Gorenje Kombinovaná Chladnička s Mrazničkou
Podrobný návod na použitie
Úvod
Ďakujeme vám za prejavenú dôveru a kúpu nášho spotrebiča, ktorý bol navrhnutý na to, aby vám uľahčil život. Aby sme vám zjednodušili použitie tohto výrobku, pridávame podrobný návod na použitie a pokyny k inštalácii, ktoré sú dodané na oddelenom tlačive. Návod by vám mal pomôcť dozvedieť sa potrebné informácie o vašom novom spotrebiči čo možno najrýchlejšie.
Želáme vám veľa radosti pri jeho používaní.
Spotrebič je určený len na domáce použitie.
Chladnička je určená na uskladňovanie čerstvých potravín pri teplote nad 0 °C.
Mraznička je určená na mrazenie čerstvých potravín a dlhodobé uskladňovanie mrazených potravín (až do jedného roka podľa typu potraviny).
Navštívte našu webovú stránku, na ktorej môžete vložiť číslo modelu spotrebiča uvedené na typovom štítku alebo záručnom liste, aby ste našli podrobný opis vášho spotrebiča, tipy na použitie, riešenie problémov, informácie o servise, pokyny na použitie a pod.
Webová stránka: www.gorenje.com
? Dôležité bezpečnostné pokyny
Obsah
Dokument je rozdelený do nasledujúcich sekcií:
- Dôležité poznámky a opatrenia (Bezpečnostné informácie a varovania)
- Inštalácia nového spotrebiča
- Popis spotrebiča
- Ovládače na displeji
- Používanie spotrebiča
- Užitočné rady a tipy
- Čistenie a ošetrovanie
- Odstraňovanie porúch
- Likvidácia spotrebiča
Dôležité poznámky a opatrenia
Bezpečnostné informácie a varovania
Pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento návod pre používateľa, vrátane tipov a varovaní. Uistite sa, že všetky osoby používajúce spotrebič sú oboznámené s jeho obsluhou a bezpečnostnými prvkami. Návod uschovajte pre budúce použitie.
Bezpečnosť detí a iných zraniteľných osôb
Spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, iba ak sú pod dohľadom a dostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania a chápu súvisiace nebezpečenstvá. Deti sa nesmú hrať so spotrebičom. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dohľadu. Deti vo veku 3 až 8 rokov môžu vkladať a vykladať veci z chladiaceho zariadenia.
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
VAROVANIE: Spotrebič je určený na použitie v domácnostiach a podobných prostrediach, ako sú kuchynky pre personál, farmy, hotely, motely, penzióny a reštaurácie.
- Neskladujte v spotrebiči výbušné látky, ako sú aerosólové nádobky s horľavým hnacím plynom.
- Ak je prívodná šnúra poškodená, musí ju vymeniť výrobca, jeho servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
- Udržujte vetracie otvory v plášti spotrebiča a vstavanej konštrukcii vždy voľné.
- Na urýchlenie procesu rozmrazovania nepoužívajte mechanické pomôcky ani iné prostriedky než tie, ktoré odporúča výrobca.
- Chráňte chladiaci obvod pred poškodením.
- V priestoroch spotrebiča určených na uloženie potravín nepoužívajte elektrické spotrebiče, ak nejde o spotrebiče odporúčané výrobcom.
- Chladivo a izolačný plyn sú horľavé. Pri likvidácii spotrebiča ho odovzdajte iba autorizovanému stredisku. Nevystavujte otvorenému ohňu.
- Pri umiestňovaní spotrebiča skontrolujte, či prívodný elektrický kábel nie je zachytený alebo poškodený.
- Nekombinujte prenosné zásuvkové výstupy alebo prenosné zdroje energie k zadnej časti spotrebiča.
Výmena LED žiarovky
VAROVANIE: LED žiarovku nesmie vymieňať používateľ. Ak dôjde k poškodeniu LED žiarovky, kontaktujte zákaznícku podporu.
Chladivo
Chladivový okruh spotrebiča obsahuje chladivo izobutén (R600a), čo je prírodný plyn, ktorý je horľavý. Počas prepravy a inštalácie zaistite, aby nedošlo k poškodeniu chladivového okruhu.
Varovanie! Nebezpečenstvo požiaru / horľavé materiály
Ak dôjde k poškodeniu chladivového okruhu:
- Chráňte spotrebič pred plameňmi a zdrojmi zapálenia.
- Dôkladne vyvetrajte miestnosť, kde sa spotrebič nachádza.
