NITECORE Ultra Comact Dual-Fuel Searchlight Instruction Manual

Instruction Manual for NITECORE models including: Ultra Comact Dual-Fuel Searchlight, MH12GTS

Tactical Momentary IlluminationUtilizes CREE XHP35 HD LED ...

Should any discrepancy occur between this manual and information batteries. Insert the battery as illustrated and screw to tighten the tail cap. Note: After the battery insertion, the power indicator will flash to alluméeindicate the remaining battery power. Please refer to the “Power Indication” section of this manual for more details.

MH12GTS - Nitecore Flashlight

Utilizes CREE XHP35 HD LED, with a maximum output of 1,800 lumens. • Maximum peak beam intensity of 12,760cd and maximum throw of 226 meters.

File Info : application/pdf, 2 Pages, 2.85MB

mh12gts

MH12GTS Ultra Compact Dual-Fuel Searchlight
· Maximum output of 1,800 lumens · USB Charging · Blue power indicator

Warranty Service
All NITECORE® products are warranted for quality. Any DOA / defective product can be exchanged for a replacement through a local distributor/dealer within 15 days of purchase. After that, all defective / malfunctioning NITECORE® products can be repaired free of charge within 60 months from the date of purchase. Beyond 60 months, a limited warranty applies, covering the cost of labor and maintenance, but not the cost of accessories or replacement parts.
The warranty will be nullified if 1. the product(s) is/are broken down, reconstructed and/or modified by unauthorized
parties; 2. the product(s) is/are damaged due to improper use; (e.g. reversed polarity
installation) 3. the product(s) is/are damaged due to battery leakage.
For the latest information on NITECORE® products and services, please contact a local NITECORE® distributor or send an email to service@nitecore.com
All images, text and statements specified herein this user manual are for reference purpose only. Should any discrepancy occur between this manual and information specified on www.nitecore.com, Sysmax Innovations Co., Ltd. reserves the rights to interpret and amend the content of this document at any time without prior notice.

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL:

+86-20-83862000

FAX:

+86-20-83882723

E-mail: info@nitecore.com

Web: www.nitecore.com

AddressRm 2601-06, Central Tower,

No.5 Xiancun Road, Tianhe

District, Guangzhou,510623,

Guangdong, China

Made in China

Please find us on facebook : NITECORE Flashlight Thanks for purchasing NITECORE!
MH050312GTS20

Features

· Utilizes CREE XHP35 HD LED, with a maximum output of 1,800 lumens · Maximum peak beam intensity of 12,760cd and maximum throw of 226 meters · An optical system combined with crystal coating and "Precision Digital Optics Technology" (PDOT)
· High efficiency constant circuit provides stable output up to 250 hours · The metal side switch controls 5 brightness levels and 3 special modes · STROBE Mode of randomly changing frequencies for stronger dizzying effects · A power indicator beneath the side switch indicates the remaining battery power
(Patent No. ZL201220057767.4)
· The power indicator can also display the battery voltage (±0.1V) · Built-in Li-ion battery charging circuit with a Micro-USB port · NITECORE 18650 rechargeable Li-ion battery (NL1835HP 3,500mAh) included · Rigid double layer tube design
· Incorporated Advanced Temperature Regulation (ATR) module (Patent No. ZL201510534543.6)
· Electronic reverse polarity protection · Optical lenses with double-sided scratch resistant coating · Constructed from aero grade aluminum alloy
· HA III military grade hard-anodized finish · Waterproof in accordance with IPX8 (2 meters submersible) · Impact resistant to 1 meter · Tail stand capability

Specifications

Length:

144mm (5.67")

Head Diameter: 25.4mm (1")

Tail Diameter: 26mm (1.02")

Weight:

99.5g (3.51oz)

Accessories
NITECORE 18650 Rechargeable Li-ion Battery (NL1835HP 3,500mAh), USB Charging Cable, Holster, Clip, Tactical Ring, Lanyard, Spare O-ring

Battery Options

NITECORE NL1835HP (3500mAh)
IMR 18650 High-Drain Rechargeable Li-ion Battery 18650 Rechargeable Li-ion Battery
(Output over 8A) Primary Lithium Battery
Rechargeable Li-ion Battery
18650 Rechargeable Li-ion Battery (Output below 8A)

Type 18650

Nominal Voltage

Compatibility

3.6V

Y (Recommended)

IMR18650

3.6V/3.7V

Y (Recommended)

