Music Tribe
User Guide for TC HELICON models including: V 0.0, SWITCH-3 Sturdy 3 Switch Accessory Pedal for Expanded Remote Control, Sturdy 3 Switch Accessory Pedal for Expanded Remote Control, Accessory Pedal for Expanded Remote Control, Expanded Remote Control, Remote Control
File Info : application/pdf, 3 Pages, 452.03KB
DocumentDocumentQuick Start Guide SWITCH-3 Sturdy 3-Switch Accessory Pedal for Expanded Remote Control V 0.0 2 SWITCH-3 Features (EN) Features · Sturdy 3-switch accessory pedal for TC Helicon and TC Electronic products · Programmable functions let you tailor footswitch controls to your performance needs · Long TRS cable included for maximum placement flexibility · Compatible with a wide variety of vocal, guitar and bass processors · Rugged, road-worthy construction for years of dependable use (ES) Caracteristicas · Pedal de accesorio robusto con 3 interruptores para productos TC Helicon y TC Electronic · Funciones programables que te permiten personalizar los controles del pedal según tus necesidades de interpretación · Cable TRS largo incluido para una máxima flexibilidad en la colocación · Compatible con una amplia variedad de procesadores de voz, guitarra y bajo · Construcción resistente y apta para carretera para años de uso confiable (FR) Traits · Pédale d'accessoire robuste à 3 interrupteurs pour produits TC Helicon et TC Electronic · Les fonctions programmables vous permettent d'adapter les contrôles du footswitch à vos besoins de performance · Câble TRS long inclus pour une flexibilité maximale de placement · Compatible avec une large gamme de processeurs vocaux, de guitare et de basse · Construction robuste et résistante pour des années d'utilisation fiable (IT) Caratteristiche · Pedale accessorio robusto con 3 interruttori per prodotti TC Helicon e TC Electronic · Funzioni programmabili che ti permettono di personalizzare i controlli del pedale secondo le tue esigenze di performance · Cavo TRS lungo incluso per la massima flessibilità di posizionamento · Compatibile con una vasta gamma di processori vocali, per chitarra e basso · Costruzione robusta e resistente, adatta per anni di utilizzo affidabile (NL) Kenmerken · Robuust accessoirepedaal met 3 schakelaars voor TC Helicon en TC Electronic producten · Programmeereerbare functies stellen je in staat om de voetschakelaarbedieningen aan je prestatiebehoeften aan te passen · Lange TRS-kabel inbegrepen voor maximale plaatsingsflexibiliteit · Compatibel met een breed scala aan vocale, gitaar- en basprocessoren · Robuuste, wegwaardige constructie voor jaren van betrouwbare gebruik (SE) Funktioner · Stabilt tillbehörspedal med 3 switchar för TC Helicon och TC Electronic produkter · Programmerbara funktioner gör att du kan anpassa fotkontrollernas funktioner efter dina prestationsbehov · Lång TRS-kabel ingår för maximal placeringflexibilitet · Kompatibel med en mängd olika vokal-, gitarr- och basprocessorer · Robust, vägklar konstruktion för många års pålitlig användning (DE) Eigenschaften · Robustes Zubehörpedal mit 3 Schaltern für TC Helicon und TC Electronic Produkte · Programmierbare Funktionen ermöglichen es Ihnen, die Fußschaltersteuerungen an Ihre Leistungsanforderungen anzupassen · Langes TRS-Kabel enthalten für maximale Platzierungsflexibilität · Kompatibel mit einer Vielzahl von Vocal-, Gitarren- und Bassprozessoren · Robuste, straßentaugliche Konstruktion für jahrelangen zuverlässigen Einsatz (PT) Características · Pedal de acessório robusto com 3 interruptores para produtos TC Helicon e TC Electronic · Funções programáveis permitem ajustar os controles do pedal às suas necessidades de performance · Cabo TRS longo incluído para máxima flexibilidade de posicionamento · Compatível com uma ampla variedade de processadores vocais, de guitarra e de baixo · Construção robusta e resistente para anos de uso confiável (PL) Funkcje · Wytrzymaly pedal akcesoryjny z 3 przelcznikami do produktów TC Helicon i TC Electronic · Programowalne funkcje pozwalaj dostosowa kontrolki pedalu do Twoich potrzeb podczas wystpu · Dlugi kabel TRS w zestawie dla maksymalnej elastycznoci w umiejscowieniu · Kompatybilny z szerok gam procesorów wokalnych, gitarowych i basowych · Trwala, odporna na trudne warunki konstrukcja zapewniajca lata niezawodnego uytkowania (JP) · TC Helicon TC Electronic 3 · · TRS · · (CN) · , TC Helicon TC Electronic · · TRS , · · , Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with General Product Safety Regulation (EU) 2023/988, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S Address: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Denmark UK Representative: Music Tribe Brands UK Ltd. Address: 8th Floor, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, United Kingdom Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product must not be disposed of with household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be taken to a collection center licensed for the recycling of waste electrical and electronic equipment (EEE). The mishandling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the efficient use of natural resources. For more information about where you can take your waste equipment for recycling, please contact your local city office, or your household waste collection service. Quick Start Guide 3