Je nebezpečné meniť špecifikácie alebo tento výrobok akokoľvek upravovať.
Akékoľvek poškodenie elektrickej šnúry môže mať za následok skrat, požiar a/alebo úraz elektrickým prúdom.
Elektrická bezpečnosť
- Elektrickú šnúru nie je dovolené predlžovať.
- Chráňte elektrickú šnúru pred priškripnutím alebo poškodením. Priškripnutá alebo poškodená šnúra sa môže prehrievať a spôsobiť požiar.
- Zaistite si, aby ste mali vždy voľný prístup k hlavnej zástrčke spotrebiča.
- Za hlavný kábel neťahajte.
- Ak je zásuvka v stene uvoľnená, nepripájajte k nej zástrčku. Hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
Inštalácia nového spotrebiča
Pred prvým použitím spotrebiča sa oboznámte s týmito tipmi.
Vetranie spotrebiča
Na zlepšenie účinnosti chladiaceho systému a šetrenie energiou je potrebné zaistiť v okolí spotrebiča neustále dobré vetranie a odvod tepla. Z tohto dôvodu by mal byť okolo chladničky dostatočný voľný priestor.
Odporúčanie: Ponechajte 75 mm priestoru od zadnej strany spotrebiča k stene, minimálne 100 mm od vrchu a minimálne 100 mm od bočných strán k stene. Vpredu ponechajte priestor umožňujúci otvorenie dverí mrazničky o 130° a dverí chladničky o 135°.
Diagram zobrazuje odporúčané voľné priestory okolo spotrebiča pre optimálne vetranie a otváranie dverí.
Dôležité informácie (mm)
W | W1 | W2 | D | D1 |
---|---|---|---|---|
908 | 372 | 252 | 600 | 1142.5 |
Poznámka: Tento spotrebič má dobrý výkon v klimatickej triede od SN do T. Môže sa stať, že nebude riadne fungovať, ak bude dlhší čas ponechaný pri teplote nad alebo pod uvedeným rozsahom.
Vyrovnanie spotrebiča
Na dostatočné vyrovnanie a cirkuláciu vzduchu v zadnej spodnej časti spotrebiča môže byť potrebné vyrovnať nohy v základni pomocou vhodného kľúča.
Aby sa dvere samy zatvárali, nakloňte vršok dozadu asi o 15 mm (0,5°) s pomocou nastaviteľných nôh.
Pri každom premiestnení spotrebiča nezabudnite vrátiť nohy hore, aby sa mohol spotrebič voľne posúvať. Po premiestnení opäť vykonajte riadnu inštaláciu spotrebiča.
Diagram znázorňuje nastavenie vyrovnávacích nôh pre dosiahnutie mierneho naklonenia (0,5°) pre samozatváranie dverí.
Varovanie!
Aby bolo možné chladničku správne nainštalovať, musíte ju umiestniť na rovný povrch z tvrdého materiálu, ktorý je v rovnakej výške ako okolitá podlaha. Tento povrch musí byť dostatočne pevný, aby uniesol celkom naplnenú chladničku. Kolieska nie sú otočné do strán a používajú sa iba na pohyb chladničky dopredu a dozadu. Pohyb chladničky do strán môže spôsobiť poškodenie podlahy aj koliesok.
Popis spotrebiča
Diagram znázorňuje jednotlivé časti spotrebiča s číselnými označeniami:
- 1. LED žiarovka mrazničky
- 2. Jednotka predného krytu výrobníka ľadu
- 3. Jednotka nádoby na ľad
- 4. Kryt vzduchového kanálu v mrazničke
- 5. Polica mrazničky
- 6. Priehradka vo dverách mrazničky
- 7. Horná zásuvka mrazničky
- 8. Dolná zásuvka mrazničky
- 9. Ľavá nastaviteľná noha v základni
- 10. LED žiarovka chladničky
- 11. Priehradka vo dverách chladničky
- 12. Kryt vzduchového kanálu v chladničke
- 13. Polica chladničky
- 14. Priehradka na fľaše
- 15. Zásobník na vodu
- 16. Horná zásuvka chladničky
- 17. Dolná zásuvka chladničky
- 18. Pravá nastaviteľná noha v základni
Poznámka: Vďaka neustálym úpravám našich výrobkov sa môže stať, že sa vaša chladnička bude mierne líšiť od tohto návodu, ale jej funkcie aj používanie zostávajú rovnaké. V tejto kapitole je popísané, ako používať väčšinu užitočných vlastností. Odporúčame vám, aby ste si ju starostlivo prečítali, než začnete spotrebič používať.