18650

3.6V/3.7V

Y (Compatible)

CR123 RCR123

3V 3.6V/3.7V

Y (Compatible) Y (Compatible)

18650

3.6V/3.7V

N (Incompatible)

Technical Data

FL1 STANDARD TURBO 1800
Lumens

HIGH MID LOW ULTRALOW STROBE BEACON SOS

900

240

1800 1800 1800

Lumens Lumens Lumens Lumen Lumens Lumens Lumens

*30min 2h15min 5h45min 19h

250h

226m 152m 86m 48m

12760cd 5780cd 1880cd 570cd

5cd

1m (Impact Resistance)

IPX8, 2m (Waterproof and Submersible)

Note: The stated data is measured in accordance with the international flashlight testing standards ANSI/NEMA FL1, using 1 x 18650 Li-ion battery (3500mAh) under laboratory conditions. The data may vary in real world use due to different battery usage or environmental conditions. * The runtime for TURBO mode is tested without the temperature regulation.
* TURBO Availability: The TURBO level is only accessible when using an 18650 rechargeable Li-ion battery of an output over 8A or an IMR 18650 high-drain rechargeable Li-ion battery. It is inaccessible when using CR123/RCR123 batteries.

Battery Installation

Insert the battery(s) as illustrated and screw to tighten the tail cap. Note: After the battery insertion, the power indicator will flash to indicate the remaining battery power. Please refer to the "Power Indication" section of this manual for more details.

Mode Button

Warnings: 1. Ensure the battery(s) is/are inserted
with the positive end towards the head. The product will not work if the
battery(s) is/are incorrectly inserted. 2. CAUTION! Possible dangerous
radiation! Don't look into the light!
Maybe dangerous for your eyes.
3. When the power level is low using an IMR 18650 Li-ion battery, please stop
using the product and remove the battery to prevent damage to the battery. 4. When the product is kept in a backpack or left unused for prolonged time, please remove all batteries to prevent accidental activation or battery leakage. 5. DO NOT submerge the light into any liquid when it is hot. Doing so may cause irreparable
damage to the light due to the difference of air pressure inside and outside of the tube.

(English) MH12GTS

Tactical Momentary Illumination
Half press and hold the Tail Switch to turn on the light momentarily. Release to turn it off.
On / Off
On: When the light is off, press the Tail Switch until a click sound is heard to turn on the light. Off: When the light is on, press the Tail Switch until a click sound is heard to turn off the light. Note: MH12GTS has mode memory. When reactivated, the flashlight will automatically access the previous memorized brightness level or STROBE mode (SOS and BEACON excluded).
Brightness Levels
When the light is on, short press the mode button to cycle through the following brightness levels: ULTRALOW LOW MID HIGH TURBO.
Direct Access to ULTRALOW
When the light is off, press and hold the Mode Button, then click the Tail Switch and release both to access ULTRALOW. (This access does not have the mode memory.)
Momentary Access to TURBO
When the light is on, press and hold the Mode Button to access TURBO. Release to return to the previous memorized brightness level.
Special Mode (STROBE / BEACON / SOS)
Access: When the light is on, double press the Mode Button to access STROBE. Switch: When STROBE is on, long press the Mode Button to cycle through the following special modes: BEACON SOS STROBE. Exit: When one of the special modes is on, short press the Mode Button to exit special modes and access the previous memorized brightness level; or click the Tail Switch to exit special modes and turn off the light.
Charging Function
MH12GTS is equipped with an intelligent charging system. As illustrated, screw to fully tighten the tail cap after inserting the battery, and then use the USB cable to connect an external power supply (e.g. a USB adaptor, a computer or other USB charging devices) to the Micro-USB port located on the tail cap to begin the charging process. · When the charging status is
normal, the charging indicator will flash slowly to inform the user. · When the battery is fully charged, MH12GTS will cease the charging process and the charging indicator will become steadily turned on to inform the user. · When the charging status is abnormal (e.g. the battery is broken/inserted incorrectly), MH12GTS will cease the charging process and the charging indicator will flash quickly to inform the user. · The charging time for an 18650 Li-ion battery is approx. 8 hours.
Power Indication
· When the battery is inserted, the power indicator beneath the side switch will flash to show the battery voltage (±0.1V). For example, when the battery voltage is at 4.2V, the power indicator will flash 4 times followed by a one second pause and 2 more flashes. Different voltages represent the corresponding remaining battery power levels:

