Installation Guide for V-TAC models including: LED DESK LAMP, VT-7507
File Info : application/pdf, 1 Pages, 259.06KB
DocumentDocumentLED DESK LAMP (VT-7507)
Was
7W
Lumens
400
Body Color
White
Material
ABS+Metal
Adapter I/P AC:220-240V,50Hz
Adapter O/P DC:12V, 450mA
CRI
>80
Lifespan
20,000 Hours
Working Temp -10°C to +45°C
Time On/OFF
>15,000
Dimension 150x150x580mm
INTRODUCTION & WARRANTY
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instructions carefully before starting the installing and keep this manual handy for future reference. If you have any another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. The products are suitable for 10-12 Hours Daily operation. Usage of product for 24 Hours a day would void the warranty. This product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING!
1. Please make sure to turn off the power before starting the installation.
2. The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.
3. Replace any cracked protective shield.
This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes.
Caution, risk of electric shock.
NOTES: · With step less dimming on the base, total 7W
IMPORTANT SAFEGUARDS · Before the first connection of the lamp ensure that voltage indicated on the rating label corresponds with the mains voltage. · The lamp is checked on full conformity to the quality standards and safety. The manufacturer is not responsible for damage of properties and persons, caused by incorrect use of the unit.
USING YOUR DESK LAMP · Do not use the desk lamp outdoors. · Unpack and place the desk lamp on a flat surface. · Plug to the power supply. · Adjust the soft tube to desired location. · Press the step less dimming button to use the desk lamp
CLEANING: · Before cleaning always unplug the lamp from the power supply. · Wipe the base, shade and soft tube with damp cloth. · Do not immerse the appliance in water. Do not use detergent or abrasives for cleaning.
FR INTRODUCTION & GARANTIE Merci d'avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence ultérieure. Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieux. La garantie est valable pour une période de 2 ans à compter de la date d'achat. La garantie ne s'applique pas à des dommages causés par une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages causés à une surface en raison d'un enlèvement et d'une installation incorrects du produit. Les produits sont convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L'utilisation du produit pendant 24 heures par jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
NOTAS: · Avec gradation de l'intensité lumineuse à variation continue de la base, total l 7W
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES · Avant le premier raccordement de la lampe, assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension d'alimentation. · La lampe a été soumise à l'essai de pleine conformité aux normes de qualité et sécurité. ·Le fabricant n'est pas responsable des dommages des biens et des personnes, causés par une utilisation incorrecte de l'appareil.
UTILISATION DE LA LAMPE DE BUREAU · N'utilisez pas la lampe à l'extérieur. · Déballez et placez la lampe sur une surface plane. · Branchez à une source d'alimentation. · Ajustez le tube souple à l'endroit désiré. · Appuyez sur le bouton de gradation de l'intensité lumineuse à variation continue pour utiliser la lampe.
NETTOYAGE: · Avant le nettoyage débranchez toujours la lampe de la source d'alimentation. · Essuyez la base, l'abat-jour et le tube souple avec un chiffon humide. · N'immergez pas l'appareil dans l'eau. N'utilisez pas de détergents ou produits abrasifs pour le nettoyage.
DE EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte, unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen. Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche, 24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
ANMERKUNGEN: · Mit der stufenlosen Dimmung an der Basis, insgesamt 7W
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN · Vergewissern Sie sich vor dem ersten Anschließen der Lampe, daß die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. · Die Lampe ist auf vollständige Übereinstimmung mit den Qualitätsund Sicherheitsstandards geprüft. · Der Hersteller haftet nicht für Sach- und Personenschäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes verursacht werden.
VERWENDUNG IHRER TISCHLEUCHTE · Verwenden Sie die Tischlampe nicht im Freien. · Packen Sie die Tischlampe aus und stellen Sie sie auf eine ebene Fläche. · Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. · Stellen Sie den flexiblen Arm auf die gewünschte Position ein. · Drücken Sie die stufenlose Dimmtaste, um die Tischleuchte zu verwenden.
REINIGUNG: · Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Steckdose. · Wischen Sie die Basis, den Schirm und den flexiblen Arm mit einem feuchten Tuch ab. · Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Verwenden Sie zur Reinigung keine Reinigungsmittel oder Schleifmittel.
BG , - (V-TAC). - (V-TAC) - . . , , . - . 2 . , . . 10-12 . 24 . .
: · , 7W
· , , , . · . · , .
· . · . · . · . · , .
: · . · , . · . .