Ovládače na displeji
Spotrebič používajte podľa nasledujúcich pokynov pre ovládanie. Váš výrobok je vybavený ovládacím panelom.
Diagram zobrazuje ovládací panel s ikonami: Alarm (Child Lock 3s), Ice Off, Freezer (Fast Freeze 3s), Holiday Mode, Fridge (Super Cool 3s), Eco Mode (Non Plumbing 3s), a tlačidlá pre typ ľadu (Cubed, Crushed, Water).
Pri prvom zapnutí spotrebiča sa zapne podsvietenie ikon na displeji. Ak sa nedotknete žiadneho tlačidla a dvere sú zatvorené, vypne sa podsvietenie po 60 sekundách.
Ovládací panel obsahuje dva úseky pre teplotu a jeden úsek pre rôzne režimy.
Pozor! Nastavením teploty nastavíte priemernú teplotu pre celú skriňu chladničky. Teploty vnútri jednotlivých priehradiek sa môžu líšiť od teplôt zobrazených na paneli, a to v závislosti od toho, koľko jedla ukladáte a kam. Skutočná teplota vnútri spotrebiča môže byť ovplyvnená aj vysokou alebo nízkou teplotou v miestnosti.
Detská poistka a alarm dverí
Toto tlačidlo slúži na dva účely:
- Detská poistka: Stlačením a pridržaním tlačidla „Alarm“ na 3 sekundy zamknete celý ovládací panel vrátane funkcie dávkovača. Na odomknutie panelu znovu stlačte tlačidlo „Alarm“ a pridržte ho na 3 sekundy.
- Alarm dverí: V prípade alarmu sa rozsvieti ikona ? a zaznie bzučiak. Stlačením tlačidla „Alarm“ sa alarm zruší – ikona ? zhasne a bzučiak sa vypne. Ak sú dvere chladničky alebo mrazničky otvorené dlhší čas než 2 minúty, spustí sa alarm dverí. V prípade alarmu sa rozsvieti ikona ? a spustí sa bzučiak. Bzučiak bude znieť 3-krát za minútu a vypne sa po 10 minútach. Môžete ho vypnúť aj zatvorením dverí. V záujme úspory energie nenechávajte dvere dlho otvorené.
Ovládanie výroby ľadu
Na ovládanie výrobníka ľadu stlačte tlačidlo „Ice Off“. Keď je vypnutá detská poistka a zapnutá funkcia výroby ľadu, môžete stlačením ikony „Ice Off“ zavrieť výrobník ľadu a ikona ? sa rozsvieti. Ak chcete otvoriť výrobník ľadu, stlačte znovu tlačidlo “Ice Off” a ikona ? zhasne.
Poznámka: Keď je zapnutá ikona Off, dôjde iba k zatvoreniu výrobníka ľadu a nie dávkovača.
Holiday Mode (Dovolenka)
Ak sa chystáte odísť na dlhší čas, napríklad na dovolenku alebo na služobnú cestu, môžete aktivovať túto funkciu stlačením tlačidla „Holiday“; rozsvieti sa ikona ✈️. Keď je aktivovaná funkcia dovolenky, prepne sa teplota v chladničke automaticky na 15 °C a teplota v mrazničke na -18 °C, aby sa znížila na minimum spotreba energie.
Na displeji pre nastavenie teploty v chladničke sa zobrazí „—“ a mraznička zostane zapnutá. Keď je zapnutá funkcia dovolenky, môžete ju vypnúť tak, že znovu stlačíte tlačidlo „Holiday“; ikona ✈️ zhasne. Keď je zapnutá funkcia dovolenky, výrobník ľadu sa automaticky vypne. Chladnička si pri vypnutí zapamätá posledné nastavenie.
Pozn.: Počas dovolenky neskladujte v chladničke žiadne potraviny, pretože by sa rýchlo skazili.
Ovládanie teploty v chladničke
Režim ovládania teploty v chladničke aktivujete stlačením ikony „Fridge“. Keď budete tlačidlo pridržiavať, bude sa teplota nastavovať v tomto poradí: 8°C, 7°C, 6°C, 5°C, 2°C, 3°C, 4°C.