Low power

1×18650 battery

3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power 2×CR123 batteries
4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

Note: when using two CR123/RCR123 in series, the indicator will show the average voltage between the two batteries.
· When the Mode Button is pressed when the light is off, the power indicator will flash to indicate the remaining power of the batteries: 1. Flashing three times indicates that the power is above 50%; 2. Flashing twice indicates that the power is below 50%; 3. Flashing once indicates that the power is below 10%.
· When the light is on and the power level is close to 50%, the power indicator will flash every 2 seconds to inform the user. When the light is on and the power is close to depleted, the power indicator will flash quickly and continuously to inform the user.
ATR
With incorporated Advanced Temperature Regulation module, MH12GTS regulates its output and adapts to the ambient environment, maintaining optimal performance.
Changing Batteries
The batteries should be replaced when the power indicator flashes quickly and continuously and the output appears to be dim or the flashlight becomes unresponsive due to low power.
Maintenance
Every 6 months, threads should be wiped with a clean cloth followed by a thin coating of siliconbased lubricant.

(Español) MH12GTS

Tactical Momentary Illumination
Half press and hold the Tail Switch to turn on the light momentarily. Release to turn it off.
On / Off
On: When the light is off, press the Tail Switch until a click sound is heard to turn on the light. Off: When the light is on, press the Tail Switch until a click sound is heard to turn off the light. Note: MH12GTS has mode memory. When reactivated, the flashlight will automatically access the previous memorized brightness level or STROBE mode (SOS and BEACON excluded).
Brightness Levels
When the light is on, short press the mode button to cycle through the following brightness levels: ULTRALOW LOW MID HIGH TURBO.
Direct Access to ULTRALOW
When the light is off, press and hold the Mode Button, then click the Tail Switch and release both to access ULTRALOW. (This access does not have the mode memory.)
Momentary Access to TURBO
When the light is on, press and hold the Mode Button to access TURBO. Release to return to the previous memorized brightness level.
Special Mode (STROBE / BEACON / SOS)
Access: When the light is on, double press the Mode Button to access STROBE. Switch: When STROBE is on, long press the Mode Button to cycle through the following special modes: BEACON SOS STROBE. Exit: When one of the special modes is on, short press the Mode Button to exit special modes and access the previous memorized brightness level; or click the Tail Switch to exit special modes and turn off the light.
Función de carga
La MH12GTS está equipada con un Sistema inteligente de carga. Como se muestra, atornille hasta apretar por completo la tapa trasera después de insertar la batería, luego utilice el cable USB para conectar una fuente de alimentación externa (por ejemplo, un adaptador USB, una computadora o algún otro dispositivo de carga) al puerto Micro-USB localizado en la tapa trasera para comenzar el proceso de carga. · Cuando el proceso de carga es normal, el indicador de carga parpadeará lentamente para
informar al usuario. · Cuando la batería está completamente cargada, la MH12GTS detendrá el proceso de carga y
el indicador de carga permanecerá encendido para informar al usuario. · Cuando el proceso de carga es anormal, (por ejemplo, la batería está rota/insertada
incorrectamente), la MH12GTS detendrá el proceso de carga y el indicador de carga parpadeará rápidamente para informar al usuario. · El tiempo de carga para una batería Li-ion 18650 es de aproximadamente 8 horas.
Power Indication
· When the battery is inserted, the power indicator beneath the side switch will flash to show the battery voltage (±0.1V). For example, when the battery voltage is at 4.2V, the power indicator will flash 4 times followed by a one second pause and 2 more flashes. Different voltages represent the corresponding remaining battery power levels:

Low power

1×18650 battery

3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power 2×CR123 batteries
4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

(Deutsch) MH12GTS

ACHTUNG! Möglicherweise gefährliche optische Strahlung! Bei Betrieb nicht direkt in das Licht blicken. Kann für die Augen gefährlich sein.

Momentlicht
Drücken Sie den Schalter der Heckkappe halb durch, um das Licht einzuschalten. Zum Ausschalten die Taste einfach loslassen.

Ein-/Ausschalten
Einschalten: Drücken Sie den Heckschalter ganz durch, bis Sie ein "Click" hören. Ausschalten: Drücken Sie den Heckschalter erneut ganz durch, bis Sie den "Click" hören. Hinweis: Die MH12GTS speichert die zuletzt genutzte Helligkeitsstufe sowie den Strobe-Mode zum nächsten Einschalten (SOS- und Location-Beacon-Mode werden nicht gespeichert).

