Instruction Manual for Maytag models including: MMMF6030PB 1.1 Cu. Ft. Over-the-Range Microwave with Sensor Cooking, MMMF6030PB, 1.1 Cu. Ft. Over-the-Range Microwave with Sensor Cooking, Microwave with Sensor Cooking, Sensor Cooking

Maytag - 1.1 Cu. Ft. Over-the-Range Microwave with Sensor Cooking Measurement Guide

Maytag MMMF6030PB 0883049664705 Black

DIMENSION GUIDE

prieš 4 dienas — WMMF5930P / YWMMF5930P. MMMF6030P / YMMMF6030P. KMMF330P / YKMMF330P. Unit of Measurement in cm. Overall Width (A). 30. 76. Overall Height (B).

5 giorni fa — WMMF5930P / YWMMF5930P. MMMF6030P / YMMMF6030P. KMMF330P / YKMMF330P. Unit of Measurement in cm. Overall Width (A). 30. 76. Overall Height (B).


File Info : application/pdf, 15 Pages, 550.81KB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

dimension-guide-w11640273-revA
DIMENSION GUIDE
MICROWAVE OVEN
PRODUCT DIMENSIONS
MODEL # Unit of Measurement Overall Width (A) Overall Height (B) Height of the door (C) Depth without door (D) Depth with door (E) Depth with door open 90° (F) Depth without door with Bump Out Kit (G) Depth with door with Bump Out Kit (H) Depth with door open 90° with Bump Out Kit (J)

A

C

B

FRONT VIEW

F E D

1 of 15

WMMF5930P / YWMMF5930P MMMF6030P / YMMMF6030P
KMMF330P / YKMMF330P

in

cm

30

76

177/8

45.4

15

38.2

127/8

32.7

13

33

423/4

108.7

1311/16~157/8

34.7~40.3

133/4~16

35~40.6

439/16~453/4

110.7~116.3

Mounting

A

Plate

D E
F

Bump Out Kit

TOP VIEW A

G H
J

Back of Cabinet

SIDE VIEW

TOP VIEW WITH BUMP OUT KIT

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.

W11640273A

DIMENSION GUIDE
MICROWAVE OVEN
MICROWAVE INTERIOR CAVITY DIMENSIONS
MODEL # Unit of Measurement Cavity Height (A)) Cavity Width (B) Cavity Depth (C)

2 of 15

WMMF5930P / YWMMF5930P MMMF6030P / YMMMF6030P
KMMF330P / YKMMF330P

in

cm

91/2 211/8 14

24.2 53.7 35.5

B A
CAVITY INTERIOR FRONT VIEW

C
Back of Cabinet
CAVITY INTERIOR SIDE VIEW

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.

DIMENSION GUIDE
MICROWAVE OVEN
OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS
MODEL # OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS
Width of cabinet opening (minimum) (A) Typical height from cooking surface to floor based on 36 (91.4 cm) countertops. (B) Typical height from top of cabinet to cooking surface based on 36" (91.4 cm) countertops. (C) Recommened height from top of cabinet to cooking surface based on 36" (91.4 cm) countertops. (C) Minimum height from floor to top of cabinet opening. (B + C = D). (D) Recommended height from floor to top of cabinet opening (B + C = D). (D) Recommended electrical connection location. (E) Minimum height from floor to bottom of the microwave oven (F) Recommended height from floor to bottom of the microwave oven (F) Minimum height of Flat back surface (G)

3 of 15

WMMF5930P / YWMMF5930P MMMF6030P / YMMMF6030P
KMMF330P / YKMMF330P

in

cm

30

76.2

36

91.4

30

76.2

36

91.4

66

167.6

72

183

See below schematic

121/8

30.8

181/8

46

181/4

46.3

E

G

A

C

F

D

B

ELECTRICAL REQUIREMENTS 120 V, 60 Hz, AC only, 15 A or 20 A fused, electrical supply is required. A time-delay fuse or dedicated circuit is recommended. Do not use an extension cord.
LOCATION REQUIREMENTS Support structure must be able to support 150 lb (68 kg) including microwave oven and upper cabinet including contents. Mounting plate must attach to a minimum of one 2 x 4 (5.1 cm x 10.2 cm) wall stud.
Mounting distance between a fixed wall on the higed-side of the door and the microwave oven is 5 (12.7 cm).
VENTING REQUIREMENTS The microwave oven is factory set for recirculating ventilation. To vent through the roof or wall, refer to installation instructions for further information.