HR UVOD I JAMSTVO Hvala vam, sto ste odabrali i kupili tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) e vam posluziti na najbolji mogui nacin. Molimo, pazljivo procitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduu uporabu. Ako imate dodatnih pitanja, molimo obratite se nasemprodavacu ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod. Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji nacin. Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od 2 godine, racunajui od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na stetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili neuobicajenim habanjem. Tvrtka ne jamci za stete koje nastanu po bilo kojoj povrsini proizvoda, zbog nepravilne demontaze odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno. Uporaba proizvod 24 sata dnevno cini ovo jamstvo nevazee. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
NAPOMENE: · S gumbom za neprestano zatamnjivanje baze, ukupno 7W
VAZNE ZASTITNE MJERE · Prije prvog ukljucivanja svjetiljke provjerite da li napon naveden na identifikacijskoj plocici odgovara mreznom naponu. · Svjetiljka je ispitana u potpunosti u skladu sa standardima kvalitete i sigurnosti. · Proizvoac nije odgovoran za materijalnu stetu i tjelesne ozljede nastale uslijed nepravilne uporabe ureaja.
UPORABA STOLNE SVJETILJKE · Nemojte koristiti stolne svjetiljke na otvorenom prostoru. · Raspakirajte i stavite svjetiljku sa stipaljkom na ravnu povrsinu. · Prikljucite u izvor napajanja. · Prilagodite fleksibilni drzac u zeljeni polozaj. · Pritisnite gumb za stalno zatamnjivanja, da bi koristili stolnu svjetiljkue.
CISENJE: · Prije cisenja uvijek iskljucite svjetiljku iz izvora strujnog napajanja. · Obrisite podnozje, sjenilo i fleksibilni drzac vlaznom krpom. · Ureaj ne uranjajte u vodu. Za cisenje nemojte koristiti deterdzente ili abrazivna sredstva.
PT INTRODUÇÃO E GARANTIA Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível. Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível. A garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropriados para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
NOTAS: · Com um botão para escurecer sem níveis na base, total de 7W
PRECAUÇÕES IMPORTANTES · Antes de ligar a lâmpada pela primeira vez, certifique-se de que a voltagem indicada na placa de identificação corresponde à voltagem da rede. · A lâmpada foi provada quanto à conformidade total com os padrões de qualidade e segurança. · O fabricante não é responsável por danos materiais e ferimentos em pessoas devido ao uso inadequado do dispositivo.
USAR A LÂMPADA DE MESA · Não use a lâmpada de mesa ao ar livre. · Desembale e coloque a lâmpada numa superfície plana. · Conecte à fonte de alimentação. · Ajuste o tubo flexível para a posição desejado. · Pressione o botão para escurecer sem níveis para usar a lâmpada de mesa.
LIMPEZA: · Desligue sempre a lâmpada da fonte de alimentação antes da limpeza. · Limpe a base, o abajur e o braço flexível com um pano húmido. · Não mergulhe o aparelho em água. Não use detergentes ou abrasivos para limpeza.
ES INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo defectos de producción de fábrica.
NOTAS: · Con un botón para atenuar sin niveles en la base, total de 7W
PRECAUCIONES IMPORTANTES · Antes de la primera conexión de la lámpara, asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de identificación corresponde con el voltaje de la red. · La lámpara ha sido probada para cumplir con los estándares de calidad y seguridad. · El fabricante no es responsable por daños materiales y lesiones a personas debido al uso incorrecto del dispositivo.
USO DE LA LÁMPARA DE MESA · No use lámparas de mesa al aire libre. · Desembale y coloque la lámpara de mesa sobre una superficie plan. · Enchufe a una fuente de energía. · Ajuste el brazo flexible a la posición deseada. · Presione el botón de atenuación sin niveles para usar la lámpara de mesa.
LIMPIEZA: · Siempre desconecte la lámpara de la fuente de energía antes de la limpieza. · Limpie la base, la pantalla de la lámpara y el brazo flexible con un paño húmedo. · No sumerja el aparato en agua. No utilice detergentes ni abrasivos para la limpieza
HU BEVEZETÉS ÉS GARANCIA Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást. Kérjük, a szerelés eltt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet késbbi használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitl megvásárolta a terméket. k képzettek és készek a legjobb szolgálatra. A jótállás a vásárlás napjától számítva 2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért. A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
MEGJEGYZÉSEK: · Ha a lépcsn kevésbé tompít az alap, teljes 7W
FONTOS VÉD INTÉZKEDÉSEK · A lámpa els csatlakoztatása eltt ellenrizze, hogy a névleges címkén feltüntetett feszültség megegyezik-e a hálózati feszültséggel. · A lámpát megvizsgáltuk, hogy teljes mértékben megfelel-e a minségi elírásoknak és a biztonságnak. · A gyártó nem vállal felelsséget az anyagi és személyes károkért, ami a készülék nem megfelel használatából erednek.
