User Guide for CORSAIR models including: K70 RGB TKL, Mechanical Gaming Keyboard, K70 RGB TKL Mechanical Gaming Keyboard
To clear the onboard memory, hold the ESC key while plugging in the USB cable (L) to your system, then release the ESC key after two seconds.
9 avr. 2021 —
File Info : application/pdf, 10 Pages, 2.05MB
DocumentDocumentK70 RGB TKL K70 RGB TKL A B D CE FG J H I K L SOFTWARE MODE When iCUE is running the keyboard operates in software mode and is controlled by iCUE. Install iCUE on a Windows PC or Apple Mac to connect all of your CORSAIR iCUE compatible products together in a single interface, giving you complete control of everything from lighting to powerful macros. Download iCUE from www.corsair.com/ downloads. FACTORY RESET To clear the onboard memory, hold the ESC key while plugging in the USB cable (L) to your system, then release the ESC key after two seconds. The keyboard will then power on normally and be reset to factory defaults. 1 2 1 2 3 SHORTCUT FN + 1 FN + 2 FN + 3 FN + 4 FN + 5 FN + 6 FN + 7 FN + 8 FN + 9 FN + 0 LIGHTING EFFECT Spiral Rainbow Rain Rainbow Wave Visor Type Lighting (Per-key) Type Lighting (Ripple) Color Shift Color Pulse Color Wave Static Color (Press to cycle colors) SHORTCUT FUNCTION FN + ` Reset To Onboard Stored Effect FN + - Reduce Effect Speed* FN + = Increase Effect speed* FN + [ Rotate Effect Left* FN + ] Rotate Effect Right* *Functions supported on select effects. 4 A B D CE FG J H I K L MODE MATÉRIEL Lorsqu'iCUE n'est pas en cours d'exécution ou que le clavier est connecté à un appareil qui ne prend pas en charge iCUE, le clavier fonctionne en mode matériel et utilise les profils et les paramètres enregistrés dans la mémoire intégrée. iCUE et le nouveau système de profils dynamiques vous permettent de créer autant de profils personnalisés que peut contenir la mémoire intégrée de 8 Mo. Chaque profil peut stocker des effets de rétroéclairage complexes (jusqu'à 20 couches), des actions, des macros et des paramètres.* *Le nombre de couches d'effets de rétroéclairage par profil et le nombre de profils pouvant être enregistrés dans la mémoire intégrée varient en fonction de leur complexité. MODE LOGICIEL Lorsqu'iCUE est en cours d'exécution, le clavier fonctionne en mode logiciel et est contrôlé par iCUE. Installez le logiciel iCUE sur un ordinateur Windows ou Apple Mac pour connecter tous vos produits compatibles CORSAIR iCUE et tout commander depuis une même interface, de l'éclairage aux puissantes fonctions de macros. Téléchargez le logiciel iCUE sur le site www.corsair.com/downloads RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D'USINE Pour effacer la mémoire intégrée du clavier, maintenez la touche Échap enfoncée tout en branchant le câble USB (L) sur votre système, puis relâchez la touche Échap après deux secondes. Le clavier s'allumera ensuite normalement et sera réinitialisé aux paramètres par défaut. 5 6 1 2 7 RACCOURCI FN + 1 FN + 2 FN + 3 FN + 4 FN + 5 FN + 6 FN + 7 FN + 8 FN + 9 FN + 0 EFFET LUMINEUX Arc-en-ciel en spirale Pluie Vague arc-en-ciel Visière Éclairage de frappe (par touche) Éclairage de frappe (ondulation) Variation de couleur Pulsation de couleur Vague de couleur Couleur statique (appuyer pour faire défiler les couleurs) RACCOURCI FONCTION FN + ` Rétablir l'effet enregistré dans la mémoire intégrée FN + - Réduire la vitesse de l'effet* FN + = Augmenter la vitesse de l'effet* FN + [ Effet de rotation vers la gauche* FN + ] Effet de rotation vers la droite* *Fonctions prises en charge pour certains effets. 