Home - Minco
Instructions for MINCO models including: B216681 Miniature Temperature Detectors, B216681, Miniature Temperature Detectors, Temperature Detectors, Detectors
File Info : application/pdf, 10 Pages, 560.36KB
DocumentDocumentInstructions: Intrinsic Safety and Increased Safety Miniature Temperature Detectors
II 1 G Ex ia IIC Ga IECEx Ex ia IIC Ga CSAc-us Class I, Zone 0, Ex/AEx ia IIC Ga
II 2 G Ex eb IIC Gb IECEx Ex eb IIC Gb CSAc-us Class I, Zone 1, Ex/AEx eb IIC Gb
II 3 G Ex ec ic IIC Gc IECEx Ex ec ic IIC Gc CSAc-us Class I, Zone 2, Ex/AEx ec IIC Gc, resp. ic IIC Gc
Intrinsic Safety, Class I, Division 1 & 2, Groups ABCD Class I, Division 2, Groups ABCD
SPI 00-1069 Rev. D (Document 2580343)
1. Description
These temperature sensors are designed to be installed in various locations. · Operating temperature range is -60°C to +200°C (elastomer filled cable limited to +125°C; polyimide insulated
leadwires, and FEP jacket on cables, limited to 180°C). · S_____ resistance temperature detector (RTD) models are available for 2-, 3- or 4-wire measurement circuits and
with single or dual RTD elements. · TC_____ thermocouple models are available with single or dual thermocouple elements. · Accessories:
o Feedthroughs can be used in assemblies with temperature sensors S_____ models and TC_____ models. Operating temperature range is -60°C to +85°C (available to +135°C on special order). Pressure tested to 25 psi (1.7 bar).
o Various springs and rings are available to fit flanged case sensors (Minco case style B). o Case tip babbitt layer available on Minco case styles A and B.
2. Attestation of Conformity
This Attestation of Conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Miniature Temperature Sensors Type B216681.
The product defined above is in conformity with the following relevant legislation:
ATEX Directive 2014/34/EU
EN IEC 60079-0:2018 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
EN 60079-7:2015+A1:2018 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
EN 60079-11:2012 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i"
IEC 60079-0:2017 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
IEC 60079-7:2017 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
IEC 60079-11:2011 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i"
CAN/CSA C22.2 No. 60079-0:19 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
CAN/CSA C22.2 No. 60079-7:16 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
CAN/CSA C22.2 No. 60079-11:14 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i"
CAN/CSA C22.2 No. 61010-1-12 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use
- Part 1: General requirements
ANSI/UL 60079-0-2018 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
ANSI/UL 60079-7-2017 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
ANSI/UL 60079-11-2014 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i"
ANSI/UL 61010-1:2018 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use
- Part 1: General requirements
National Electrical Code NFPA 70 Article 500
continued on next page
page 1 of 4 | © 2023 Minco | SPI 00-1069 Rev. D (Doc. 2580343) | minco.com
Canadian Electrical Code CSA C22.1 Annex J CAN/CSA-C22.2 No. 0-10 - General Requirements - Canadian Electrical Code, Part II
Certificate SIRA 18ATEX2074U Certificate SIRA 18ATEX2309U Certificate IECEx SIR 18.0027U Certificate CSA 19.70217566 CSA Group Netherlands B.V. (2813) Ultrechtseweg 310, Building B42 6812AR, Netherlands
17 July 2020 Rob Bohland, Ex Authorized Person Minco Products, Inc 7300 Commerce Lane Minneapolis, MN 55432 USA
3. Installation Instructions
A separate installation instruction is included with each shipment of miniature temperature sensors. If lost, a copy can be downloaded from the Minco website (www.minco.com). The appropriate Engineering Instruction(s) for each model is as follows: · Case Style A:
EI 164 Temperature Sensor in Journal Bearing Using the Babbitt Method for Case Style A or EI 167 Temperature Sensor in Thrust Bearing, Case Style A. · Case Style B: EI 180 Temperature Detector in Thrust Bearing, Case Style B, Babbitt Method or EI 181 Temperature Detector in Thrust Bearing, Case Style B, Spring and Ring Method. · Case Styles C and D: EI 184 Temperature Detector in Bearing Shoe Case, Case Style C and D, Potting Method. · Feedthrough Accessory Installation: When ordered with a case style B bearing sensors, spring and ring are automatically included. · See page 2 of model specification drawing for accessory assembly features. · Installation of Temperature Detectors shall be carried out only by persons whose training has included instruction on the various types of protection and installation practices, relevant rules and regulations and on the general principles of area classification. The competency of the person shall be relevant to the type of work to be undertaken.
4. Special Conditions for Safe Use
The equipment is Intrinsic Safety and Increased Safety rated, and can be used in potentially explosive atmospheres. Because of the 3 protection modes available, the user must check the appropriate box on the marking label (See §8. Marking Examples.)