Helligkeitsstufen
Bei eingeschalteter MH12GTS drücken Sie wiederholt den Mode-Schalter, um nacheinander fortlaufend durch die Helligkeitsstufen "Ultralow" - "Low" - "Mid" - "High" - "Turbo" zu schalten.

Direkter Zugang zu "Ultralow"
Wenn das Licht aus ist, drücken und halten Sie den Mode-Schalter. Dann klicken Sie auf den Heckschalter und lassen beide Schalter los, um auf "Ultralow" zuzugreifen. (Bei diesem Zugriff wird der Mode nicht gespeichert.)

Momentlicht in "Turbo"
Wenn das Licht an ist, drücken und halten Sie den Mode-Schalter, um auf "Turbo" zuzugreifen. Wenn Sie den Mode-Schalter loslassen kehren Sie zur vorher genutzten Helligkeitsstufe zurück.

Spezial-Modi (Strobe / Location-Beacon/ SOS )
Klicken Sie zweimal kurz nacheinander auf den Mode-Schalter, um in den Strobe-Mode zu schalten. Im Strobe-Mode drücken und halten Sie den Mode-Schalter, um nacheinander fortlaufend durch die Modi "Location-Beacon" - SOS" und "Strobe" zu schalten. Um den
Spezial-Mode zu verlassen und zur zuletzt genutzten Helligkeitsstufe zurückzukehren, drücken Sie einfach kurz den Mode-Schalter oder betätigen Sie den Heckschalter, um das Licht auszuschalten.

Ladefunktion
MH12GTS ist mit einem intelligenten Ladesystem ausgestattet. Schrauben Sie die Endkappe nach dem Einlegen
des/der Akkus fest und schließen Sie dann - wie abgebildet - ein externes Netzteil (z. B. einen USBAdapter, einen Computer oder andere USB-Ladegeräte) über das USB-Kabel an den Micro-USBAnschluss in der Endkappe an, um
den Ladevorgang zu beginnen. · Wenn der Ladezustand normal
ist, blinkt die Ladeanzeige langsam.
· Wenn der Akku vollständig geladen ist, beendet die MH12GTS den Ladevorgang und die Ladeanzeige leuchtet stetig.
· Wenn der Ladezustand unnormal ist (z. B. wenn der Akku defekt oder falsch eingelegt ist),
beendet die MH12GTS den Ladevorgang und die Ladeanzeige blinkt schnell. · Die Ladezeit für einen 18650 Lithium-Ionen-Akku beträgt ca. 8 Stunden.

Leistungsanzeige
· Wenn der Akku eingelegt ist, blinkt die Betriebsanzeige unter dem seitlichen Schalter, um
die Akkuspannung (±0,1 V) anzuzeigen. Wenn die Spannung beispielsweise 4,2 V beträgt, blinkt die Betriebsanzeige viermal, gefolgt von einer Pause von einer Sekunde und zwei weiteren Blinksignalen. Unterschiedliche Spannungen repräsentieren die entsprechenden
verbleibenden Leistungspegel:

Low power

Full power

1×18650 battery

3.5V

3.7V

3.9V 4.2V

Low power

2×CR123 batteries

4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

Hinweis: Wenn Sie zwei CR123 / RCR123 in Reihe verwenden, zeigt die Anzeige die durchschnittliche Spannung der beiden Akkus/Batterien an.
· Wenn der Mode-Schalter bei ausgeschaltetem Licht gedrückt wird, blinkt die Betriebsanzeige,
um die verbleibende Batterieleistung anzuzeigen: 1. Dreimaliges Blinken zeigt an, dass die Leistung über 50% liegt; 2. Zweimaliges Blinken zeigt an, dass die Leistung unter 50% liegt. 3. Einmaliges Blinken zeigt an, dass die Leistung unter 10% liegt.

· Wenn das Licht an ist und die Leistung fast 50% beträgt, blinkt die Betriebsanzeige alle 2 Sekunden. Wenn das Licht an ist und der Strom fast erschöpft ist, blinkt die Stromanzeige schnell.

ATR
Die automatische Temperaturregulierung (ATR) steuert die Ausgangsleistung der MH12GTS entsprechend den Bedingungen der Umgebung, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Batteriewechsel / Aufladen der Akkus
Die Batterien sollten ausgetauscht oder die Akkus aufgeladen werden, wenn die Betriebsanzeige schnell blinkt, der Lichtkegel dunkel erscheint oder die Taschenlampe nicht mehr reagiert.

