Manual de Usuario Dyness ESS B4850: Módulo de Batería de Litio para Almacenamiento de Energía

Declaración Legal

Los derechos de autor de este documento pertenecen a Jiangsu Daqin New Energy Technology Co., Ltd. Prohibida la reproducción o distribución sin autorización previa por escrito. Todos los derechos reservados.

Este producto cumple con los requisitos de diseño de protección del medio ambiente y seguridad personal. El almacenamiento, uso y eliminación deben realizarse según el manual del producto, contrato o leyes y regulaciones pertinentes.

La información actualizada del producto o tecnología puede consultarse en el sitio web de Jiangsu Daqin New Energy Technology Co., Ltd: http://www.dyness.net/. El producto puede ser modificado sin previo aviso.

Historial de Revisión

Precauciones de Seguridad

Prefacio

Declaración del Manual

El sistema de almacenamiento de energía de batería de fosfato de hierro y litio B4850 ofrece una solución de almacenamiento de energía para usuarios de generación fotovoltaica mediante conexión en paralelo. Durante el día, el exceso de energía fotovoltaica se almacena en la batería. Por la noche o cuando sea necesario, la energía almacenada puede alimentar equipos eléctricos, mejorando la eficiencia de la generación fotovoltaica, gestionando la carga máxima y proporcionando energía de respaldo de emergencia.

Este manual detalla la estructura, parámetros, procedimientos, métodos de instalación, operación y mantenimiento del equipo básico.

1. Introducción

1.1 Breve Introducción

El sistema de baterías de litio fosfato B4850 es una unidad estándar que permite a los clientes conectar varias unidades en paralelo para formar un paquete de baterías de mayor capacidad, satisfaciendo las necesidades de suministro de energía a largo plazo. Es ideal para aplicaciones con altas temperaturas de funcionamiento, espacio de instalación limitado, largos tiempos de respaldo y vida útil prolongada.

1.2 Propiedades del Producto

Los productos de almacenamiento de energía B4850 utilizan fosfato de litio-hierro como material de ánodo. Las celdas de la batería son gestionadas eficazmente por el BMS, ofreciendo un rendimiento superior con las siguientes características:

• Cumple con las directivas europeas RoHS, certificado SGS, no tóxico y respetuoso con el medio ambiente.
• Material de ánodo de fosfato de litio-hierro (LiFePO4), más seguro y con mayor vida útil.
• Sistema de gestión de batería (BMS) de alto rendimiento con funciones de protección contra sobredescarga, sobrecarga, sobrecorriente y temperatura anormal.
• Autogestión de carga y descarga, con función de equilibrio de celda única.
• Diseño inteligente de módulo integrado con inspección y 3 funciones remotas (medición, comunicación y control).
• Configuraciones flexibles para conexión paralela de múltiples baterías, extendiendo el tiempo de espera.
• Autoventilación con bajo ruido del sistema.
• Baja autodescarga de la batería; período de recarga de hasta 10 meses en almacenamiento.
• Sin efecto memoria; la batería puede cargarse y descargarse superficialmente.
• Amplio rango de temperatura de operación: -20°C a 55°C, con buen rendimiento de circulación y descarga a altas temperaturas.
• Menor volumen y peso.

1.3 Definición de Identidad del Producto

La placa de características del sistema de almacenamiento de energía B4850 es la siguiente:

Certificaciones: A (TÜV Rheinland Type Approved Safety, Regular Production Surveillance), CE. Sitio web: www.dyness.net. Fabricante: JIANGSU DAQIN NEW ENERGY TECH CO., LTD.

2. Especificación del Producto

2.1 Tamaño y Peso

2.2 Rendimiento de Parámetros

2.3 Definición de Interfaz

Esta sección detalla las funciones de la interfaz frontal del dispositivo.

Esquema de Interfaz

La interfaz frontal del módulo B4850 incluye:

1. Interruptor de alimentación (OFF/ON)
2. Punto de conexión a tierra (Suelo)
3. Toma positiva de la batería
4. Toma negativa de la batería
5. Interruptor SW (para encendido/apagado o modo de suspensión, mantener pulsado 3 segundos)
6. Indicadores SOC (Estado de Carga): Múltiples luces verdes indican la energía restante.
7. Indicador ALM (Alarma): Luz roja intermitente para alarma, luz roja fija para protección. Se apaga automáticamente al liberar la protección.
8. Indicador RUN (Funcionamiento): Luz verde intermitente en espera y carga, luz verde fija en descarga.
9. Puerto CAN/485: Puerto de comunicación en cascada (CAN por defecto de fábrica).
10. Contacto Seco
11. Interruptor DIP (AÑADIR)

2.3.1 Definición y Descripción del Interruptor DIP

El interruptor DIP permite seleccionar el protocolo de comunicación del host y la velocidad de transmisión.