All Installations: The electrical parameters of the associated equipment must not exceed any of the following values: Uo 30 V, Io 46 mA and Po 0.4 W. For North America, power supplied to this equipment shall be from a source considered "Class 2", per the Canadian Electrical Code Part I, C22.1, Section 16-200, and the National Electrical Code, NFPA 70, Article 725.121. Connect using National Electrical Code, NFPA 70, Articles 504 and 505, and Canadian Electrical Code Part I, C22.1, Section 18. After installation, the user shall ensure that the ambient temperature is respected for the apparatus and connected equipment. It shall be suitable for the measured service temperature with the temperature sensor installed.
Intrinsic Safety Installations only: The apparatus must be only connected to certified associated intrinsic safety equipment and this combination must be compatible as regards to intrinsic safety rules. The electrical parameters of the associated intrinsic safety equipment must not exceed any of the following values: Uo (or Voc) 30 V and Po 0.4 W. The connection of the cable must be effected in an enclosure with a minimum protection degree IP20 according to clause 6.1 of the standard EN 60079-11. After integration in the end-use system, the apparatus shall be submitted to a dielectric test of 500VAC, 50/60HZ during 60 Seconds without breakdown at 5 mA RMS, according to Clause 10.3 of CAN/CSA C22.2 No. 60079-11:14, ANSI/UL 60079-11-2014, and IECEx/EN 60079-11(not applicable for grounded junction thermocouples).
page 2 of 4 | © 2023 Minco | SPI 00-1069 Rev. D (Doc. 2580343) | minco.com
Increased Safety Installations only: This device is OPEN type equipment that must be used within a suitable end-use system enclosure, the interior of which is accessible only through the use of a tool.
Flying leads must be terminated within a suitable enclosure having a screw or spring terminal suitable for use with 24 AWG (0.25 mm2) or smaller conductors which are appropriately rated for the service temperature, maintain the required spacings, (Creepage: 1.8 mm "eb" and 1.3 mm "ec"; Clearance: 1.8 mm "eb" and 0.8 mm "ec"); and secures against accidental disconnection.
This device must be installed in an appropriately certified (e.g. Ex p, Ex d, Ex e, Ex nA or equivalent protection concept) enclosure, which provides a minimum ingress protection of IP54 and protects against mechanical impact.
After integration in the end-use system, the apparatus shall be submitted to a dielectric test of 500VAC, 50/60HZ during 60 Seconds without breakdown at 5 mA RMS, according to Clause 7.1 of CAN/CSA C22.2 No. 60079-7:15, ANSI/UL 60079-7-2017, and IECEx/EN 60079-7 (not applicable for grounded junction thermocouples).
5. Entity Parameters and Electrical Data
The following applies to all protection modes: S_____ models
TC_____ models
Maximum input voltage Ui (or Vmax) Maximum input power Pi (or Pmax) Maximum input current Ii (or Imax)
30 V 0.40 W 46 mA
30 V n/a 46 mA
For intrinsic safety: Cable: Ci_max = 0.028F/m Li_max = 0.0013mH/m Ri_max = 0.16 /m
6. Temperature Class Tables
For installation, the user shall ensure that the ambient temperature of connective parts is respected. It shall not be impacted by the measured temperature. The temperature class rating of the equipment is determined according to the ambient temperature (process side) and the dissipated power in the sensor.
Power dissipated in the S_____ (RTD) sensor
0.1 W 0.2 W 0.4 W
Class T6
+70°C +65°C +50°C
Maximum Temperature
Class T5
Class T4
Class T3**
85°C
120°C
185°C
80°C
115°C
180°C
65°C
100°C
165°C
Class T2***
200°C 200°C 200°C
Power dissipated in the TC_____ (thermocouple)
sensor 0.1 W
Class T6 +70°C
Maximum Temperature
Class T5
Class T4
Class T3**
85°C
120°C
185°C
Class T2*** 200°C
**Elastomer-filled cables should not be used for T3 temperature class applications. Feedthroughs should not be used on T3 temperature class applications where ambient temperature exceeds +85°C (or +135°C on special orders). ***Elastomer-filled cables and feedthroughs should not be used on T2 temperature class applications.
7. Electrical Connections
S___ models:
2-lead
3-lead
4-lead
TC___ models:
red white red white (2) red (2) white (2) single element models
blue yellow blue yellow (2) blue (2) yellow (2) dual element models (additional)
Type E
Type J
Type K
Type T
purple red white red yellow red blue red
The above color code is Minco's standard colors, but alternatives can be used. Refer to the model specification drawing for the actual color code.
page 3 of 4 | © 2023 Minco | SPI 00-1069 Rev. D (Doc. 2580343) | minco.com
8. Block Diagram
The following applies to intrinsic safety protection mode.
9. Marking Example
Temperature detectors may be manufactured in our facilities in the United States or France. Below is an example of identification of manufacturing facility site.
IMPORTANT: On the marking label, the user must check the box () corresponding to the selected protection mode.