Wartung
Alle 6 Monate sollte das Gewinde mit einem sauberen Tuch abgewischt und anschließend mit einer dünnen Schicht Silikonfett geschmiert werden.

Allgemeine Hinweise
Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich
an unser Versandlager zurückgeben. Als Verbraucher sind Sie zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet.

(Francais) MH12GTS

Eclairage momentané
Appuyez sur l'interrupteur jusqu'à mi-course pour éclairer. Relâchez simplement pour éteindre
ON/OFF
Pour allumer : Pressez l'interrupteur jusqu'à entendre un clic. Pour éteindre : Pressez une nouvelle fois l'interrupteur jusqu'à entendre un clic Note : la lampe possède une fonction mémoire. Quand elle est réactivée, elle revient au mode et niveau enregistré ou en mode stroboscope. (les modes SOS et Balise ne sont pas concernés).
Niveaux d'éclairage
Lorsque la lampe est allumée, appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode pour naviguer entre les niveaux Très bas, Bas, Moyen , Fort, turbo.
Accès direct à Ultra low
Quand la lumière est éteinte, maintenir appuyé le bouton mode, puis appuyer légèrement sur le bouton arrière et relacher en même temps pour entre en mode ultralow .
Accès direct à Turbo
Quand la lumière est allumé, maintenir appuyé le bouton mode. Relâcher pour revenir au mode précédent.
Mode Spécial Stroboscope/SOS/Balise
Lorsque la lampe est allumée, appuyez sur le bouton Mode pendant plus d'une seconde pour accéder au mode Stroboscope. Dans ce mode, appuyez à nouveau sur le bouton pendant plus d'une seconde pour naviguer entre les modes SOS, balise et stroboscope. Pour quitter ces modes et revenir au dernier niveau d'éclairage utilisé, appuyez simplement sur le bouton Mode à nouveau.
Charge
La lampe MH12GTS est équipée d'un circuit de charge intelligent. Comme illustré, vissez à fond le capuchon arrière après avoir inséré la batterie, puis utilisez le câble USB pour connecter une alimentation externe (par exemple un adaptateur USB, un ordinateur ou d'autres périphériques de chargement USB) au port microUSB situé sur l' arrière pour commencer le processus de charge. · Lorsque l'état de charge est
normal, le témoin de charge clignote lentement pour informer l'utilisateur. · Lorsque la batterie est terminée, MH12GTS interrompt le processus et le témoin de charge reste allumé pour informer l'utilisateur. · Lorsque la charge ne fonctionne pas normalement (par exemple, la batterie est cassée / insérée de manière incorrecte), MH12GTS arrêtera le processus de charge et le témoin de charge clignotera rapidement pour informer l'utilisateur. · Le temps de charge pour une batterie Li-ion 18650 est d'environ 8 heures.
Batterie
· Lorsque la batterie est insérée, le voyant d'alimentation situé sous le bouton latéral clignote pour indiquer la tension de la batterie (± 0,1V). Par exemple, lorsque la tension de la batterie est à 4,2 V, le voyant d'alimentation clignote 4 fois, suivi d'une pause d'une seconde et de 2 autres clignotements. Différentes tensions représentent les niveaux de puissance restants de la batterie :

Low power

1×18650 battery

3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power

2×CR123 batteries

4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

Note: lorsque vous utilisez deux CR123 / RCR123 en série, l'indicateur affiche la tension moyenne entre les deux batteries.
· Lorsque la lampe est éteinte et vous appuyez sur le bouton Mode, le témoin d'alimentation clignote pour indiquer la puissance restante: 3 clignotements indiquent que la puissance est supérieure à 50%; 2 clignotements indiquent que la puissance est inférieure à 50%; 1 clignotement indique que la puissance est inférieure à 10%.
· Lorsque la lampe est allumée et que le niveau d'alimentation est proche de 50%, le voyant d'alimentation clignote toutes les 2 secondes pour informer l'utilisateur. Lorsque la lampe est allumée et que le courant est presque épuisé, le voyant d'alimentation clignote rapidement en continu pour informer l'utilisateur.
Système ATR
Le système avancé de régulation de la température (ATR) permet à la lampe d'ajuster de façon dynamique son niveau d'éclairage en fonction de sa température interne. Cela permet d'éviter toute surchauffe de la lampe et d'augmenter sa durée de vie.
Changement des batteries
Si la lampe ne répond plus ou si l'intensité d'éclairage diminue, si l'indicateur lumineux clignote rapidement, merci de recharger les batteries .
Maintenance
Tous les six mois, le filetage doit être essuyé avec un chiffon propre et recouvert d'un lubrifiant à base de silicone.

