Owner's Manual for VORTEX models including: VXC4-40-100 Pedrollo Electric Pump, VXC4-40-100, Pedrollo Electric Pump, Electric Pump, Pump

Andrea Geroli

VORTEX

6 avr. 2024 — UTILIZZI E INSTALLAZIONI. Le pompe della serie VXC4, costruite in ghisa di notevole spessore, eccezionale robustezza, resistenza all'abrasione.


File Info : application/pdf, 6 Pages, 1.84MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

VXC4-Medie-Portate IT 50Hz
VXC4 Elettropompe sommergibili - 4 POLI
 Elettropompe sommergibili 4 poli (1450 min-1)

VORTEX
Acque luride Uso civile Uso industriale

CAMPO DELLE PRESTAZIONI
· Portata fino a 2200 l/min (132 m3/h) · Prevalenza fino a 12.2 m
UTILIZZI E INSTALLAZIONI Le pompe della serie VXC4, costruite in ghisa di notevole spessore, eccezionale robustezza, resistenza all'abrasione e durata nel tempo, sono equipaggiate con girante di tipo VORTEX, quindi adatte al drenaggio di acque cariche, luride, reflue, acque miste a fango, fanghi ravvivati e putridi. Sono indicate per l'installazione in fognature, gallerie, scavi, canali, parcheggi sotterranei, ecc.
MOTORE ELETTRICO  Il motore elettrico è protetto da uno speciale termi-
co trifase, posizionato all'interno del motore, che interviene in caso di surriscaldamento o assorbimento anomalo.

ESECUZIONE  Cavo di alimentazione di lunghezza 10 m
LIMITI D'IMPIEGO
· Profondità sotto il livello dell'acqua fino a 10 m
(con cavo di alimentazione di lunghezza adeguata)
· Temperatura del liquido fino a +40 °C · Passaggio corpi solidi in sospensione fino a Ø 100 mm · Immersione minima per servizio continuo: 550 mm
ESECUZIONI A RICHIESTA  Elettropompe dotate di sonde interne che rilevano la
presenza di acqua in camera d'olio  Altre tensioni o frequenza a 60 Hz
BREVETTI - MARCHI - MODELLI
· Modello comunitario registrato n° 003863158-0003

50 Hz | VXC4

CURVE E DATI DI PRESTAZIONE ­ n= 1450 min-1

0

100

200

300

0

100

200

14

13

12

VXC4-55/100

400 300

500 400

50 Hz
600 US g.p.m. 500 Imp g.p.m.
feet
40

11
VXC4-50/100
10

9

30

Prevalenza H (metri) 4

8

VXC4-40/100

7

6

20

5

4

3

10

2

1

0

0

0

500

1000

1500

2000

l/min

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140 m³/h

Portata Q 4

TIPO Trifase
VXC4-40/100

POTENZA (P2) m³/h 0

kW

HP Q l/min 0

3

4

8.3

18 30 45 60 75 90 102 120 132 300 500 750 1000 1250 1500 1700 2000 2200

7.6 7

6

5

4

3

2

VXC4-50/100

3.7

5 H metri 10.8 10.2 9.6 8.7 7.6 6.4 5.2 4.2 2.7

VXC4-55/100

4

5.5

Q = Portata H = Prevalenza manometrica totale

12.2 11.7 11 10.2 9 7.8 6.5 5.5 4

3

Tolleranza delle curve di prestazione secondo EN ISO 9906 Grado 3B.

ASSORBIMENTI TIPO Trifase VXC4-40/100
VXC4-50/100
VXC4-55/100

TENSIONE 400 V 5.5 A
7.7 A
9.0 A

VXC4 | 50 Hz

VXC4 Dati tecnici
DIMENSIONI E PESI

Installazione tipica

VORTEX

h h1
c p (minimo)
d

San Bonifacio (VR) ITALY Tel. 045 6136311 ­ www.pedrollo.com
PUMP
Q

Rel. l/min

H

m

H max

m H min

m

V

3~ Hz

min

P1

W

P2

kW-

HP In

A

I.CL.

