TESLA Electronics | Domácí a kuchyňské spotřebiče
TESLA Electronics - horkovzdušné fritézy, elektrické hrnce, robotické vysavače, multimediální centra, audiotechnika | TESLA | oficiální e-shopTESLA Electronics | Domácí a kuchyňské spotřebiče
Installation Guide for TESLA models including: XT850 Hybrid Multimedia Player With DVB-T2, XT850, Hybrid Multimedia Player With DVB-T2, Multimedia Player With DVB-T2, Player With DVB-T2, DVB-T2, Hybrid Multimedia Player, Multimedia Player
Multimediální přehrávač a set-top box TESLA MediaBox XT850
Tesla MediaBox XT850 multimediálne centrum | Nay.sk
File Info : application/pdf, 80 Pages, 1.66MB
DocumentDocumentXT850 | Hybridní multimediální pehrávac s DVB-T2 INSTALACNÍ PRVODCE Google, Google Play, YouTube, Android TV a dalsí znacky jsou ochranné známky spolecnosti Google LLC. www.tesla-electronics.eu Vázený zákazníku, dkujeme Vám za zakoupení výrobku osvdcené znacky TESLA. Ped prvním pouzitím si prosím pecliv pectte tento návod. Bude Vám dobrým prvodcem pi seznámení s Vasím novým pístrojem. Pejeme si, aby Vám multimediální box TESLA byl píjemným spolecníkem. Data a rady pouzité v tomto návodu mohou podlehnout budoucím zmnám a vylepsením a jsou platná k vydání jeho první verze, k srpnu 2023. Dkujeme za pochopení. Ped pouzitím si pecliv pectte tuto pírucku. Technické specifikace a provozní postupy uvedené v této pírucce podléhají zmnám bez pedchozího upozornní. V pípad jakýchkoliv dotaz po dobu uzívání se obrate na výrobce. Bezpecnostní opatení Zvlástní poznámka · Ped pouzitím set-top boxu odstrate plastový kryt, abyste zajistili normální ventilaci. · Pouzijte napájecí adaptér dodaný se set-top boxem. Dlezité bezpecnostní pokyny · Ujistte se, ze elektrické naptí odpovídá pozadavkm zaízení. Pravideln kontrolujte kabely, poskozené kabely okamzit vymte. · Abyste pedesli úrazu elektrickým proudem, neodstraujte kryt. Uvnit nejsou zádné uzivatelsky opravitelné díly. Svte servis kvalifikovanému servisu. · Nepouzívejte toto zaízení v blízkosti vody. · Cistte pouze suchým hadíkem. · Umístte zaízení na rovný povrch. Na zaízení nepokládejte zádné tzké pedmty. · Neblokujte zádné ventilacní otvory. Instalujte podle pokyn výrobce. · Neinstalujte v blízkosti zdroj tepla, jako jsou radiátory, ohívace, kamna nebo jiná zaízení (vcetn zesilovac), která produkují teplo. · Pouzívejte pouze nástavce/píslusenství specifikované výrobcem. · Pokud zaízení nebudete delsí dobu pouzívat a bhem bouky, vypnte jej a vytáhnte zástrcku ze zásuvky. · Po vypnutí pockejte mezi vypnutím a dalsím zapnutím alespo 15 sekund. · Pro adaptér musí být zásuvka instalována v blízkosti adaptéru a musí být snadno dostupná. Servis Zaízení nerozebírejte. Pokud se vyskytnou následující problémy, kontaktujte poskytovatele sluzeb: · Napájecí kabel nebo zásuvka jsou poskozené. · Do zaízení unikla jakákoli kapalina. · Nebzí normáln ani po dodrzení pokyn. · Zaízení je fyzicky poskozeno. Informace o vystavení RF Úrove maximální pípustné expozice (MPE) se vypocítá na základ a vzdálenost d=20 cm mezi zaízením a lidské tlo. Udrzovat v souladu s pozadavkem na vystavení vysokofrekvencnímu záení, vzdálenost 20 cm mezi zaízením a clovkem by mla být zachována. Omezení v pásmu 5 GHz Podle cl. 10 odst. 10 smrnice 2014/53/EU to obal ukazuje toto rádiové zaízení bude podléhat urcitým omezením pi umístní na trh v Belgii (BE), Bulharsku (BG), Ceské republice (CZ), Dánsku (DK), Nmecko (DE), Estonsko (EE), Irsko (IE), ecko (EL), Spanlsko (ES), Francie (FR), Chorvatsko (HR), Itálie (IT), Kypr (CY), Lotyssko (LV), Litva (LT), Lucembursko (LU), Maarsko (HU), Malta (MT), Nizozemsko (NL), Rakousko (AT), Polsko (PL), Portugalsko (PT), Rumunsko (RO), Slovinsko (SI), Slovensko (SK), Finsko (FI), Svédsko (SE), Turecko (TR), Norsko (NO), Svýcarsko (CH), Island (IS) a Lichtenstejnsko (LI). Funkce WLAN pro toto zaízení je omezena na pouzití pouze v interiéru pi provozu v pásmech 5150 az 5350 MHz frekvencní rozsah. Pozor! Jakékoli zmny nebo úpravy, které nejsou výslovn schváleny stranou odpovdnou za shodu, mohou zneplatnit uzivatele oprávnní provozovat zaízení. 