() MH12GTS

. , .

/
: , . : , . : MH12GTS . ( SOS ).

«» , : - - -

«», , . ( .)

«», . , .

(//SOS)
: «», . : «» : - SOS - . : , «» ; , .

MH12GTS . , , USB- (, USB-, USB) Micro-USB, , . · . · , MH12GTS ,
. · (, / ),
MH12GTS , . · - 18650 8 .

· , , (±0,1 ). , 4,2 , 4 , 2 . :

1×18650 battery

Low power 3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power 2×CR123 batteries
4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

: CR123/RCR123 .
· «» , , , : 1. , 50%; 2. , 50%; 3. , 10%.
· , 50%, 2 . , , .

MH12GTS , .

, , , - .

6 .

MH12GTS

: : : MH12GTS SOS

( / / SOS)
: : SOS :

MH12GTS USB USB PCUSB ·
· MH12GTS · MH12GTS · 18650 8

· (±0.1V) 4.2V 1 4.2V

1×18650 battery

Low power 3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power

2×CR123 batteries

4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

: CR123/RCR123 2
· : 1. 50% 3 2. 50% 2 3. 10% 1
· 50% 2 1

(ATR)
(ATR)

( ) MH12GTS

. .

On / Off
On: .
Off: . : MH12GTS . STROBE (SOS BEACON ) .

ULTRALOW - LOW - MID - HIGH - TURBO .

ULTRALOW
ULTRALOW . .

TURBO
TURBO . .

(STROBE / BEACON / SOS)
: STROBE . : STROBE : BEACON - SOS - STROBE. : .
.

MH12GTS . USB ( : USB , USB ) . ·
. · MH12GTS . · ( : ) MH12GTS . · 18650 . 8 .

· ( ± 0.1V) . , 4.2V 4 1 2 . .

1×18650 battery

Low power 3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power

2×CR123 batteries

4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

: CR123 / RCR123 .
· : 1. 50 % . 2. 50 % . 3. 10 % .
· 50 % 2 . .
ATR
MH12GTS .

6 .

(Italiano) MH12GTS

Illuminazione Tattica Momentanea
Premete a metà il pulsante posteriore della torcia per accendere momentaneamente la luce; rilasciate la pressione per spegnerla.

Accensione e Spegnimento
Accensione: a torcia spenta, premere il pulsante posteriore fino ad udire un suono di "click". Spegnimento: a torcia accesa, premere il pulsante posteriore fino ad udire un suono di "click". Nota: la MH12GTS mantiene in memoria l'ultima potenza luminosa utilizzata. Quando viene accesa, propone all'utente l'ultima modalità utilizzata (ad eccezione delle modalità SOS e BEACON).

Selezione dei vari livelli luminosi
A torcia accesa, premere rapidamente il pulsante MODE lateriale per selezionare in modo ciclico le varie potenze luminose: ULTRALOW LOW MID HIGH TURBO.

Accesso diretto alla modalità ULTRALOW
A torcia spenta, premere e tenere premuto il pulsante laterale MODE e quindi premere il pulsante POWER posteriore; rilasciandoli entrambi avrete accesso alla modalità ULTRALOW. (Questo metodo di accensione non farà tenere in memoria alla torcia la modalità luminosa selezionata).

Accesso diretto alla modalità TURBO
A torcia accesa, premere e tenere premuto il pulsante laterae MODE per accedere temporaneamente alla modalità TURBO. Rilasciando il pulsante la torcia riproporrà la modalità luminosa usata precedentemente.

Modalità Speciali (STROBO / BEACON / SOS)
Accesso: a torcia accesa, premere rapidamente 2 volte, in rapida sequenza, il pulsante laterale MODE per abilitare la modalità STROBO. Selezione: con la modalità STROBO accesa, premere a lungo il pulsante laterale MODE per
selezionare in modo ciclico le alter modalità speciali: BEACON SOS STROBO. Uscita: con qualsiasi modalità speciale inserita, premere rapidamente il pulsante laterale MODE
per ritornare alla modalità luminosa standard ed al precedente livello luminoso memorizzato; utilizzando invece il pulsante POWER posteriore, spegnerete la torcia ed uscirete dalle modalità speciali.