AZ ASZTALI LÁMPA HASZNÁLATA · Ne használja az asztali lámpát szabadban. · Csomagolja ki és helyezze a klipsz lámpát egy sima felületre. · Csatlakoztassa a tápegységhez. · Állítsa be a rugalmas csövet a kívánt helyre. · Az asztali lámpa használatához nyomja meg a fokozat nélküli tompítás gombot.
TISZTÍTÁS: · Tisztítás eltt mindig húzza ki a lámpát a hálózatról. · Nedves ruhával törölje le az alapot, az árnyékolót és a rugalmas csövet. · Ne merítse a készüléket vízbe. A tisztításhoz ne használjon mosószert vagy súrolószert.
IT INTRODUZIONE E GARANZIA Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l'installazione e di conservare questo manuale a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla nel miglior modo possibile. La garanzia è valida per 2 anni dalla data d'acquisto. La garanzia non si applica ai danni provocati dall'installazione errata o dall'usura anomala. L'azienda non fornisce alcuna garanzia per danni a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell'installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per 10-12 ore di funzionamento quotidiano. L'utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
NOTE: · Con un tasto per oscurazione continua sulla base, totale di 7 W.
PRECAUZIONI IMPORTANTI · Prima di collegare la lampada per la prima volta, assicurarsi che la tensione indicata sulla targhetta di identificazione corrisponda alla tensione di rete. · La lampada è stata testata per la piena conformità agli standard di qualità e sicurezza. · Il produttore non è responsabile per danni materiali e lesioni personali causati da un uso improprio del dispositivo.
UTILIZZO DELLA LAMPADA DA TAVOLO · Non utilizzare lampade da tavolo all'aperto. · Disimballare e posizionare la lampada da tavolo su una superficie piana. · Collegarla ad una fonte di alimentazione. · Regolare il braccio flessibile nella posizione desiderata. · Premere il tasto per oscurazione continua per utilizzare la lampada da tavolo.
PULIZIA: · Prima di pulirla, scollegare sempre la lampada dall'alimentazione. · Pulire la base, il paralume e il braccio flessibile con un panno umido. · Non immergere l'apparecchio in acqua. Non utilizzare detergenti o abrasivi per la pulizia.
EL - -(V-TAC). - (V-TAC) . . , . . 2 . . . 10-12 . 24 . .
: · , 7W
· , , , , . · . · , .
· . · . · . · . · , .
: · . · , . · . .
PL WSTP I GWARANCJAD Dzikujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC bdzie Ci sluyl najlepiej. Prosze przeczyta t instrukcje uwanie przed przystpieniem do zainstalowania i zachowa j do uytku w przyszloci. Jeli masz jakie pytania, prosz skontaktowa si z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupile produkt. Oni sa przeszkoleni i gotowi udzieli Ci pomocy. Gwarancja wana jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie obejmuje uszkodze wynikajcych z niewlaciwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zuycia. Spólka nie ponosi odpowiedzialnoci za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub deinstalacji. Lczny czas wiecenia opraw w cigu doby nie moe przekroczy 10-12 godzin, 24-godzinna eksploatacja produktu prowadzi do uniewanienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstale z przyczyn tkwicych w produkcie.
UWAGI: · Z przyciskiem bezstopniowego ciemniania na podstawie, lcznie 7W
WANE RODKI OSTRONOCI: · Przed pierwszym podlczeniem lampy upewnij si, e napicie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada faktycznemu napiciu sieci. · Lampa zostala przetestowana pod ktem pelnej zgodnoci z normami jakoci i bezpieczestwa. · Producent nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody materialne i obraenia ciala spowodowane niewlaciwym uytkowaniem tego urzdzenia.
UYWANIE LAMPY BIURKOWEJ · Nie uywaj lamp biurkowych na zewntrz. · Rozpakuj i umie lamp z klipsem na plaskiej powierzchni. · Podlcz lamp do ródla zasilania. · Dostosuj elastyczne rami do danej pozycji. · Aby uy lampy biurkowej, nacinij przycisk bezstopniowego ciemniania.
