Installation Guide for Waterfilterwinkel models including: AS-CF110 Refrigerator Water Filter, AS-CF110, Refrigerator Water Filter, Water Filter, Filter

AS-FF110-NSF-manual

Installatie-instructies AS-CF110

Waterfilter geschikt voor Bilt OCS NICAL 125 | Waterfilterwinkel


File Info : application/pdf, 2 Pages, 1.94MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

49dc440680950f6e4db9acc81ed9fcf5b29d4cfc AS FF110 NSF manual
210mm

297mm

Installation instructions

Refrigerator water filter

A replacement for the following water filters:
Samsung® filters DA29-00003G, DA29-00003D, DA29-00003B, DA29-00003A, DA29-00003A-B, DA2900003A, DA2900003B, TADA29-00003A, TADA29-00003B, DA97-06317A, DA61-00159, DA61-00159A DA61-00159A-B, HAFCU1, HAFCU1/XAA, HAFIN2/EXP, WF289, WSS-1

Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 in model AS-FF110 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet, and to NSF/ANSI 372 (0.25% lead).

Installation instructions
Before installation: · Shut off the cold-water supply to the refrigerator before installation. Turn on the refrigerator water dispenser to release water pressure, letting water drain from the pipe completely. · It is normal for black carbon fines (particles) to appear on the outside of your filter. This happens when the filter is jarred in shipping. It is safe to simply wipe it off. · The filter connectors are larger to prevent leaks. You might have to twist the filter hard to make sure the connection is secure.
1. Locate existing filter and remove it by turning it counter-clockwise as shown in the graphic. 2. Holding the new filter in your hands, carefully remove the packaging and sanitary end-cap from the new filter. 3. Apply slight upward pressure and rotate the filter clockwise. Ensure filter is fully installed in refrigerator head a full 1/4 turn. This is required to activate the internal valve inside the refrigerator. If the filter is not turned a full 1/4 turn, the valve will not fully open and may cause the water flow to be slow, or even cause the valve to make a chattering noise during use. 4. Dispense water into glass looking for good water flow. If flow is slow, remove and reinstall filter ensuring that the filter is a full 1/4 turn.

Note: Initial flow rate may be slower than expected. Full flow rate should be restored within 24-36 hours. 5. Check filter one more time for any leaks. 6. Run water from the dispenser for 5 minutes at 0.5 gpm (8L) to clear the system and prevent sputtering.

Resetting your filter indicator
Note: These are the most common filter reset instructions. If the instructions don't work for your refrigerator brand, see the documentation that came with your refrigerator.

Refrigerator brand Samsung® systems

Instructions
Press and hold the ICE TYPE and CHILD LOCK buttons for three seconds. The water filter indicator should turn green. Note: Only hold these buttons for three seconds. Holding these buttons for five seconds cancels the reset. If you cancel the reset, repeat the procedure.

Storage and maintenance - Replace your filter every 6 months or 1100L to prevent bacteria and fungus growth in your filter, supply lines, and storage tank. - Keep your unused filters in a cool, dark, and dry place until you need them. - If you do not use your water dispenser for more than four days, run two gallons of water before using it to prevent bad tasting water.
Frequently asked questions Q: Why is it difficult to twist the new filter into the filter housing? A: The connector may expand because of water pressure. Therefore, it is recommended you push the new filter in with a little bit of force, but not too hard. Then turn it clockwise. Q: Do I need to flush the filter after installation? A: After installation, it is highly recommended you run water for a few minutes before using. Water filters are made from advanced coconut carbon block, so there are some carbon fines in the filter. Flushing removes the carbon fines to produce clean water. Q: Must the filter be changed every 6 months? A: Yes, you must replace the filter every six months or sooner if water flow is reduced or if there is heavy sediment/ rust present. Over-used filters will degrade the filtration performance.
Warning To reduce the risk of property damage due to water leakage, this filter MUST be installed in accordance with the manufacturer's specifications and instructions. This filter unit must be replaced every 1100L or 6 months. Failure to follow instructions and operating specifications will void your warranty. Further, manufacturer assumes no responsibility or liability for damages arising out of misuse of the product. Samsung® is a registered trademark of Samsung Electronics Co.,Ltd. Samsung® is used for reference purposes only.
* The service life mentioned above is subject to chlorine reduction. Actual result varies according to the local water quality.
Operating specifications Operating Temperature: 33 -100°F/0.6 - 38°C Working Pressure: 20 -100 psi/140 - 689 kPa Rated Capacity: 300 gallons/1,137 litres Flow Rate: 0.5 gpm/1.9 Ipm
Substance reduction The system has been tested and certified by the NSF International according to NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of the substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for the water leaving the system, as specified by NSF/ANSI Standard 42. While testing was performed under standard laboratory conditions, actual performance may vary.