1 4 5 6 2 1) TESLA MediaBox XT850 2) Dálkový ovladac (ovládání pes Bluetooth a IR) 3) 2x AAA baterie 4) Napájecí adaptér 12 V 5) HDMI kabel 1,5m 6) Uzivatelský manuál 3 Odsute kryt ovladace a vlozte baterie. Zasute kryt zpt. Schéma zapojení. Pro hladký prbh prvotní instalace, pipojte vase zaízení viz schéma zapojení. Pipojte box do sít bu pomocí LAN konektoru nebo pes WiFi pipojení (802.11 b/g/n/ac; 2.4/5 GHz). nebo Nyní spárujte ovladac s pístrojem. Postup je velmi jednoduchý. Na ovladaci soucasn stisknte tlacítka ,,Zpt" a ,,Dom" a drzte je po dobu cca 3s. Úspsné spárování bude potvrzeno na obrazovce vasí TV. 1. V dalsím kroku si zvolíte jazyk, ve kterém bude box komunikovat. V rolovacím menu si vyberte a potvrte tlacítkem ,,OK". 2. V následujícím kroku mzete nastavit box pomocí svého mobilního telefonu a penést tak automaticky vtsinu dlezitých nastavení (WiFi apod.) a také kompatibilní aplikace. Samozejm je mozné tento krok peskocit a nastavení provést rucn. 3. 4. 5. Na této obrazovce si mzete prohlédnout, procíst a posléze potvrdit Smluvní podmínky. 6. Mzete povolit sluzbu zjisování polohy zaízení pro úcely vylepsení prostedí. V nastavení mzete tato oprávnní kdykoliv upravit. 7. 8. Vás TESLA XT850 hybridní multimediální pehrávac podporuje pozemní vysílání DVB-T2. Pro vyhledání dostupných kanál postupujte viz nastavení níze. 9. 10. Doporucujeme zvolit automatické vyhledávání. Probhne vyhledání vsech dostupných kanál. Pístroj vás intuitivn provede nastavením. 11. Pomocí procesu nastavení dálkového ovládání je mozné zkontrolovat nastavení funkcnosti ovládání hlasitosti vaseho pipojeného zaízení nap. TV nebo soundbaru a automatické vypnutí/zapnutí pipojeného zaízení jedním ovladacem. Pro ob tyto moznosti musí být vase zaízení kompatibilní. Pístroj vás intuitivn provede nastavením. 12. Stací íct, co chcete vidt, pomocí hlasového vyhledávaní. Stisknte hlasové tlacítko na svém dálkovém ovládání pro spustní. Stáhnte si vsechny své oblíbené aplikace a hry z Google Play. A uzijte si je na velké obrazovce se snadným pístupem pes vasi vlastní Android TV úvodní obrazovku. Box je mozné propojit pomocí AV kabelu s vasí audio sestavou a dosáhnout tak vyssí kvality zvuku. Na zadním panelu naleznete USB port pro pehrávání hudby, fotek a videí. Zárucní podmínky 1. Zárucní doba Na tento výrobek poskytuje výrobce záruku po dobu 24 msíc od data zakoupení výrobku spotebitelem. Doba záruky se prodluzuje o dobu, bhem které byl výrobek v zárucní oprav, nebo nemohl být v dob trvání záruky pouzívaný, pokud charakter poruchy bránil jeho pouzívání. Záruka se vztahuje jen na závady zpsobené chybou výroby nebo vadou materiálu! 2. Zárucní list Bezplatný zárucní servis je poskytovaný jen v pípad pedlození dokladu o zakoupení výrobku (úctenky) . 3. Opravy v zárucní a pozárucní dob Zárucní servis je potebné uplatnit u organizace, kde byl výrobek zakoupený, nebo u montázní firmy, která provedla instalaci. 4. Rozsah platnosti záruky Záruka je neplatná, pokud je závada zpsobená mechanickým poskozením (krom poskození v prbhu dopravy), nesprávným pouzíváním, nepozorností, neodvratnou událostí (zivelná pohroma), pokud byl výrobek pipojený na jiné napájecí naptí, jak je uvedené v technické specifikaci, a téz v pípad úprav nebo oprav provedených mimo servis distributora. Záruka téz nemze být uplatnná v pípad, kdy spotebitel vyzaduje modifikaci nebo adaptaci k rozsíení funkcí výrobku (nebo systému sestavenému z nkolika komponent) oproti standardnímu provedení. Chcete se dozvdt více, chybí vám njaké informace? Navstivte https://eshop.tesla-electronics.eu/, kde je k dispozici rozsíený uzivatelský manuál v elektronické podob. TESLA Electronics LTD, jako výrobce tohoto zaízení, prohlasuje, ze typ rádiového zaízení XT850 je v souladu se smrnicí 2014/53/EU. Úplné znní EU prohlásení o shod je k dispozici na internetových stránkách: https://www.tesla-electronics.eu XT850 | Hybridný multimediálny prehrávac s DVB-T2 