Cuando los paquetes de baterías están conectados en paralelo, el anfitrión se comunica con el esclavo a través de la interfaz CAN. El anfitrión resume la información de todo el sistema de la batería y se comunica con el inversor a través de CAN o 485. Los modos de conexión son los siguientes:

• **Si el host es el último B4850 de la batería con el interruptor DIP:**
  1. La línea de comunicación con el inversor debe usar los pines 6 y 7 no cortocircuitados.
  2. Después de conectar en paralelo los módulos de batería y las líneas de comunicación en cascada con inversores compatibles (GOODWE, Solis, LUX, Sofar, Deye, VICTRON, IMEON, Voltronic, Sungrow, SMA, RENAC y Delios), todas las baterías B4850 no deben activarse primero. Asegúrese de poner el interruptor DIP del host "#3" en la posición "ON" (hacia arriba), luego encienda todas las baterías B4850.
  3. Si el módulo de batería se comunica con inversores Growatt, GMDE, Saj, gire el interruptor DIP del host "#2" a "ON".
  4. El interruptor DIP del esclavo no necesita ser fijado.
  5. Si el sistema de almacenamiento de energía tiene un solo B4850, es el propio anfitrión y sigue los pasos anteriores.
• **Si el anfitrión es un módulo de batería B4850 sin el interruptor DIP:**
  1. La línea de comunicación con el inversor debe usar los pines 6 o 7 cortocircuitados.
  2. Después de conectar en paralelo los módulos de batería y las líneas de comunicación en cascada con el inversor, encienda todas las baterías B4850.
  3. Si hay un módulo de batería con el último interruptor DIP en el esclavo, no encienda el interruptor DIP "#2" o "#3" a "ON" para evitar errores de comunicación.

Definición de Clavijas de Comunicación (CAN/485)

El puerto de comunicación CAN/485 tiene 8 pines en el enchufe y 16 pines en el punto de separación del puerto. Las clavijas relevantes son:

Indicadores de Estado LED

• significa luz verde siempre. Parpadeo: significa luz verde parpadeante. • mediante luz roja siempre. Intermitente: significa luz roja intermitente.

2.4 Sistema de Gestión de la Batería (BMS)

2.4.1 Protección de Voltaje

Protección de descarga por bajo voltaje: Cuando el voltaje de cualquier celda de la batería cae por debajo del valor de protección durante la descarga, se activa la protección por sobredescarga y la batería emite una alarma. El sistema de batería detiene el suministro de energía. La protección finaliza cuando el voltaje de cada celda se recupera al rango nominal.

Protección de carga por voltaje: Cuando el voltaje total o de cualquier celda de la batería alcanza el valor de protección durante la carga, la batería deja de cargar. La protección finaliza cuando el voltaje total o de una celda se recupera al rango nominal.

2.4.2 Protección de Corriente

Protección por sobrecorriente en carga: Si la corriente de carga excede el valor de protección, la batería emite una alarma y el sistema deja de cargar. La protección se retira después de un tiempo nominal de retardo.

Protección por sobrecorriente en descarga: Si la corriente de descarga excede el valor de protección, la batería emite una alarma y el sistema detiene la descarga. La protección se retira después de un tiempo nominal de retardo.

2.4.3 Protección de Temperatura

Protección de temperatura (carga): Si la temperatura de la batería está fuera del rango de 0°C a 55°C durante la carga, se activa la protección de temperatura y el dispositivo deja de cargar. La protección finaliza cuando la temperatura se recupera al rango nominal.

Protección de temperatura (descarga): Si la temperatura de la batería está fuera del rango de -20°C a 55°C durante la descarga, se activa la protección de temperatura y el dispositivo detiene el suministro de energía. La protección finaliza cuando la temperatura se recupera al rango nominal.

2.4.4 Otras Medidas de Protección

Protección contra cortocircuitos: Cuando la batería se activa desde el estado de apagado, si se produce un cortocircuito, el sistema inicia la protección de cortocircuito durante 30 segundos.

Auto-apagado: Si el dispositivo no tiene cargas externas, fuente de alimentación ni comunicación externa durante más de 48 horas, el dispositivo entra automáticamente en modo de espera latente.

3. Instalación y Configuración

3.1 Listo para la Instalación

Requisito de Seguridad

Este sistema solo debe ser instalado por personal capacitado en sistemas de suministro de energía y con conocimiento suficiente del sistema de potencia. Siempre se deben seguir las normas de seguridad y locales durante la instalación.