Substance

Inf. Average

NSF Specified Challenge
Concentration

Ave. % Reduction(%)

Average Product Water Concentration

Max Permissible Product Water Concentration

NSF Reduction Requirements

NSF Test Report

Chlorine Taste and Odor

2.1 mg/L

2.0mg/L±10%

97.0%

0.063mg/L

N/A

50%

J-00295502

Do not use with water that is micro-biologically unsafe or of unknown water quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used with disinfected water that may contain filterable cysts.

Installatie instructies
Voor installatie: · Sluit voor de installatie de koudwatertoevoer naar de koelkast af. Zet de waterdispenser van de koelkast aan om de waterdruk af te laten en het water volledig uit de leiding te laten lopen. · Het is normaal dat er zwarte koolstofdeeltjes (deeltjes) aan de buitenkant van uw filter verschijnen. Dit gebeurt wanneer er tijdens het transport tegen het filter wordt gestoten. Het is veilig om het gewoon te verwijderen. · De filteraansluitingen zijn groter om lekkage te voorkomen. Mogelijk moet u het filter hard draaien om er zeker van te zijn dat de verbinding goed vastzit.
1. Verwijder het oude filter het door het tegen de klok in te draaien, zoals weergegeven in de afbeelding. 2. Verwijder voorzichtig de verpakking en de hygiënische einddop van het nieuwe filter. 3. Oefen een lichte opwaartse druk uit en draai het filter met de klok mee. Zorg ervoor dat het filter volledig is geïnstalleerd in koelkastkop een volledige 1/4 slag. Dit is nodig om de interne klep in de koelkast te activeren. Als het filter niet een volledige 1/4 slag wordt gedraaid, gaat de klep niet volledig open en kan de waterstroom vertragen of zelfs een klapperend geluid maken tijdens gebruik. 4. Giet water in een glas om te kijken of de waterstroom goed is. Als de stroom traag is, verwijder dan het filter en installeer het opnieuw zorg ervoor dat het filter een volledige 1/4 slag draait.

Opmerking: De aanvankelijke stroomsnelheid kan langzamer zijn dan verwacht. De volledige stroomsnelheid moet binnen 24-36 uur worden hersteld. 5. Controleer het filter nog een keer op eventuele lekkage. 6. Laat gedurende 5 minuten water uit de dispenser lopen om het systeem te reinigen en sputteren te voorkomen.
Uw filterindicator resetten Opmerking: dit zijn de meest voorkomende instructies voor het resetten van filters. Als de instructies niet werken voor uw koelkastmerk, raadpleeg dan de documentatie die bij uw koelkast is geleverd.

Merk koelkast Samsung® systems

Instructies
Houd de knoppen ICE TYPE en CHILD LOCK drie seconden ingedrukt. De waterfilterindicator moet groen worden. Opmerking: houd deze knoppen slechts drie seconden ingedrukt. Houd deze knoppen vijf seconden ingedrukt om de reset te annuleren. Als u de reset annuleert, herhaalt u het proces.

Opslag en onderhoud
- Vervang uw filter elke 6 maanden of 1100 liter om de groei van bacteriën en schimmels in uw filter, toevoerleidingen en opslagtank te voorkomen. - Bewaar uw ongebruikte filters op een koele, donkere en droge plaats totdat u ze nodig heeft. - Als u uw waterdispenser langer dan vier dagen niet gebruikt, laat dan 2 liter water lopen voordat u hem gebruikt om slecht smakend water te voorkomen.