Specific label markings: Manufactured In USA: Mfg site: Minneapolis, MN USA Notified Body No. nnnn = 0344
Manufactured In France: Mfg site: Aston-France Notified Body No. nnnn = 0081
page 4 of 4 | © 2023 Minco | SPI 00-1069 Rev. D (Doc. 2580343) | minco.com
Minco Global Headquarters | 7300 Commerce Lane NE | Minneapolis, MN 55432 USA | Tel 763.571.3121 | custserv@minco.com | minco.com
:
II 1 G Ex ia IIC Ga IECEx Ex ia IIC Ga CSAc-us, I, 0, Ex/AEx ia IIC Ga
II 2 G Ex eb IIC Gb IECEx Ex eb IIC Gb CSAc-us, I, 1, Ex/AEx eb IIC Gb
II 3 G Ex ec ic IIC Gc IECEx Ex ec ic IIC Gc CSAc-us, I, 2, Ex/AEx ec IIC Gc, ic IIC Gc
, I, 1 2, ABCD I, 2, ABCD
SPI 00-1069 . D ( 2580343)
1.
· - , . , . . , , . , .
· o RTD , . o , . (), . , , .
· o RTD 100, 1 000 10 000 ; 100 120 ; - 10 . . RTD 2-, 3- 4- , RTD. o E (- ), J (- ), K (- ) T (- ). . o -60C + 200C ( + 125C; 180C).
· - Minco 25 . 24 , .
· . o S_____ TC_____. -60C +85C ( +135C ). 1,7 (25 . ). o ( Minco, B). o Minco A B.
. 1 5 | © Minco 2023 | SPI 00-1069 Rev. D ( 2580343) | minco.com
2.
. B216681. . ATEX 2014/34/EU EN IEC 60079-0:2018 . 0. . . EN 60079-7:2015+A1:2018 . 7. . «». EN 60079-11:2012 . 11. «i». IEC 60079-0:2017-12 . 0. . . IEC 60079-7:2017-08 . 7. . «». IEC 60079-11:2011-06 . 11. «i». CAN/CSA C22.2 60079-0:15 . 0. . . CAN/CSA C22.2 60079-7:16 . 7. . «». CAN/CSA C22.2 60079-11:14 . 11. «i». CAN/CSA C22.2 61010-1-12 -
. 1. . ANSI/UL 60079-0-2013 . 0. . . ANSI/UL 60079-7-2017 . 7. . «». ANSI/UL 60079-11-2014 . 11. «i». ANSI/UL 61010-1:2012 -
. 1. . NFPA 70, 500 CSA C22.1, J
SIRA 18ATEX2074U SIRA 18ATEX2309U IECEx SIR 18.0027U CSA 19.70217566 CSA Group Netherlands B.V. (2813) Ultrechtseweg 310, Building B42 6812AR, Netherlands
17 2020 . Rob Bohland, Ex Authorized Person Minco Products, Inc 7300 Commerce Lane Minneapolis, MN 55432 USA
3.
. - Minco (www.minco.com). . · A:
EI 164 A EI 167 , A. · B: EI 180 , B, EI 181 , B, . · C D: EI 184 , C D, . · : B . · . 2 . · , , , . .
. 2 5 | © Minco 2023 | SPI 00-1069 Rev. D ( 2580343) | minco.com
4.
, . 3 , (. §8 « »).
: Uo 30 , Io 46 Po 0,4 . , 2 , I, C22.1, 16-200, NFPA 70, 725.121. NFPA 70, 504 505, , I, C22.1, 18. . , .
. : Uo ( Voc) 30 Po 0,4 . IP20 6.1 EN 60079-11. 500 50/60 60 5 10.3 CAN/CSA C22.2 60079-11:14, ANSI/UL 60079-11-2014 IECEx/EN 60079-11 ( ).
, , .
, 24 AWG (0,25 2) , (: 1,8 «eb» 1,3 «ec»; : 1,8 «eb» 0,8 «ec»); .
(, Ex p, Ex d, Ex e, Ex nA ) , IP54 .
500 , 50/60 60 5 7.1 CAN/CSA C22.2 60079-7:15, ANSI/UL 60079-7-2017 IECEx/EN 60079-7 ( ).
5.
: S_____
TC_____
Ui ( Vmax)
30
30
Pi ( Pmax)
0,40
/
Ii ( Imax)
46
46
: : Ci_max = 0,028 F/ Li_max = 0,0013 / Ri_max =
0,16 /.
. 3 5 | © Minco 2023 | SPI 00-1069 Rev. D ( 2580343) | minco.com
6.
. . ( ) .
,
S_____ (RTD)
0,1 0,2 0,4
T6
+70 °C +65 °C +50 °C
T5
T4
T3**
85 °C 80 °C 65 °C
120 °C 115 °C 100 °C
185 °C 180 °C 165 °C
T2***
200 °C 200 °C 200 °C
,
TC_____ () 0,1
T6 +70 °C
T5
T4
T3**
85 °C
120 °C
185 °C
T2*** 200 °C
** T3. T3, +85 °C ( +135 °C ). *** T2.
7.
S_____:
(2) (2) (2) (2) (2) (2)
()
TC_____: E
J
K
T
-- Minco, . . .
8. -
.
. 4 5 | © Minco 2023 | SPI 00-1069 Rev. D ( 2580343) | minco.com
9.
. . . (), .
: : Minneapolis, MN USA nnnn = 0344
: : Aston-France nnnn = 0081
. 5 5 | © Minco 2023 | SPI 00-1069 Rev. D ( 2580343) | minco.com