Smart home – Alecto Home
User Guide for Alecto models including: SMART-BRIDGE10, SMART-BRIDGE10 Smart Bridge, Smart Bridge, Bridge
Fysic SMARTHOME350 | Wandererkennung / Lebensgewohnheiten-Überwachungssystem | Fysic.de
SMART-BRIDGE10 Přípojné místo pro senzory Zigbee k síti / internetu
File Info : application/pdf, 2 Pages, 963.49KB
DocumentDocumentNL De SMART-BRIDGE10 werkt samen met alle Zigbee sensoren. 1 SMART-BRIDGE10 FR Le SMART-BRIDGE10 fonctionne avec tous les capteurs Zigbee. DE Die SMART-BRIDGE10 funktioniert mit allen Zigbee-Sensoren. GB The SMART-BRIDGE10 works with all Zigbee sensors. ES El SMART-BRIDGE10 funciona con todos los sensores Zigbee. IT SMART-BRIDGE10 funziona con tutti i sensori Zigbee. PT O SMART-BRIDGE10 funciona com todos os sensores Zigbee. 2 PL SMART-BRIDGE10 wspólpracuje ze wszystkimi czujnikami Zigbee. SE SMART-BRIDGE10 arbetar tillsammans med alla Zigbee sensorer. RO SMART-BRIDGE10 funcioneaz împreun cu toi senzorii Zigbee. DK SMART-BRIDGE10 fungerer med alle Zigbee-sensorer. 1 3 120msienc OFF ON 2 4 5 SAME WIFI NETWORK DOWNLOAD SMART LIFE APP 6 7 Living room Bedroom 8 ± 2 MIN 9 10 ± 3 MIN 11 3 4 12a 12b REMOVE DEVICE ? Ensure that the device is ready for network connection. STEP 5 5 NL ATTENTIE! Houd het product uit de buurt van vloeistoffen en vochtigheid. Wilt u de SMART-BRIDGE10 op een andere router aanmelden of wilt u de SMART-BRIDGE10 opnieuw aanmelden met een ander toestel? Verwijder dan eerste de SMART-BRIDGE10 uit de SmartLife app. FR ATTENTION! Eloignez toujours des liquides et de l'humidité. Voulez-vous connecter le SMART-BRIDGE10 à un autre routeur ou voulez-vous reconnecter le SMART-BRIDGE10 à un autre appareil ? Retirez d'abord le SMART-BRIDGE10 de l'application SmartLife. 6 SPECIFICATIONS Communication technology: Protocol: Operating system: Detection range: Ethernet speed: Memory: Frequency: Maximum output power: Dynamic output power: Adapter model: Adapter input: Adapter output: Working voltage Operation temperature: Operation humidity: Dimensions: Environment of use: Zigbee, LAN Zigbee 3.0 Android 4.4+ or iOS 9.0+ Up to 30 meters Up to 100 Mbps Flash 128 Mb, RAM 256 Mb 2.4 GHz 19 dBm >35 dB KA06E-0501000EU 100-240V 50/60Hz 0.25A 5V 1A 1.8~3.3V -10°C ~ 55°C 10% - 90% (no condensation) 23x90x90 mm Only indoor! DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Commaxx declares that the radio equipment type Alecto SMART-BRIDGE10 is in compliance with directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://commaxx-certificates.com/doc/smart-bridge10_doc.pdf Zigbee-2405~2480 MHz- < 10 dBM Commaxx B.V. Wiebachstraat 37 6466 NG Kerkrade The Netherlands www.alectosmart.com v1.5 DE ACHTUNG! Von Flüssigkeiten und Feuchtigkeit fernhalten. Möchten Sie den SMART-BRIDGE10 an einen anderen Router anschließen oder den SMARTBRIDGE10 wieder an ein anderes Gerät anschließen? Entfernen Sie zunächst den SMARTBRIDGE10 aus der SmartLife App. GB ATTENTION! Keep away from liquids and humidity. Do you want to connect the SMART-BRIDGE10 to another router or do you want to reconnect the SMART-BRIDGE10 to another device? First remove the SMART-BRIDGE10 from the SmartLife app. 7 ES ATENCIÓN: Mantener alejado de líquidos y de la humedad. ¿Desea conectar el SMART-BRIDGE10 a otro enrutador o desea volver a conectar el SMARTBRIDGE10 a otro dispositivo? En primer lugar, retire el SMART-BRIDGE10 de la aplicación SmartLife. IT ATTENZIONE! Tenere lontano da liquidi e umidità. Vuoi collegare SMART-BRIDGE10 ad un altro router o vuoi ricollegare SMART-BRIDGE10 ad un altro dispositivo? Per prima cosa rimuovere SMARTBRIDGE10 dall'applicazione SmartLife. 8 PT ATENÇÃO! Mantenha afastado de líquidos e de humidade. Pretende ligar o SMART-BRIDGE10 a outro router ou pretende voltar a ligar o SMART-BRIDGE10 a outro dispositivo? Primeiro, remova o SMARTBRIDGE10 do aplicativo SmartLife. PL UWAGA! Trzyma z dala od plynów i wilgoci. Chcesz podlczy SMART-BRIDGE10 do innego routera lub chcesz ponownie podlczy SMARTBRIDGE10 do innego urzdzenia? Najpierw usu SMART-BRIDGE10 z aplikacji SmartLife. 9 SW OBS! Undvik kontakt med vätskor och fukt. Vill du registrera SMART-BRIDGE10 på en annan router eller vill du registrera SMART-BRIDGE10 igen med en annan enhet? Ta först bort SMARTBRIDGE10 från SmartLife-appen. RO ATENIE! Nu lsai produsul departe lichide i umiditate. Dorii s înregistrai SMART-BRIDGE10 pe un alt router sau dorii s înregistrai din nou SMARTBRIDGE10 cu alt dispozitiv? Mai întâi scoatei SMART-BRIDGE10 din aplicaia SmartLife. 10 DK OPMÆRKSOMHED! Hold den væk fra væsker og fugtighed. Ønsker du at tilslutte SMART-BRIDGE10 til en anden router, eller ønsker du at tilslutte SMARTBRIDGE10 til en anden enhed igen? Fjern først SMART-BRIDGE10 fra SmartLife-appen. 11