Modalità di Ricarica
La MH12GTS è equipaggiata con un sistema di ricarica intelligente
della batteria. Come da figura e con batteria inserita, avvitare completamente il codolo della
torcia ed inserire il cavo di ricarica USB a qualsiasi fonte di alimentazione esterna (un adattatore USB, un trasformatore per smartphone o tablet o un
PC), inserita poi il cavo Micro-USB nella porta dedicata sul retro della torcia per cominciare il processo di carica. · A carica in atto, l'indicatore a luce blu posto accanto al plug di ricarica inizierà a lampeggiare
lentamente. · Quando la batteria è completamente carica, la MH12GTS interromperà automaticamente il
processo di carica e l'indicatore a luce blu posto accanto al plug di ricarica resterà acceso in
modo fisso. · Se il processo di carica dovesse incontrare dei problemi (es. batteria inserita al contrario)
la MH12GTS interromperà la carica e l'indicatore a luce blu posto accanto al plug di ricarica
lampeggerà velocemente per informarvi. · Il tempo di carica approssimativo per una 18650 Li-ion è di circa 8 ore. NOTA: è possibile
ricaricare internamente alla torcia solo batterie di tipo IMR o Li-ion di tipo 18650, non è possibile ricaricare altri formati di batterie.

Suggerimenti
· Ogni volta che viene inserita una batteria, l'indicatore blu sotto l'interruttore riporterà il voltaggio (con un'approssimazione di ±0.1V) Ad esempio, quando il voltaggio della batteria è alla massima carica di 4.2V, il potenziometro lampeggerà 4 volte, seguite da 1.5 secondi di pausa e 2 ulteriori lampeggi prima di entrare in standby.
Differenti voltaggi corrispondono a differenti autonomie residue:

1×18650 battery

Low power 3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power

2×CR123 batteries

4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

Attenzione: quando si usano CR123/RCR123 in serie, la torcia indica solamente la media dei due voltaggi.
· A torcia spenta, premendo il pulsante laterale MODE, l'indicatore blu lampeggerà per indicare lo stato di carica restante nella batteria inserita: 1. Tre rapidi lampeggi indicano che la carica residua è superiore al 50%; 2. Due rapidi lampeggi indicano che la carica residua è inferiore al 50%; 3. Un unico lampeggio indica che la carica residua è inferiore al 10% e la batteria è da ricaricare.
· A torcia accesa, quando la carica residua è vicina a 50%, l'indicatore blu lampeggerà automaticamente ogni 2 secondi per informare l'utente. Se invece la carica è in esaurimento, l'indicatore blu lampeggerà continuamente per informare l'utente di effettuare la ricarica.

ATR (Advanced Temperature Regulation)
Con il modulo Advanced Temperature Regulation, la MH12GTS regola la propria potenza d'uscita adattandosi all'ambiente circostante, mantenendo prestazioni ottimali.

Sostituzione delle batterie
Sostituire le batterie quando la luminosità risulta affievolita o non varia.

Manutenzione
Ogni 6 mesi, le filettature vanno pulite con un panno pulito, applicando poi un sottile strato di lubrificante a base siliconica.

(Român) MH12GTS

Iluminarea tactic momentan
Apsai parial i meninei în aceast poziie comutatorul din coada lanternei pentru a porni iluminarea momentan. Eliberai pentru a o opri.

On/ Off
On: Când lanterna este oprit, apsai comutatorul din coada ei pân când auzii un click pentru a porni lanterna.
Off: Când lanterna este pornit, apsai comutatorul din coada ei pân când auzii un click pentru a o opri.
Not: MH12GTS are mod de memorare. Când o repornii, lanterna va accesa automat treapta de luminozitate utilizat anterior sau modul stroboscop (SOS i BEACON sunt excluse).

Trepte de luminozitate
Când lanterna este pornit, apsai scurt butonul "Mode" pentru a trece prin treptele de luminozitate în urmtoarea ordine: ULTRALOW LOW MID HIGH TURBO.

Acces direct la ULTRALOW
Când lanterna este oprit, apsai i meninei în aceast poziie butonul Mode, apoi click pe switch-ul din coad i eliberai-le pe amândou pentru a accesa ULTRALOW. (Acest tip de accesare nu are disponibil modul de memorare).