Veel Gestelde Vragen V: Waarom is het moeilijk om het nieuwe filter in het filterhuis te schroeven? A: De connector kan uitzetten door de waterdruk. Het is daarom raadzaam om het nieuwe filter met een beetje kracht, maar niet te hard, naar binnen te duwen. Draai het dan met de klok mee. V: Moet ik het filter na installatie doorspoelen? A: Na installatie wordt het ten zeerste aanbevolen om een paar minuten water te laten lopen voordat u het gebruikt. Waterfilters zijn gemaakt van een geavanceerd kokoskoolblok, wat betekent dat er wat koolstofdeeltjes in het filter zitten. Door te spoelen worden de koolstofdeeltjes verwijderd om schoon water te produceren. V: Moet het filter elke 6 maanden worden vervangen? A: Ja, u moet het filter om de zes maanden vervangen of eerder als de waterstroom verminderd is of als er zwaar bezinksel/roest aanwezig is. Overmatig gebruikte filters verslechteren de filtratieprestaties.
Waarschuwing Om het risico op materiële schade als gevolg van waterlekkage te verminderen, MOET dit filter worden geïnstalleerd in overeenstemming met de specificaties en instructies van de fabrikant. Deze filtereenheid moet elke 1100 liter of 6 maanden worden vervangen. Als u de instructies en gebruiksspecificaties niet opvolgt, vervalt uw garantie. Verder aanvaardt de fabrikant geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit misbruik van het product. Samsung® is een geregistreerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung® wordt alleen gebruikt voor referentiedoeleinden.
* Bovenstaande levensduur is onderhevig aan chloorreductie. Het werkelijke resultaat varieert afhankelijk van de lokale waterkwaliteit.
Specificaties Bedrijfstemperatuur: 33 -100°F/0.6 - 38°C Werkdruk: 20 -100 psi/140 - 689 kPa Nominale capaciteit: 300 gallon/1,137 liter Debiet: 0.5 gpm/1.9 Ipm
Vermindering Het systeem is getest en gecertificeerd door de NSF International volgens NSF/ANSI Standard 42 voor de reductie van de volgende stoffen. De concentratie van de aangegeven stoffen in het water dat het systeem binnenkomt, is verlaagd tot een concentratie die lager is dan of gelijk is aan de toegestane limiet voor het water dat het systeem verlaat, zoals gespecificeerd in NSF/ANSI-norm 42. Terwijl de tests werden uitgevoerd onder standaard laboratoriumomstandigheden, de werkelijke prestaties kunnen variëren.

Substance

Inf. Average

NSF Specified Challenge
Concentration

Ave. % Reduction(%)

Average Product Water Concentration

Max Permissible Product Water Concentration

NSF Reduction Requirements

NSF Test Report

Chlorine Taste and Odor

2.1 mg/L

2.0mg/L±10%

97.0%

0.063mg/L

N/A

50%

J-00295502

Niet gebruiken met water dat microbiologisch onveilig is of van onbekende waterkwaliteit zonder adequate desinfectie voor of na het systeem. Systemen die zijn gecertificeerd voor cystereductie kunnen worden gebruikt met gedesinfecteerd water dat filtreerbare cysten kan bevatten.

210mm

297mm

Instructions d'installation
Avant l'installation : · Coupez l'alimentation de l'eau froide du réfrigérateur. Allumez le distributeur d'eau du réfrigérateur pour relâcher la pression de l'eau, permettant à l'eau de s'écouler complètement du tuyau. · Il est normal que des fines particules de carbone noir apparaissent à l'extérieur de votre filtre. Cela se produit lorsque le filtre est secoué pendant le transport. Il est prudent de simplement l'essuyer. · Les connecteurs du filtre sont plus gros pour éviter les fuites. Vous devrez peut-être tourner fort le filtre pour vous assurer que le filtre est bien fixé.
1. Localisez le filtre existant et retirez-le en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre comme indiqué sur le graphique. 2. En tenant le nouveau filtre dans vos mains, retirez soigneusement l'emballage et l'embout sanitaire du nouveau filtre. 3. Appliquez une légère pression vers le haut et tournez le filtre dans le sens des aiguilles d'une montre. Assurez-vous que le filtre est entièrement installé dans le réfrigérateur d'un quart de tour complet. Ceci est nécessaire pour activer la vanne interne à l'intérieur du réfrigérateur. Si le filtre n'est pas tourné d'un quart de tour complet, la vanne ne s'ouvrira pas complètement et peut ralentir le débit d'eau ou même faire endommager la vanne pendant l'utilisation. 4. Versez de l'eau dans le verre en recherchant un bon écoulement d'eau. Si le débit est lent, retirez et réinstallez le filtre en veillant à ce que le filtre fasse 1/4 de tour complet.