FRONT VIEW
IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.

DIMENSION GUIDE
MICROWAVE OVEN
OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS
MODEL # Opening/Clearance Measurement Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand Out* (A) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (B) Depth of upper cabinet (minimum-maximum)* (C) Can this product be installed flush? Flush refers to thre appliance not protruding past the cabinet depth. (Y/N)

4 of 15

WMMF5930P / YWMMF5930P MMMF6030P / YMMMF6030P
KMMF330P / YKMMF330P

in

cm

12~12.75 12.75~13
0.5

(A) N (B) Y

30.5~32.4 32.4~33
1.27

*This microwave oven is factory set for 12 (30.5 cm) ~ 13 (33.02 cm) depth of upper cabinet, install with the provided mouting plate.

12.75" DEPTH 13"
Side Cabinet
B

12" DEPTH 12.75"
Side Cabinet
A

Mounting Plate
C

Mounting Plate
C

SIDE VIEW

SIDE VIEW

Mounting Plate
BACK VIEW
IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.

DIMENSION GUIDE
MICROWAVE OVEN
OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS
MODEL # OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (A1) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand out* (A2) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (B1) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand out* (B2) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (C1) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand out* (C2) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (D1) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand out* (D2) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Flush* (E1) Depth of upper cabinet (minimum-maximum) Stand out* (E2) Back of the microwave oven to back of the cabinet or Wall (F) Can this product be installed flush? Flush refers to the appliance not protruding past the cabinet depth. (Y/N)

5 of 15

WMMF5930P / YWMMF5930P MMMF6030P / YMMMF6030P
KMMF330P / YKMMF330P

in

cm

133/4 < D <= 14

35 < D <= 35.6

13 < D <= 133/4

33 < D <= 35

141/4 < D <= 141/2

36.2 < D <= 36.8

14 < D <= 141/4

35.6 < D <= 36.2

143/4 < D <=15

37.5 < D <= 38.1

141/2 < D <= 143/4

36.8 < D <= 37.5

151/4 < D <= 151/2

38.7 < D <= 39.4

15 < D <= 151/4

38.1 < D <= 38.7

153/4 < D <= 16

40 < D <= 40.6

151/2 <D <= 153/4

39.4 < D <= 40

1.5~3.5

3.8~8.9

(A1, B1, C1, D1, E1) Y (A2, B2, C2, D2, E2) N

D-Depth of upper cabinet *For the depth of upper cabinet larger than 13" (33.02 cm), and less than or equal to 16" (40.64 cm) depth of upper cabinet, install with the optional bump out mounting kit W11630300, the bump out mounting kit is not provided, but can purchased from Whirlpool.

DEPTH A1, B1, C1, D1, E1
Side Cabinet
A1,B1,C1, D1,E1

DEPTH A2, B2, C2, D2, E2
Side Cabinet
A2,B2,C2, D2,E2

Bump out mounting kit
F

Mounting Plate
F

SIDE VIEW

SIDE VIEW

Bump Out Mounting Plate
BACK VIEW IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.

GUIDE DE DIMENSIONS
FOUR À MICRO-ONDES
DIMENSIONS DU PRODUIT
No de modèle Unité de mesure Largeur totale (A) Hauteur totale (B) Hauteur de la porte (C) Profondeur sans porte (D) Profondeur avec porte (E) Profondeur avec porte ouverte à 90° (F) Profondeur sans porte avec ensemble de bourrelet (G) Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (H) Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (J)

6 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

po

cm

30

76

17 7/8

45,4

15

38,2

12 7/8

32,7

13

33

42 3/4

108,7

13 11/16~15 7/8

34,7~40,3

13 3/4~16

35~40,6

43 9/16~45 3/4

110,7~116,3

Plaque de montage

A

D E
F

A

C

B

VUE DE FACE
F E D

Ensemble de montage de bourrelet

VUE DU DESSUS
A
G H J

Arrière de l'armoire

VUE LATÉRALE

VUE DU DESSUS AVEC ENSEMBLE DE MONTAGE DE BOURRELET

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.
Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