INSTALACNÝ SPRIEVODCA Google, Google Play, YouTube, Android TV a alsie znacky sú ochranné známky spolocnosti Google LLC. www.tesla-electronics.eu Vázený zákazník, akujeme Vám za zakúpenie výrobku osvedcené znacky TESLA. Pred prvým pouzitím si prosím pozorne precítajte tento návod. Bude Vám dobrým sprievodcom pri zoznámení s Vasím novým prístrojom. Prajeme si, aby Vám multimediálny box TESLA bol príjemným spolocníkom. Dáta a rady pouzité v tomto návode môzu podahnú budúcim zmenám a vylepseniam a sú platné na vydanie jeho prvej verzie, k augustu 2023. akujeme za pochopenie. Pred pouzitím si pozorne precítajte túto prírucku. Technické specifikácie a prevádzkové postupy uvedené v tejto prírucke podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. V prípade akýchkovek otázok po dobu uzívanie sa obráte na výrobcu. Bezpecnostné opatrenia Osobitná poznámka · Pred pouzitím set-top boxu odstráte plastový kryt, aby ste zabezpecili normálne vetranie. · Pouzívajte napájací adaptér dodaný so set-top boxom. Dôlezité bezpecnostné pokyny · Uistite sa, ze elektrické napätie zodpovedá poziadavkám zariadenia. Pravidelne kontrolujte káble; poskodené káble okamzite vymete. · Aby ste zabránili úrazu elektrickým prúdom, neodstraujte kryt. Vo vnútri sa nenachádzajú ziadne casti, ktoré by mohol opravi pouzívate. Servis zariadenia zverte kvalifikovanému servisnému technikovi. · Toto zariadenie nepouzívajte v blízkosti vody. · Cistite iba suchou handrickou. · Zariadenie umiestnite na rovný povrch. Na zariadenie neumiestujte ziadne azké predmety. · Neblokujte ziadne vetracie otvory. Zariadenie nainstalujte poda pokynov výrobcu. · Zariadenie neinstalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, ohrievace, kachle alebo iné zariadenia (vrátane zosilovacov), ktoré produkujú teplo. · Pouzívajte len nádstavce/príslusenstvo urcené výrobcom. · Ak nebudete zariadenie pouzíva dlhsí cas a pocas búrky, vypnite ho a vytiahnite zástrcku zo zásuvky. · Po vypnutí pockajte aspo 15 sekúnd medzi vypnutím a opätovným zapnutím. · V prípade adaptéra musí by zásuvka nainstalovaná v blízkosti adaptéra a musí by ahko prístupná. Servis Zariadenie nerozoberajte. Ak sa vyskytnú nasledujúce problémy, obráte sa na poskytovatea servisu: · Napájací kábel alebo zásuvka sú poskodené. · Do zariadenia unikla akákovek kvapalina. · Zariadenie nefunguje normálne ani po dodrzaní pokynov. · Zariadenie je fyzicky poskodené. Informácie o vystavení RF Úrove maximálnej prípustnej expozície (MPE) je vypocítaná na základe a vzdialenosti d = 20 cm medzi zariadením a udským telom. V súlade s poziadavkou na vystavenie RF ziareniu dodrziavajte vzdialenos 20 cm medzi zariadením a udským telom by mala by dodrzaná. Obmedzenia v pásme 5 GHz V súlade s clánkom 10 ods. 1 písm. a) nariadenia sa frekvencné obmedzenia obmedzujú na. 10 smernice 2014/53/EÚ sa na tomto obale uvádza, ze toto rádiové zariadenie bude pri uvedení na trh v Belgicku (BE), Bulharsku (BG), Ceskej republike (CZ), Dánsku (DK), Nemecku (DE), Estónsku (EE), Írsku (IE), Grécku (EL), Spanielsku (ES), Francúzsku (FR), Chorvátsku (HR), Taliansku (IT) podlieha urcitým obmedzeniam, Cyprus (CY), Lotyssko (LV), Litva (LT), Luxembursko (LU), Maarsko (HU), Malta (MT), Holandsko (NL), Rakúsko (AT), Posko (PL), Portugalsko (PT), Rumunsko (RO), Slovinsko (SI), Slovensko (SK), Fínsko (FI), Svédsko (SE), Turecko (TR), Nórsko (NO), Svajciarsko (CH), Island (IS) a Lichtenstajnsko (LI). Funkcia WLAN pre toto zariadenie je obmedzená len na pouzitie v interiéri pri prevádzke vo frekvencnom rozsahu 5150 az 5350 MHz. Pozor! Akékovek zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môzu zrusi oprávnenie pouzívatea prevádzkova zariadenie. 