Ak chcete skrátiť čas potrebný na vychladenie výrobkov v chladničke, stlačte a pridržte toto tlačidlo na 3 sekundy; rozsvieti sa ikona pre rýchle ochladenie (super cool) ? a na displeji pre nastavenie teploty v chladničke sa zobrazí 2 °C. Super cool sa automaticky vypne po 3 hodinách a teplota v chladničke sa vráti k pôvodnému nastaveniu. Keď je zapnutá funkcia super cool, môžete ju vypnúť stlačením tlačidla „Fridge“ a teplota sa vráti k pôvodnému nastaveniu. Funkciu super cool si chladnička po vypnutí nezapamätá.
Pozn: Keď pri funkcii super cool stlačíte tlačidlo „Holiday“ alebo „Eco“, aktivuje sa funkcia „Holiday“ alebo „Eco“ a režim „Super Cool“ sa vypne.
Ovládanie teploty v mrazničke
Režim ovládania teploty v mrazničke aktivujete stlačením ikony „Freezer“. Keď budete tlačidlo pridržiavať, bude sa teplota nastavovať v tomto poradí: -14°C, -15°C, -16°C, -17°C, -18°C, -19°C, -24°C, -23°C, -22°C, -21°C, -20°C.
Stlačte a na 3 sekundy pridržte tlačidlo „Freezer“; rozsvieti sa ikona ❄️ a na displeji pre teplotu v mrazničke sa zobrazí nastavenie -24 °C.
Pomocou funkcie pre rýchle zmrazenie (super freeze) môžete rýchlo znížiť teplotu a zmraziť potraviny rýchlejšie než obvykle. Tým môžete v čerstvých potravinách uchovať viac vitamínov a živín a uskladniť ich na dlhší čas. Funkcia super freeze umožňuje zmrazenie čo najväčšieho množstva potravín. Odporúčame nechať najskôr spotrebič bežať 6 hodín. Funkcia super freeze sa po 26 hodinách automaticky vypne a teplota v mrazničke sa vráti k pôvodnému nastaveniu.
Keď je zapnutá funkcia super freeze, môžete ju vypnúť stlačením tlačidla „Freezer“ a teplota sa vráti k pôvodnému nastaveniu. Funkciu super Freeze si chladnička po vypnutí nezapamätá.
Pozn.: Keď pri funkcii super freeze stlačíte tlačidlo „Holiday“ alebo „Eco“, aktivuje sa funkcia „Holiday“ alebo „Eco“ a režim „Super Freeze“ sa vypne.
Ovládanie dávkovača
Keď sú otvorené dvere mrazničky alebo je zapnutá detská poistka, dávkovač nefunguje.
Tlačidlo pre druh ľadu ponúka možnosti kocky ľadu („Cubed“) a drvený ľad („Crushed“). Pre zvolenie druhu ľadu, ktorý má byť dávkovaný, stlačte príslušnú možnosť. Stlačením tlačidla pre vodu („Water“) aktivujete režim dávkovania vody.
Keď stlačíte tlačidlo pre druh ľadu, aktivuje sa režim, ktorý ste zvolili, a ikona pre kocky ľadu ? alebo drvený ľad ? sa rozsvieti.
Ak ľad nepotrebujete, vypnite túto funkciu, aby ste ušetrili spotrebu vody a energie (pozrite vyššie Ice Off).
Ak potrebujete vodu, stlačte tlačidlo „Water” a ikona vody ? sa rozsvieti. Tým bude režim nastavený.
Alarm pre zásobník na vodu
Ak zásobník na vodu nie je správne nainštalovaný alebo nie je nainštalovaný vôbec, alarm pre zásobník na vodu sa zapne, aby na to používateľov upozornil. Alarm môžete zrušiť tak, že podržíte tlačidlo „Eco“ na tri sekundy.
Úspora energie
Týmto tlačidlom môžete zapínať a vypínať režim úspory energie. Keď zapnete režim úspory energie, rozsvieti sa ikona ?. Teplota v chladničke sa automaticky prepne na 6 °C a teplota v mrazničke na -17 °C. Keď je režim úspory energie vypnutý, ikona nesvieti.
Pozor!
- Ovládací panel sa rozsvieti, keď otvoríte dvere alebo stlačíte akékoľvek tlačidlo.
- Zhasne, keď nestlačíte žiadne tlačidlo alebo keď budú dvere zatvorené jednu minútu.
- Keď zapnete chladničku, rozsvietia sa všetky ikony na ovládacom paneli na 3 sekundy a zaznie bzučiak. Detská poistka je vypnutá. Nastavenie teploty sa vráti k posledným nastaveným hodnotám.
