User Guide for SEAGATE models including: 205356500B, STMH1000300 Game Drive External SSD, STMH1000300, Game Drive External SSD, Drive External SSD, External SSD, SSD
Seagate Game Drive External SSD | Seagate US
EN To minimize electromagnetic interference (EMI), place Game Drive at least 10 cm (4 in) from the PlayStation console. FR Pour réduire les interférences ...
File Info : application/pdf, 2 Pages, 700.06KB
DocumentDocumentPS5® console (CFI-2000 model group - slim) Console PS5® (groupe de modèles CFI-2000 - fin) Console PS5® (gruppo di modelli CFI-2000 - slim) PS5® Konsole (CFI-2000-Modellgruppe Slim) Consola PS5® (grupo de modelos CFI-2000: Slim) Consola PS5® (grupo de modelos CFI-2000 - fina) PS5®-console (CFI-2000 modelgroep - slim) Konsola PS5® (grupa modeli CFI-2000 slim) PS5® konsol (CFI-2000 model grubu - slim) PS5® ( CFI-2000 -- Slim) 1 2 USB-C (10Gbps) 3 PS5® console (CFI-1000 model group) Console PS5® (groupe de modèles CFI-1000) Console PS5® (gruppo di modelli CFI-1000) PS5®-Konsole (CFI-1000-Modellgruppe) Consola PS5® (grupo de modelos CFI-1000) Consola PS5® (grupo de modelos CFI-1000) PS5®-console (CFI-1000 modelgroep) Konsola PS5® (grupa modeli CFI-1000) PS5® konsol (CFI-1000 model grubu) PS5® ( CFI-1000) 1 Settings > Storage > USB Extended Storage > Format as USB Extended Storage 2 PS4® console/Console PS4®/Console PS4®/ PS4®-Konsole/Consola PS4®/Consola PS4®/ PS4®-console/Konsola PS4®/ PS4® konsol/ PS4® USB-C 1 3 Settings > Storage > USB Extended Storage > Format as USB Extended Storage 2 USB-A 3 Settings > Devices > USB Storage Devices > Game Drive > Format as Extended Storage 4 10 cm (4 in) 10 cm (4 in) EN To minimize electromagnetic interference (EMI), place Game Drive at least 10 cm (4 in) from the PlayStation® console. FR Pour réduire les interférences électromagnétique, placez le Game Drive à 10 cm (4 pouces) minimum de la console PlayStation®. IT Per minimizzare l'interferenza elettromagnetica, posizionare l'unità Game Drive ad almeno 10 cm (4 pollici) dalla console PlayStation®. DE Um elektromagnetische Interferenzen zu minimieren, sollte zwischen der Game Drive und PlayStation®-Konsole ein Abstand von mindestens 10 cm gewahrt werden. ES Para minimizar las interferencias electromagnéticas, coloque la Game Drive a una distancia mínima de 10 cm de la consola PlayStation®. 205356500B PT Para minimizar a interferência eletromagnética, coloque o Game Drive a pelo menos 10 cm (4 pol.) de distância do console PlayStation®. NL Plaats de Game Drive ten minste 10 cm van de PlayStation®-console om elektromagnetische storingen tot een minimum te beperken. PL Aby zminimalizowa interferencj elektromagnetyczn, umie dysk Game Drive przynajmniej 10 cm (4 cale) od konsoli PlayStation®. TR Elektromanyetik paraziti en aza indirmek için Game Drive'i PlayStation® konsolundan en az 10 cm (4 inç) uzaa yerletirin. UA , Game Drive 10 PlayStation®. EN WWW.SEAGATE.COM For customer support, visit www.seagate.com/ game-drive-ps5. Note: To protect your data, always follow the safe removal procedures for your operating system when disconnecting your product. To review the details of your drive's warranty, open the Seagate Retail Limited Warranty Statement on your drive or go to www.seagate.com/retailwarranty. To request warranty service, get information regarding customer support within your jurisdiction (including compatibility issues with PS5® system software version 22.0206 or later | PS4® system software version 4.5 or later), or to obtain information regarding the location of authorised Seagate service centers go to www.seagate.com. To review the end user license agreement applicable to this drive, go to www.seagate.com/legal-privacy/enduser-license-agreement. Sony Interactive Entertainment Europe (SIEE) exclude all liability for loss of data, loss of profit, or any loss or damage suffered by you or any third party, whether those damages are direct, indirect, consequential, special, or incidental, as a result of using this product. FCC DECLARATION OF CONFORMANCE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CLASS B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAUTION: Any changes or modifications made to this equipment may void the user's