1 4 2 5 7 1) TESLA MediaBox XT850 2) Diakový ovládac (ovládanie cez Bluetooth a IR) 3) 2x AAA batérie 4) Napájací adaptér 12 V 5) HDMI kábel 1,5m 6) Uzívateský manuál 3 Odsute kryt ovládaca a vlozte batérie. Zasute kryt spä. Schéma zapojenia. Pre hladký priebeh prvotnej instalácie, pripojte vase zariadenie vi schéma zapojenia. Pripojte box do siete bu pomocou LAN konektora alebo cez WiFi pripojenie (802.11 b/g/n/ac; 2.4/5 GHz). nebo Teraz spárujte ovládac s prístrojom. Postup je vemi jednoduchý. Na ovládaci súcasne stlacte tlacidlá ,,Spä" a ,,Domov" a drzte ich po dobu cca 3s . Úspesné spárovanie bude potvrdené na obrazovke vasej TV. 1. V alsom kroku si zvolíte jazyk, v ktorom bude box komunikova. V rolovacom menu si vyberte a potvrte tlacidlom ,,OK". 2. V nasledujúcom kroku môzete nastavi box pomocou svojho mobilného telefónu a prenies tak automaticky väcsinu dôlezitých nastavení ( WiFi a pod.) a tiez kompatibilné aplikácie. Samozrejme je mozné tento krok preskoci a nastavenie vykona rucne. 3. 4. 5. Na tejto obrazovke si môzete prezrie, precíta a následne potvrdi Zmluvné podmienky. 6. Odporúcame zvoli automatické vyhadávanie. Prebehne vyhadanie vsetkých dostupných kanálov. Prístroj vás intuitívne prevedie nastavením. 7. 8. Vás TESLA XT850 hybridný multimediálny prehrávac podporuje pozemné vysielanie DVB-T2. Pre vyhadanie dostupných kanálov postupujte pozri nastavenie nizsie. 9. 10. Odporúcame zvoli automatické vyhadávanie. Prebehne vyhadanie vsetkých dostupných kanálov. Prístroj vás intuitívne prevedie nastavením. 11. Pomocou procesu nastavenia diakového ovládania je mozné skontrolova nastavenie funkcnosti ovládania hlasitosti vásho pripojeného zariadenia napr. TV alebo soundbaru a automatické vypnutie/zapnutie pripojeného zariadenia jedným ovládacom. Pre obe tieto moznosti musí by vase zariadenie kompatibilné. Prístroj vás intuitívne prevedie nastavením. 12. Stací poveda, co chcete zobrazi pomocou hlasového vyhadávania. Stlacením hlasového tlacidla na diakovom ovládaci spustite vyhadávanie. Stiahnite si vsetky obúbené aplikácie a hry zo sluzby Google Play. A vychutnajte si ich na vekej obrazovke s jednoduchým prístupom cez vlastnú domovskú obrazovku Android TV. Box je mozné prepoji pomocou AV kábla s vasou audio zostavou a dosiahnu tak vyssiu kvalitu zvuku. Na zadnom paneli nájdete USB port pre prehrávanie hudby, fotiek a videí. Zárucné podmienky 1. Zárucná doba Na tento výrobok poskytuje výrobca záruku po dobu 24 mesiacov od dátumu zakúpenia výrobku spotrebiteom. Doba záruky sa predlzuje o dobu, pocas ktorej bol výrobok v zárucnej oprave, alebo nemohol by v dobe trvania záruky pouzívaný, pokia charakter poruchy bránil jeho pouzívaniu. Záruka sa vzahuje len na závady spôsobené chybou výroby alebo chybou materiálu! 2. Zárucný list Bezplatný zárucný servis je poskytovaný len v prípade predlozenia dokladu o zakúpení výrobku (úctenky). 3. Opravy v zárucnej a pozárucnej dobe Zárucný servis je potrebné uplatni u organizácie, kde bol výrobok zakúpený, alebo u montáznej firmy, ktorá vykonala instaláciu. 4. Rozsah platnosti záruky Záruka je neplatná, pokia je závada spôsobená mechanickým poskodením (okrem poskodenia v priebehu dopravy), nesprávnym pouzívaním, nepozornosou, neodvratnou udalosou (zivelná pohroma), pokia bol výrobok pripojený na iné napájacie napätie, ako je uvedené v technickej specifikácii, a tiez v prípade úprav alebo opráv vykonaných mimo servis distribútora. Záruka tiez nemôze by uplatnená v prípade, ke spotrebite vyzaduje modifikáciu alebo adaptáciu na rozsírenie funkcií výrobku (alebo systému zostavenému z niekokých komponentov) oproti standardnému prevedeniu. Chcete sa dozvedie viac, chýbajú vám nejaké informácie? Navstívte https://eshop.tesla-electronics.eu/, kde je k dispozícii rozsírený uzívateský manuál v elektronickej podobe. TESLA Electronics LTD, ako výrobca tohto zariadenia, vyhlasuje, ze typ rádiového zariadenia XT850 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na internetovej stránke: https://www.tesla-electronics.eu XT850 | Hybrydowy odtwarzacz multimedialny INSTRUKCJA INSTALACJI Google, Google Play, YouTube, Android TV i inne znaki s znakami towarowymi Google LLC. www.tesla-electronics.eu Szanowny Kliencie, Dzikujemy za zakup produktu sprawdzone marki TESLA. Przeczytaj uwanie przed pierwszym uyciem ten przewodnik. Bdzie