Používanie spotrebiča
V tejto kapitole je popísané, ako používať väčšinu užitočných vlastností. Odporúčame vám, aby ste si ju starostlivo prečítali, než začnete spotrebič používať.
1. Vyrovnanie dverí
Ak zistíte, že dvere nie sú v rovnakej úrovni, môžete pomocou skrutkovača vyrovnať dvere chladničky. Vyrovnať sa dajú iba dvere chladničky.
Ak sú dvere mrazničky vyššie než dvere chladničky, otáčajte pomocou kľúča skrutkou na dolnom pántte proti smeru hodinových ručičiek, aby sa dvere chladničky zdvihli. Až nastavíte správnu polohu, utiahnite kľúčom maticu.
Ak sú dvere mrazničky nižšie než dvere chladničky, otáčajte pomocou kľúča skrutkou v smere hodinových ručičiek, aby dvere chladničky klesli. Až nastavíte správnu polohu, utiahnite maticu.
2. Používanie chladničky
Chladnička je vhodná napríklad na skladovanie zeleniny a ovocia. Potraviny uložené v chladničke by mali byť zabalené, aby nestrácali vlhkosť alebo aby sa ich vôňa neprenášala na iné potraviny.
Pozor! Dvere chladničky nikdy nezatvárajte, keď sú vytiahnuté police, zásuvka na ovocie a zeleninu a/alebo teleskopické výsuvy. Mohlo by dôjsť k ich poškodeniu aj k poškodeniu chladničky.
Sklenené police a priehradky vo dverách
Chladnička je vybavená niekoľkými sklenenými policami a niekoľkými rôznymi priehradkami vo dverách, ktoré sú vhodné na skladovanie vajec, plechoviek s tekutinami, fliaš s nápojmi a zabalených potravín. Môžete ich umiestňovať do rôznej výšky podľa potreby. Nedávajte však do priehradiek príliš mnoho ťažkých vecí. Skôr ako budete zdvíhať poličku vo dverách vo zvislom smere, najprv vyberte potraviny.
Pozn.: Všetky priehradky vo dverách a police sú vyberateľné na účely čistenia.
- Keď vyberáte policu, jemne ju ťahajte dopredu, kým celkom nevyjde z vedenia.
- Až budete policu vracať späť, najskôr skontrolujte, či vzadu nie je žiadna prekážka, a potom policu jemne zastrčte do správnej polohy.
Priehradka na fľaše
Táto priehradka slúži na skladovanie fliaš s vínom alebo inými nápojmi. Pozn.: Fľaše s vínom alebo inými nápojmi vyberajte opatrne.
Priehradku môžete vytiahnuť alebo premiestniť, aby ste získali väčší priestor.
Zásobník na vodu
Slúži pre zásobovanie vodou pre výrobník ľadu a zásobník na vodu. Voda môže byť doplnená podľa nasledujúcich krokov:
- Vytiahnite zásobník na vodu.
- Nadvihnite predný malý kryt a vodu nalejte priamo dovnútra.
- Zasuňte zásobník vody späť do chladničky.
POZOR: Plňte iba pitnou vodou.
3. Používanie mrazničky
Mraznička je vhodná na skladovanie potravín, ktoré je potrebné zmraziť, napríklad mäsa, rýb, zmrzliny a iných potravín podliehajúcich skaze.
Pozor! Fľaše nenechávajte v mrazničke dlhšie, než je nevyhnutné, pretože zmrazenie môže spôsobiť prasknutie fľaše. Pri tekutinách vo fľašiach alebo plechovkách hrozí nebezpečenstvo explózie v dôsledku rozpínania objemu, a preto by sa v mrazničke skladovať nemali.
4. Použitie dávkovača
Druh ľadu alebo vodu môžete zvoliť stlačením tlačidiel pre kocky ľadu („Cubed“), drvený ľad („Crushed“) alebo vodu („Water“).
Keď zvolíte druh ľadu, jemne zatlačte na dávkovač pohárikom. Z dávkovača sa nadávkuje ľad. Pohárik musí byť v rovine s dávkovačom, aby ľad padal presne do pohárika.
Pozn.:
- Ak zvolíte kocky ľadu po použití možnosti drveného ľadu, môže sa stať, že sa do pohárika nadávkuje malé množstvo zostávajúceho drveného ľadu.
- Pohárik alebo pohár neodďaľujte od dávkovača hneď, ako sa nadávkuje množstvo vody alebo ľadu, ktoré potrebujete. Počkajte ešte 2 až 3 sekundy, aby nedošlo k rozliatiu alebo rozsypaniu zostávajúceho množstva.