authority to operate this equipment. Contact Us: https://www.seagate.com/contacts/ R&TTE Directive "Informal DoC" statement Hereby, Seagate declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. For details, please access the following: www.seagate.com/support/compliance. For GPSR (EU) 2023/988 safety concerns, contact us at: www.seagate.com/legal/eu-gpsr-contact-us reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. Revision - July 1, 2020 Country of Production: Thailand The date of manufacture is specified on the product packaging or the nameplate near the P/D indication in the following format: P/D: MM.YYYY EU and Turkey only FR WWW.SEAGATE.COM Pour accéder à l'assistance technique, consultez le site www.seagate.com/game-drive-ps5. REMARQUE : Pour protéger vos données, suivez toujours les procédures de retrait sécurisé correspondant à votre système d'exploitation lors de la déconnexion du produit. « Déclaration de conformité informelle » au titre de la Directive R&TTE Seagate déclare, par la présente, que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE. Pour tout complément d'informations, consultez la page suivante : www.seagate.com/support/compliance. Pour nous contacter : https://www.seagate.com/ contacts/ For Australian Customers Only. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other UE et Turquie uniquement Pour toute question relative à la sécurité entrant dans le cadre du Règlement général de sécurité des produits (EU) 2023/988, contactez-nous à l'adresse suivante : www.seagate.com/legal/ eu-gpsr-contact-us IT WWW.SEAGATE.COM Per assistenza clienti, consultare www.seagate.com/ game-drive-ps5. NOTA: per proteggere i dati, disconnettere sempre il dispositivo applicando la procedura di rimozione sicura dell'hardware. Dichiarazione direttiva "Informal DoC" (dichiarazione di conformità informale) R&TTE Seagate dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e altre disposizioni rilevanti secondo la Direttiva 1999/5/CE. Per i dettagli consultare: www.seagate.com/support/compliance. Come contattarci: https://www.seagate.com/ contacts/ Solo per UE e Turchia Per problemi di sicurezza in base alla normativa GPSR (EU) 2023/988, contattare Seagate all'indirizzo www.seagate.com/legal/eu-gpsr-contact-us DE WWW.SEAGATE.COM Support erhalten Sie auf www.seagate.com/ game-drive-ps5. HINWEIS: Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Betriebssystems zum sicheren Entfernen der Festplatte, um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten. R&TTE-Verordnung, informelle Konformitätserklärung Seagate bestätigt hiermit, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Vorgaben der Verordnung 1999/5/EG entspricht. Weitere Informationen: www.seagate.com/support/compliance. Kontakt: https://www.seagate.com/contacts/ Nur EU und Türkei Bei Sicherheitsfragen zur GPSR (EU) 2023/988 wenden Sie sich bitte an www.seagate.com/ legal/eu-gpsr-contact-us ES WWW.SEAGATE.COM Para ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, visite www.seagate.com/ game-drive-ps5. NOTA: Para proteger sus datos, asegúrese de seguir los procedimientos de extracción segura de su sistema operativo siempre que desconecte el producto. "Declaración de conformidad informal" con la Directiva R&TTE Por la presente, Seagate declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Para obtener información detallada, acceda a: www.seagate.com/support/compliance. Contáctenos: https://www.seagate.com/contacts/ Solo para la UE y Turquía Para cuestiones de seguridad relacionadas con el RGPD (UE) 2023/988, póngase en contacto con nosotros en: www.seagate.com/legal/ eu-gpsr-contact-us PT WWW.SEAGATE.COM Para atendimento ao cliente, acesse www.seagate.com/ game-drive-ps5. NOTA: Para proteger os seus dados, sempre que pretender desligar o seu produto, cumpra os procedimentos de remoção segura aplicáveis ao seu sistema operativo. Diretiva R&TTE, declaração "DoC Informal" Pela presente, a Seagate declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 1999/5/CE. Para mais detalhes, aceda a: www.seagate.com/support/compliance. Contacte-nos: https://www.seagate.com/ contacts/ Apenas EU e Turquia Se tiver preocupações de segurança relacionadas com o RSGP (UE) 2023/988, contacte-nos através de: www.seagate.com/legal/eu-gpsr-contact-us NL WWW.SEAGATE.COM Ga voor klantenondersteuning naar www.seagate.com/ game-drive-ps5. OPMERKING: Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van uw besturingssysteem voor het veilig verwijderen van hardware als u het product wilt loskoppelen. R&TTE-richtlijn "Informele DoC"-verklaring Seagate Technology, LLC verklaart dat dit product in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Voor meer informatie kunt u terecht op de volgende: www.seagate.com/support/compliance. Neem contact met ons op: https://www.seagate.com/ contacts/ Enkel voor EU en Turkije Neem voor vragen over veiligheidsoverwegingen met betrekking tot de Verordening algemene productveiligheid (EU) 2023/988 contact met ons op via: www.seagate.com/legal/eu-gpsrcontact-us PL WWW.SEAGATE.COM Pomoc techniczna dostpna jest pod adresem: www.seagate.com/game-drive-ps5. UWAGA: Aby chroni dane, naley zawsze postpowa zgodnie z odpowiednimi dla danego systemu procedurami bezpiecznego odlczania produktu. Nieformalna deklaracja zgodnoci z Dyrektyw R&TTE Niniejszym firma Seagate owiadcza, e produkt ten spelnia podstawowe wymagania i inne odpowiednie postanowienia Dyrektywy 1999/5/ WE. Szczególowe informacje dostpne s na stronie: www.seagate.com/support/compliance. Skontaktuj si z nami: https://www.seagate.com/ contacts/ Wylcznie w krajach UE i Turcji W kwestiach odnoszcych si do bezpieczestwa w kontekcie rozporzdzenia GPSR (UE) 2023/988 prosimy o kontakt pod adresem: www.seagate.com/ legal/eu-gpsr-contact-us TR WWW.SEAGATE.COM Müteri destei için www.seagate.com/gamedrive-ps5. NOT: Verilerinizi korumak için ürününüzün balantisini keserken her zaman iletim sisteminiz için gereken güvenli kaldirma ilemlerini uygulayin. Telsiz Ekipmanlari ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanlari Yönergesi "Resmi olmayan Uyumluluk Beyani" bildirimi Seagate, bu ürünün 1999/5/EC Yönergesi'nin temel gereklilikleri ve ilgili dier hükümlerine uygun olduunu beyan eder. Daha fazla bilgi için lütfen u adrese eriin: www.seagate.com/support/ compliance. Bizimle rtibata Geçin: https://www.seagate.com/ contacts/ AEEE Yönetmeliine Uygundur. Sadece AB ve Türkiye için UA WWW.SEAGATE.COM - www.seagate.com/game-drive-ps5. . , ' . - Seagate , 1999/5/. . - www.seagate.com/ support/compliance. : https://www.seagate.com/contacts/ : Seagate Technologies LLC, 47488 Kato Road Fremont, CA 94538 U.S.A. -: «P/D» : P/D: . : ELKO Ukraine LLC Kozatska Street, building 120/4, letter Zh, 03022, Kyiv, Ukraine ASBIS-UKRAINE 30, Gazova str., 03061 Kyiv, Ukraine FR Cet appareil, ses accessoires et cordons se recyclent À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE OU Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr © 2024 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/or other countries. The Seagate Gaming logo is either a trademark or registered trademark of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United States and/or other countries. "1", "PlayStation", "PS5" and "PS4" are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Manufactured and distributed under license from Sony Interactive Entertainment Inc. or its affiliates. Seagate reserves the right to change, without notice, product offerings or specifications. Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user. Licensed for sale in Europe, Africa, Middle East, Russia, India and Oceania and for use exclusively with PlayStation®5 consoles | PlayStation®4 consoles. Manufactured by Seagate Technology LLC. Seagate Technology LLC., 47488 Kato Road, Fremont, CA 94538 USA www.seagate.com Seagate Technology NL B.V., Tupolevlaan 105, 1119 PA Schiphol-Rijk NL Seagate Technology NL B.V., (UK Branch), Jubilee House, Globe Park, 3rd Ave, Marlow SL7 1EY, UK Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd., 90 Woodlands Avenue 7 Singapore 737911 PN: 205356500B 12/24 Game Drive External SSD High-speed add-on storage for PlayStation® consoles QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDA DI AVVIO RAPIDO KURZANLEITUNG GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUIA DE INÍCIO RÁPIDO SNELSTARTHANDLEIDING SZYBKIE WPROWADZENIE HIZLI BALANGIÇ KILAVUZU