dla ciebie dobrym przewodnikiem podczas zapoznawania si z nowym urzdzeniem. yczymy Pastwu multimedialnego boxa TESLA przyjemny towarzysz. Dane i porady uyte w tym przewodniku mog z zastrzeeniem przyszlych zmian i ulepsze i obowizuj do chwili wydania pierwszej wersji, do sierpnia 2023 r. Dzikuj za zrozumienie. Przed uyciem naley uwanie przeczyta niniejsz instrukcj. Wymienione specyfikacje techniczne i procedury operacyjne zawarte w tej instrukcji mog ulec zmianie bez powiadomienia ogloszenie. W przypadku jakichkolwiek pyta w trakcie kontaktuj si z producentem. rodki bezpieczestwa Uwaga specjalna · Przed uyciem dekodera naley zdj plastikow pokryw, aby zapewni prawidlow wentylacj. · Naley uywa zasilacza dostarczonego z dekoderem. Wane instrukcje dotyczce bezpieczestwa · Naley upewni si, e napicie elektryczne odpowiada wymaganiom sprztu. Naley regularnie sprawdza kable; uszkodzone kable naley natychmiast wymieni. · Aby unikn poraenia prdem, nie naley zdejmowa pokrywy. Wewntrz urzdzenia nie ma adnych czci, które moglyby zosta naprawione przez uytkownika. Napraw naley zleci wykwalifikowanemu technikowi serwisowemu. · Nie uywaj urzdzenia w pobliu wody. · Czyci wylcznie such szmatk. · Urzdzenie naley umieci na plaskiej powierzchni. Nie umieszcza na urzdzeniu adnych cikich przedmiotów. · Nie blokowa adnych otworów wentylacyjnych. Instalowa zgodnie z instrukcjami producenta. · Nie instalowa w pobliu ródel ciepla, takich jak kaloryfery, grzejniki, piece lub inne urzdzenia (w tym wzmacniacze) wytwarzajce cieplo. · Naley uywa wylcznie dodatków/akcesoriów okrelonych przez producenta. · Jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dluszy czas lub podczas burzy, naley je wylczy i wyj wtyczk z gniazdka. i wyjmij wtyczk z gniazdka. · Po wylczeniu naley odczeka co najmniej 15 sekund midzy wylczeniem a ponownym wlczeniem. · W przypadku adaptera gniazdko musi by zainstalowane w pobliu adaptera i musi by latwo dostpne. Serwis Nie naley demontowa urzdzenia. W przypadku wystpienia poniszych problemów naley skontaktowa si z serwisem: · Przewód zasilajcy lub gniazdo zasilania s uszkodzone. · Do urzdzenia wyciekl plyn. · Urzdzenie nie dziala normalnie nawet po wykonaniu instrukcji. · Urzdzenie jest fizycznie uszkodzone. Informacje dotyczce ekspozycji na RF Maksymalny dopuszczalny poziom ekspozycji (MPE) jest obliczany na podstawie odlegloci d=20 cm midzy urzdzeniem a ludzkim cialem. Zgodnie z wymogami dotyczcymi ekspozycji na fale radiowe naley zachowa odleglo 20 cm midzy urzdzeniem a cialem czlowieka. a ludzkim cialem. Ograniczenia w pamie 5 GHz Zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt. 10 dyrektywy 2014/53/UE niniejsze opakowanie wskazuje, e to urzdzenie radiowe bdzie podlega pewnym ograniczeniom, gdy zostanie wprowadzone do obrotu w Belgii (BE), Bulgarii (BG), Czechach (CZ), Danii (DK), Niemczech (DE), Estonii (EE), Irlandii (IE), Grecji (EL), Hiszpanii (ES), Francji (FR), Chorwacji (HR), Wloszech (IT), Cypr (CY), Lotwa (LV), Litwa (LT), Luksemburg (LU), Wgry (HU), Malta (MT), Holandia (NL), Austria (AT), Polska (PL), Portugalia (PT), Rumunia (RO), Slowenia (SI), Slowacja (SK), Finlandia (FI), Szwecja (SE), Turcja (TR), Norwegia (NO), Szwajcaria (CH), Islandia (IS) i Liechtenstein (LI). Funkcjonalno WLAN dla tego urzdzenia jest ograniczona do uytku wewntrz pomieszcze tylko podczas pracy w zakresie czstotliwoci od 5150 do 5350 MHz. Ostrzeenie! Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostaly wyranie zatwierdzone przez stron odpowiedzialn za zgodno, mog uniewani prawo uytkownika do korzystania z urzdzenia. 1 4 5 7 2 1) TESLA MediaBox XT850 2) Pilot zdalnego sterowania (sterowanie Bluetooth i IR) 3) 2x baterie AAA 4) Zasilacz 12 V 5) Kabel HDMI 1,5 m 6) Instrukcja obslugi 3 Przesu pokryw kontrolera i wló baterie. Przesu pokryw z powrotem. Diagram. Aby instalacja pocztkowa przebiegala bezproblemowo, podlcz urzdzenie zgodnie ze schematem polcze. Podlcz urzdzenie do sieci za pomoc zlcza LAN lub polczenia Wi-Fi (802.11 b/g/n/ac; 2.4/5 GHz). nebo Teraz sparuj kontroler z urzdzeniem. Procedura jest bardzo prosta. Nacinij jednoczenie przyciski ,,Wstecz" i ,,Dom" na pilocie i przytrzymaj je przez okolo 3 sekundy . Pomylne parowanie zostanie potwierdzone na ekranie telewizora. 