Remarque : Le débit initial peut être plus lent que prévu. Le plein débit doit être rétabli dans les 24 à 36 heures. 5. Vérifiez le filtre une fois de plus pour détecter d'éventuelles fuites. 6. Faites couler l'eau du distributeur pendant 5 minutes à 0.5 gpm (environ 8L) pour nettoyer le système et éviter les éclaboussures.

Réinitialisation de votre indicateur de filtre
Remarque : Il s'agit des instructions de réinitialisation de filtre les plus courantes. Si les instructions ne fonctionnent pas pour votre marque de réfrigérateur, consultez la documentation fournie avec votre réfrigérateur.

Refrigerator brand Samsung® systems

Instructions
Appuyez sur les boutons « ICE TYPE » et « CHILD LOCK » et maintenez-les enfoncés pendant trois secondes. L'indicateur du filtre à eau doit devenir vert. Remarque : ne maintenez ces boutons enfoncés que pendant trois secondes. Maintenir ces boutons pendant cinq secondes annule la réinitialisation. Si vous annulez la réinitialisation, répétez la procédure.

Stockage et entretien - Remplacez votre filtre tous les 6 mois ou environ 1100L pour empêcher la croissance de bactéries et de champignons dans votre filtre, vos conduites d'alimentation et votre réservoir de stockage. - Stockez vos filtres inutilisés dans un endroit frais, sombre et sec jusqu'à ce que vous en ayez besoin. - Si vous n'utilisez pas votre distributeur d'eau pendant plus de quatre jours, faites couler couler environ 8L d'eau avant de l'utiliser pour éviter que l'eau ait un mauvais goût.

Questions fréquemment posées Q : Pourquoi est-il difficile de placer le nouveau filtre dans le boîtier du filtre ? R : Le connecteur peut se dilater en raison de la pression de l'eau. Par conséquent, il est recommandé d'enfoncer le nouveau filtre avec un peu de force, mais pas trop fort. Tournez-le ensuite dans le sens des aiguilles d'une montre. Q : Dois-je rincer le filtre après l'installation ? R : Après l'installation, il est fortement recommandé de faire couler l'eau pendant quelques minutes avant de l'utiliser. Les filtres à eau sont fabriqués à partir d'un bloc de carbone de noix de coco, il y a donc des fines particules de carbone dans le filtre. Le rinçage élimine les particules fines de carbone pour obtenir de l'eau propre. Q : Le filtre doit-il être changé tous les 6 mois ? R : Oui, vous devez remplacer le filtre tous les six mois ou plus tôt si le débit d'eau est réduit ou s'il y a présence de sédiments lourds/de rouille. Des filtres trop utilisés dégraderont les performances de filtration.
Avertissement Pour réduire le risque de dommages matériels dus à une fuite d'eau, ce filtre DOIT être installé conformément aux spécifications et aux instructions du fabricant. Cette unité de filtre doit être remplacée tous 6 mois ou environ 1100L. Le non-respect des instructions et des spécifications de fonctionnement annulera votre garantie. De plus, le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant d'une mauvaise utilisation du produit. Samsung® est une marque déposée de Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung® est utilisé à des fins de référence uniquement.
*La durée de vie mentionnée ci-dessus est sujette à la réduction du chlore. Le résultat réel varie selon la qualité de l'eau locale.
Spécifications de fonctionnement Température de fonctionnement : 33 - 100 °F/0.6 - 38 °C Pression de service : 20 - 100 psi/140 - 689 kPa Capacité nominale : 300 gallons/1,137 litres Débit : 0.5 gpm/1.9 lpm
Réduction des substances Le système a été testé et certifié par NSF International selon la norme NSF/ANSI 42 pour la réduction des substances listées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l'eau entrant dans le système a été réduite à une concentration inférieure ou égale à la limite autorisée pour l'eau sortant du système, comme spécifié par la norme NSF/ANSI 42. Alors que les tests ont été effectués dans des conditions de laboratoire standard, les performances peuvent varier.