8 A B D CE FG J H I K L MODO DE HARDWARE Cuando iCUE no está en ejecución o el teclado está conectado a un dispositivo que no es compatible con iCUE, el teclado opera en modo de hardware, el cual utiliza perfiles y opciones de configuración guardados en el almacenamiento interno. Con el software iCUE y el nuevo sistema de perfiles dinámicos, puede crear todos los perfiles personalizados que entren en los 8 MB disponibles en el almacenamiento interno. Cada perfil puede almacenar efectos complejos de retroiluminación (hasta 20 capas), acciones y macros, y opciones de configuración.* *El número de capas de efectos de iluminación por perfil y el número de perfiles que se pueden guardar en el almacenamiento interno variará según la complejidad. MODO DE SOFTWARE Cuando iCUE está en ejecución, el teclado opera en modo de software y lo controla iCUE. Instale el software iCUE en una PC con Windows o Apple Mac para conectar todos sus productos CORSAIR iCUE compatibles en una sola interfaz, lo que le otorgará un control completo de todo, desde la iluminación hasta macros potentes. Puede descargar iCUE en www.corsair.com/downloads RESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES DE FÁBRICA Para borrar la memoria interna, mantenga presionada la tecla ESC mientras inserta el cable USB (L) en su sistema y, luego, suéltela después de dos segundos. El teclado se encenderá de forma normal y se restablecerán los valores de fábrica. 9 10 1 2 11 ATAJO FN + 1 FN + 2 FN + 3 FN + 4 FN + 5 FN + 6 FN + 7 FN + 8 FN + 9 FN + 0 EFECTO DE ILUMINACIÓN Arcoíris en espiral Lluvia Ola de arcoíris Visor Iluminación de teclas (por tecla) Iluminación de teclas (onda) Cambio de color Intermitencia de color Ola de color Color estático (presione para alternar entre colores) ATAJO FUNCIÓN FN + ` Restablecer el efecto en el almacenamiento interno FN + - Reducir la velocidad de los efectos* FN + = Aumentar la velocidad de los efectos* FN + [ Girar el efecto a la izquierda* FN + ] Girar el efecto a la derecha* *Las funciones son compatibles con algunos efectos. 12 A B D CE FG J H I K L MODO DE HARDWARE Quando o iCUE não estiver sendo executado ou o teclado estiver conectado a um dispositivo que não é compatível com o iCUE, o teclado opera em modo de hardware que usa perfis e configurações salvas no armazenamento interno. Com o iCUE e o novo sistema dinâmico de perfis, você pode criar a quantidade de perfis personalizados suficiente para caber no armazenamento interno de 8MB. Cada perfil pode armazenar efeitos de iluminação complexos (até 20 camadas), ações e macros, e configurações.* *O número de camadas de efeito de iluminação por perfil e a quantidade de perfis que podem ser salvos no armazenamento interno variam de acordo com a complexidade. MODO DE SOFTWARE Quando o iCUE estiver sendo executado, o teclado opera em modo de software e é controlado pelo iCUE. Instale o iCUE em um PC Windows ou Apple Mac para conectar todos os seus produtos compatíveis com o CORSAIR iCUE, reunindo todos em uma só interface e obtendo controle total sobre tudo, da iluminação a macros poderosas. Baixe o iCUE em www.corsair.com/downloads REDEFINIÇÃO DE FÁBRICA Para limpar a memória interna, mantenha a tecla ESC pressionada enquanto liga o cabo USB (L) ao seu sistema e solte-a após dois segundos. O teclado ligará normalmente e será redefinido para os padrões de fábrica. 13 14 1 2 15 ATALHO FN + 1 FN + 2 FN + 3 FN + 4 FN + 5 FN + 6 FN + 7 FN + 8 FN + 9 FN + 0 EFEITO DE ILUMINAÇÃO Arco-íris espiral Chuva Onda de arco-íris Visor Iluminação de digitação (por tecla) Iluminação de digitação (onda) Mudança de cor Pulsação de cor Onda de cores Cor estática (pressione para navegar pelas cores) ATALHO FUNÇÃO FN + ` Redefinir para efeito armazenado internamente FN + - Reduzir velocidade do efeito* FN + = Aumentar velocidade do efeito* FN + [ Girar efeito para esquerda* FN + ] Girar efeito para direita* *Funções compatíveis com efeitos selecionados. 16