1. W kolejnym kroku wybierasz jzyk, w jakim skrzynka bdzie si komunikowa. Wybierz i potwierd w przewijanym menu za pomoc przycisku ,,OK". 2. W kolejnym kroku moesz skonfigurowa urzdzenie za pomoc telefonu komórkowego i w ten sposób automatycznie przenie wikszo wanych ustawie ( WiFi itp.) oraz kompatybilne aplikacje. Oczywicie istnieje moliwo pominicia tego kroku i wprowadzenia ustawie rcznie. 3. 4. 5. Na tym ekranie moesz przeglda, czyta, a nastpnie zatwierdza Regulamin. 6. Moesz wlczy uslug lokalizacji urzdzenia, aby poprawi swoje wraenia. Uprawnienia te moesz w kadej chwili zmodyfikowa w ustawieniach. 7. 8. Twój hybrydowy odtwarzacz multimedialny TESLA XT850 obsluguje transmisj naziemn DVB-T2. Szuka dostpne kanaly, zobacz ustawienia poniej. 9. 10. Zalecamy wybranie wyszukiwania automatycznego. Przeszukane zostan wszystkie dostpne kanaly. Urzdzenie intuicyjnie prowadzi Ci przez ustawienia. 11. Korzystajc z procesu konfiguracji pilota, moesz sprawdzi ustawienia funkcji regulacji glonoci podlczonego urzdzenia, np. telewizora lub soundbara, a take automatycznie wlczy/wylczy podlczone urzdzenie za pomoc jednego kontrolera. W przypadku obu tych opcji Twoje urzdzenie musi by kompatybilne. Urzdzenie intuicyjnie prowadzi Ci przez ustawienia. 12. Wystarczy powiedzie, co chcesz zobaczy, korzystajc z wyszukiwania glosowego. Nacinij przycisk glosowy na pilocie, aby rozpocz wyszukiwanie. Pobierz wszystkie swoje ulubione aplikacje i gry z Google Play. I ciesz si nimi na duym ekranie dziki latwemu dostpowi do ekranu glównego Android TV. Box mona podlczy do systemu audio za pomoc kabla AV, aby uzyska wysz jako dwiku. Na tylnym panelu znajduje si port USB do odtwarzania muzyki, zdj i filmów. Warunki gwarancji 1. Okres gwarancji Producent udziela gwarancji na ten produkt na okres 24 miesicy od daty zakupu przez konsumenta. Okres gwarancji ulega przedlueniu o czas, w którym produkt podlegal naprawie gwarancyjnej lub nie mógl by uywany w okresie gwarancyjnym, jeeli charakter wady uniemoliwial jego uytkowanie. Gwarancja obejmuje wylcznie wady spowodowane bldami produkcyjnymi lub wadami materialowymi! 2. Karta gwarancyjna Bezplatna obsluga gwarancyjna jest wiadczona wylcznie po okazaniu dowodu zakupu produktu (paragonu). 3. Naprawy w okresie gwarancyjnym i pogwarancyjnym Uslug gwarancyjn naley zglosi w organizacji, w której produkt zostal zakupiony, lub w firmie montaowej, która przeprowadzila instalacj. 4. Zakres gwarancji Gwarancja traci wano, jeeli wada powstala na skutek uszkodze mechanicznych (z wyjtkiem uszkodze w transporcie), niewlaciwego uytkowania, nieostronoci, zdarzenia nieuniknionego (klska ywiolowa), jeeli produkt byl podlczony do innego napicia zasilania ni podano w specyfikacji technicznej, a take w przypadku modyfikacji lub napraw wykonywanych poza serwisem dystrybutora. Gwarancja nie moe by zastosowana równie w przypadku, gdy Konsument wymaga modyfikacji lub adaptacji w celu rozszerzenia funkcji produktu (lub systemu skladajcego si z kilku elementów) w stosunku do konstrukcji standardowej. Chcesz dowiedzie si wicej, brakuje Ci jakich informacji? Odwied https://eshop.tesla-electronics.eu/, aby uzyska rozszerzon elektroniczn instrukcj obslugi. TESLA Electronics LTD jako producent tego sprztu owiadcza, e urzdzenie radiowe typu XT850 jest zgodne z Dyrektyw 2014/53/UE. Pelny tekst deklaracji zgodnoci UE dostpny jest na stronie internetowej: https://www.tesla-electronics.eu XT850 | Hybrid multimedia player with DVB-T2 INSTALLATION GUIDE Google, Google Play, YouTube, Android TV and other marks are trademarks of Google LLC. www.tesla-electronics.eu Dear customer, Thank you for purchasing the product proven TESLA brands. Please read carefully before first use this guide. He will be a good guide for you when