• Todos los circuitos conectados a este sistema de alimentación con una tensión externa inferior a 48V deben cumplir con los requisitos SELV definidos en la norma IEC60950.
• Si opera dentro de la caja del sistema de alimentación, asegúrese de que el sistema de energía no esté cargado y que los dispositivos de la batería estén apagados.
• El cableado de distribución debe ser razonable y tener medidas de protección para evitar tocar los cables durante el funcionamiento del equipo.
• Al instalar el sistema de baterías, use los siguientes elementos de protección: guantes de aislamiento, gafas protectoras y zapatos de seguridad.

3.1.1 Requisitos Ambientales

• Temperatura de trabajo: -20°C ~ 55°C.
• Rango de temperatura de carga: 0°C ~ +55°C.
• Rango de temperatura de descarga: -20°C ~ +55°C.
• Temperatura de almacenamiento: -10°C ~ 35°C.
• Humedad relativa: 5% ~ 85% RH.
• Elevación: no más de 4000m.

Entorno de funcionamiento: Instalación interior, evitando la luz solar directa, el viento, el polvo conductor y gases corrosivos. Se deben cumplir las siguientes condiciones:

• La ubicación de la instalación debe estar lejos del mar para evitar ambientes de alta humedad y salmuera.
• El terreno debe ser plano y nivelado.
• No debe haber explosivos inflamables cerca de los lugares de instalación.
• La temperatura ambiente óptima es de 15°C ~ 30°C.
• Mantener alejado de zonas polvorientas y desordenadas.

3.1.2 Herramientas y Datos

Herramientas de hardware necesarias:

3.1.3 Preparación Técnica

Verificación de Interfaz Eléctrica

Los dispositivos que se pueden conectar directamente a la batería pueden ser equipos de usuario, fuentes de alimentación u otras fuentes de alimentación.

• Confirme que el equipo de generación de energía fotovoltaica del usuario, la fuente de alimentación u otro equipo de fuente de alimentación tiene una interfaz de salida DC, y mida si la tensión de salida de corriente continua cumple con los requisitos de voltaje de la Tabla 2-2.
• Confirme que la capacidad de descarga máxima actual de la interfaz de alimentación de CC del equipo de usuario fotovoltaico de generación de energía, fuente de alimentación u otro equipo de la fuente de alimentación debe ser mayor que la corriente de carga máxima de los productos utilizados en la Tabla 2-2. Si es inferior, la interfaz de alimentación de CC deberá tener una función de limitación de corriente para garantizar el funcionamiento normal.
• Compruebe que la corriente máxima de operación del equipo de usuario a pilas (inversor de entrada de CC) debe ser menor que la corriente de descarga máxima de los productos utilizados en la Tabla 2-2.

Control de Seguridad

• Se deben proporcionar instalaciones contra incendios cerca del equipo, como extintores de polvo seco portátiles.
• Se debe proporcionar un sistema automático de extinción de incendios si es necesario.
• No se deben colocar artículos peligrosos inflamables, explosivos u otros junto a la batería.

3.1.4 Inspección de Desembalaje

• Al llegar el equipo al lugar de instalación, la carga y descarga deben realizarse según las reglas y regulaciones, evitando la exposición al sol y la lluvia.
• Antes de desembalar, verifique el número total de paquetes según la lista de embarque adjunta y el buen estado del embalaje.
• Durante el desembalaje, manipule con cuidado y proteja la superficie del objeto.
• Al abrir el paquete, el personal de instalación debe leer los documentos técnicos, verificar la lista de configuración y embalaje para asegurar que los objetos estén completos e intactos. Si el embalaje interno está dañado, debe examinarse y registrarse en detalle.

La lista de embalaje incluye:

3.1.5 Coordinación de Ingeniería

Se deben considerar los siguientes puntos antes de la construcción:

• **Especificación de línea de alta tensión:** La especificación de la línea de alimentación debe cumplir los requisitos de corriente de descarga máxima para cada producto.
• **Espacio de montaje y capacidad de carga:** Asegúrese de que la batería tenga suficiente espacio para instalar y que el bastidor de la batería y el soporte tengan suficiente capacidad de carga.
• **Cableado:** Asegúrese de que la línea de alimentación y el cable de tierra sean razonables. Evite cortocircuitos, agua y corrosión.

3.2 Instalación de Equipos

Pasos de Instalación

3.2.1 Preparación de Instalación

1. Prepare equipos y herramientas.
2. Compruebe la unidad B4850 y confirme que el interruptor ON/OFF esté en "OFF".

3.2.2 Instalación Mecánica 1: Con la instalación del gabinete

1. **Coloque la unidad B4850 en el gabinete:** Coloque el soporte y empuje la unidad dentro de la caja a la posición de instalación. (La estructura del armario es solo de referencia).
2. **Asegure la unidad B4850 al gabinete:** Asegure con una tuerca a través de los agujeros de montaje superiores en las orejas colgantes de la unidad B4850.