Substance

Inf. Average

NSF Specified Challenge
Concentration

Ave. % Reduction(%)

Average Product Water Concentration

Max Permissible Product Water Concentration

NSF Reduction Requirements

NSF Test Report

Chlorine Taste and Odor

2.1 mg/L

2.0mg/L±10%

97.0%

0.063mg/L

N/A

50%

J-00295502

Ne pas utiliser avec de l'eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection adéquate avant ou après le système. Les systèmes certifiés pour la réduction des kystes peuvent être utilisés avec de l'eau désinfectée pouvant contenir des kystes filtrables.

Installationsanleitung
Vor der Installation: · Schließen Sie vor der Installation die Kaltwasserzufuhr zum Kühlschrank. Schalten Sie den Wasserspender des Kühlschranks ein, um den Wasserdruck abzulassen, und lassen Sie das Wasser vollständig aus dem Rohr ablaufen. · Es ist normal, dass Rußpartikel (Partikel) auf der Außenseite Ihres Filters erscheinen. Dies geschieht, wenn der Filter während des Transports geschüttelt wird. Es ist sicher, es einfach abzuwischen. · Die Filteranschlüsse sind größer, um undichte Stellen zu vermeiden. Möglicherweise müssen Sie den Filter kräftig drehen, um sicherzustellen, dass die Verbindung sicher ist.
1. Suchen Sie den vorhandenen Filter und entfernen Sie ihn, indem Sie ihn wie in der Grafik gezeigt gegen den Uhrzeigersinn drehen. 2. Halten Sie den neuen Filter in Ihren Händen und entfernen Sie vorsichtig die Verpackung und die hygienische Endkappe vom neuen Filter. 3. Üben Sie leichten Aufwärtsdruck aus und drehen Sie den Filter im Uhrzeigersinn. Stellen Sie sicher, dass der Filter vollständig im Kühlschrank mit einer vollen 1/4 Umdrehung installiert wird. Dies ist erforderlich, um das interne Ventil im Kühlschrank zu aktivieren. Wenn der Filter nicht um eine volle 1/4 Drehung gedreht wird, öffnet sich das Ventil nicht vollständig und kann dazuführen, dass der Wasserfluss langsam ist oder sogar dazuführt, dass das Ventil während des Gebrauchs ein klapperndes Geräusch macht. 4. Gießen Sie Wasser in das Glas und achten Sie darauf, dass das Wasser gut fließt. Wenn der Durchfluss langsam ist, entfernen Sie den Filter und setzen Sie ihn erneut ein Stellen Sie sicher, dass der Filter eine volle Vierteldrehung ist.

Hinweis: Die anfängliche Flussrate kann langsamer als erwartet sein. Die volle Flussrate sollte innerhalb von 24-36 Stunden wiederhergestellt sein. 5. Überprüfen Sie den Filter erneut auf Undichtigkeiten. 6. Lassen Sie 5 Minuten lang Wasser mit 0.5 gpm (ca. 8L) aus dem Spender laufen, um das System zu reinigen und Spritzer zu vermeiden.
Setzen Sie Ihre Filteranzeige zurück
Hinweis: Dies sind die häufigsten Anweisungen zum Zurücksetzen von Filtern. Wenn die Anweisungen für Sie nicht funktionieren Informationen zu Ihrer Kühlschrankmarke finden Sie in der mit Ihrem Kühlschrank gelieferten Dokumentation.

Refrigerator brand Samsung® systems

Instructies
Halten Sie die Tasten ICE TYPE und CHILD LOCK drei Sekunden lang gedrückt. Die Wasserfilteranzeige sollte grün werden. Hinweis: Halten Sie diese Tasten nur drei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie diese Tasten fünf Sekunden lang gedrückt, um das Zurücksetzen abzubrechen. Wenn Sie das Zurücksetzen abbrechen, wiederholen Sie den Vorgang.