GUIDE DE DIMENSIONS
FOUR À MICRO-ONDES
DIMENSIONS DE CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES
No de modèle Unité de mesure Hauteur de la cavité (A) Largeur de la cavité (B) Profondeur de la cavité (C)

7 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

po

cm

9 1/2 21 1/8
14

24,2 53,7 35,5

B A
VUE AVANT INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

C
Arrière de l'armoire
VUE LATÉRALE INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.
Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

GUIDE DE DIMENSIONS
FOUR À MICRO-ONDES
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT
NO DE MODÈLE DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT
Largeur de l'ouverture de l'armoire (minimum) (A) Hauteur typique de la surface de cuisson au sol sur la base des comptoirs de 36 po (91,4 cm. (B) Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C) Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C) Hauteur minimale du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire. (B + C = D). (D) Hauteur recommandée du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire (B + C = D). (D) Emplacements recommandés pour la prise électrique. (E) Hauteur minimum du plancher au bas du four à micro-ondes (F) Hauteur recommandée du plancher au bas du four à micro-ondes (F) Hauteur minimum de la surface plane arrière (G)

8 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

po

cm

30

76,2

36

91,4

30

76,2

36

91,4

66

167,6

72

183

Voir le schéma ci-dessous

12 1/8

30,8

18 1/8

46

18 1/4

46,3

E

G

A

C

F

D

B

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Une source d'alimentation de 120 V CA à 60 Hz uniquement et protégée par fusible de 15 A ou 20 A est nécessaire. On recommande d'utiliser un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié. Ne pas utiliser de câble de rallonge.
EXIGENCES D'EMPLACEMENT La structure de support doit être capable de soutenir une charge de 150 lb (68 kg) incluant le four à micro-ondes et l'armoire supérieure, y compris son contenu. La plaque de montage doit être fixée à au moins un montant mural de 2 po x 4 po (5,1 cm x 10,2 cm).
La distance de montage entre un mur fixe sur le côté charnière de la porte et le four à micro-ondes est de 5 po (12,7 cm).
EXIGENCES CONCERNANT L'ÉVACUATION Le four à micro-ondes a été configuré à l'usine pour une ventilation avec recyclage. Pour évacuer à travers le sommet ou la paroi, consulter les instructions d'installation pour plus d'informations.

VUE DE FACE
IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation. Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

GUIDE DE DIMENSIONS
FOUR À MICRO-ONDES
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

9 de 15

NO DE MODÈLE

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

Mesure de l'ouverture et du dégagement

po

cm

Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (A) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* (B)
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum)* (C) Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)

12~12,75 12,75~13
0,5

(A) N (B) O

30,5~32,4 32,4~33
1,27

*Ce four à micro-ondes est réglé en usine pour une armoire supérieure de 12 po (30,5 cm) ~ 13 po (33,02 cm) de profondeur, installé avec la plaque de montage fournie.

12.75 po  PROFONDEUR  13 po

12 po  PROFONDEUR  12.75 po

Armoire latérale
B

Armoire latérale
A

Plaque de montage
C

Plaque de montage
C

VUE LATÉRALE

VUE LATÉRALE

Plaque de montage
VUE ARRIÈRE
IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation. Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

GUIDE DE DIMENSIONS
FOUR À MICRO-ONDES
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT
NO DE MODÈLE DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* (A1) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (A2) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* * (B1) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (B2) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* (C1) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (C2) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* (D1) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (D2) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) en affleurement* (E1) Profondeur de l'armoire supérieure (minimum ­ maximum) avec bourrelet* (E2) De l'arrière du four à micro-ondes à l'arrière de l'armoire ou au mur (F) Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)