familiarizing yourself with your new device. We wish you the TESLA multimedia box a pleasant companion. The data and advice used in this guide may subject to future changes and improvements and are valid for the release of its first version, by August 2023. Thank you for your understanding. Please read this manual carefully before use. Technical specifications and operating procedures listed in this manual are subject to change without notice notice. For any questions during contact the manufacturer. Security measures Special note · Before using the set-top box, remove the plastic cover to ensure normal ventilation. · Use the power adapter supplied with the set-top box. Important safety instructions · Make sure that the electrical voltage matches the requirements of the equipment. Check the cables regularly; replace damaged cables immediately. · To avoid electric shock, do not remove the cover. There are no user-repairable parts inside. Have it serviced by a qualified service technician. · Do not use this equipment near water. · Clean only with a dry cloth. · Place the device on a flat surface. Do not place any heavy objects on the equipment. · Do not block any ventilation openings. Install according to the manufacturer`s instructions. · Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves, or other devices (including amplifiers) that produce heat. · Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. · If you will not be using the equipment for an extended period of time and during a thunderstorm, turn it off and remove the plug from the socket. · After switching off, wait at least 15 seconds between switching off and switching on again. · For an adapter, the outlet must be installed near the adapter and must be easily accessible. Service Do not disassemble the equipment. If you experience the following problems, contact your service provider: · The power cord or power outlet is damaged. · Any liquid has leaked into the equipment. · It does not run normally even after following the instructions. · The equipment is physically damaged. RF exposure information The Maximum Permissible Exposure (MPE) level is calculated based on and distance d=20 cm between the device and the human body. Maintain, in accordance with the RF exposure requirement, a distance of 20 cm between the equipment and the human body should be maintained. Restrictions in the 5 GHz band According to Article 10(10) of Directive 2014/53/EU, the packaging shows that this radio equipment will be subject to some restrictions when placed on the market in Belgium(BE), Bulgaria(BG), the Czech Republic(CZ), Denmark(DK), Germany(DE), Estonia(EE), Ireland(IE), Greece(EL),Spain(ES), France(FR), Croatia(HR), Italy(IT),Cyprus(CY), Latvia(LV), Lithuania(LT), Luxembourg(LU), Hungary(HU), Malta(MT), Netherlands(NL), Austria(AT), Poland(PL), Portugal(PT), Romania(RO), Slovenia(SI), Slovakia(SK), Finland(FI), Sweden(SE), Turkey(TR ), Norway(NO), Switzerland(CH), Iceland(IS), and Liechtenstein(LI). The WLAN function for this device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range. Warning! Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance may invalidate the user`s authority to operate the equipment. 1 4 5 7 2 1) TESLA MediaBox XT850 2) Remote control (Bluetooth and IR control) 3) 2x AAA batteries 4) Power adapter 12 V 5) HDMI cable 1.5 m 6) User manual 3 Slide the controller cover and insert the batteries. Slide the cover back. Diagram. For a smooth initial installation, connect your device according to the wiring diagram. Connect the box to the network either using the LAN connector or via a WiFi connection (802.11 b/g/n/ ac ; 2.4/5 GHz). or Now pair the controller with the device. The procedure is very simple. Press the ,,Back" and ,,Home" buttons on the remote at the same time and hold them for about 3 seconds . Successful pairing will be confirmed on your TV screen. 1. In the next step, you choose the language in which the box will communicate. Select and confirm in the scrolling menu with the ,,OK" button. 