Lagerung und Wartung
- Ersetzen Sie Ihren Filter alle 6 Monate oder 1100L, um Bakterien- und Pilzwachstum in Ihrem Filter, Ihren Versorgungsleitungen und Ihrem Lagertank zu verhindern. - Bewahren Sie Ihre unbenutzten Filter bis zum Gebrauch an einem kühlen, dunklen und trockenen Ort auf. - Wenn Sie Ihren Wasserspender länger als vier Tage nicht verwenden, lassen Sie zwei Gallonen Wasser laufen, bevor Sie ihn verwenden, um schlecht schmeckendes Wasser zu vermeiden.

Häufig gestellte Fragen F: Warum ist es schwierig, den neuen Filter in das Filtergehäuse einzuschrauben? A: Die Armatur kann sich aufgrund des Wasserdrucks ausdehnen. Daher empfiehlt es sich, den neuen Filter mit etwas Kraft, aber nicht zu fest hineinzudrücken. Dann im Uhrzeigersinn drehen. F: Muss ich den Filter nach der Installation spülen? A: Nach der Installation wird dringend empfohlen, vor der Verwendung einige Minuten lang Wasser laufen zu lassen. Wasserfilter werden aus fortschrittlichem Kokosnuss-Kohleblock hergestellt, daher befinden sich einige Kohlefeinstoffe im Filter. Das Spülen entfernt die Kohlenstofffeinstoffe, um sauberes Wasser zu erzeugen. F: Muss der Filter alle 6 Monate gewechselt werden? A: Ja, Sie müssen den Filter alle sechs Monate oder früher ersetzen, wenn der Wasserdurchfluss reduziert ist oder wenn es starke Ablagerungen/Rost gibt. Überbeanspruchte Filter verschlechtern die Filterleistung.
Warnung Um das Risiko von Sachschäden aufgrund von Wasserlecks zu verringern, muss dieser Filter gemäß den Spezifikationen und Anweisungen des Herstellers installiert werden. Diese Filtereinheit muss alle 1100L oder 6 Monate ausgetauscht werden. Die Nichtbeachtung der Anweisungen und Betriebsspezifikationen führt zum Erlöschen Ihrer Garantie. Darüberhinaus übernimmt der Hersteller keine Verantwortung oder Haftung für Schäden, die aus einer missbräuchlichen Verwendung des Produkts resultieren. Samsung® ist eine eingetragene Marke von Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung® wird nur zu Referenzzwecken verwendet.
*Die obige Lebensdauer unterliegt der Chlorreduzierung. Das tatsächliche Ergebnis variiert je nach lokaler Wasserqualität.
Spezifikation Betriebstemperatur: 33 -100°F/0.6 - 38°C Arbeitsdruck: 20­100 psi/140­689 kPa Nennkapazität: 300 Gallonen / 1,137 Liter Durchflussrate: 0.5 gpm/1.9 Lpm

Stoffreduktion Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 für die Reduzierung der unten aufgeführten Substanzen getestet und zertifiziert. Die Konzentration der angegebenen Substanzen im Wasser, das in das System eintritt, wurde auf eine Konzentration reduziert, die kleiner oder gleich dem zulässigen Grenzwert für das Wasser ist, das das System gemäß NSF/ANSI-Standard 42 verlässt. Tests wurden unter tatsächlichen Standardlaborbedingungen durchgeführt, Leistung kann variieren.

Substance

Inf. Average

NSF Specified Challenge
Concentration

Ave. % Reduction(%)

Average Product Water Concentration

Max Permissible Product Water Concentration

NSF Reduction Requirements

NSF Test Report

Chlorine Taste and Odor

2.1 mg/L

2.0mg/L±10%

97.0%

0.063mg/L

N/A

50%

J-00295502

Nicht mit mikrobiologisch unsicherem Wasser oder unbekannter Wasserqualität ohne angemessene Desinfektion vor oder nach dem System verwenden. Systeme, die für die Zystenreduktion zertifiziert sind, können mit desinfiziertem Wasser verwendet werden, das filtrierbare Zysten enthalten kann.
Power Components B.V. BPeorwgweregCo16m5pAonents B.V. 3Z7o0n7nAeCb, aZaenist2 T3h5e42NeEtCh,eUrltarnedcsht ETmheaiNl: ientfhoe@ralallnspdasres.com
Manufactured by Qingdao Ecopure Filter Co., Ltd in Qingdao, China


Adobe PDF library 17.00 Adobe Illustrator(R) 24.0