10 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

po

cm

13 3/4 < D <= 14

35 < D <= 35,6

13 < D <= 13 3/4

33 < D <= 35

14 1/4 < D <= 14 1/2

36,2 < D <= 36,8

14 < D <= 14 1/4

35,6 < D <= 36,2

14 3/4 < D <= 15

37,5 < D <= 38,1

14 1/2 < D <= 14 3/4

36,8 < D <= 37,5

15 1/4 < D <= 15 1/2

38,7 < D <= 39,4

15 < D <= 15 1/4

38,1 < D <= 38,7

15 3/4 < D <= 16

40 < D <= 40,6

15 1/2 <D <= 15 3/4

39,4 < D <= 40

1,5~3,5

3,8~8,9

(A1, B1, C1, D1, E1) O (A2, B2, C2, D2, E2) N

D­ Profondeur de l'armoire du dessus * Pour une armoire supérieure plus large que 13 po (33,02 cm) et d'une profondeur égale ou inférieure à 16 po (40,64 cm), installée avec l'ensemble de montage de bourrelet en option W11630300, l'ensemble de montage de bourrelet n'est pas fourni, mais peut être acheté auprès de Whirlpool.

PROFONDEUR = A1, B1, C1, D1, E1

PROFONDEUR = A2, B2, C2, D2, E2

Armoire latérale A1,B1,C1, D1,E1

Armoire latérale A2,B2,C2, D2,E2

Ensemble de montage de bourrelet F

Plaque de montage F

VUE LATÉRALE

VUE LATÉRALE

Plaque de montage de bourrelet
VUE ARRIÈRE IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation. Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

GUÍA DE DIMENSIONES
HORNO DE MICROONDAS
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
N.º DE MODELO Unidad de medida Ancho total (A) Altura total (B) Altura de la puerta (C) Profundidad sin puerta (D) Profundidad con puerta (E) Profundidad con puerta abierta a 90° (F) Profundidad sin puerta con kit de montaje sobresaliente (G) Profundidad con puerta con kit de montaje sobresaliente (H) Profundidad con puerta abierta 90° con kit de montaje sobresaliente (J)

11 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

pul

cm

30

76

177/8

45,4

15

38,2

127/8

32,7

13

33

423/4

108,7

1311/16~157/8

34,7~40,3

133/4~16

35~40,6

439/16~453/4

110,7~116,3

Placa de montaje

A

D E F
A

C

B

VISTA FRONTAL
F E D

Kit de montaje sobresaliente

VISTA SUPERIOR A

G H
J

Parte posterior del gabinete

VISTA LATERAL

VISTA SUPERIOR CON KIT DE MONTAJE SOBRESALIENTE

IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de la selección de gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos están aprobados por UL, CUL o CSA.

GUÍA DE DIMENSIONES
HORNO DE MICROONDAS
DIMENSIONES DE LA CAVIDAD INTERIOR DEL MICROONDAS
N.º DE MODELO Unidad de medida Altura de la cavidad (A)) Ancho de la cavidad (B) Profundidad de la cavidad (C)

12 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

pul

cm

91/2 211/8 14

24,2 53,7 35,5

B

C

A
Parte posterior del gabinete

VISTA FRONTAL DE LA CAVIDAD INTERIOR

VISTA LATERAL DE LA CAVIDAD INTERIOR

IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de la selección de gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos están aprobados por UL, CUL o CSA.

GUÍA DE DIMENSIONES
HORNO DE MICROONDAS
MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO
N.° DE MODELO MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO
Ancho de la abertura del gabinete (mínimo) (A) Altura típica desde la superficie de cocción hasta el piso en base a encimeras de 36" (91,4 cm). (B) Altura típica desde la parte superior del gabinete hasta la superficie de cocción basada en encimeras de 36" (91,4 cm). (C) Altura recomendada desde la parte superior del gabinete hasta la superficie de cocción basada en encimeras de 36" (91,4 cm). (C) Altura mínima desde al piso hasta la parte superior de la abertura del gabinete. (B + C = D). (D) Altura recomendada desde al piso hasta la parte superior de la abertura del gabinete(B + C = D). (D) Ubicación recomendada para la conexión eléctrica. (E) Altura mínima del piso al fondo del horno de microondas (F) Altura recomendada del piso al fondo del horno de microondas (F) Altura mínima de la superficie posterior plana (G)