2. In the next step, you can set up the box using your mobile phone and thus automatically transfer most of the important settings ( WiFi , etc.) as well as compatible applications. Of course, it is possible to skip this step and make the settings manually. 3. 4. 5. On this screen you can view, read and then confirm the Terms and Conditions. 6. You can enable device location service to improve your experience. You can modify these permissions at any time in the settings. 7. 8. Your TESLA XT850 hybrid media player supports DVB-T2 terrestrial broadcasting. To search available channels, see settings below. 9. 10. We recommend choosing automatic search. All available channels will be searched. The device intuitively guides you through the settings. 11. Using the remote control setup process, it is possible to check the settings of the volume control functionality of your connected device, e.g. TV or soundbar , and to automatically turn the connected device on/off with one controller. For both of these options, your device must be compatible. The device intuitively guides you through the settings. 12. Just say what you want to see with voice search. Press the voice button on your remote to get started. Download all your favorite apps and games from Google Play. And enjoy them on the big screen with easy access from your custom Android TV home screen. The box can be connected to your audio system using an AV cable to achieve higher sound quality. On the back panel, you`ll find a USB port for playing music, photos, and videos. Warranty conditions 1. Warranty period The manufacturer provides a warranty for this product for a period of 24 months from the date of purchase by the consumer. The warranty period is extended by the time during which the product was under warranty repair, or could not be used during the warranty period, if the nature of the defect prevented its use. The warranty only applies to defects caused by manufacturing errors or material defects! 2. Warranty card Free warranty service is provided only if proof of product purchase (receipt) is presented. 3. Repairs during the warranty and post-warranty period Warranty service must be claimed at the organization where the product was purchased or at the assembly company that performed the installation. 4. Scope of warranty The warranty is void if the defect is caused by mechanical damage (except damage during transport), improper use, carelessness, unavoidable event (natural disaster), if the product was connected to a different supply voltage as stated in the technical specification, and also in case modifications or repairs performed outside the distributor`s service. The warranty also cannot be applied if the consumer requires modification or adaptation to extend the functions of the product (or a system made up of several components) compared to the standard design. Do you want to know more, are you missing any information? Visit https://eshop.tesla-electronics.eu/ for an extended electronic user manual. Restrictions in the 5 GHz band According to Article 10(10) of Directive 2014/53/EU, the packaging shows that this radio equipment will be subject to some restrictions when placed on the market in Belgium(BE), Bulgaria(BG), the Czech Republic(CZ), Denmark(DK), Germany(DE), Estonia(EE), Ireland(IE), Greece(EL),Spain(ES), France(FR), Croatia(HR), Italy(IT),Cyprus(CY), Latvia(LV), Lithuania(LT), Luxembourg(LU), Hungary(HU), Malta(MT), Netherlands(NL), Austria(AT), Poland(PL), Portugal(PT), Romania(RO), Slovenia(SI), Slovakia(SK), Finland(FI), Sweden(SE), Turkey(TR), Norway(NO), Switzerland(CH), Iceland(IS), and Liechtenstein(LI). The WLAN function for this device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range. EU Declaration of Conformity Hereby, TESLA Electtronics LTD declares that the radio equipment type XT850 is in compliance with Directive 2014/53/EU, The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.tesla-electronics.eu