Acces momentan la TURBO
Când lanterna este pornit, apsai i meninei în aceast poziie butonul Mode pentru a accesa TURBO. Eliberai pentru a v întoarce la nivelul de luminozitate memorat anterior.
Moduri speciale (STROBE/ BEACON/ SOS)
Acces: Cu lanterna pornit, apsai de dou ori butonul Mode pentru a accesa stroboscopul. Schimbare: Cu stroboscopul pornit, apsai lung butonul Mode pentru a trece prin urmtoarele moduri speciale BEACON SOS STROBE. Ieire: Când unul dintre modurile speciale este pornit, apsai scurt butonul Mode pentru a iei din modurile speciale i pentru a accesa treapta memorat anterior; sau click pe switch-ul din coada lanternei pentru a iei din modurile special i a opri lanterna.

Funcia de încrcare
MH12GTS este echipat cu un
sistem inteligent de încrcare. Dup cum este ilustrat, înurubai complet capacul din coada
lanternei dup introducerea bateriei i apoi utilizai cablul USB pentru a conecta o surs de alimentare extern (de ex. un adaptor USB, un computer sau alte dispozitive de încrcare USB) la portul microUSB situat pe capacul din coada
lanternei pentru a începe procesul de încrcare. · Când încrcarea se desfoar în condiii normale, indicatorul de încrcare clipete rar pentru
a informa utilizatorul.
· Când acumulatorul este complet încrcat, MH12GTS oprete procesul de încrcare i indicatorul rmâne activat constant pentru a informa utilizatorul
· Când încrcarea nu decurge în condiii normale (de ex. acumulatorul este stricat/ introdus incorect), MH12GTS înceteaz procesul de încrcare i indicatorul clipete rapid pentru a informa utilizatorul
· Timpul de încrcare pentru un acumulator Li-Ion 18650 este de aproximativ 8 ore.

Indicaii pentru putere
· Când bateria este introdus, indicatorul de putere din spatele switch-ului lateral clipete pentru a arta voltajul bateriei (±0.1V). De exemplu, când voltajul bateriei este la 4.2V, indicatorul de putere clipete de 4 ori, urmat de o pauz de o secund i alte dou clipiri. Voltajele diferite reprezint nivelele de putere corespunztoare ale bateriei:

1×18650 battery

Low power 3.5V

3.7V

Full power 3.9V 4.2V

Low power 2×CR123 batteries
4.8V

5.6V

Full power 6.0V 6.4V

Not: când utilizai dou baterii CR123/RCR123 în serie, indicatorul arat media voltajului dintre cele dou baterii. · Dac apsai butonul Mode când lanterna este oprit, indicatorul de putere clipete pentru a
indica puterea disponibil din baterii în felul urmtor: 1. 3 flash-uri indic putere peste 50%; 2. 2 flash-uri indic putere sub 50%; 3. 1 flash indic putere sub 10%. · Când lanterna este pornit i nivelul de putere este aproape de 50%, indicatorul clipete la fiecare dou secunde pentru a informa utilizatorul. Când lanterna este pornit i bateria este aproape epuizat, indicatorul de putere clipete rapid, în mod continuu, pentru a informa utilizatorul.

ATR (Reglare Avansat a Temperaturii)
Cu modulul "Reglare Avansat a Temperaturii", P MH12GTS îi regleaz puterea i o adapteaz mediului, meninând performanele optime.

Schimbarea bateriilor
Bateriile trebuie înlocuite când indicatorul de putere clipete rapid i continuu i dac puterea este slab sau lanterna nu rspunde la comenzi din cauza puterii sczute.

Întreinere
Din ase în ase luni, circuitele trebuie terse cu o pânz curat, dup care se aplic un strat subire de lubrifiant pe baz de silicon.

MH12GTS

/
"" "" MH12GTS SOS

" - - - - "

/ /SOS
" -SOS- "

USB USB USB USB ·
· MH12GTS · MH12GTS · 1 18650 8

±0.1V 4.2V 4

2 4.2V

1×18650

3.5V

3.7V

3.9V 4.2V

2×CR123 4.8V

5.6V

6.0V 6.4V

CR123/RCR123
· 1. 3 50% 2. 2 50% 3. 1 10%
· 2 1

ATR
MH12GTS

NITECORE® 15 5 5 1. 2. 3. 4008869828@nitecore.cn www.nitecore.cn

References

Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign CC 2017 (Windows)