Instruction Manual for argo models including: SOL RED TURBO Infrared Gas Electric Heater, SOL RED TURBO, Infrared Gas Electric Heater, Gas Electric Heater, Electric Heater, Heater
Argoclima SOL GREEN TURBO stufa Libera installazione Elettrico, GPL Verde
Argoclima SOL RED TURBO stufa Libera installazione Elettrico, GPL Rosso
02 Stufa a infrarossi a gas/elettrica con funzione Turbo Infrared gas/electric heater with Turbo function NEW Nuovo design arrotondato, tinte rosso ciliegia o verde bosco, finitura matt New rounded design, cherry red or forest green colours, matt finish Pannello comandi con accensione piezoelettrica, tasti per funzione riscaldamento elettrico e funzione Turbo, termostato Control panel with piezoelectric ignition, Electrical heating and Turbo function keys, thermostat ARGO SOL RED TURBO Griglia frontale per la mandata dell'aria in modalità Turbo Front grid for air outlet in Turbo function 720 mm 360 mm ARGO SOL GREEN TURBO 420 mm Dimensioni Dimensions ARGO SOL RED e GREEN TURBO ARGO SOL RED TURBO 191430062 ARGO SOL GREEN TURBO 191430063 Perfetta per le seconde case e in generale per le abitazioni prive d'impianto di riscaldamento. Efficace la resa, immediato il comfort, grazie anche alla funzione aggiuntiva di ventilazione forzata, utilizzabile autonomamente rispetto al funzionamento standard a gas. Le ruote multi-direzionali consentono di trasferirla da una stanza all'altra con estrema facilità. It's perfect for homes without a heating system. Effective performance, immediate comfort, also thanks to the additional turbo function, which can be used independently from the standard gas operation. The multidirectional wheels allow to transfer it from one room to another with extreme ease. 1,55 kW 2,90 kW 4,20 kW TURBO 750/1500 W 80 MQ/SM NEW DESIGN, CON FUNZIONE TURBO Stufa portatile a gas a infrarossi con funzione separata di ventilazione forzata (Turbo) Finitura matt, di colore rosso ciliegia oppure verde scuro 3 step di potenza termica: 1,55/2,90/4,20 kW Funzione Turbo indipendente dal funzionamento a gas, selezionabile da apposito tasto, con ventilazione fredda e 2 livelli di potenza termica: 750 e 1500 W. Regolatore di pressione e tubo gas per collegamento a bombola GPL certificati da IMQ, forniti già montati sull'unità Accensione piezo-elettrica separata Ruote pluridirezionali (2 posteriori con fermaruota) Ampio vano posteriore per bombola fino a 15 kg Triplice dispositivo di sicurezza: · PPF (anti-spegnimento fiamma): interrompe il flusso di gas in caso di spegnimento della fiamma pilota · ODS (oxygen depletion sensor): spegne l'unità in caso di superamento del livello massimo consentito di · eAmntiis-sriiobnailtdaimCeOn2to: blocca il funzionamento dell'unità in caso di superamento di un certo livello di inclinazione della stufa. NEW DESIGN, WITH TURBO FUNCTION Portable Infrared gas heater with separate fareed fan function (Turbo) Matt finish, cherry red or dark green 3 heating power steps: 1.55/2.90/4.20 kW Turbo function independent from gas operation, selectable by special button, with cold ventilation and 2 heating power levels: 750 and 1500 W. Pressure regulator and gas pipe for connection to the LPG cylinder certified by IMQ, supplied already mounted on the unit Separate piezo-electric ignition Multi-directional wheels (2 rear with wheel stop) Large rear compartment for cylinders up to 15 kg Triple safety device: · PPF (flame retardant): interrupts the gas flow if the pilot flame goes out · ODS (oxygen depletion sensor): turns off the unit in case of exceeding the maximum allowed level of CO2 emissions · Anti-overturning: blocks the operation of the unit if a certain inclination level of the stove is exceeded. MODELLO/MODEL Potenza di riscaldamento / Heating mode Superficie riscaldabile (min.-max.) / Suitable area (min.-max.) Potenza funzione Turbo / Turbo function power Apparecchio portatile / Portable device Accensione piezoelettrica / Piezoelectric ignition Fiamma pilota / Pilot flame Regolazione manuale potenza riscaldamento / Manual heating power adjustment Tipo di riscaldamento / Type of heating Consumo di gas gpl / Lpg consumption Tensione di alimentazione (funzione Turbo) / Power supply (Turbo function) Dispositivo di sicurezza di controllo atmosferico / Atmospheric control safety device Dispositivo anti-spegnimento fiamma pilota / Device protecting the pilot flame being extinguished Dispositivo di sicurezza anti-ribaltamento / Anti-tipping safety device Dimensioni (Alt./Lar./Pro.) / Dimensions (H./W./D.) Peso / Weight EAN ARGO SOL RED TURBO 8013557515400 EAN ARGO SOL GREEN TURBO 8013557515417 ARGO SOL TURBO kW 1,55/2,90/4,20 m2 20/80 W 750/1500 · · · · Irraggiamento/Irradiation g/h 110/207/305 V/F/Hz 220-240~/1/50 · · · mm 720/420/360 kg 10,25Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 18.3 (Macintosh)