired position in the upper extension tube [5]. Fix the position of the extension tube with the safety screw [4] on the tube clamp of the square tube [7]. 6. Loosen the locking screw [6] on the tube clamp of the main tube [3]. 7. Crank out the square tube [7] clockwise with the crank [8] until the safety bolt [11] engages in the desired position in the square tube [7]. Fix the position of the square tube with the safety screw [6] on the tube clamp of the main tube [3]. 8. Turn the crank [8] slightly counter-clockwise to avoid over-tensioning the wire rope. 16 Wind Up 100-4 Lighting Stand Dismounting Operating 1. Pull out the spring split pin [A] of the safety bolt [11] and fold the fixing [B] at the max- imum angle in the opposite direction to pull the safety bolt out of the square tube [7]. 2. Loosen the safety screw [6] on the tube clamp of the main tube [3] and crank the square tube [7] all the way down with the crank [8]. Fix the position of the square tube with the safety screw [6]. 3. Pull out the spring split pin [A] of the safety bolt [12] and fold the fixing [B] at the max- imum angle in the opposite direction to pull the safety bolt out of the upper extension tube [5]. 4. Loosen the safety screw [4] on the tube clamp of the square tube [7] and crank the upper extension tube [5] all the way down with the crank [8]. Fix the position of the extension tube with the safety screw [4]. 5. Remove the spotlights. During the assembly, pay attention to an even weight distribu- tion to reach a centric load of the tripod. 6. Loosen the safety screw of the mounting and detach the cross beam. 7. Pull out the spring split pin [A] of the safety bolt [10] and fold the fixing [B] at the max- imum angle in the opposite direction to pull the safety bolt out of the main tube [3]. 8. Loosen the safety screw [1] on the lower slide, to which the four cross struts are attached, and fold up the feet of the tripod [2]. Wind Up 100-4 Lighting Stand 17 Operating 9. Pack all parts of the system in their original package, as possible, and store the package in a dry place protected against moisture. 18 Wind Up 100-4 Lighting Stand 5 Technical specifications Height, max. Holder type Tripod space, max. Load, max. (with centric load) Transport size Weight Dimensions cross beam 4 m 3/8" mount; flange, Æ 35 mm 1.6 m 100 kg 1.75 m 25 kg 1300 mm × 35 mm × 35 mm Technical specifications Wind Up 100-4 Lighting Stand 19 EU declaration of conformity 6 EU declaration of conformity Name and address of manufacturer / EU-AR Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE RESPONSIBILITY OF: Name and address of manufacturer Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany Product identification 504973 Roadworx Win Up 100-4 THE PRODUCTS MENTIONED IN THIS DECLARATION ARE IN CONFORMITY WITH: EU Community Legislation Machinery Directive 2006/42/EC 20 Wind Up 100-4 Lighting Stand Harmonised standards Safety of machinery EN 1005-3:2002 + A1:2008 EN 13157:2004 + A1:2009 EN ISO 12100:2010 SIGNED FOR AND ON BEHALF OF: Place and date of issue Burgebrach, 18 November 2021 EU declaration of conformity Wind Up 100-4 Lighting Stand 21 Protecting the environment 7 Protecting the environment Disposal of the packaging mate- rial For the transport and protective packaging, environmentally friendly materials have been chosen that can be supplied to normal recycling. Ensure that plastic bags, packaging, etc. are properly disposed of. Do not just dispose of these materials with your normal household waste, but make sure that they are collected for recycling. Please follow the notes and markings on the packaging. 22 Wind Up 100-4 Lighting Stand Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.deAH XSL Formatter V6.6 MR6 for Windows (x64) : 6.6.8.39286 (2019-06-17T09:37 09) Antenna House PDF Output Library 6.6.1465 (Windows (x64))