- Páčku nevyťahujte, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu alebo prasknutiu jej pružiny.
- Počas normálneho používania nedávkujte ľad nepretržite dlhšie než jednu minútu, aby sa neprehrial motor na výrobníku ľadu.
- Dávkovaná voda je studená, nie ľadová. Ak chcete studenšiu vodu s ľadom, najskôr si do pohára nadávkujte ľad a potom ho doplňte vodou z dávkovača.
5. Používanie nádoby na ľad
Keď chcete nádobu na ľad vybrať, uchopte držadlo podľa nasledujúceho obrázka. Potom nádobu nadvihnite a pomaly ju vytiahnite, aby sa nepoškodila.
Diagram znázorňuje postup vyberania a nasadzovania nádoby na ľad.
Varovanie!
- Do sklzu na ľad ani do nádoby na ľad nedávajte prsty, ruky ani žiadne nevhodné predmety. Mohlo by tak dôjsť k zraneniu alebo materiálnym škodám.
- Nedovoľte deťom, aby sa vešali za dávkovač alebo aby ťahali za nádobu na ľad. Mohlo by tak dôjsť k zraneniu.
- Medzi výrobníkom ľadu a zásobníkom na vodu sa nachádza pripojenie k vodovodu, preto nerozoberajte systém privádzania vody sami. Odporúčame, aby ho rozobrala príslušne kvalifikovaná osoba.
- Pri otváraní a zatváraní dverí nepoužívajte nadmernú silu, inak by sa mohla z výrobníka ľadu vyliať voda.
Užitočné rady a tipy
Tipy na úsporu energie
Odporúčame vám dodržiavať nasledujúce tipy na úsporu energie:
- Nenechávajte dvere dlhší čas otvorené.
- Spotrebič umiestnite mimo dosahu zdrojov tepla (priame slnečné svetlo, elektrický sporák alebo varič a pod.).
- Nenastavujte nižšiu teplotu, než je nutné.
- Neukladajte do spotrebiča teplé potraviny alebo vyparujúce sa tekutiny.
- Spotrebič umiestnite do dobre vetranej miestnosti bez vlhkosti. Inštaláciu nového spotrebiča vykonajte podľa príslušnej kapitoly.
- Schéma spotrebiča znázorňuje správnu kombináciu zásuviek, priehradiek a políc; túto kombináciu nemeňte, pretože je navrhnutá tak, aby bola energeticky čo najúspornejšia.
Tipy na chladenie
- Do chladničky ani do mrazničky nedávajte teplé potraviny; teplota vnútri spotrebiča by sa zvýšila, takže kompresor by musel vyvinúť väčšiu prácu a spotreboval by viac energie.
- Potraviny zabaľte alebo opatrite krytom, obzvlášť ak sú silne aromatické.
- Potraviny umiestňujte tak, aby okolo nich mohol voľne cirkulovať vzduch.
- Mäso (všetky druhy): Zabaľte ho do polyetylénových obalov a uložte na sklenenú policu nad zásuvkou na zeleninu. Vždy dodržujte čas skladovania a dátum odporúčaný výrobcom.
- Varené potraviny, studené jedlá a pod.: Zakryte ich a môžete ich umiestniť na akúkoľvek policu.
- Ovocie a zelenina: Skladujte ich v príslušnej zásuvke.
- Maslo a syry: Zabaľte ich do vzduchotesnej fólie alebo plastového obalu.
- Odporúčame vám opatriť každý zmrazovaný balíček štítkom s názvom a dátumom, aby ste mali prehľad o čase skladovania.
Tipy na skladovanie zmrazených potravín
- Už pri nákupe sa uistite, že boli zmrazené potraviny správne skladované u predajcu.
- Po rozmrazení sa potraviny rýchlo kazia a nesmú sa znovu zmrazovať.
- Neprekračujte čas skladovania uvedený výrobcom potravín.
Vypnutie spotrebiča
Ak musíte spotrebič na dlhší čas vypnúť, vykonajte tieto kroky, aby sa na ňom neusadila pleseň:
- Vyberte všetky potraviny.
- Vytiahnite elektrickú zástrčku zo sieťovej zásuvky.
- Vnútro dôkladne vyčistite a vysušte.
- Skontrolujte, či sú všetky dvere pootvorené, aby bola umožnená cirkulácia vzduchu.