IP

t max

°C

Thermally protected Continuous duty m 452N

MADE IN ITALY

b

a

(minimo)

TIPO

Passaggio

DIMENSIONI mm

kg

Trifase

corpi solidi

a

b

c

h

h1

d

p

3~

VXC4-40/100

129.1

VXC4-50/100 Ø 100 mm 228

165

302

806

211

140

1000

1000

129.0

VXC4-55/100

132.0

FLANGIA DELLA BOCCA

CONTROFLANGIA
(ORDINABILE A PARTE)

DN K D

TIPO Trifase VXC4-40/100 VXC4-50/100 VXC4-55/100

FLANGIA K D

FORI

DN

mm mm N° Ø (mm)

100

180 220 8

18

(PN10)

PALLETTIZZAZIONE
TIPO Trifase VXC4-40/100 VXC4-50/100 VXC4-55/100

PER GROUPAGE
n° pompe 4 4 4

50 Hz | VXC4

F K D

TIPO Trifase VXC4-40/100 VXC4-50/100 VXC4-55/100

FLANGIA F K D

FORI

DN

mm mm N° Ø (mm)

100

4" 180 220 8

18

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

1 Corpo pompa

Ghisa con trattamento di cataforesi

2 Base

Ghisa con trattamento di cataforesi

3 Girante

Di tipo VORTEX in ghisa con trattamento di cataforesi

4 Portamotore

Ghisa con trattamento di cataforesi

5 Coperchio motore Ghisa con trattamento di cataforesi

6 Albero motore

Acciaio inox AISI 431

7 Tenuta meccanica doppia con camera d'olio interposta

Tenuta
MG91-40D

Albero
Ø 40 mm

Posizione
Lato motore Lato pompa

Materiali
Carburo di silicio / Grafite / NBR Carburo di silicio / Carburo di silicio / NBR

8 Motore elettrico

9

Trifase 400 V - 50 Hz

con salvamotore termico incorporato nell'avvolgimento

­ Isolamento: classe F ­ Protezione: IP X8

9 Cavo di alimentazione

 Da 10 metri di tipo "H07 RN-F"

6

5 4 8
7 1

3

2

VXC4 | 50 Hz

PIEDE DI ACCOPPIAMENTO VXC4 ­ MC4

VERSIONE CON MANDATA VERTICALE E TUBI GUIDA DA 2"

Per VXC4

Cod. ASSPVXC4V

DN 4"

Per MC4

Cod. ASSPMC4V

DN 3"

 Kit composto da:

Piede di accoppiamento completo di controflangia

Guida di scorrimento con viti e guarnizione

Supporto per i tubi di guida

ACCESSORI ORDINABILI

GUIDA DI SCORRIMENTO
 Per VXC4  Per MC4 Completa di viti e guarnizioni

Cod. ASSFL100 Cod. ASSFL080

SUPPORTO INTERMEDIO TUBI GUIDA

 Per tubi guida Ø 2"

Cod. 859SV349INTFA

Per motivi di stabilità interporre un supporto ogni 3 metri (consigliato)

TUBO GUIDA (in Acciaio inox AISI 304)

 Tubo guida Ø 2" da 3 metri  Tubo guida Ø 2" da 6 metri

Cod. 54SARTG0063F Cod. 54SARTG0066F

Installazione tipica

1. Elettropompa 2. Piede di accoppiamento 3. Tubi guida 4. Supporto superiore tubi guida 5. Supporto intermedio tubi guida 6. Catena di sollevamento 7. Quadro elettrico 8. Galleggiante di arresto 9. Galleggiante di partenza 10. Galleggiante di partenza pompa supplementare 11. Galleggiante di allarme 12. Valvola di non ritorno

50 Hz | PIEDE DI ACCOPPIAMENTO VXC4 ­ MC4

7 4

11

6

10

3 12
5 9

1

2

8

DIMENSIONI

a

b

i5

Øm

i1

Øn

h2 h3 i2 DN d e

h

Øg c

San Bonifacio (VR) ITALY Tel. 045 6136311 ­ www.pedrollo.com
PUMP
Q

Rel. l/min

H

m

H max

m H min

m

V

3~ Hz

min

P1

W

P2

kW-

HP In

A

I.CL.

IP

t max

°C

Thermally protected Continuous duty m 452N

MADE IN ITALY

i3 i4
p

Ør

h1

TIPO
Trifase VXC4-40/100 VXC4-50/100 VXC4-55/100

Passaggio BOCCA corpi solidi

DIMENSIONI mm

mm

DN

a b c d e p h h1 h2 h3 i1 i2 i3 i4 i5 Øg Øm Øn Ør

Ø 100 mm

4"

376 85 105 180 220 841 695 107 266 426 250 150 34 130 186 2" 13 16 18

TIPO
Trifase MC4-40/55 MC4-50/55 MC4-55/55

Passaggio BOCCA corpi solidi

DIMENSIONI mm

mm

DN

a b c d e p h h1 h2 h3 i1 i2 i3 i4 i5 Øg Øm Øn Ør

Ø 55 mm

3" 396 85 95 160 200 841 680 92 256 592 250 150 34 130 186 2" 13 16 18

PIEDE DI ACCOPPIAMENTO VXC4 ­ MC4 | 50 Hz



References

Adobe PDF Library 17.0