CZYSZCZENIE: · Przed czyszczeniem zawsze rozlczaj lamp od ródla zasilania. · Przetrzyj wilgotn szmatk podstaw, klosz i elastyczne rami lampy. · Nie zanurza urzdzenia w wodzie. Nie uywaj do czyszczenia
RO INTRODUCERE, GARANIA V mulumim c ai ales i v-ai cumprat acest produs de V-TAC. V-TAC v va fi de un mare folos, utilizându-l în modul cel mai potrivit posibil. V rugm s citii .aceste instruciuni cu atenie, înainte s începei instalarea, i pstrai-le pentru c s-ar putea s fie necesar s le recitii. Dac avei i alte întrebri, luai legtur cu dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-ai achiziionat produsul. Acetia sunt bine instruii i întotdeauna sunt disponibili s v serveasc în modul cel mai bun posibil. Garania este valabil pe un termen de 2 ani din data achiziionrii produsului. Garania îns nu se aplic cu privire la daunele cauzate de instalare incorect sau care rezult din uzura anormal de utilizare. Societatea nu acord garanie pentru daune produse pe suprafee, indiferent de tipul acestora, care se datoreaz îndeprtrii sau montrii incorecte a produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continu timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea produsului timp de 24 de ore fr întrerupere, poate duce la pierderea garaniei. Pentru acest produs, garania se acord numai pentru defecte de fabricaie.
OBSERVAII: · Cu buton de comand pentru dimmer fr trepte, în total - 7W.
MSURI DE SIGURAN IMPORTANTE · Înainte de prima instalare a lmpii, asigurai-v c tensiunea indicat pe placa de identificare corespunde tensiunii din reea. · Lampa a fost supus încercrilor privind conformitatea complet cu standardele de calitate i de siguran. · Productorul nu duce rspundere pentru prejudiciile patrimoniale pricinuite sau pentru vtmarea unor persoane, care se datoreaz utilizrii incorecte a dispozitivului.
MODUL DE UTILIZARE A LMPII DE MAS · Nu folosii lmpile de mas pentru iluminarea unor spaii exterioare. · Desfacei ambalajul i punei lampa cu clem pe o suprafa plan. · Conectai lampa la sursa de alimentare. · Reglai braul flexibil în poziia dorit. · Apsai butonul pentru dimmer-ul fr trepte ca s folosii lampa de mas.
CURAREA: · Înainte s începei curarea, scoatei lampa de la sursa de alimentare. · tergei fundamentul, abajurul i braul flexibil cu o cârp umed. · Nu imersai dispozitivul în ap. Nu folosii detergeni sau preparate abrazive pentru curarea lmpii.
CZ ÚVOD A ZÁRUKA Dkujeme, ze jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepsí výrobky. Ped zahájením instalace si prosím pecliv pectte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro budoucí pouzití. Pokud máte dalsí dotazy, obrate se na naseho prodejce nebo místního obchodního zástupce, od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyskoleni a jsou vám k dispozici pro vsechny vase poteby. Záruka je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na skody zpsobené nesprávnou instalací nebo atypickým opotebením. Spolecnost neposkytuje záruku na poskození na jakémkoli povrchu kvli neodbornému odstranní a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin kazdodenní vyuzívaní. Pouzívání výrobku bhem 24 hodin denn rusí platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
POZNÁMKY: · S tlacítkem pro bezstupové stmívání na podstavci, celkem 7W
DLEZITÁ BEZPECNOSTNÍ OPATENÍ · Ped prvním pipojením lampy se ujistte, ze naptí, uvedené na identifikacním stítku, odpovídá síovému naptí. · Lampa byla vyzkousena na plnou shodu s normami kvality a bezpecnosti. · Výrobce neodpovídá za hmotné skody ani za zranní osob zpsobené nesprávným pouzitím zaízení.
POUZITÍ STOLNÍ LAMPY · Nepouzívejte stolní lampy venku. · Vybalte a umístte lampu s klipem na rovný povrch. · Pipojte k napájení. · Nastavte flexibilní rameno do pozadované polohy. · Stisknte tlacítko pro bezstupové stmívání, abyste pouzívali stolní lampu.
CISTNÍ · Ped cistním vzdy lampu odpojte od zdroje napájení. · Otete podstavec, stínidlo a flexibilní rameno vlhkým hadíkem. · Neponoujte pístroj do vody K cistní nepouzívejte cisticí prostedky ani abraziva.
In case of any query/issue with the product, please reach out to us at:support@v-tac.eu For More products range, inquiry please contact our distributor or nearest dealers. V-TAC EUROPE LTD. Bulgaria, Plovdiv 4000, bul.L.Karavelow 9B