Čistenie a ošetrovanie
Z hygienických dôvodov je potrebné spotrebič (vrátane vonkajšieho aj vnútorného príslušenstva) pravidelne čistiť (minimálne raz za dva mesiace).
Varovanie! Spotrebič nesmie byť počas čistenia pripojený k elektrickej sieti. Hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom! Pred čistením spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Čistenie zvonka
Aby spotrebič stále dobre vyzeral, mali by ste ho pravidelne čistiť.
- Digitálny panel a panel s displejom utrite čistou mäkkou handričkou.
- Ak chcete použiť vodu, nastriekajte ju na čistiacu handričku a nie priamo na povrch spotrebiča. Tým zaistíte rovnomerné rozmiestnenie vlhkosti po celom povrchu.
- Dvere, držadlá a povrchy skrine očistite slabým čistiacim prostriedkom a potom ich utrite dosucha mäkkou handričkou.
Varovanie!
- Nepoužívajte ostré predmety, pretože by mohli poškriabať povrch.
- Na čistenie nepoužívajte riedidlá, čistiace prostriedky na autá, chlórové bieliace prostriedky, éterické oleje, abrazívne čistiace prostriedky alebo organické rozpúšťadlá, ako napríklad benzén. Mohli by spôsobiť poškodenie povrchu spotrebičov a zapríčiniť požiar.
Čistenie zvnútra
Vnútro spotrebiča čistite pravidelne. Čistenie je jednoduchšie, keď je v chladničke málo potravín. Na dôkladnejšie vyčistenie môžete vytiahnuť zásuvky a police.
Vnútro chladničky utrite slabým roztokom jedlej sódy a potom ho opláchnite teplou vodou s pomocou vyžmýkanej hubky alebo handričky. Utrite úplne dosucha, než vrátite na miesto police a zásuvky.
Dôkladne osušte všetky povrchy a vyberateľné diely, než ich vrátite na miesto.
Odmrazovanie mrazničky
Aj keď sa tento spotrebič automaticky odmrazuje, môže sa na vnútorných stenách mrazničky vytvoriť vrstva námrazy, ak často otvárate dvere mrazničky alebo ich nechávate príliš dlho otvorené. Ak je námraza príliš silná, vyberte si čas, keď je mraznička skoro prázdna, a potom postupujte takto:
- Vytiahnite zostávajúce potraviny a koše, odpojte spotrebič od siete a nechajte otvorené dvere. Miestnosť dôkladne vyvetrajte, aby ste celý proces urýchlili.
- Keď skončí odmrazovanie, vyčistite mrazničku podľa vyššie uvedeného postupu.
Varovanie! Námrazu z mrazničky neodstraňujte ostrými predmetmi. Až keď je vnútro úplne suché, môžete spotrebič znovu pripojiť do siete a zapnúť.
Čistenie tesnenia dverí
Tesnenie dverí starostlivo udržujte v čistote. Lepkavé potraviny a nápoje môžu spôsobiť, že sa tesnenie prilepí ku skrini chladničky a pretrhne sa, keď otvoríte dvere. Tesnenie umývajte slabým čistiacim prostriedkom a teplou vodou. Po očistení ho opláchnite a dôkladne osušte.
Varovanie! Až keď je tesnenie dverí úplne suché, môžete spotrebič znovu zapnúť.
Výmena LED žiarovky
Varovanie: LED žiarovku musí vymieňať kompetentná osoba. Ak je žiarovka poškodená, postupujte takto:
- Odpojte spotrebič od siete.
- Odoberte kryt žiarovky a žiarovku vytiahnite.
- Žiarovku jednou rukou pridržujte a druhou rukou za ňu zatiahnite, pritom tlačte na spojovací jazýček.
- Nasaďte novú žiarovku, správne ju zatlačte na miesto a vráťte na ňu kryt.
Odstraňovanie porúch
Ak sa na spotrebiči vyskytne problém alebo ak máte dojem, že spotrebič správne nefunguje, môžete vykonať niekoľko nasledujúcich kontrol.
Varovanie! Nikdy sa nesnažte opravovať spotrebič sami. Ak problém pretrváva aj po vykonaní kontroly, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára, autorizovaného servisného technika alebo obchod, kde ste výrobok kúpili.