Método de instalación 2: Con la instalación del soporte simple

1. **Coloque el B4850 y un soporte:** Inserte el B4850 en el soporte.
2. **Inserción completa del B4850:** Empuje el B4850 a la posición de cierre en el soporte.
3. **Colocar otro soporte:** Coloque el soporte en la parte trasera del B4850 y empuje a la posición de la hebilla.
4. **Apilar el número necesario de baterías y soportes:** Apile las combinaciones de batería y soporte como se describió anteriormente, y apriete las hebillas superior e inferior.

3.2.3 Instalación Eléctrica

Antes de conectar los cables de alimentación, use un multímetro para medir la continuidad del cable, cortocircuito, y confirmar la polaridad positiva y negativa. Marque las etiquetas de cable con precisión. Métodos de medición:

• **Disponibilidad del cable:** Seleccione el zumbador y use la sonda para medir los extremos del mismo color de cable. Si el zumbador suena, el cable está disponible.
• **Prueba de cortocircuito:** Elija la función de resistencia del multímetro para sondear el mismo extremo del polo positivo y negativo. Si la resistencia es infinita, el cable está disponible.

Después de la prueba visual, los polos positivo y negativo de la batería deben conectarse, respectivamente, a los polos positivos y negativos del terminal opuesto.

Es recomendable añadir un interruptor de circuito entre el inversor y el sistema de baterías. La selección del interruptor de circuito es crucial.

Diagrama de Conexión

El interruptor de circuito se instala entre el módulo de batería y el inversor. La conexión incluye cables de alimentación positivos y negativos, cables paralelos positivos y negativos, y cables de comunicación a inversor. Los interruptores DIP del host y del esclavo deben configurarse según el tipo de inversor (GOODWE, Solis, LUX, Sofar, Deye, VICTRON, IMEON, Voltronic, Sungrow, SMA, RENAC, Delios, Growatt, GMDE, Saj).

4. Uso, Mantenimiento y Resolución de Problemas

4.1 Uso y Operación del Sistema de Baterías

Después de completar la instalación eléctrica, siga estos pasos para iniciar el sistema de baterías:

1. **Prepare el módulo de batería:** Consulte la descripción del interruptor DIP en 2.3.1. Pulse el botón ON/OFF a la posición ON, luego pulse y mantenga pulsado el botón SW durante 3 segundos. Después de la auto-prueba, el indicador RUN se encenderá y el indicador SOC estará en 100%.
2. **Mida el voltaje del disyuntor de la batería:** Use un voltímetro para medir si el voltaje del terminal de acceso es superior a 37V y si la polaridad es consistente con la polaridad de entrada del inversor. Si el terminal de entrada del disyuntor de circuito tiene una salida de tensión superior a 37V, la batería ha comenzado a funcionar normalmente.
3. **Encienda el inversor:** Después de confirmar que la tensión de salida de la batería y la polaridad son correctas, encienda el inversor y cierre el interruptor de circuito.
4. **Compruebe el indicador del inversor y la conexión de la batería (comunicación):** El indicador y el estado de acceso de la batería deben ser normales. Si es normal, la conexión entre la batería y el inversor se ha completado con éxito. Si la luz indicadora es anormal, consulte las instrucciones del inversor o contacte al distribuidor.

Tabla de Compatibilidad Inversor-Batería

Instrucciones de Uso del Equipo

• **Carga:**
  1. Corriente de carga continua a largo plazo de la batería debe ser ≤0.5C.
  2. Si la capacidad de la batería está vacía, cárguela dentro de las 48 horas siguientes.
• **Descarga:**
  1. Corriente de descarga continua a largo plazo de la batería debe ser ≤0.5C.
  2. La profundidad de descarga máxima recomendada (DOD) del paquete de baterías no es más del 90%.

4.2 Descripción de Alarma y Procesamiento

Cuando se produce una acción de protección o un fallo en el sistema, se emitirá una señal de alarma a través del indicador de estado de trabajo en el panel frontal del B4850. La gestión de la red puede consultar las categorías de alarmas específicas.

Si se produce un fallo como sobretensión de celdas individuales, sobrecarga, protección por bajo voltaje, protección por alta temperatura, sobreintensidad de corriente y otras anomalías que afectan la salida, trátelo según la siguiente tabla:

4.3 Análisis y Tratamiento de Fallos Comunes

Para cualquier pregunta o ayuda técnica, contacte al vendedor.