13 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

pul

cm

30

76,2

36

91,4

30

76,2

36

91,4

66

167,6

72

183

Consulte el esquema que aparece a continuación

121/8

30,8

181/8

46

181/4

46,3

E

G

A

C

F

D

B

REQUISITOS ELÉCTRICOS 120 V, 60 Hz, solo CA, se requiere suministro eléctrico con fusible de 15 A o 20 A. Se recomienda un fusible retardador o un disyuntor dedicado. No utilice un cable de extensión.
REQUISITOS DE LA UBICACIÓN La estructura de soporte debe poder soportar 150 lb (68 kg), incluido el horno de microondas y el gabinete superior, incluido el contenido. La placa de montaje debe sujetarse a una viga de pared de 2" x 4" (5,1 cm x 10,2 cm) como mínimo.
La distancia de montaje entre una pared fija en el lado alto de la puerta y el horno de microondas es de 5" (12,7 cm).
REQUISITOS DE VENTILACIÓN El horno de microondas está configurado de fábrica en ventilación recirculante. Para obtener más información para instalar la ventilación en la pared o en el techo, consulte las instrucciones de instalación.

VISTA FRONTAL
IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de la selección de gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos están aprobados por UL, CUL o CSA.

GUÍA DE DIMENSIONES
HORNO DE MICROONDAS
MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO
N.° DE MODELO Medidas de la abertura/espacio Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (A) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (B) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo)* (C) ¿Este producto se puede instalar al ras? Al ras significa que el electrodoméstico no sobresale del gabinete. (S/N)

14 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

pul

cm

12~12,75 12.75~13
0,5

(A) N (B) Y

30,5~32,4 32,4~33
1,27

*Este horno de microondas está configurado de fábrica para una profundidad de gabinete superior de 12" (30,5 cm) ~ 13" (33,02 cm), instálelo con la placa de montaje provista.

12.75 po  PROFUNDIDAD  13 po

12 po  PROFUNDIDAD  12.75 po

Gabinete lateral
B

Gabinete lateral
A

Placa de montaje
C

Placa de montaje
C

VISTA LATERAL

VISTA LATERAL

Placa de montaje
VISTA POSTERIOR
IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de la selección de gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos están aprobados por UL, CUL o CSA.

GUÍA DE DIMENSIONES
HORNO DE MICROONDAS
MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO
N.° DE MODELO MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (A1) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (A2) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (B1) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (B2) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (C1) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (C2) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (D1) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (D2) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Al ras* (E1) Profundidad del gabinete superior (mínimo-máximo) Sobresalir* (E2) Parte posterior del horno de microondas a la parte posterior del gabinete o pared (F) ¿Este producto se puede instalar al ras? Al ras significa que el electrodoméstico no sobresale del gabinete. (S/N)

15 de 15

WMMF5930P/YWMMF5930P MMMF6030P/YMMMF6030P
KMMF330P/YKMMF330P

pul

cm

133/4 < D <= 14

35 < D <= 35,6

13 < D <= 133/4

33 < D <= 35

141/4 < D <= 141/2

36,2 < D <= 36,8

14 < D <= 141/4

35,6 < D <= 36,2

143/4 < D <=15

37,5 < D <= 38,1

141/2 < D <= 143/4

36,8 < D <= 37,5

151/4 < D <= 151/2

38,7 < D <= 39,4

15 < D <= 151/4

38,1 < D <= 38,7

153/4 < D <= 16

40 < D <= 40,6

151/2 <D <= 153/4

39,4 < D <= 40

1,5~3,5

3,8~8,9

(A1, B1, C1, D1, E1) Y (A2, B2, C2, D2, E2) N

D-Profundidad del gabinete superior *Para la profundidad del gabinete superior superior a 13" (33,02 cm) y menor o igual a 16" (40,64 cm) de profundidad del gabinete superior, instálelo con el kit de montaje sobresaliente opcional W11630300, este no se incluye, pero se puede comprar en Whirlpool.

PROFUNDIDAD = A1, B1, C1, D1, E1

PROFUNDIDAD = A2, B2, C2, D2, E2

Gabinete lateral A1,B1,C1, D1,E1

Gabinete lateral A2,B2,C2, D2,E2

Kit de montaje sobresaliente F

Placa de montaje F

VISTA LATERAL

VISTA LATERAL

Placa de montaje sobresaliente

VISTA POSTERIOR
IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de la selección de gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos están aprobados por UL, CUL o CSA.

W11640273A

®/TM ©2022 Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. All rights reserved. Used under license in Canada.

12/22



References

Adobe InDesign 18.0 (Windows) Adobe PDF Library 17.0