Problém | Možná príčina a riešenie |
---|---|
Spotrebič nefunguje |
|
Zo spotrebiča vychádzajú pachy |
|
Spotrebič je hlučný | Nasledujúce zvuky sú normálne:
Iné neobvyklé zvuky môžu mať tieto príčiny, ktoré môžu vyžadovať určité opatrenia:
|
Motor trvalo beží | Je normálne, že sa častejšie ozýva zvuk motora za týchto okolností:
|
Vnútri spotrebiča sa vytvorila vrstva námrazy |
|
Teplota vnútri je príliš vysoká |
|
Teplota vnútri je príliš nízka |
|
Dvere sa ťažko zatvárajú |
|
Na podlahu kvapká voda |
|
Nefunguje svetlo |
|
Nedávkuje sa ľad |
|
Nefunguje dávkovač vody |
|
V chladničke je počuť bublanie vody. |
|
Likvidácia spotrebiča
Spotrebič je zakázané likvidovať ako domový odpad.
Obalové materiály
Obalové materiály so symbolom recyklácie sú recyklovateľné. Obal vyhoďte do kontajnera na triedený odpad, aby ste umožnili jeho recykláciu.
Pred likvidáciou spotrebiča
- Vytiahnite elektrickú zástrčku zo sieťovej zásuvky.
- Odrežte elektrickú šnúru aj so zástrčkou a zlikvidujte ju.
Varovanie! Chladničky obsahujú chladivo a plyny v izolácii. Chladivo a plyny vyžadujú odbornú likvidáciu, pretože môžu spôsobiť poranenie očí alebo vznietenie. Pred riadnou likvidáciou skontrolujte, či nie je poškodené potrubie s chladivom.
SPRÁVNA LIKVIDÁCIA TOHTO VÝROBKU
Značka na výrobku alebo na jeho obale znamená, že s výrobkom by sa nemalo narábať ako s bežným domovým odpadom. Výrobok by sa mal odniesť do autorizovaného centra určeného na spracovanie odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia výrobku pomôže zabrániť negatívnym vplyvom na životné prostredie a zdravie ľudí, ktoré by sa mohli objaviť v prípade nesprávnej likvidácie výrobku. Pre podrobnejšie informácie o likvidácii a spracovaní výrobku kontaktujte príslušný miestny orgán zodpovedný za spracovanie odpadov, spoločnosť na likvidáciu odpadov alebo obchod, v ktorom ste výrobok zakúpili.
Gorenje, d.o.o.
Partizanska 12
SI - 3320 Velenje, Slovenija
info@gorenje.com
www.gorenje.com
Related Documents
![]() |
Podrobné pokyny k použití Gorenje lednice a mrazničky Komplexní návod k použití pro chladničky a mrazničky značky Gorenje, včetně instalace, provozu, údržby, řešení problémů a tipů pro úsporu energie. |
![]() |
Gorenje BM201SG3BG Návod na použitie Komplexný návod na použitie pre mikrovlnnú rúru Gorenje BM201SG3BG, vrátane bezpečnostných pokynov, prevádzkových režimov, inštalácie a údržby. |
![]() |
Návod k použití trouby Gorenje BM201AG1BG Komplexní návod k použití, instalaci a údržbě mikrovlnné trouby Gorenje BM201AG1BG, včetně bezpečnostních pokynů a tabulek funkcí. |
![]() |
Gorenje Vstavaná Rúra na Pečenie Návod na Použitie Kompletný návod na použitie pre vstavané rúry Gorenje, vrátane bezpečnostných pokynov, popisu zariadenia, návodu na obsluhu a tipov na pečenie. |
![]() |
Gorenje Simplicity Collection: Podrobné Pokyny na Použitie Elektrickej Rúry Komplexný návod na použitie pre elektrické rúry Gorenje Simplicity Collection. Obsahuje bezpečnostné pokyny, návod na inštaláciu, prevádzku, čistenie a riešenie problémov pre optimálne využitie vášho spotrebiča. |
![]() |
Gorenje SGD2800WV Steam Station Instruction Manual Comprehensive guide for the Gorenje SGD2800WV Steam Station, covering important safeguards, operation instructions for dry and steam ironing, auto-clean function, and cleaning/maintenance. |
![]() |
Gorenje VCEA21GPLW Sesalnik: Tehnične specifikacije in funkcije Podroben pregled sesalnika Gorenje VCEA21GPLW, vključno z njegovimi funkcijami, specifikacijami, opremo in tehničnimi podatki. |
![]() |
Manual de Uso, Instalação e Ligação do Cooktop a Gás Gorenje PVK61S-1V Este manual detalha a instalação, operação segura, manutenção e solução de problemas do cooktop a gás Gorenje PVK61S-1V. Aprenda a conectar e usar seu aparelho Gorenje de forma eficaz. |